Что значит свэг пэг

СВЭГ что это такое на сленге

Ни для кого не секрет, что молодые люди хотят выглядеть круто, стильно, целеустремленно и уверенно. Это выражается в соответствующем стиле поведения, яркой и богатой одежде, а также соответствующем жаргоне, которым мальчик или девочка хочет подчеркнуть свою элитарность. А если вы встречали представителя движения «свейджер», то знайте, что этому человеку важно, как он выглядит, что говорит и как себя ведет. В конце концов, «swag» — это не просто слово в английском лексиконе, это образ жизни, ценности и идеалы, которые делают кого-то особенным. В нашем материале мы разберем, что означает SVEG в переводе с юношеского сленга, какие коннотации имеет это слово и когда его стоит использовать.

Как переводится SWAG

Английское слово «swag» имеет несколько переводов и расшифровок сокращений. В переводе это означает, в частности:

• Добыча;
• Рюкзак;
• Ценные товары, приобретенные незаконным путем;
• Блошиный рынок.

Как и другие популярные молодежные слова, слово «swag» — это англичанин, слово, пришедшее в наш язык из английского языка. Большинство англицизмов становятся популярными среди молодежи из-за преобладания англоязычной культуры, из которой наша молодежь часто заимствует ценности и идеалы.

Акроним SWAG — обозначение

Помимо дословного перевода, слово «SWAG» воспринимается как акроним с несколькими вариантами расшифровки. Среди самых популярных:

1. «Вещи, которые мы получаем» — «Что мы получаем». Обычно это означает бесплатные предметы, которые распределяются по нескольким событиям;
2. Научная дикая догадка осла. Предположение, основанное на интуиции, а не на экспертных знаниях;
3. Втайне мы геи — Втайне мы геи;
4. Сильные стороны Слабые стороны Stocks Growth — это инструмент бизнес-аналитики, похожий на SWOT. Позволяет проанализировать сильные и слабые стороны бизнес-проекта;

«Глупость всегда будет расти» — «Глупость всегда будет расти» и другие.

Что означает СВЭГ на сленге

Несмотря на обилие трактовок, под словом «Swag» отечественная молодежь понимает холод в любой форме. А также люди, которые любят демонстрировать уверенность в себе, эффектную внешность и артистичный стиль поведения. Таких людей в нашей стране принято называть эксгибиционистами, эксгибиционистами, эксгибиционистами.

Обычно стиль swag подчеркивают различные дорогие аксессуары: толстые золотые цепочки, браслеты, дорогая дизайнерская одежда, роскошные автомобили. SVEG также включает татуировки, волосы разных цветов, толстовки, футболки, футболки с надписями, дизайнерские джинсы.

Слово «Swag» приобрело популярность на Западе с конца 2010 до начала 2012 года. Несмотря на существующие интерпретации, это слово на сленге гетто описывало чванливое поведение и обычно использовалось подростками или бездельниками, не имеющими особого рода занятий.

Источник

Свэг, что это значит

Сразу стоит ответить на вопрос, свэг — что это? Так называют одно из молодежных направлений в моде, которое появилось в результате смешения нескольких стилей: спортивного, уличного и рэперского.

Стиль свэг характеризуют яркие тона, необычные детали и фасоны одежды. Это направление можно описать выражением «будь круче крутого». Ники Минаж, Риана, Лана Дель Рей – все эти звезды одеваются в этом стиле. Что значит свэг? Это слово появилось в черных американских кварталах. После того, как рэпер Джей-Зи исполнил свой хит «All I Need» на широкую публику, слово «свэг» стало повсеместно использоваться во многих музыкальных композициях в стиле рэп.

Свэг — что это и как выбрать одежду в этом стиле

Просторные рубахи, толстовки, майки, топы, шорты, широкие штаны, джинсы. В обязательном порядке на одежде должны присутствовать яркие рисунки, громкие слоганы, леопардовый принт и цвета кислотной палитры. Вот что представляет собой одежда в стиле свэг. Образ обязательно дополняется массивной бижутерией, кольцами, цепями и прочими украшениями. Из головных уборов предпочтение отдается вязаным шапочкам и кепи.

