Что значит порта геноса

Значение слова «партайгеноссе»

партайгено́ссе

1. истор. в Третьем рейхе — принятое в обиходе обращение к членам НСДАП ◆ — Русские слишком близко прорвались к генерал-губернаторству, — сказал группенфюреру Гилле его покровитель фон дем Бах, командир корпуса СС, приняв его в своём особняке на острове Пфауен-инзель близ Берлина. — Последствия, партайгеноссе Гилле, вам понятны. Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г. (цитата из НКРЯ) ◆ После продолжительной паузы, в течение которой Гитлер дрожал как осиновый лист, Хануссен произнёс: «Я вижу вашу победу… Она неизбежна…» Не в силах дослушать до конца, Гитлер вскочил на ноги, пылко облобызал предсказателя и назвал его «партайгеноссе Хануссен». Владимир Абаринов, «Личный Распутин фюрера» // «Совершенно секретно», 2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Делами и словами наш герой демонстрировал искреннюю преданность идеям нацизма и лично Адольфу Гитлеру. Однако больше, нежели коммунистическое прошлое, карьере Фрейслера мешало отсутствие ораторского дарования — черты, необходимой для каждого настоящего партайгеноссе. Дмитрий Митюрин, «Прокуроры от дьявола» // «Криминальный отдел», 2012 г. (цитата из НКРЯ)

2. ирон. член той или иной политической партии ◆ Не так давно другой сопредседатель, Сергей Юшенков, говорил «Известиям» о значительных расхождениях во взглядах на российский либерализм между БАБом и другими партайгеноссе. Именно сегодня сопредседатель вашей партии Сергей Юшенков объявил о том, что на будущей неделе «Либеральная Россия», возможно, прекратит отношения с Борисом Березовским. Андрей Зайцев, Михаил Дичев, «„Либеральная Россия“ откажется от Березовского» // «Известия», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но если Сталин менял старых на новых с отстрелом этих старых (дабы не было обид и всякой фронды с заговорами), то Никита Сергеевич поступил человеколюбиво. На 22 съезде он внёс в устав партии норму, по которой каждый срок партийные органы должны были обновляться на треть. Их обновляли так: этих партайгеноссе посылали на те области-районы-города, а тех — на эти. Валерий Лебедев, «Замена элиты» // «Интернет-альманах „Лебедь“», 2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В 1988-м году, на региональной игре по Закарпатью, я ещё раз во всеуслышание заявил о том, что Совку конец. А в зале было 300 партайгеноссе. Более того, я им сказал: «Вы понимаете, что, разрабатывая программу регионального развития Закарпатья, вы занимаетесь антисоветской деятельностью?» Александр Левинтов, Ольга Балла, «В культуре свободных мест нет» // «Знание — сила», 2010 г. (цитата из НКРЯ)

Читайте также:  Что значит выражение держать марку

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова астматический (прилагательное):

Источник

партайгеноссе

Словарь русских синонимов .

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин . 2013 .

Смотреть что такое «партайгеноссе» в других словарях:

Партайгеноссе — (Parteigenosse; Pg), товарищ по партии. Принятое в обиходе обращение к членам нацистской партии … Энциклопедия Третьего рейха

партайгеноссе — невідм., ч. Партійний товариш – звертання членів Націонал соціалістичної німецької робітничої партії (НСДАП) один до одного у гітлерівському рейхові … Український тлумачний словник

вождь — Военачальник, воевода, командир, главнокоман дующий, фельдмаршал, предводитель, глава, главарь, распорядитель, атаман, регент Ср. . См. властитель, правитель … Словарь синонимов

глава — Голова, главарь, главнокомандующий, главноуправляющий, вожак, вождь, коновод, начальник, предводитель, председатель, председательствующий, первоприсутствующий, президент, шеф, корифей. Набольший. Это один из столпов либеральной партии. Он всему… … Словарь синонимов

лидер — См … Словарь синонимов

руководитель — Вождь, вожак, коновод, лидер; путеводная звезда, ариаднина нить. Он всему голова. Он душа этого дела. Ср. . См. воротила, учитель. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов

Путешествие автостопом — Жанр драма приключенческий фильм Режиссёр Александр Панкратов Продюсер Александр Панкратов … Википедия

Ремарк, Эрих Мария — Эрих Мария Ремарк Erich Maria Remarque Ремарк в 1929 году Имя при рождении: Эрих Пауль Ремарк Псевдонимы: Эрих Мария Ремарк Крамер Дата рождения … Википедия

