Что значит с иголочки одет фразеологизм

САЙТ СИНОНИМОВ

Полный словарь синонимов русского языка

Фразеологизм «Одет с иголочки» — что значит и как появилось выражение

Одет с иголочки. А эта фраза – из арсенала портных. Когда наступал торжественный и ответственный момент сдачи заказа, костюм, например, должен был выглядеть безупречно – ни морщинки, ни складочки, ни единой болтающейся ниточки. Показателем высокого профессионализма считалась удачная завершающая примерка. Если костюм облегал фигуру как влитой – лучшей похвалы портному и желать не надо. Конечно, таких мастеров еще было днем с огнем поискать.

Обратите внимание, возможно, Вам будет интересно узнать:

• Фразеологизм «Хорошая мина при плохой игре» — что значит выражение. История появления
• Почему говорят «Как у Христа за пазухой» — история появления и значение фразеологизма
• Происхождение слова «Генерал»

Комментарии

Из архива истории фразеологизмов, фраз и синонимов.

История фразеологизма «Барашек в бумажке»

Всё достаточно просто! Раньше расплачивались «натурой», т.е. натуральными продуктами, в т.ч. и барашками. Потом появились бумажные деньги и барашки плавно прекочевали в бумажки 🙂

Как произошла фраза «Беден, как Иов», кто такой Иов?

Иов — Верный до конца Богу, даже после того, как тот, сделал его — нищим.

Откуда пошло выражение «Баню задать»

Во время парилки, и\или мытья в бани, выбегали ошпареные мужики с глазами в «пять копеек», складывалось впечатление, что их там отругали и\или застыдили.

Фразеологизм «Авгиевы конюшни» — как он возник, его история

История этого фразеологизма восходит к циклу древнегреческих мифов о подвигах героя Геракла. Данный подвиг отличается от остальных – там Гераклу приходилось

Источник

С иголочки одет

Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

Смотреть что такое «С иголочки одет» в других словарях:

с иголочки одет кто — одобр. одетый в только что сшитое, во всё новое и нарядное. С иголочки – о чём н. совсем новом и нарядном, красивом (чаще об одежде). Выражение пришло из тех времен, когда одежду шили вручную, иголкой … Справочник по фразеологии

Как dandy лондонский одет — Из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 1831) А. С. Пушкина (1799 1837) (гл. 1, строфа 4). Шутливо иронически: о человеке, который одет модно, во всё новое «с иголочки». Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс».… … Словарь крылатых слов и выражений

Как денди лондонский одет — Из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 1831) А. С. Пушкина (1799 1837) (гл. 1, строфа 4). Шутливо иронически о человеке, который одет модно, во всё новое «с иголочки». Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс».… … Словарь крылатых слов и выражений

с иголочки — с иго/лочки (одет) … Слитно. Раздельно. Через дефис.

ИГОЛКА — ИГОЛКА, и, род. мн. лок, жен. То же, что игла (в 1 и в нек рых сочетаниях во 2 знач.). Куда и., туда и нитка (посл.). Как на иголках (о крайне неспокойном, нервном состоянии; разг.). И. в стоге сена (о том, что невозможно найти). Не и. кто что н … Толковый словарь Ожегова

как новый — ▲ вида ↑ новый, изделие как новый. новый высокое качество изделия, еще не подвергшегося старению. конфетка. как конфетка (разг). как игрушка [игрушечка] (домик #). с иголочки (одет #). хоть на выставку. см. износ, хорошее состоя … Идеографический словарь русского языка

наряжаться — ▲ носить одежду ↑ привлекательный (облик) наряд. нарядить, ся носить привлекательную одежду. рядить, ся (любит рядиться). принарядить, ся. разрядить, ся. разряженный. вырядить, ся. обрядить, ся (прост). туалет (модныe #). убор. приодеть, ся.… … Идеографический словарь русского языка

ИГОЛОЧКА — ИГОЛОЧКА, иголочки, жен. (разг.). уменьш. к иголка. ❖ С иголочки (разг.) о новом, только что сшитом платье. Одет с иголочки. Костюм у него с иголочки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

новый — Небывалый, новоизобретенный, новоиспеченный, новомодный, новоявленный, свежий, последний, недавний; новичок, новобранец, неофит, прозелит. Одет с иголочки (т.е. в совершенно новое платье). Пальто только что с иголки. Ср. прежний. См. другой… … Словарь синонимов

игла — С иголочки (разг.) о новом, только что сшитом платье. Одет с иголочки. Костюм у него с иголочки … Фразеологический словарь русского языка

Источник

Значение и происхождение фразеологизма «с иголочки»

Игла давно перестала восприниматься человеком только как орудие труда. Иглы бывают у ежей, ёлок и медсестёр. А ещё это волшебный предмет, на конце которого таится Кощеева смерть. Какая из иголок вдохновила знатоков языка на создание известного выражения «одеваться с иголочки», узнаем прямо сейчас.

Значение выражения

Фразеологизм «с иголочки» означает «по последней моде», аккуратно, стильно, нарядно, безукоризненно. Так говорят о предметах одежды или о человеке, который следит за модой.

Интересно, что иногда выражение используется применительно ко всему образу: украшениям, аксессуарам, обуви. Чтобы выглядеть с иголочки, необходимо, как Мэри Поппинс, быть совершенством «от шпильки до булавки».

