«Набери мне, набери!». Можно ли так говорить — или правильно только «позвони»?
Грамотность на «Меле»
Даже если вы никогда не просили никого «набрать» вам (или вас), наверняка вы слышали такое выражение от других. А это вообще грамотно? На вопрос читателя отвечает Мария Чепиницкая, преподаватель и автор блога о русском языке в стихах и прозе. Стихи, как всегда, прилагаются!
Вопрос: Расскажите, пожалуйста, про выражения «Наберите меня» или «Наберите мне», прям слух режут.
Поднимите руку те, у кого нет мобильного телефона. Так, нет рук.
А теперь, пожалуйста, те, кто набирает цифрами номер телефона, чтобы позвонить другу или родственнику, а не нажимает на имя абонента. Две робкие руки.
Если каких-нибудь 20–25 лет назад нам приходилось запоминать номера наиболее частых контактов, сейчас это делать совершенно не обязательно. А потому теперь привычнее набрать не номер телефона, а сразу человека.
Удивительно, правда? Ведь человек не цифра, не пароль, не букет полевых цветов, в конце концов. Но мы с вами становимся, по словам Максима Кронгауза, свидетелями метонимического переноса: вместо «Позвони мне» появляется «Набери меня».
Да, эта фраза не зафиксирована в словарях, но довольно широко используется в разговорной речи.
Кстати, тут тоже есть особенность: правильнее (если можно так сказать) будет «Набери меня», чем «Набери мне». Ведь если мы просим: «Набери мне», — хочется спросить: «Что набрать-то? Цветов? Ягод? Может, заказов?»
Но помните, в строгой литературной речи мы всё-таки попросим: «Позвони мне».
Птице счастья завтрашнего дня
Раньше пели: «Выбери меня!»
Нынче другу в сотый раз звоня,
Напеваем: «Набери меня!»
Если ж фразочка такая жить мешает искони́,
Вспомни, песня есть другая: «Позвони мне, позвони».
Иллюстрация: Shutterstock / Ksusha Dusmikeeva
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 37
| Вопрос № 306762 |
Правильная ли формулировка: Вы можете запросить в магазине или позвонить по телефону за номером 101010. Или: Вы можете запросить в магазине или позвонить по телефону по номеру 101010.
Ответ справочной службы русского языка
Лучше использовать такие варианты: . Вы можете запросить в магазине или позвонить по телефону 101010 или . Вы можете запросить в магазине или позвонить по телефону на номер 101010.
Нужна ли запятая перед союзом ИЛИ в предложениях: Мальчики заняты, или они просто забыли позвонить . (Утвердительное). Мальчики заняты, или они просто забыли позвонить ? (Вопросительное)
Ответ справочной службы русского языка
В повествовательном предложении запятая ставится, в вопросительном — нет.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужна ли здесь запятая после слова «первый»? Первый заметивший пожар должен позвонить по телефону 01 в МЧС.
Ответ справочной службы русского языка
Запятые в этом предложении не нужны.
Добрый день! Возможно ли употребление слова «перезвоним» в предложениях типа «Оставьте свой номер телефона, и мы вам п…звоним»? Или в подобных случаях уместно только «позвоним»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В значении » позвонить в ответ» может быть использован глагол перезвонить.
Здравствуйте! Возможно ли считать выражение «встать чуть свет» фразеологизмом? Или в данном случае фразеологизмом является только словосочетание «чуть свет»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Устойчивое сочетание: чуть свет. Оно может употребляться с разными глаголами: встать чуть свет, пойти куда-то чуть свет, позвонить кому-то чуть свет и т. д.
Здравствуйте!
Нужна ли запятая перед тире:
Главное / первое / основное, что нужно сделать, — это позвонить ему.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед тире нужна: придаточное предложение что нужно сделать выделяется запятыми с обеих сторон.
склоняется ли мужская фамилия Куйкка?
Позвонить Куйкка (Куйкке?) Ивану.
Ответ справочной службы русского языка
Эту фамилию лучше не склонять. Преимущественно не склоняются финские, карельские фамилии, оканчивающиеся на — а неударное.
