Что значит по русски мама

Значение слова «мама»

МА́МА, -ы, ж. То же, что мать (в 1 знач.) (преимущественно в обращении к матери или в разговоре детей о матери). — У мамы во время сна мигрень проходит, — заметила она. Тургенев, Вешние воды. — Мама, куда мы идем? Домой? — Нет, маленький, мы идем в гости. Катаев, Отче наш.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Мама — уменьшительно-ласкательная форма слова Мать. Также может означать:

Мама — река в Иркутской области и Республике Бурятии, левый приток реки Витим.

Мама — посёлок в Иркутской области, административный центр Мамско-Чуйского района.

Мама — аэропорт посёлка.

Мама — муниципалитет в Мексике, штат Юкатан.

Мама — небольшой город в Мексике, штат Юкатан, административный центр одноимённого муниципалитета.

«Мама» — картина азербайджанского художника Тогрула Нариманбекова (1966).

«Мама» — советский мультфильм 1972 года.

«Мама» — название нескольких художественных фильмов.

«Мама» — советская и российская музыкальная группа.

«Мама» — музыкальный альбом Витаса (2003).

«Мама» — российский познавательный телеканал.

«Мама» — в техническом жаргоне — название разъёма гнездового типа.

МА’МА, ы, ж. 1. Мать (разг.; употр. обычно при обращении детей к матери). Я тотчас узнал эту гостью, как только она вошла — это была мама. Дствскй. М., пойдем гулять! 2. То же, что мамка в 1 знач. (устар.). Пусть же все добрые люди увидят, что мама и что мать родная. Фнвзн.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ма́ма

1. разг. в семейном общении и в разговоре детей о родной матери — то же, что мать ◆ У нас в доме уже несколько дней как приготовлялись справлять день рождения мамы. Достоевский, «Подросток», 1875 г. ◆ Мама думает, что я была у Лилии, а Лилина мама думает, что Лиля была у меня. Тэффи, «Неделикатности», 1911 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Как всегда передавай привет Ане, маме и папе. Письмо студентки, 2000 г. (цитата из НКРЯ)

2. ласк. тёща или свекровь (обычно в семейном обращении) ◆ — Мам… — обращалась она [Людка] к Ирине. Ирину коробила простонародная манера называть свекровь мамой. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

3. устар. кормилица, нянька ◆ Пусть же все добрые люди увидят, что мама и что мать родная. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. ◆ Я жила в Яссах на конце города; закутавшись, видала иногда свою дочь в прогулках с мамою, но никогда не смела показать своё лицо ни ей, ни слугам княжеским, потому что Мариорица и тогда была в меня вся вылита. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г.

Источник

КАК ПОЯВИЛОСЬ СЛОВО «МАМА»? Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким…

Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог «ма» — самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов.

«Мама» — первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и было первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных «детских» слов начался в глубокой древности наш язык.

Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба.

Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать «мама», маленькие французы -«маман», немецкие ребята -«мама», английские — «мэмма», китайские -«мама», корейские — «омма».

Но если вы думаете, что слово «мама» всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев «мать», то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово «мама» означает вовсе не «мать», а как раз наоборот — «отец»! Но интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов.

А знаете ли вы.

Древние римляне словом «мамма» называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Именно поэтому и сейчас у нас в зоологии класс млекопитающих животных называется латинским словом «маммалиа» (Mammalia).

Источник

Как появилось «мама»?

Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог «ма» — самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов.

«Мама» — первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и было первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных «детских» слов начался в глубокой древности наш язык.

Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба.

Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать «мама», маленькие французы -«маман», немецкие ребята -«мама», английские — «мэмма», китайские -«мама», корейские — «омма».

Но если вы думаете, что слово «мама» всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев «мать», то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово «мама» означает вовсе не «мать», а как раз наоборот — «отец»! Но интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов.

А знаете ли вы.

Древние римляне словом «мамма» называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Именно поэтому сейчас в зоологии класс млекопитающих животных называется латинским словом «маммалиа» (Mammalia).

Полезно прочитать

По-русски мама, по-грузински нана,
А по-аварски — ласково баба.
Из тысяч слов земли и океана
У этого — особая судьба.

Став первым словом в год наш колыбельный,
Оно порой входило в дымный круг
И на устах
солдата в час смертельный
Последним зовом становилось вдруг.

На это слово не ложатся тени,
И в тишине, наверно, потому
Слова другие, преклонив колени,
Желают исповедаться ему.

Родник, услугу оказав кувшину,
Лепечет это слово оттого,
Что вспоминает горную вершину —
Она прослыла матерью его.

И молния прорежет тучу снова,
И я услышу, за дождем следя,
Как, впитываясь в землю, это слово
Вызванивают капельки дождя.