Обувь в стиле свэг

Теперь, когда мы объяснили, как выглядит одежда в стиле свэг, стоит рассмотреть особенности обуви, которая используется в этом модном направлении. Это спортивная обувь: кроссовки или кеды, но без малейшего намека на классику. В обуви также используются яркие цвета, стразы, блестящие детали, разноцветные шнурки и прочая отделка, броская и привлекающая внимание.

Девушка в стиле свэг

Девушка, которая знает, свэг — что это, и которая хочет создать образ в этом стиле, должна в первую очередь забыть о нежных тонах в одежде, о хрупкости и утонченности. Это модное направление характеризуется яркими украшениями, броскими красками и свободой. При создании макияжа в стиле свэг используются помады ярких цветов, жирная подводка для глаз, цветная тушь и накладные ресницы. Отлично, если есть возможность накачать губы силиконом, но это уже особый шик, который себе может позволить не каждая девушка. Тем не менее многие девчонки, даже зная, свэг — что это такое, предпочитают вовсе не пользоваться косметикой.

Обязательные детали стиля свэг

Во-первых, создавая образ в стиле свэг, не забудьте про броские и массивные украшения. Чем ярче и дороже будет этот неотъемлемый атрибут, тем ближе вы будете к желаемому образу. Еще одна деталь – тату на видных местах — чем больше, тем лучше.

Также обязательно использование элементов из стиля хип-хоп. Это кеды, спортивные куртки, просторные футболки и прочее. Детали стиля должны быть украшены заклепками, стразами и шипами.

Стоит обратить внимание, что субтильные девушки могут забыть про стиль свэг – это не их направление. Тело у девушек должно быть подкачанным, с шикарными и большими формами. У мужчин тело также должно быть спортивным, с кубиками пресса и так далее.

В дословном переводе слово свэг (swag) означает «добыча». Кроманьонцы в доисторические времена украшали себя ожерельями из костей убитых животных, из зубов и камней. А современное направление свэг придерживается того же принципа – чем больше блестящих и ярких украшений и деталей в одежде, тем круче.

Источник

Полный свэг! Что такое swag на молодёжном сленге?

Молодёжный язык полон интересных слов: мы уже разобрались, что значит рофлить над крашем подруги, ловить андеграунд— вайб и флексить на чиле. А сегодня поговорим про «свэг» – что это значит и как употреблять модное словечко?

Что такое свэг?

Свэг неразрывно связан с американской хип-хоп культурой, из которой он и пришел в русскоязычное пространство. Единого перевода слова «swag» не существует, ведь в первую очередь это эмоциональное восклицание, оно выражает впечатление от ситуации или человека. Значений у термина несколько.

• Изначально «свэг» употребляют, чтобы сделать акцент на «крутости», высоком статусе, которые гарантируют уважение и авторитет в среде единомышленников (в частности в субкультуре хип-хопа). «Свэг» можно употреблять в отношении как человека, так и неодушевленных объектов (например, похвалить одежду или поступок).
• Негативный подтекст «свэга»: термин можно употребить в значении «выпендрежник», человек с большим количеством «понтов», показухи.
• «Свэгом» также называют стиль одежды: подчеркнуто провокационный, с крупными логотипами люксовых брендов, драгоценных цепей и других атрибутов «крутой» жизни, а также эксцентричное поведение.

Ироничный «свэг»

Стоит заметить, что в 2021 слово все чаще употребляется с ироничным подтекстом – в качестве шутливой отсылки к хип-хоп культуре 2010-х (в частности к рэперам).

Также саркастичное Интернет-пространство пестрит вольными трактовками слова «swag». Например, некоторые видят тут аббревиатуру с расшифровкой «Secretly We Are Gay» (что переводится как «по секрету, мы геи»). Но это не более чем ирония на тему хип-хоп артистов и популярной культуры.