Добрый день!
Как правильно в контексте » позвонить » выразиться: набрать тебе или набрать тебя? Если можно, обоснуйте, пожалуйста. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, как правильно говорить » позвонить мне» или » позвонить ко мне»?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Добрый вечер!
Мой вопрос звучит так,я потеряла права,и хочу написать объявление об утере водительского удостоверения.Дело в том ,что у меня плохо с падежами и склонениями,и как написать я затрудняюсь,не могли бы Вы мне подсказать, как просклонять свою фамилию?)
Пример объявления:
«Утеряно водительское удостоверение,на имя Хисматуллин(а)? Индир(а) И..Нашедшему просьба позвонить на номер . «
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: . на имя Хисматуллиной Индиры. К нашедшему просьба.
Здравствуйте!
Как будет верно — » позвонить в компанию-перевозчика» или » позвонить в компанию-перевозчик»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: в компанию-перевозчик, компании-перевозчику.
Скажите пожалуйста, как правильно: «звонить в домофон» или «звонить по домофону»?
Ответ справочной службы русского языка
Оба сочетания возможны в разговорной речи. Нейтрально: набрать номер квартиры на домофоне, позвонить через домофон и др.
Очень прошу вас ответить; несмотря на большое кол-во предложений, они ведь однотипные. Нужна ли запятая.
Какова судьба Троицкого музея(,) и есть ли там что-нибудь о декабристах?
А сейчас я лежу(,) и мне не позволяют работать.
Теперь я лежу, t˚ высокая(,) и я со скрежетом пытаюсь…
На один мой вопрос Вы не ответили(,) и я осмеливаюсь повторить его снова.
Но через неделю меня обещают поднять с постели(,) и тогда я возьмусь за работу.
Кто такой Кабанов(,) и не могу ли я ему позвонить ?
Ответ справочной службы русского языка
В этих предложениях пунктуация будет различной. Не следует ставить знак препинания между частями сложносочиненного предложения, если: 1) части объединены вопросительной инонацией; 2) есть общие для обеих частей слова.
Спасибо за предыдущие ответы. Помогите еще, пожалуйста.
1) Часто авторы статей в газету употребляют выражение “в идеале”. Допустимо ли это?
2) К нам в газету в рубрику «Звоните — разберемся» позвонила.
Корректно ли ( позвонить в рубрику) и как лучше? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
1. Почему бы и нет? Вполне нормальное выражение.
2. Конечно, лучше так: в редакцию газеты позвонила. Или: по номеру, опубликованному в рубрике такой-то, позвонила.
Подскажите, пожалуйста.
корректно ли использование слова «набрать» в значении » позвонить «? Часто слышу подобное использование и звучит оно странно. Понятно, что происходит оно из соответствующего «набрать номер», но можно ли употреблять глагол набрать вне этого словосочетание в данном значении.
Ответ справочной службы русского языка
Оборот «набрать кого-либо» в значении » позвонить по телефону» употребителен в разговорной речи; в рамках разговорной сферы общения использование этого выражения не является ошибкой.
Источник
Позвони мне, позвони
Думаю, все люди, имеющие склонность к любовной зависимости, не раз переживали мучительное ожидание звонка или сообщения от своего избранника, а также ожидание встречи с ним, когда он задерживается или не сказал ничего определённого («Заскочу вечером»). Особенно характерно это состояние на момент начала отношений, когда всё ещё зыбко и «ничего не ясно». Но иногда это беспокойство продолжается, не утихая со временем, даже когда отношения уже вошли в стабильную фазу.
Очень многие переживали состояние совершенно ненормального нетерпения:
- «Надо, чтобы он позвонил прямо сейчас. Если не позвонит, значит, он меня игнорирует!»
- «Почему он не отвечает целых 5 минут? Наверное, он не хочет больше со мной отношений!»
Очень часто эти моменты мучительного ожидания сопровождаются целым букетом реальных телесных симптомов, таких как:
- учащение сердцебиения, повышение пульса;
- потливость;
- озноб, дрожь в теле;
- ощущение нехватки воздуха, удушья;
- тошнота, спазмы в желудке;
- головокружение, предобморочное состояние;
- бессонница.