У идиомы есть два оттенка смысла. Так могут говорить о новых, только что сшитых вещах или, в целом, о любителях пощеголять брендовыми нарядами.

Например, фраза «он был одет в костюм с иголочки» означает, что костюм был только что приобретён и идеально подходил своему хозяину.

А выражение «она всегда одевается с иголочки» характеризует ту, о которой так говорят, как женщину стильную, внимательную к внешнему виду.

Происхождение фразеологизма

Фразеологический оборот возник в речи портных. До изобретения швейных машин мастера обшивали клиентов с помощью обыкновенной иголки.

Для наилучшего результата требовалось несколько раз посещать портного, делать многочисленные примерки. Если платье подходило заказчику идеально и садилось по фигуре с первого раза, это становилось величайшей радостью модистки.

Новенькие, только что снятые с иглы наряды демонстрировались на званых вечерах и балах, вызывая всеобщее восхищение. О таких произведения портновского искусства и говорили, будто они – «с иголочки».

Сегодня, с переходом от ручного труда к машинному, значение новизны и первозданности отошло на второй план, а вот ощущение праздника, связанное с идиомой, осталось. Те, кто одевается с иголочки, по-прежнему, являются законодателями и распространителями моды.

Синонимы

В качестве синонимов уместно вспомнить выражения, которые характеризуют нечто, идеально сделанное и подходящее под определённые параметры:

• без сучка, без задоринки;
• тютелька в тютельку;
• как на тебя шито;
• как влитое;
• доброму вору всё в пору.

А у детских поэтов Анны Игнатовой и Натальи Волковой есть стихотворение о дикобразе, который опоздал в школу, потому что «слишком долго собирался, но с иголочки одет». Чтобы прослыть модным, не обязательно становиться дикобразом. Лучше всего найти собственный образ и жить со вкусом!

Тест на знание фразеологизмов

Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.

Источник

С иголочки

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «С иголочки» в других словарях:

с иголочки — См … Словарь синонимов

С иголочки быть одетым — Съ иголочки быть одѣтымъ сбрызгу (иноск.) въ новомъ (только отъ портного). Съ брызгу въ новомъ ( только спрыснули, сбрызнули). Ср. Ну что, вы какъ поживаете, господа? спросилъ я, подходя къ кучкѣ гарнизонныхъ офицеровъ, одѣтыхъ съ иголочки и въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

с иголочки — 1) О новом, только что сшитом платье. Она одета с иголочки. 2) О чём л. новом, только что сделанном, построенном. Новенькая, с иголочки дача … Словарь многих выражений

с иголочки быть одетым(с брызгу) — (иноск.) в новом (только от портного) С брызгу в новом (только спрыснули, сбрызнули) Ср. Ну что, вы как поживаете, господа? спросил я, подходя к кучке гарнизонных офицеров, одетых с иголочки и в белых перчатках на руках. Салтыков. Губернские… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

С иголочки одет — ИГОЛКА, и, род. мн. лок, ж. То же, что игла (в 1 и в нек рых сочетаниях во 2 знач.). Куда и., туда и нитка (посл.). Как на иголках (о крайне неспокойном, нервном состоянии; разг.). И. в стоге сена (о том, что невозможно найти). Не и. кто что н.… … Толковый словарь Ожегова

с иголочки одет кто — одобр. одетый в только что сшитое, во всё новое и нарядное. С иголочки – о чём н. совсем новом и нарядном, красивом (чаще об одежде). Выражение пришло из тех времен, когда одежду шили вручную, иголкой … Справочник по фразеологии

Словно с иголочки. — см. Как сейчас с колочка снял … В.И. Даль. Пословицы русского народа

С иголочки — Разг. 1. Совершенно новый, только что сшитый (об одежде). 2. Одетый во всё новое. 3. Только что изготовленный. ФСРЯ, 178; СОСВ, 80; ЗС 1996, 77; БМС 1998, 227 … Большой словарь русских поговорок

с иголочки — с иг олочки … Русский орфографический словарь

с иголочки — с иго/лочки (одет) … Слитно. Раздельно. Через дефис.

Источник

Значение словосочетания «с иголочки»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: аугментация — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «иголочка&raquo

Синонимы к словосочетанию «с иголочки&raquo

Предложения со словосочетанием «с иголочки&raquo

• Пусть пока походит свеженький, всегда одетый с иголочки наивный парнишка, полный надежд.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «с иголочки»

• Огромная комната, паркетные полы, светлые ясеневые парты, толпа студентов, из коих большая часть были очень красивые молодые люди, и все в новых с иголочки вицмундирах, наконец, профессор, который пришел, прочел и ушел, как будто ему ни до кого и дела не было, — все это очень понравилось Павлу.

Сочетаемость слова «иголочка&raquo

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «с иголочки&raquo

Пусть пока походит свеженький, всегда одетый с иголочки наивный парнишка, полный надежд.

Он сейчас ходит, как франт, всегда одет с иголочки, в модном галстуке бабочкой.

– Каждая из нас должна сделать себе костюм с иголочки, новый костюм эмансипированной женщины, моя милочка.

Синонимы к словосочетанию «с иголочки&raquo

Ассоциации к слову «иголочка&raquo

Сочетаемость слова «иголочка&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник