- Lovely — перевод, произношение, транскрипция
- прилагательное ↓
- существительное ↓
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- В чем разница между lovely и favorite?
- Что значит по английски lovely
- Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
- LOVELY
- lovely
- Полезное
- Смотреть что такое «lovely» в других словарях:
Lovely — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What a lovely day! 
Какой прекрасный день!
She had a lovely face.
У неё было прелестное личико.
The hotel has a lovely view.
Из отеля открывается прекрасный вид.
You look lovely in that dress.
Прекрасно выглядишь в этом платье.
How lovely to see you!
Как я рада тебя видеть!
What a lovely house!
Какой чудесный дом!
He was a lovely little boy.
Это был очаровательный мальчуган.
That was a lovely cup of tea.
Чай был замечательный.
She was a lovely vision in green.
В зелёном она выглядела просто прекрасно.
They will make a lovely pair dancing together.
Они будут прекрасной парой, когда будут танцевать вместе.
She’s got a lovely bod!
У нее восхитительное тело!
This bread’s lovely and fresh.
Этот хлеб — прекрасный и свежий.
How lovely of you to come!
Как замечательно, что вы пришли!
Dani has a lovely profile.
У Дэни прекрасный профиль.
Thank you for a lovely evening.
Спасибо за прекрасный вечер.
We enjoyed a lovely dinner.
Мы насладились прекрасным ужином. / Мы чудесно поужинали.
The house was lovely and warm.
Дом был красивым и тёплым.
He had lovely white, even teeth.
У него были прекрасные белые ровные зубы.
You’ve made a lovely mess in here.
Ну и дел вы тут натворили! / Славно ты тут напортачил.
Richard’s a lovely person.
Ричард — прекрасный человек.
So, how are you this lovely morn?
Ну, как вы себя чувствуете в это прекрасное утро?
A lovely girl in mourning is sitting.
Сидит милая девушка в трауре.
It’s a lovely windy day, help me to peg out the washing.
Сегодня замечательный ветреный день, помоги мне развесить бельё.
Aunt Edie served up a lovely roast leg of lamb for dinner.
Тётушка Иди подала на обед замечательную жареную баранью ногу.
The song has a lovely melody.
У этой песни прекрасная мелодия.
She was wearing a lovely dress.
Она была одета в прелестное платье.
She bought a lovely piece of china.
Она купила очаровательную фарфоровую вещицу.
Their children have lovely manners.
Их дети обладают прекрасными манерами. / Их дети прекрасно воспитаны.
Sue grew into a lovely young woman.
Сью выросла и превратилась в прекрасную молодую женщину.
The gown showed off her lovely figure.
Платье подчёркивало её прекрасную фигуру.
Примеры, ожидающие перевода
It was lovely to have you here!
The wine has a lovely bouquet.
They played some lovely melodies.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
В чем разница между lovely и favorite?
Мы часто говорим о том, что нам нравится: любимые фильмы, любимая музыка, любимое блюдо. Но как это выразить по-английски? Частенько люди употребляют слово lovely, считая, что это «любимый» — но как бы ни так! Давайте-ка разберемся, какое слово действительно подходит для разговоров о любимых вещах, и как же на самом деле используется lovely.
Произношение и перевод: Lovely [ˈlʌvli] / [л`авли] – милый, приятный, красивый, очаровательный
Значение слова: Привлекательный эстетически или по характеру
Употребление Используется как по отношению к вещам, так и к людям. Например: У нее очаровательный (lovely) голос. Какой милый (lovely) подарок!
Oh, John! What a lovely surprise! I didn’t expect to see you here!
Ой, Джон! Какой приятный сюрприз! Я не ожидала тебе здесь увидеть!
They bought a lovely house in the suburbs.
Они купили милый домик в предместье.
Произношение и перевод: Favourite/favorite [feɪvərɪt] / [ф`эйвэрит] – любимый.