Как использовать слово «свэг» («swag»)

Использовать «свэг» в повседневной речи можно как угодно: его значения весьма растяжимы и сильно зависят от ситуации, контекста фразы и интонации говорящего. Но органичнее и остроумнее всего употреблять его в ироничном (по-доброму) ключе, чтобы добавить юмора высказыванию или разрядить обстановку. Приведем пару примеров:

• «У тебя новые кроссовки от Valentino? Вот это свэг!»
• «Хочу сделать фотосессию рядом с этим зданием, но прямо в свэг-стиле».
• «Видел новый клип Lil Nas X? Это какой-то новый уровень свэга))»

Как видите, свэг – универсальное слово без единого точного перевода. Вы можете употреблять его в прямом значении, в качестве междометия или просто как эмоциональное восклицание. Главное, помните про уместность: данный сленг впишется в неформальную беседу с друзьями (которые в курсе современной хип-хоп- и медиаповестки), однако в деловых переговорах или формальной беседе употреблять его не стоит.

Расширять словарный запас и использовать модные выражения из молодежного сленга – проще, чем кажется. Особенно, когда вы понимаете исконное значение слов. А с этим мы вам поможем!

Источник

Что такое SWAG — раскрыто истинное значение!

Здравствуйте, уважаемые читатели блога life-crazy.ru. Мы продолжаем изучать интересные, популярные аббревиатуры интернета среди молодежи, да и не только молодежи. И в предыдущей статье вы узнали, что такое signa, ну, а в этой узнаете — что такое swag.

Еще в недалекие 2012 годы, это слово стало набирать обороты среди разных стран. В русский интернет оно пришло благодаря одной из песен под названием «Turn my swag on» (что в переводе означает «Оцени мой стиль»), которую исполнил репер Soulja Boy.

Конкретного перевода данной аббревиатуры или слова нет. Поэтому российская молодежь подхватила его и начала распространять уже со своим смыслом, до конца не осознавая, что оно значит. Здесь нечему удивляться, ведь в этих странах частенько такое можно встретить.

Что такое swag (сваг, свэг)?

Swag (или сваг, свэг) – означает определенный стиль, который зачастую используют реперы. Альтернатива swag – cool, что в переводе на русский означает «КРУТО». Но если рассмотреть слово «cool», то оно несет в себе оттенок некой брутальности, даже скрытой агрессии. А swag – олицетворяет гламур, красивую жизнь в роскоши.

Если перевести слово swag дословно, то звучит оно как «добыча» и в этом что-то есть. Чем больше на тебе дорогих побрякушек, тем ты круче. Но круче для кого? Для самого себя? Возможно, ребята из «черного квартала» придумали такое название для своих жертв, ну тех, которых грабануть можно… Шутка конечно :D, но все же, может быть :Ъ

Еще в 60е годы, под формулировкой SWAG понимали чуток друг ое — Secretly We Are Gays, некое мифическое гомосексуальное общество. Но не стоит зацикливаться, т.к. конкретного определения нет, оно также означает «Saving With Amazing Grace», или «Sexy With A bit of Gangsta».

Какие же бывают атрибуты Swag?

— Дорогие и броские украшения, чем дороже, тем лучше. Золотая цепь на шее репера в толщину в палец – это swag.

— Наличие татуировок на видных местах – руки, плечи. Для девушек – это красивые узоры.

— Различные элементы хип-хипа: кеды, джинсы, кепки, футболки по колена, спортивные куртки, ремни с громадной пряжкой – это свэг.

— Наркотики, сигареты, коктейли. Самый swag – это прикуривать сигару 100 $ купюрой. Или вдыхать через трубочку из неё же кокаин. (p.s. лично я не вижу здесь ничего крутого…)

— Еще нашел интересное выражение «Плоские худышки – это не swag»… Девушки swag – это девушки, которые обладают изобильными телосложением, в России говорят – есть за что подержаться :Ъ

Теперь вы знаете, что такое swag, но это толь обобщение, а истинную правду вам откроет данное видео! Смотрите до конца!

Подписывайтесь на обновления блога, и будьте в курсе современных аббревиатур и новинок интернета.
Жду ваших комментариев, какой позиции придерживаетесь вы? Что для вас значить Swag?

Источник

Значение слова «свэг» и его применение в социальной сети TikTok

Используя ежедневно популярные приложения, я решила узнать, что означает swag в «Тик Токе» и как его применять в этой социальной сети. Ведь слово достаточно часто встречается в ленте известных мессенджеров и видеороликах юзеров топовых платформ.

Общая информация о слове swag

Термин swag зародился в Америке и неразрывно связан с хип-хоп культурой. Употребление его в речи может означать как похвалу (например, восхищение дизайнерскими кроссовками), так и оскорбление – хвастливый человек. Свэг отображает стиль жизни человека и его идеалы.

Перевод на русский

Точный перевод у англицизма отсутствует и имеет несколько трактовок.

• пожитки;
• добыча;
• награбленные вещи;
• ворованное добро.

Иногда молодежный термин используется как акроним (аббревиатура). Например, Stupidity Will Always Grow – «Глупость всегда будет возрастать».

Значение слова «свэг» на сленге

Термин «свэг» заключает в себе несколько формулировок. Свэггерам принято разбираться в рэп музыке, обращать на себя внимание своими образами и эксцентричными манерами. В субкультуре популярен жест «пис» – направленные вверх указательный и средний пальцы, образующие букву V.

• стиль (большие золотые цепи, люксовые вещи с логотипами брендов, татуировки, пирсинг и дорогие аксессуары);
• эксцентричное поведение, показывающее крутость, высокий статус среди единомышленников;
• оскорбление – выпендрежник или показушник.

Также существует свэг танец, а правильнее – Booty Dance.

Он включает в себя 2 основных движения: первое – это «тряска ягодицами», а второе – «вращение бедрами», исполняется под reggae и R&B.

История термина

Чтобы полностью понять, что означает swag в «Тик Токе», нужно узнать его историю. Впервые появившись в США, слово распространилось и на Европу, и на Германию, а далее о нем уже узнал весь мир. Начало этому движению положил исполнитель Soulja Boy с треком Turn my swag on. Однако еще в 1600-х гг. это слово в своем лексиконе использовали выходцы из преступного мира, а в начале 60-х гг. XX в. так именовали бесплатные товары, которые раздавали на рекламных мероприятиях.

Популяризация слова

В 2012 г. термин обрел небывалую популярность среди подростков благодаря социальным сетям. Его частое использование до предела надоело некоторым интернет-юзерам, и они пустили слух, что SWAG – причисление к людям нетрадиционной ориентации (Secretly We Are Gay – «втайне мы геи»). Это снизило количество фанатов движения свэггеров. Но открытая нелепость данной трактовки помогла направлению возродиться опять.

Поп-культура насчитывает большое количество произведений рэпа, посвященных свэгу, таких как Check My Swag – Chingy или Purple Swag – ASAP Rocky.

А у известного исполнителя Trigga Man трек называется Check out my swag, что означает – «зацени мой стиль».

Как используют swag в TikTok

Тиктокеры в своих видео применяют имидж свэггеров с иронией. Контент с шутливыми пародиями на рэперов 10-х гг. XXI в. часто попадает в рекомендации платформы. Найти материал на данную тематику можно по хэштегам #swag, #swagboy, #свэг, #рэпстиль и др. А также в аккаунтах @swagboyq (21,5М) и @theswaggmantv (181,6К).

Swagboyq – молодой человек, внешне подражающий экспрессивному стилю, который задает каверзные вопросы прохожим, выставляет веселые эстетичные ролики. Theswaggmantv имеет пирсинг и множество татуировок на лице и по всему телу, а лента тиктокера заполнена видео из его жизни.

Обзор

Источник