Шелленберг, Вальтер — Запрос «Шелленберг» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вальтер Фридрих Шелленберг нем. Walter Friedrich Schellenberg … Википедия

Товарищ — У этого термина существуют и другие значения, см. Товарищ (значения). В Викисловаре есть статья «товарищ» Товарищ (укр … Википедия

Источник

Дуче, фюрер, гауляйтер и партайгеноссе — почему эти слова никогда не переводят на русский язык

Русский язык настолько универсален и гибок, что множество слов иностранного происхождения основательно вошли в него и понятны любому россиянину без перевода. Но некоторые из них переводу не подвергались, можно сказать, принудительно – и по совершенно конкретным причинам. Каким же?

Никому же не придет в голову переводить, например, такие слова как вагон, президент, костюм и т.п. Однако в советское время некоторые слова подверглись «цензуре» – их произносили дикторы на радио и публиковали в газетах и книгах так, как они звучали в оригинале. Связано это было отнюдь не от уважения к чужому языку.

Например, итальянское «дуче» и немецкое «фюрер» в переводе означают «вождь». Но дело в том, что в Советском Союзе вождем называли Сталина, и чтобы советские люди не путались в вождях, или еще чего хуже – не подумали, что Сталин, Гитлер и Муссолини мало чем отличаются – пропаганда употребляла итальянское и немецкое слова в оригинале.

Также в советских изданиях название нацистской партии всегда писали латиницей – NSDAP. Даже в фильме «Семнадцать мгновений весны», первом советском фильме, где нацисты показаны вполне нормальными людьми, копеляновский голос за кадром говорил: «член НСДАП с такого-то года». Широкой публике было достаточно этого, или краткого – партия нацистов.

И опять всё дело в переводе, потому что в нём НСДАП расшифровывается как Национал-социалистическая Рабочая партия Германии. Советским рабочим, считали пропагандисты, было ни к чему знать об этом, не дай бог начнут задавать ненужные вопросы: как это рабочая? это кто рабочие, нацисты что ли?

Избегали переводов слов «гауляйтер» и «партайгеноссе», и опять по идеологическим причинам. Для незнающих немецкого языка слова, в контексте с нацистами, звучат зловеще – хотя, если перевести, то первое окажется всего лишь «руководителем области», а второе – «товарищем по партии» (между членами КПСС было принято похожее обращение друг к другу).

Самое смешное – в запрете переводить нацистское приветствие «Хайль Гитлер». Опять-таки без перевода, на кадрах хроники, с тревожной музыкой, оно, повторяемое толпой, звучало зловеще – хотя на русском языке это ни что иное, как «ура» или «да здравствует». Но к чему это было знать советским людям? Вдруг опять не так поймут?

Не менее забавной кажется сегодня история со словом «секьюрити». Впервые его произнес публично Михаил Горбачев, когда рассказывал на Съезде депутатов о восстании шахтёров в Румынии. По его словам, диктатора Чаушеску охраняла личная «секурите». В то время в СССР никто не знал перевода этого слова. Теперь же все знают, что секьюрити – всего лишь служба безопасности, которая сегодня есть в любой фирме.

Источник

Значение слова партайгеноссе

в Третьем рейхепринятое в обиходе обращение к членам НСДАП член той или иной политической партии

Все правильно, партайгеноссе , смотрите телевизор и пейте пиво в комнате охраны: Карл с командой прикроет Центр — муха не пролетит.

Те, кто подрабатывает по редакциям, наверняка, с ходу смогут назвать пару-тройку партайгеноссе , которым надо обязательно говорить, что ты снимаешь на «Nikon», и еще столько же тех, кому надо грузить, что ты работаешь исключительно с «Canon».

Как уже говорилось, поначалу жил Владимир Ильич, он же герр Мейер, без прописки у партайгеноссе Ритмейера.

Едва ли партайгеноссе Зигфрид Мюллер был бы обрадован, увидь он в пивной Иуду Гросмана, направляющегося к нему с распростертыми объятиями.

А вам, партайгеноссе Борман, говорят о чем-нибудь такие фамилии, как Зуберман, Кацман, Брайтман, Гольдман, Зюссман.

На третий — я обозвал его гребаным партайгеноссе , сел за руль и покатил к себе, в свою неуютную холостяцкую квартиру, где меня, кроме голодного кота, никто не ждал.

А если начать с того, что собрать толпу на идейной какой-нибудь основе, оглянуться не успеешь, как эти партайгеноссе станут бандой, навязывающей свои чаяния всем, до кого могут дотянуться.