Также имеют место такие психические симптомы, как:
- дереализация (чувство, что всё это нереально, дурной сон);
- деперсонализация (чувство, что всё это происходит «не со мной»);
- спутанность мыслей, затруднения в концентрации;
- снижение произвольности мышления (спонтанный поток сознания сменяется постоянным повторением одних и тех же мыслей, «зацикленность»);
- страх смерти;
- страх совершить какой-либо необратимый поступок.
Если вы в описанных ситуациях испытываете хотя бы 3–4 из перечисленных симптомов, значит, вы имеете дело с паническими атаками.
Паническая атака — это приступ неконтролируемой тревоги разной степени интенсивности проявления.
В случае отсутствия психических расстройств, паническая атака является симптомом, сопровождающим фобии или депрессивные расстройства.
В случае любовной зависимости мы имеем дело с ретравматизацией. Мы погружаемся в детскую травму, превращаясь в брошенного ребенка, ожидающего родителей:
- Возможно, в роддоме (если учесть замечательную «традицию» уносить ребенка от мамы и приносить только для кормления);
- Возможно, в яслях, куда вас отдали, отлучив от груди, в возрасте 3-х месяцев;
- Возможно, в садике, откуда вас забывали забрать;
- Возможно, дома, когда мама уехала на несколько дней, оставив вас на бабушку;
- Возможно, дома, когда папа ушёл однажды на работу и не вернулся;
- Возможно, всё это одновременно.
Это правда. Перечисленные травмы развития (и многие другие, не только эти) порождают и усиливают склонность к созависимости и любовной зависимости. Всю жизнь в дальнейшем травмированный человек обречён искать исцеление. При невозможности/нежелании получить квалифицированную помощь, травмированный ребёнок внутри внешне взрослого человека ищет другого, который мог бы «заткнуть» эту зияющую пустоту внутри. Пустоту, вызванную тем, что вас однажды и много раз бросили гораздо более важные, значимые люди: ваши родители.
Ребёнок не понимает, что такое время. В роддоме он не будет думать: «О, сейчас два часа. Через час меня отдадут маме. Осталось потерпеть час, это не так страшно». Конечно, нет. Он будет погружаться в бездонную тоску и ужас без времени и пространства, ему будет казаться, что это одиночество длится вечно.
Так формируется так называемая «воронка травмы», когда, при приближении подобной ситуации мы как бы падаем вниз и нас затягивает кошмарный водоворот.
Конечно, это всё звучит как преувеличение. Но только для взрослого сознания. Для травмированного внутреннего ребёнка это не шутки. Это реальность.
Поэтому наши переживания в связи с ситуацией, напоминающей детское оставление, тоже реальны и требуют, как минимум, внимания и уважения.
Но это и не значит, что с ними теперь надо носиться, как с медалью.
С ними надо работать.
В ожидании звонка/сообщения/прихода значимого человека осознать, что вы сейчас чувствуете и почему. Осознать, что этот человек здесь ни при чём. Осознать, что своими требованиями и истериками только отталкиваете его ещё больше. Осознать, что значимый человек вам не нянька и не терапевт. Что он имеет право на своё пространство и время. Что он может опоздать/не услышать звонка/просто не захотеть прямо сейчас разговаривать. Да мало ли что ещё.
Но это и не значит, что партнёр может вести себя по отношению к вам неуважительно. В случае опоздания можно и должно предупредить. Если нет желания подробно и обстоятельно общаться, можно и должно вежливо написать: «Извини, позже, я сейчас занят/не в настроении».
Каждую ситуацию нужно рассматривать индивидуально: действительно ли партнёр демонстрирует неуважение и пренебрежение, или это у вас повышенное беспокойство на почве ретравматизации?
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 133
| Вопрос № 298137 |
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, требуется ли постановка запятой перед деепричастным оборотом в следующих типичных случаях: «Узнать подробную информацию можно (,) позвони в по телефону»; «Сделать это можно (,) заполнив форму на сайте»; «Объяснить это легче (,) обратившись напрямую».
