Что значит рок изобилия

Значение фразеологизма «рог изобилия», или Вечная надежда на счастье

В языке есть много фразеологизмов, которые мы используем скорее интуитивно, чем осознанно. Далеко не всем известна история того или иного изречения, скрытый за ним смысл. Сегодня мы поговорим о значении фразеологизма «рог изобилия». Он имеет древнюю историю, идущую с античных времен.

Легенда о козе и благодарном Зевсе

Происхождение фразеологизма «рог изобилия» связано с мифами Древней Греции. В незапамятные времена верховным богом был Кронос. Ему предсказали, что выросший сын свергнет его с трона. Поэтому Кронос съедал всех своих детей сразу после рождения. Когда появился очередной ребенок, маленький Зевс, его мать Рея захотела защитить дитя. Она спрятала малыша в пещере на острове Крит. Кормилицей Зевса стала коза Амалфея, воспитателями — нимфы и жрецы.

Выросший Зевс исполнил пророчество и сам стал верховным богом. Он не забыл своих спасителей. Козу Амалфею громовержец взял на небо вместе с собой. Она стала звездой Капеллой («коза») в созвездии Возничего. Однако во время вознесения кормилица потеряла рог. Его Зевс подарил нимфам и жрецам, заботившимся о нем в детстве. Он наделил рог волшебной силой. Все, что пожелает его обладатель, тут же появлялось из него. Отсюда и пошло значение фразеологизма «рог изобилия». Он символизирует собой неиссякаемый поток сокровищ, богатства, счастья, необыкновенную щедрость.

Другие версии и мифы

Дальнейшая судьба рога изобилия запутанна. Он фигурирует еще в нескольких древних мифах. Согласно одному из них, между Ахелоем, богом рек, и Гераклом состоялась битва. Божество обратилось в быка. Во время сражения Геракл оторвал его рог, а затем вернул обратно поверженному врагу. Речной Бог оказался щедрым. Он подарил Гераклу в качестве замены рог изобилия, сотворенный когда-то его отцом Зевсом. По другой версии, герой не возвращал рог Ахелою, а отдал нимфам, которые наполнили его вкусными плодами, ягодами и цветами.

На древних изображениях этот магический артефакт встречается в руках Фемиды (богини правосудия), Плутоса (владельца несметных подземных сокровищ царства мертвых), Фортуны (богини, одаривающей счастьем случайно выбранных людей). Из мифов он постепенно перекочевал в фольклор, став в конце концов устойчивым выражением. Значение фразеологизма «рог изобилия» не меняется в течение множества веков. Он превратился в символ богатства и удачи.

Что означает выражение «рог изобилия»?

Его изображают на монетах и гербах государства как знак благоденствия. Он наполнен фруктами, цветами, монетами и драгоценными камнями. Когда на кого-то сыпется неожиданное счастье, богатство и дары, мы говорим: «как из рога изобилия». Ведь владелец этого волшебного предмета получает все, что пожелает.

Это не только материальные ценности, но и духовные блага: здоровье, любовь, долгожданное материнство или отцовство, мудрость, доброта, удача и т. д. Дарованный богами, рог изобилия обещает их покровительство, защиту. В этом символе заключена мечта человечества о счастливой жизни без боли и бед. А также надежда, что в трудные времена, когда надеяться не на что, помощь всегда придет свыше в виде волшебного предмета или божественного вмешательства.

Значение фразеологизма «рог изобилия» сформировалось в глубокой древности. Меняются времена, реалии, но чаяния людей остаются неизменными. Как и нашим предкам, нам хочется быть счастливыми, богатыми и удачливыми. Поэтому фразеологизм продолжает звучать в нашей речи, вселяя надежду на лучшее.

Источник

Рог изобилия

Рог изоби́лия (лат. cornu copiae ) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.

Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным (либо извергающим их и всяческие блага). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоcа (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны, Геи, также Геракла. В архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордера, также над сводами, под окнами и тому подобными элементами строений.