Это был самый верный способ от нее избавиться: партайгеноссе Борман никогда не возвращал чужих документов.

Вы не в кабинете, партайгеноссе , — заметил Штирлиц, методично колотя кастетом по голове Бормана, который кусался так яростно, что не чувствовал ударов по голове.

Что-то сильно не нравилось партайгеноссе в этой холодной России, а именно повсеместное наличие противных твердых пеньков.

Источник

Генос / Genos

Персонаж аниме и манги

Девятнадцатилетний киборг. Самопровозглашённый ученик Сайтамы. Его главные приоритеты — борьба во имя справедливости и нескончаемые попытки во что бы то ни стало получить силу.

Внешность

Генос укомплектован продвинутым механическим телом подростковой модели. У него бледное лицо, светлые растрёпанные волосы, ярко-жёлтые зрачки и чёрные склеры. Из одежды, как правило, носит светлые майки, чёрные штаны и не особо примечательные ботинки.

Занимательный факт: Генос обладает несколькими сменными наборами для перевооружения собственных рук. Наиболее яркие тому примеры: стандартный боевой вариант (который он использовал при спарринге с Сайтамой) и тяжёлое вооружение (применявшееся при попытке ликвидировать метеорит).

Характер

Чрезмерно серьёзный и хладнокровный персонаж. Он постоянно жаждет силы и вечно достаёт Сайтаму с просьбами его потренировать. Став «учеником» Сайтамы, вёл себя довольно почтительно и постоянно защищал своего «учителя» во время диалогов с другими персонажами. Тем не менее легко растерял всю свою сдержанность, как только «учитель» поведал про свою абсурдную «суперпрограмму» по получению сверхсилы.

В подавляющем большинстве схваток Генос ведёт себя как полный антипод Сайтамы (для усиления комического эффекта и откровенной иронии над пафосом). Несмотря на то, что в бою он постоянно использует впечатляющие техники, умные стратегические ходы и крайне разрушительное оружие, в итоге Сайтама всегда превосходит полученный эффект одним-единственным ударом.

Однако, несмотря на разницу в силе, усердие Геноса быстро приносит ему славу в супергеройских кругах. Сразу после регистрации в «Ассоциации героев», он попадает в реестр героев S-класса (для сравнения — Сайтаме лишь кое-как удалось пробиться в С-класс). Судя по всему, он обладает весьма неплохим денежным состоянием, позволяющим ему восстанавливать своё тело после жёстких схваток и откровенно переплачивать своему «учителю» за проживание в его квартире.

История

В возрасте пятнадцати лет Генос был обычным ребёнком, живущим счастливой жизнью вместе со своей семьёй. Но однажды на его родной город напал обезумевший киборг, уничтоживший множество мирных жителей (в том числе и родителей Геноса). Самому ему чудом удалось спастись, но от неминуемой смерти его спас не кто иной, как доктор Кусэно, путешествующий в поисках обезумевшего киборга. Внемля мольбам Геноса, доктор согласился превратить того в киборга — так на свет появился кибернетический боец правосудия, поклявшийся во что бы то ни стало отыскать убийцу родителей. В течение следующих четырёх лет Генос путешествовал из города в город, попутно уничтожая опасных монстров и всяческие преступные организации, однако ни одного следа того безумного киборга он так и не нашёл.

Способности

Тело Геноса полностью перестроено с использованием высокотехнологичных боевых имплантов и киберпротезов, дающих ему невероятную силу и скорость, вкупе со сверхчувствительными сенсорами и возможностью к неописуемо разрушительным атакам. Несмотря на юный возраст, за его плечами кроется внушительный боевой опыт, накопленный в бесчисленных схватках за те долгие годы, что он скитался по городам прежде, чем встретился с Сайтамой (несмотря на это, сила Геноса не идёт ни в какое сравнение с пугающим уровнем Сайтамы).

  • Суперсила — благодаря телу киборга Генос способен с лёгкостью крушить здания и металлические конструкции. Самым ярким примером тому служит его «Пулемётный удар» — череда мощных ударов, способная сровнять с землёй целый горный массив.
  • Суперскорость — на коротких дистанциях Генос демонстрирует крайне впечатляющую скорость. В тренировочной битве с Сайтамой он продемонстрировал, что способен превзойти по скорости даже собственный выстрел (однако до скорости Сайтамы ему опять же далековато).

Источник

Оцените статью