Ответ справочной службы русского языка
В указанных случаях ставится запятая вопреки интонации.
Добрый день! Возможно ли употребление слова «перезвоним» в предложениях типа «Оставьте свой номер телефона, и мы вам п…звоним»? Или в подобных случаях уместно только « позвони м»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В значении » позвони ть в ответ» может быть использован глагол перезвонить.
Позвони (,) как придешь. Напиши(,) как закончишь. Нужна ли запятая в таких предложениях? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В этих случаях ставится запятая.
Здравствуйте. Верна ли пунктуация? После «мне» нужна запятая? » Позвони те мне и я расскажу, как мы можем помочь вырасти вашему бизнесу».
Ответ справочной службы русского языка
12 сентября на телефон «приемной» позвони л мужчина, представившийся жителем деревни Житницы Андреем, и сообщил, что его знакомая Ерофеева Алина рожает в автомобильной пробке. В данном предложении нужна запятая перед И?
Ответ справочной службы русского языка
Проблема с написанием сова НЕСМЕШНО. Как оно пишется? Слитно или раздельно?? — Оказывается, о моей работе еще Чуковский писал: «И такая дребедень целый день — то тюлень позвони т, то олень». — Несмешно.
Ответ справочной службы русского языка
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
Нужна ли запятая перед союзом «и» в предложении — Позвони те и мы обсудим детали.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, нужны ли запятые в следующих выражениях! Напиши (,) или позвони Я нарисую бегемота (,) или гиппопотама Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Нужна или нет запятая или иной знак препинания (и почему) в предложении: «Мы просто взяли и позвони ли жене вице-премьера Шунаева (!) Светлане, чтобы взять комментарии.»
Ответ справочной службы русского языка
Имя обособляется, если автор хочет придать ему оттенок уточнения или пояснения. Если такого оттенка (и соответствующей интонации) нет, корректно без запятой.
Здравствуйте! Возникла проблема с расстановкой знаков препинания в предложении: «Если вы не получаете наш журнал, позвони те в редакцию, и мы внесем вас в число подписчиков». В данном случае перед союзом и нужна запятая? Или же она должна отсутствовать по причине общей придаточной части? Знаю, что запятая не нужна, когда в сложноподчиненном предложении встречаются однородные придаточные, соединенные союзом и. А если ситуация наоборот.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед и нужна, т. к. придаточная часть относится только к части позвони те в редакцию.
Здравствуйте! В словах » позвони шь, звонишь» можно ставить ударение на букву «о»?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Возможно ли считать выражение «встать чуть свет» фразеологизмом? Или в данном случае фразеологизмом является только словосочетание «чуть свет»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Устойчивое сочетание: чуть свет. Оно может употребляться с разными глаголами: встать чуть свет, пойти куда-то чуть свет, позвони ть кому-то чуть свет и т. д.
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая: В случае, если вы забыли ПИН-код карточки, позвони те по номеру xxx xx xx (,) и вам будет предоставлено еще 3 попытки для ввода верного ПИН-кода.
Ответ справочной службы русского языка
Поставьте числительное в нужном падеже: Мы встретились с 1574 подобными случаями. В 478 случаях из 866 диагноз подтвердился. К 284 прибавить 11. Вес сердца кита достигает 1200 килограммов. В редакцию позвони ло около 679 человек.
Ответ справочной службы русского языка
Мы не выполняем домашние задания. Самостоятельно сделать задание Вам поможет «Письмовник» .
Здравствуйте! У нас с коллегой возник спор по поводу части предложения » позвони в менеджерам». Подскажите пожалуйста, нужно ли выделять эту часть запятой. Купить дисплей покупателя ИП-4 и другое торговое оборудование вы можете с помощью корзины на нашем сайте или позвони в менеджерам.
Ответ справочной службы русского языка
Запятые не нужны. Деепричастный оборот не обособляется, если он выступает в качестве однородного члена предложения с необособленным обстоятельством.
Источник
