Что значит по французски туалет

Значение слова туалет: история, термин

В этой статье мы узнаем, какое имеет значение слово «туалет». Многие удивятся, но их несколько. В зависимости от этого различаются и функции предметов и действий, названных так. Все начиналось с Франции, поэтому первоисточник звучит, как toilette.

Что это такое?

Представляем происхождение и значение слова туалет:

Это термин, который понимается в разных областях по-разному:

1. Помещение, которое предназначается для людей и отправления их естественных нужд, таких как, мочеиспускание, дефекация.
2. Так называется наряд, одежда (например, туалет для вечера).

История

Это слово имеет корни еще с XVII века. Оно было придумано во Франции. Так назвали укромное место, где можно было привести себя в порядок перед встречей или прогулкой (расчесаться, одеться, заправить рубашку).

Сначала это был столик с зеркалом. Однако в дальнейшем это место усовершенствовалось. В России это было тоже, однако, под названием «уборная». В словаре Даля говорится, что это «комната, где одеваются, убираются, моются».

Смысл слова «туалет» начал дополняться разными значениями с начала XX века, когда в жизни людей появилось много новых профессий, идей и модных вещей.

На сегодняшний момент часто употребляемое значение — это уборная, в которой люди справляют свои естественные человеческие нужды. Синонимы этому слову — сортир, гальюн, клозет или нужник.

Заключение

В статье мы узнали, что же такое туалет, для чего он нужен, как назывался и использовался в быту. Также приведены интересные факты из истории этого термина, и какие бывают значения его в других отраслях. В настоящее время слово «туалет» используется только для определения места для отправления естественных нужд людей.

Источник

ТУАЛЕТ

Смотреть что такое ТУАЛЕТ в других словарях:

ТУАЛЕТ

ТУАЛЕТ, -а, м. 1. Предметы одежды, гардероб (в 3 знач.). Модный т. 2.Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний т. Совершатьт. 3. Столик с зеркалом, за к-рым одеваются, причесываются. Т. из ореховогодерева. 4. То же, что уборная (во 2 знач.). Мужской, женский т. II прил.туалетный, -ая, -ое (ко 2, 3 и 4 знач.). Туалетное мыло (душистое). смотреть

ТУАЛЕТ

туалет 1. м. Одежда, наряд (обычно женский). 2. м. 1) Приведение в порядок своего внешнего вида, надевание одежды. 2) Столик с зеркалом или зеркалами, за которым накладывают макияж, причесываются и т.п. 3) Помещение для отправления естественных надобностей человека; уборная.

ТУАЛЕТ

туалет м.1. (одежда) dress; (роскошный тж.) toilet; (наряд) attire вечерний туалет — evening dress 2. (одевание) toilet, dressing заниматься туалетом. смотреть

ТУАЛЕТ

туалет См. платье. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. туалет уборная; гардероб, наряд, одевание, одеяние, облачение, одежда, одежа, убранство, костюм, платье, убор; мебель, столик, кабинет; туалет типа сортир, удобства (в доме, во дворе), (дамская, мужская) комната, мэ и жо, эмжо, кабинет (задумчивости, раздумий, отхожий), очко, (ретирадное, отхожее, нужное) место, нужный чулан, нужник, ретирада, ватер, северок, экватор, параша, клозет, рудник, скворечник, сортир, хезалка, сральня, дристалище, тубзик, сральник, чистилище, засада, хезник, толчок, кустик, таймыр, куда царь пешком ходит, ватерклозет, гальюн Словарь русских синонимов. туалет 1. см. одежда. 2. см. уборная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. туалет сущ. 1. • одежда • платье • одежа • одеяние • облачение • наряд • костюм • убранство • убор то, во что одеваются, то, что носят поверх белья) 2. • уборная • отхожее место • нужник • сортир • гальюн • клозет • ватерклозет Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. туалет сущ., кол-во синонимов: 87 • биотуалет (6) • биоудобства (1) • ватер (5) • ватерклозет (14) • вбыральня (1) • верзошник (8) • гальюн (15) • гардероб (15) • дабл-ю-си (2) • дальняк (3) • дамская комната (3) • два нуля (7) • дом раздумий (2) • дристалище (7) • дума (16) • засада (24) • звонилка (5) • изба-читальня (2) • кабинет (20) • кабинет задумчивости (5) • кабинет раздумий (5) • клозет (14) • костюм (41) • кругосветка (4) • куда короли пешком ходят (1) • куда царь пешком ходит (2) • курсальник (1) • кустик (5) • латрина (4) • мебель (87) • мужская комната (2) • мэ и жо (3) • мэжо (1) • наряд (30) • нужник (14) • нужный чулан (4) • облачение (23) • одевание (23) • одежа (13) • одежда (297) • одеяние (20) • отливальня (6) • отходняк (11) • отхожее место (18) • очко (26) • параша (24) • парфюмерная (3) • пердонарий (8) • платье (67) • подъява (3) • поссаж (1) • разгрузочная (1) • ретирада (11) • ретирадное место (5) • рудник (13) • санузел (15) • северок (1) • скворечник (23) • сортир (22) • сральник (10) • сральня (3) • срачельник (3) • срачная (13) • ссальник (2) • ссальня (1) • столик (10) • строение неизвестного архитектора (1) • таймыр (5) • тайная комната (2) • толкан (2) • толчок (29) • туалет типа сортир (3) • тубзалет (3) • тубзик (16) • тыбзик (12) • убор (133) • уборная (37) • убранство (16) • уголок задумчивости (3) • удобства в доме (3) • удобства во дворе (3) • хезалка (9) • хезник (4) • чистилище (9) • шхельда (3) • экватор (9) • эмжо (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дамская комната, дристалище, дума, засада, звонилка, кабинет, кабинет задумчивости, кабинет раздумий, клозет, костюм, кругосветка, куда царь пешком ходит, кустик, латрина, мебель, мужская комната, мэ и жо, мэжо, наряд, нужник, нужный чулан, облачение, одевание, одежа, одежда, одеяние, отхожее место, очко, параша, платье, поссаж, ретирада, ретирадное место, рудник, северок, скворечник, сортир, сральник, сральня, столик, таймыр, толчок, туалет типа сортир, тубзалет, тубзик, убор, уборная, убранство, удобства в доме, удобства во дворе, хезалка, хезник, чистилище, шхельда, экватор, эмжо. смотреть

ТУАЛЕТ

I. ТУАЛЕТ I а, м. toilette f.< toile холст, полотно <лат. tela 1. Зеркало или зеркала для ..<уборного> столика, а также небольшое карманное. смотреть

ТУАЛЕТ

ТУАЛЕТ(фр. toilette, уменьш., от toile — полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет — одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет — . смотреть

ТУАЛЕТ

О́ДЯГ (сукупність виробів із тканини, хутра, шкіри, якими покривають тіло), ОДЕ́ЖА, УБРА́ННЯ (ВБРА́ННЯ), УБИРА́ННЯ (ВБИРА́ННЯ), УБІ́Р (ВБІР), ТУАЛЕ́Т, . смотреть

ТУАЛЕТ

ТУАЛЕ́Т, у, ч.1. Одяг, убрання (перев. жіноче).Стежкою раз у раз проходили пани, а найбільш пані в туалетах легких поранніх, досить штучних (Леся Украї. смотреть

ТУАЛЕТ

-а, м. 1.Наряд, одежда (преимущественно женские).Дорожный туалет. □ — И блузка прелестная, но юбка, юбка! — говорила Катя, обходя мать по кругу и любу. смотреть

ТУАЛЕТ

франц. — одежда, наряд, преимущественно женский; процесс приведения в порядок своего внешнего вида (умывание, причесывание и т.п.). (Энциклопедия . смотреть

ТУАЛЕТ

tuvalet* * *м1) (одежда) giysi, kıyafet; tuvalet (вечернее платье) 2) (одевание) tuvalet у́тренний туале́т — sabah tuvaleti3) (столик) tuvalet 4) (убор. смотреть

ТУАЛЕТ

м1) (одежда) Toilette f, Kleid n, Kleidung f 2) (одевание) Ankleiden n заниматься туалетом — Toilette machen3) (туалетный столик) Toilette f, Putztisc. смотреть

ТУАЛЕТ

м(одежда) vestidos mpl, roupas fpl, trajes mpl, toilette f; (одевание и т. п.) toilette f; (столик с зеркалом) toucador m; psichê m, penteadeira f bras. смотреть

ТУАЛЕТ

1) (платье) 服装 fúzhuāngмодный туалет — 时髦服装2) (столик с зеркалом) 梳妆台 shūzhuāngtái3) (одевание) 穿衣服 chuān yīfu; (приведение в порядок внешнего вида) 梳妆. смотреть

ТУАЛЕТ

уборная. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * *(туалетный стол) Изящный столик с зеркалом и ящичками для косметики. (Терм. смотреть

ТУАЛЕТ

(фр.),1) процедура приведения в порядок внешнего вида;2) перен. — наряды, содержимое гардероба;3) то же, что уборная. В Др. Риме туалеты (лат. latrina. смотреть

ТУАЛЕТ

• общественный illemhely• одежда öltözet• vécé • WC * * *м1) (одежда) öltözet, toalett 2) (уборная) illemhely, W. C. Синонимы: биотуалет, биоудобства. смотреть

ТУАЛЕТ

обществ, туалеты, устраивались с эллинистич. времен в гимнасиях. Рим. туалеты (лат. latrina, forica) отличались комфортабельностью, оборудовали. смотреть

ТУАЛЕТ

обществ. туалеты, устраивались с эллинистич. времен в гимнасиях. Рим. туалеты отличались комфортаб., оборудовались мраморными сиденьями и подк. смотреть

ТУАЛЕТ

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где toilette «наряд, одежда» < «туалетный столик» < «покрывало для туалетного столика», суф. производного от t. смотреть

ТУАЛЕТ

туалет м 1. (одежда) Toilette ( t L a — ] f c, Kleid n 1b, Kleidung f c 2. (одевание) Ankleiden n 1 заниматься туалетом Toilette machen 3. (туалетный столик) Toilette f, Putztisch m 1a, Frisiertoilette f 4. (уборная) Toilette f, Abort m 1a
Синонимы:

ТУАЛЕТ

м. 1) (наряд, тж. одевание) toletta f вечерний туалет — abito da sera заниматься туалетом — farsi toletta; vestirsi e pettinarsi 2) (столик) pettiniera f, specchiera, toletta 3) (уборная) to(e)letta f, ritirata f, gabinetto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дамская комната, дристалище, дума, засада, звонилка, кабинет, кабинет задумчивости, кабинет раздумий, клозет, костюм, кругосветка, куда царь пешком ходит, кустик, латрина, мебель, мужская комната, мэ и жо, мэжо, наряд, нужник, нужный чулан, облачение, одевание, одежа, одежда, одеяние, отхожее место, очко, параша, платье, поссаж, ретирада, ретирадное место, рудник, северок, скворечник, сортир, сральник, сральня, столик, таймыр, толчок, туалет типа сортир, тубзалет, тубзик, убор, уборная, убранство, удобства в доме, удобства во дворе, хезалка, хезник, чистилище, шхельда, экватор, эмжо. смотреть

ТУАЛЕТ

м.1) (одежда) vestido m, traje m; atavío m (наряд)2) (одевание, причёсывание и т.п.) compostura f, aseo mзаниматься туалетом (одеваться) — arreglarse, . смотреть

ТУАЛЕТ

(2 м); мн. туале/ты, Р. туале/товСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дам. смотреть

ТУАЛЕТ

См. этикетВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, д. смотреть

ТУАЛЕТ

туале́т, туале́ты, туале́та, туале́тов, туале́ту, туале́там, туале́т, туале́ты, туале́том, туале́тами, туале́те, туале́тах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дамская комната, дристалище, дума, засада, звонилка, кабинет, кабинет задумчивости, кабинет раздумий, клозет, костюм, кругосветка, куда царь пешком ходит, кустик, латрина, мебель, мужская комната, мэ и жо, мэжо, наряд, нужник, нужный чулан, облачение, одевание, одежа, одежда, одеяние, отхожее место, очко, параша, платье, поссаж, ретирада, ретирадное место, рудник, северок, скворечник, сортир, сральник, сральня, столик, таймыр, толчок, туалет типа сортир, тубзалет, тубзик, убор, уборная, убранство, удобства в доме, удобства во дворе, хезалка, хезник, чистилище, шхельда, экватор, эмжо. смотреть

ТУАЛЕТ

брокерская компания Tullet & Tokio. (Словарь имен собственных – названия компаний) Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, ве. смотреть

ТУАЛЕТ

(в вагоне) toilet facility, toiletСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, да. смотреть

ТУАЛЕТ

Туалет (дамский) ■ Действует на воображение.Синонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, д. смотреть

ТУАЛЕТ

בגדבית כסאבית שימושחדר רחצהחדר שימושחדר תלבושותנוחיותשרותיםתשפורתСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, г. смотреть

ТУАЛЕТ

см.:Как муха в туалете;Мозги в туалете оставилСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си. смотреть

ТУАЛЕТ

туал’ет, -аСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дамская комната, дристали. смотреть

ТУАЛЕТ

toalettСинонимы: биотуалет, биоудобства, ватер, ватерклозет, вбыральня, верзошник, гальюн, гардероб, дабл-ю-си, дальняк, дамская комната, дристалище, . смотреть

ТУАЛЕТ

1) Орфографическая запись слова: туалет2) Ударение в слове: туал`ет3) Деление слова на слоги (перенос слова): туалет4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

ТУАЛЕТ

ТУАЛЕТ туалета, м. (фр. toilette, букв. уменьш. к toile — ткань). 1. Наряд, одежда. преимущ. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. Сестрица ранее обдумала свой туалет. Салтыков-Щедрин. 2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего вида, надевание одежды. — Туалет свой совершаете? Дело! Дело! Тргнв. Заниматься туалетом. 3. Столик с зеркалом или с зеркалами, за к-рым одеваются, причесываются и т.п. Зеркало на туалете. Сидеть перед туалетом. 4. Название уборных в нек-рых общественных местах (театрах, кино, ресторанах; спец.). Мужской туалет. Дамский туалет.

ТУАЛЕТ

туалет уборная, гардероб, наряд, одевание, одеяние, облачение, одежда, одежа, убранство, костюм, платье, убор, мебель, столик, кабинет, туалет типа сортир, удобства (в доме, во дворе), (дамская, мужская) комната, мэ и жо, эмжо, кабинет (задумчивости, раздумий, отхожий), очко, (ретирадное, отхожее, нужное) место, нужный чулан, нужник, ретирада, ватер, северок, экватор, параша, клозет, рудник, скворечник, сортир, хезалка, сральня, дристалище, тубзик, сральник, чистилище, засада, хезник, толчок, кустик, таймыр, куда царь пешком ходит, ватерклозет, гальюн

ТУАЛЕТ

015 Туалет (рисунок А.14) Стандартизованное графическое содержание: унитаз с сиденьем и крышкой, вид спереди. Назначение: указание на вход в обществе. смотреть

ТУАЛЕТ

м. 1) (одежда; одевание) toilette f модный туалет — toilette à la mode утренний туалет — toilette du matin 2) (столик с зеркалом) toilette f, coiffeus. смотреть

ТУАЛЕТ

туалет (одежда)тоалет м, облекло стуалет (сан. узел)клозет м, тоалетна ж, вай-си /WC/ м

ТУАЛЕТ

-у, ч. 1) Одяг, убрання (перев. жіноче). 2) тільки одн. Наведення порядку в зовнішньому вигляді (вмивання, одягання і т. ін.). 3) Столик із дзеркалом. смотреть

ТУАЛЕТ

ТУАЛЕТ, -а, м. 1. Предметы одежды, гардероб (в 3 значение). Модный туалет 2. Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний туалет Совершать туалет 3. Столик с зеркалом, за к-рым одеваются, причёсываются. Туалет из орехового дерева. 4. То же, что уборная (во 2 значение). Мужской, женский туалет || прилагательное туалетный, -ая, -ое (ко 2, 3 и 4 значение). Туалетное мыло (душистое). смотреть

ТУАЛЕТ

1) (одяг) dress, toiletвечірній туалет — evening dress2) (вбиральня) toilet, w.c., water closet; брит. lavatory; (окрема будівля) latrineгромадський ту. смотреть

ТУАЛЕТ

туалет, туал′ет, -а, м.1. Предметы одежды, гардероб (в 3 знач.). Модный т.2. Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний т. Совершать. смотреть

ТУАЛЕТ

син. дабл, демон відливу, гальюн, клюзет, однометрова кімната, хезальник, хезник, хезтрест. справити велику нужду: бандероль відправити, метнути кізяк, випустити черепаху, хезати. справити малу нужду: відлити, злити баки, поміняти рибам воду, прив’язати коня. ходити / сходити в туалет: відкласти личинку, даблити / продаблитися, збирати гриби, пустити джина. смотреть

ТУАЛЕТ

корень — ТУАЛЕТ; нулевое окончание;Основа слова: ТУАЛЕТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ТУАЛЕТ; ⏰Слово Туалет содерж. смотреть

Источник