Тайком вздохну, о чем-нибудь горюя,
И, скрыв слезу при ясном свете дня:
Не беспокойся, — маме говорю я, —
Все хорошо, родная, у меня.

Тревожится за сына постоянно,
Святой любви великая раба.
По-русски мама, по-грузински нана
И по-аварски — ласково баба.

Источник

Как появилось слово МАМА?

Считается, что слово МАМА относится к той группе слов, которые появились еще до возникновения у людей членораздельной речи. Эти слова происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства. Слог «ма» — самый простой из того, что может выговорить младенец. И слово МАМА произошло, как предполагают, из повторения этого слога. Ведь мама была главным человеком в жизни малыша в первобытные времена, он проводил с ней, у ее груди, все время, пока папа охотился и защищал семью от врагов.

«Мама» — первое слово человека, который только что явился в мир. Может быть, оно и б ыло первым словом всего человечества. Возможно, с него и с ему подобных «детских» слов начался в глубокой древности наш язык.

Из других простейших слогов, которые ребенок учится произносить в первую очередь, тоже появились понятия, обозначающие ближайших родственников: па-па, дя-дя, тя-тя, ба-ба.

Родственные связи являются самыми значимыми во все времена, а развитие речи у детей протекает, в целом, сходным образом. Поэтому неудивительно, что на подавляющем большинстве языков самые важные для каждого человека слова звучат похоже. Русские дети называют мать «мама», маленькие французы -«маман», немецкие ребята -«мама», английски е — «мэмма», китайские -«мама», корейские — «омма».

Но если вы думаете, что слово «мама» всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев «мать», то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово «мама» означает вовсе не «мать», а как раз наоборот — «отец»!

Древние римляне словом «мамма» называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком. Именно поэтому и сейчас у нас в зоологии класс млекопитающих животных назы вается латинским словом «маммалиа» (Mammalia).

По-русски мама, по-грузински нана,
А по-аварски — ласково баба.
Из тысяч слов земли и океана
У этого — особая судьба.

Став первым словом в год наш колыбельный,
Оно порой входило в дымный круг
И на устах солдата в час смертельный
Последним зовом становилось вдруг.

На это слово не ложатся тени,
И в тишине, наверно, потому
Слова другие, преклонив колени,
Желают исповедаться ему.

Родник, услугу оказав кувшину,
Лепечет это слово оттого,
Что вспоминает горную вершину —
Она прослыла матерью его.

И молния прорежет тучу снова,
И я услышу, за дождем следя,
Как, впитываясь в землю, это слово
Вызванивают капельки дождя.

Тайком вздохну, о чем-нибудь горюя,
И, скрыв слезу при ясном свете дня:
Не беспокойся, — маме говорю я, —
Все хорошо, родная, у меня.

Тревожится за сына постоянно,
Святой любви великая раба.
По-русски мама, по-грузински нана
И по-аварски — ласково баба.

Источник

«Мама, мамочка, мамуля. » Рассказываю, как появилось самое нежное слово в нашем языке

Языки меняются, а слова приобретают иные формы и новые значения. Одни появляются, другие исчезают бесследно. Процесс необратим. Однако это слово можно встретить во всех языках.

Как появилось слово « мама »

Считается, что слово мама существовало еще до появления речи, в первобытные времена, и образовано от детского [ма].

Младенец непроизвольно произносит этот самый простой слог при виде своей мамы, которая всегда была центром его вселенной во все времена. Как только новоиспеченная мамочка услышит от своего чада [ма], она спешит согреть его в своих объятиях. Поэтому у младенца формируется условный рефлекс: так он зовет маму.

В японском детское «мама» интерпретируется как просьба еды.

Так, простой набор звуков приобретает сакральное значение и начинает обозначать самого дорого человека на земле — маму.

Почему именно [м] + [а]

Лингвисты считают, что новорожденному проще всего произносить звук а, так как ни губы, ни язык при этом не участвуют.

Движения при смыкании губ во время произношения слога «ма» похожи на излюбленные движения малыша во время сосания груди. Поэтому можно считать, что слово мама является звукоподражанием.

Значение слова «мама» в разных странах

В большинстве стран это слов начинается с буквы «м» и состоит из двух слогов:

Но не всегда оно несет привычное нам значение. В грузинском языке, например, слово «отец» произносится, как [мама]:

Аналогичную историю происхождения слова мы наблюдаем с «папой». По этому же принципу образовались «тятя», «няня», «дядя», «баба».

Жду ваши 🖋️ комментарии 🖋️ и 👍 лайки 👍, — так я пойму, что не стоит останавливаться, и с удовольствием продолжу делиться с вами увлекательными фактами о русском языке.

Источник