Представление о роге изобилия заимствовано из древнегреческой мифологии, в которой он является принадлежностью козы Амальтеи или обратившегося в быка Ахелоя (Амалфеин рог, Амалфеев рог). Выражение как поговорочное встречается уже у поэта VI века до н. э. Фокилида: «поле ведь, говорят, рог Амалфеи» [1] . Рог изобилия находился в правой руке богини правосудия Фемиды.

В более древние времена рог изобилия (как и все, что имело отношение к богатству) был связан с Аидом, царством мертвых. Рог изобилия принадлежал богу богатства Плутосу. Не случайна языковая близость имен Плутоса ( Πλοῦτος ) и Плутона ( Πλούτων ), владыки царства мертвых. В своей ранней форме Плутос как и Плутон связан с Персефоной. В элевсинских мистериях Плутос и Плутон отождествлялись. Последний мыслился обладателем несметных подземных богатств

В Средние века рог изобилия был переосмыслен как Святой Грааль. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. В некоторых версиях даже близкое созерцание дает бессмертие на некоторое время, а также различные блага в виде еды, питья и т. п.

Рог изобилия изображён на государственных гербах Колумбии, Панамы, Перу; в начале XX века изображался на гербах следующих городов Российской империи: Ахалциха, Верхнеудинска, Короткояка Воронежской губернии, Кунгура, Новой Ладоги, Пятигор Киевской губернии, Россиен и Харькова.

Примечания

1. ↑ Фокилид, фр.7 Бергк, цит. по Лаптева М. Ю. У истоков древнегреческой цивилизации: Иония XI—VI вв. до н. э. СПб, 2009. С.231

Ссылки

	Рог изобилия на Викискладе ?

• Рог изобилия в культурах народов мира. Архивировано из первоисточника 30 ноября 2012.

Литература

• Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения. Москва: Правда, 1986. С. 551—552.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое «Рог изобилия» в других словарях:

рог изобилия — в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса; обладал волшебным свойством давать всё, что пожелает его владелец. Переносно источник изобилия, богатства. * * * РОГ ИЗОБИЛИЯ РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы… … Энциклопедический словарь

Рог изобилия — С латинского: Соты copiae (корну копиэ). Из древнегреческой мифологии. Громовержца Зевса, главу Олимпа, вскормила своим молоком коза Амалфея. Когда Зевс вырос и стал верховным богом, он в благодарность взял свою кормилицу на небо, и она стала… … Словарь крылатых слов и выражений

РОГ ИЗОБИЛИЯ — РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать все, что пожелает его владелец. В переносном смысле источник изобилия, богатства … Современная энциклопедия

РОГ ИЗОБИЛИЯ — в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса; обладал волшебным свойством давать все, что пожелает его владелец. В римской мифологии (лат. Cornu Copiae) символ плодородия, процветания; часто изображался на монетах как… … Большой Энциклопедический словарь

Рог изобилия — в мифах древних греков рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать всё, что пожелает его владелец. Отсюда переносное значение источник изобилия, богатства … Исторический словарь

Рог изобилия — РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать все, что пожелает его владелец. В переносном смысле источник изобилия, богатства. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Рог изобилия — рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса; обладал волшебным свойством давать все, что пожелает его владелец. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии

РОГ ИЗОБИЛИЯ — большой рог, чей раструб наполнен земными плодами; символ сочетания могущества и щедрости. Рог, из которого сыплются плоды и цветы, является весьма древним символическим мотивом. Он является атрибутом добродетелей, благотворительных… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

Рог изобилия — крыл. сл. Рог изобилия (Амалфеин рог) Выражение, являющееся символом богатства, изобилия, возникло из греческих мифов. Коза Амалфея, вскормившая своим молоком младенца Зевса, однажды, зацепившись за дерево, отломила себе рог. Его взяла нимфа,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Рог изобилия — Книжн. Экспрес. Об источнике неисчерпаемого обилия чего либо. И как вспомню весь этот несчастный день, то всё кажется, что все эти сюрпризы и нечаянности точно тогда сговорились вместе и так и посыпались разом на мою голову из какого то… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Источник

Рог изобилия

Из Википедии — свободной энциклопедии

Рог изоби́лия (лат. cornu copiae , устар. рог благосостояния) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.

Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным, то есть повёрнутым вверх (реже извергающим их и всяческие блага, то есть повёрнутым вниз). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоса (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны (Тюхе), Геи, также Геракла. В архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордера, также над сводами, под окнами и тому подобными элементами строений.

Представление о роге изобилия заимствовано из древнегреческой мифологии, в которой он является принадлежностью козы Амальтеи или обратившегося в быка Ахелоя (Амалфеин рог, Амалфеев рог) [1] . Выражение как поговорочное встречается уже у поэта VI века до н. э. Фокилида: «поле ведь, говорят, рог Амалфеи» [2] . Рог изобилия находился в правой руке богини правосудия Фемиды.

В более древние времена рог изобилия (как и все, что имело отношение к богатству) был связан с Аидом, царством мертвых. Рог изобилия принадлежал богу богатства Плутосу. Не случайна языковая близость имен Плутоса ( Πλοῦτος ) и Плутона ( Πλούτων ), владыки царства мертвых. В своей ранней форме Плутос, как и Плутон, связан с Персефоной. В элевсинских мистериях Плутос и Плутон отождествлялись. Последний мыслился обладателем несметных подземных богатств

В Средние века рог изобилия был переосмыслен как Святой Грааль. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. В некоторых версиях даже близкое созерцание даёт бессмертие на некоторое время, а также различные блага в виде еды, питья и т. п.

Источник

Значение словосочетания «рог изобилия»

• Рог изоби́лия (лат. cornu copiae, устар. рог благосостояния) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.

Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным, т.е. повёрнутым вверх (реже извергающим их и всяческие блага, т.е. повёрнутым вниз). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоса (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны (Тюхе), Геи, также Геракла. В архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордера, также над сводами, под окнами и тому подобными элементами строений.

Представление о роге изобилия заимствовано из древнегреческой мифологии, в которой он является принадлежностью козы Амальтеи или обратившегося в быка Ахелоя (Амалфеин рог, Амалфеев рог). Выражение как поговорочное встречается уже у поэта VI века до н. э. Фокилида: «поле ведь, говорят, рог Амалфеи» . Рог изобилия находился в правой руке богини правосудия Фемиды.

В Средние века рог изобилия был переосмыслен как Святой Грааль. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. В некоторых версиях даже близкое созерцание дает бессмертие на некоторое время, а также различные блага в виде еды, питья и т. п.

Рог изобилия изображён на государственных гербах Колумбии, Панамы, Перу; в начале XX века изображался на гербах следующих городов Российской империи: Ахалциха, Верхнеудинска, Короткояка, Кунгура, Новой Ладоги, Пятигор Киевской губернии, Россиен.

Также рог изображён на флагах Нью-Джерси, Харькова, гербе Харькова и печатях Нью-Джерси и Висконсина.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

рог изобилия

1. мифол. рог козы Амалтеи, кормилицы Зевса, способный дать своему владельцу всё, чего бы он ни пожелал ◆ Как мы знаем, всех братьев и сестер Зевса проглотил его кровожадный отец Кронос. Маленького же бога Рея спрятала на Земле, а выкормили его нимфа Мелисса (пчела) и коза Амалфея. В благодарность за сытное детство Зевс взял у козы рог и сделал из него Рог Изобилия В. И. Мелешко, «Древнегреческие мифы глазами биолога», 2003 г. // «Биология» (цитата из НКРЯ)

2. книжн. об источнике неисчерпаемого обилия чего-либо ◆ Затем посыпались, как из рога изобилия, просьбы о разводах и самые алчные иски на мужей… Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: пароотводный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник