С поличным
Часто говорят: «пойман с поличным», но всем ли известно, кто такой этот поличный? Может быть, кто-то вроде полицейского?
Как правило, это выражение употребляется, когда человека ловят на месте совершённого им преступления, и многие делают вывод, что поличный — это свидетель. Отсюда, видимо, и ошибочное «взять с поличными», то есть при свидетелях. На самом же деле с поличным можно поймать и после совершения преступления, например, во время сбыта краденого, а в выражении участвует устаревшее слово среднего рода поличное — «улики, неопровержимые свидетельства», от глагола «поличать» — «уличать, обвинять с доказательствами». Во множественном числе оно не употребляется. Ошибался я или нет, но план его мне казался ясен: только что я выеду, меня цап-царап и схватят с поличным — с бумагами про какую-то дворню и про генерала (Н. Лесков).
Кроме того, в прежние времена в ходу был глагол «ополичать» — «доказательно обвинить кого в преступлении, например, найденными у него вещами» (В. Даль). И несмотря на то, что и сыщиков раньше часто называли ополичниками, с полицейскими всё-таки тут нет ничего общего. Как мы уже знаем, полиция образовано от греческого polis — «город», тогда как поличное происходит от славянского «лик», «лицо».
Источник
С поличным
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «С поличным» в других словарях:
С поличным (фильм) — С поличным Caught In the Act Жанр детектив триллер Режиссёр Дебора Райниш … Википедия
С поличным — Caught In the Act Жанр триллер Режиссёр Дебора Райниш … Википедия
Следствие ведут знатоки. С поличным (фильм) — Следствие ведут знатоки. С поличным Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров В главных ро … Википедия
Следствие ведут ЗнаТоКи. С поличным — Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров … Википедия
с поличным — на месте преступления Словарь русских синонимов. с поличным нареч, кол во синонимов: 1 • на месте преступления (1) … Словарь синонимов
с поличным — При явных уликах, на месте преступления. Попасться с поличным. Поймать, захватить, (разг.) накрыть кого л. с поличным … Словарь многих выражений
поймавший с поличным — прил., кол во синонимов: 8 • изобличивший (22) • накрывший (29) • подловивший (23) … Словарь синонимов
с поличным — с поличным … Орфографический словарь-справочник
Поимка с поличным — захват лица в момент совершения преступления или с предметами, документами, изобличающими его в совершении преступных действии, с целью их пресечения и получения доказательств причастности этого лица к таким действиям. Доказательства,… … Контрразведывательный словарь
С Поличным — нареч. качеств. обстоят. При наличии явных улик (поймать, взять). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник
С поличным
(поймать, захватить, попасться) (значение фразеологизма) — при явных уликах, на месте преступления.
(значение) — вещественное доказательство, найденное у подозреваемого в преступлении и изобличающее его в совершении преступления.
В Псковской Судной грамоте, Судебниках 1497 и 1550 гг. «Полишное» (поличное) — краденая вещь, найденная у человека, заподозренного в краже. Поличное рассматривалось как одно из главных доказательств вины.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907., указывает:
Поличное — похищенный предмет, захваченный в руках совершителя преступления. По древнему русскому праву лицо, захваченное с П., имело право доказывать, что предмет этот перешел к нему законным путем; тогда разыскивали похитителя путем расспроса всех лиц, имевших П. в своих руках. Хозяин похищенного имущества мог убить вора, задержанного с П., если тот противился задержанию. Ныне задержание преступника с П. дает полиции право арестовать заподозренного.
Поличное первый свидетель
Против поличного нет отвода
В словарях
(поймать, захватить, попасться) — при явных уликах, на месте преступления. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) , «Поличное»)
(офиц.) — при явных уликах, на месте преступления. Пойман с поличным. ( Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.) , «Поличное»)
Примеры
«Бессонница» (1925 — 1930 гг.):
«Может, знаете, такой порядок — некоторые начальники имеют обыкновение ловить с поличным.»
Источник
» Поймать с поличным» как произошло словосочетание. что это за такое “поличное”? От полиции?
Очень интересный вопрос . ПОЛИЧНОЕ — в Древней Руси название вещественных доказательств, личных вещей, личных предметов и личной собственности потерпевших .Отсюда известное выражение «поймать с Поличным» ПОЛИЧНОЕ
ср. : с поличным (поймать, захватить, попасться) при явных уликах, на месте преступления.
(Толковый словарь Ожегова) Вещественное доказательство, найденное у подозреваемого, обвиняемого в преступлении и изобличающее его в совершении преступления. ◊ ПОЛИЧНОЕ ср. — что уличает в краже, татьбе, мошенничестве и ином преступлении. Вор с поличным пойман — с отмычками и с покражей. Полика стар. и поличье — улика, изобличенье; самое поличное. ПОЛИЧНОЕ — в древнем русском праве похищенный предмет, улика, находящийся в руках преступника. Лицо, захваченное с П. , имело право доказывать, что предмет перешел к нему на законном основании. В этом случае похитителя разыскивали, опрашивая всех лиц, державших П. в своих руках. Собственник похищенного имущества мог убить вора, задержанного с П. , если тот сопротивлялся задержанию. Позднее задержание лица с П. предоставляло полиции право арестовать подозреваемого.
С поличным (офиц. ) — при явных уликах, на месте преступления. Пойман с поличным.
ПОЛИЧАТЬ поличить кого, об (у) личать, изобличать, винить доказательно, особенно чрез поличную вещь или поличное сущ. ср. что уличает в краже, татьбе, мошеничестве и ином преступлении. А поличное то, что вымут из клети (у вора) , из-за замка, ино то поличное, стар. Вор с поличным пойман, с отмычками и с покражей. У него вынули корчемное поличное, нашли красное вино, да белые, пшеничные хлебцы. Поличное- первый свидетель. Против поличного нет отвода. Поличное пуще сознания, уличает. | Поличная ж. или поличная ставка, сев. и вост. очная, лицо на лицо, для улики. Полика ж. стар. и поличье ср. улика, изобличенье, и | самое поличное.
Большой юридический словарь
ПОЛИЧНОЕ — в Древней Руси название вещественных доказательств; отсюда известное выражение «поймать с П. «.
Источник
С Поличным
Толковый словарь Ефремовой . Т. Ф. Ефремова. 2000 .
Смотреть что такое «С Поличным» в других словарях:
С поличным (фильм) — С поличным Caught In the Act Жанр детектив триллер Режиссёр Дебора Райниш … Википедия
С поличным — Caught In the Act Жанр триллер Режиссёр Дебора Райниш … Википедия
Следствие ведут знатоки. С поличным (фильм) — Следствие ведут знатоки. С поличным Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров В главных ро … Википедия
Следствие ведут ЗнаТоКи. С поличным — Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров … Википедия
с поличным — на месте преступления Словарь русских синонимов. с поличным нареч, кол во синонимов: 1 • на месте преступления (1) … Словарь синонимов
с поличным — При явных уликах, на месте преступления. Попасться с поличным. Поймать, захватить, (разг.) накрыть кого л. с поличным … Словарь многих выражений
поймавший с поличным — прил., кол во синонимов: 8 • изобличивший (22) • накрывший (29) • подловивший (23) … Словарь синонимов
с поличным — с поличным … Орфографический словарь-справочник
Поимка с поличным — захват лица в момент совершения преступления или с предметами, документами, изобличающими его в совершении преступных действии, с целью их пресечения и получения доказательств причастности этого лица к таким действиям. Доказательства,… … Контрразведывательный словарь
С поличным — При явных уликах, на месте преступления (поймать, накрыть и т. п. кого либо). Попались, голуби, злорадствовал Бучинский. Чубатый ухитрился выкрасть из амбара с меру ячменя. Хозяин поймал его с поличным (Шолохов. Тихий Дон) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Источник