Значение слова: О чем-то, чему мы отдаем предпочтение среди других похожих вещей
Употребление: Можно и о людях, и о вещах.
Например: Кто твой любимый (favorite) актер? Пицца – мое любимое (favorite) блюдо. Обратите внимание! У этого слова два способа написания: favourite или favorite. Первый из них – британский вариант, второй – американский. Произношение от этого не меняется!
Autumn is my least favorite season because I always end up catching a cold.
Осень – мое наименее любимое время года, потому что я вечно в итоге подхватываю простуду.
Besides the new material the band played some old favorite hits.
Кроме нового материала, группа сыграла кое-какие старые любимые хиты.
Как теперь должно быть понятно, lovely и favorite – несколько разные слова. Lovely – очаровательный, милый, тот, который нравится.
Например: Из окна открывается очаровательный (lovely) вид. Их дочь – очень милая (lovely) девушка.
Favorite – то же самое, что русское «любимый» в смысле «тот, которому мы отдаем предпочтение среди прочих».
Например: Его любимая (favorite) книга – «Преступление и наказание». Воскресенье – мой любимый (favorite) день недели.
Внимание: Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Запишитесь на бесплатный урок английского в Москве и получите книгу “Как учить английский, чтобы выучить” в подарок! Регистрация по ссылке
Задание на закрепление Вставьте правильные слова в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях.
Источник
Что значит по английски lovely
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Источник
LOVELY
The cool water felt lovely after being in the hot sun.
Your idea of a day on the beach sounds lovely.
She looked really lovely in the blue dress.
She has an absolutely lovely face.
filmdom lovelies — красотки экрана
come here, my lovely! — иди сюда, красавица!
lovely woman — обаятельная женщина
lovely flowers — прелестные цветы
lovely melody — чудесная мелодия
lovely scent — дивный запах
lovely view [sunset] — восхитительный вид [закат]
to have a lovely time — весело /приятно/ провести время
lovely character — возвышенный характер
filmdom lovelies — красотки экрана
! — иди сюда, красавица!
1. красивый, очаровательный, привлекательный
woman — обаятельная женщина
flowers — прелестные цветы
2. разг. восхитительный, очаровательный; приятный
melody — чудесная мелодия
scent — дивный запах
view
time — весело /приятно/ провести время
3. прекрасный (духовно)
character — возвышенный характер
4. в грам. знач. междометия замечательно!, отлично!
! — иди сюда, красавица!
2. [ʹlʌvlı] a 1. красивый, очаровательный, привлекательный
woman — обаятельная женщина
flowers — прелестные цветы
2. разг. восхитительный, очаровательный; приятный
melody — чудесная мелодия
scent — дивный запах
view [sunset] — восхитительный вид [закат]
to have a
time — весело /приятно/ провести время
3. прекрасный (духовно)
character — возвышенный характер
4. в грам. знач. междометия замечательно!, отлично!
Источник
lovely
разг. красотка (на журнальной обложке)
Большой англо-русский и русско-английский словарь . 2001 .
Полезное
Смотреть что такое «lovely» в других словарях:
Lovely — Love ly, a. [Compar.
Lovely — may refer to:In music: * Lovely (album), an album by The Primitives * Lovely (Jocelyn Enriquez album) * Lovely , a single by Bubba Sparxxx from his album Dark Days, Bright Nights * Lovely , a song by Suicidal Tendencies from their album… … Wikipedia
Lovely — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Lovely (Kentucky) Lovely (Pennsylvania) Personen: Pete Lovely (1926–2011), US amerikanischer Autorennfahrer Sonstiges: Lovely (Film), 2001 Lovely Music, US amerikanisches Platten Label … Deutsch Wikipedia
Lovely — (Zao,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 989 0916 Мияги, Zao, Togatta Onsen Uenohara 168 … Каталог отелей
Lovely — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: via scipione ammirato 94A, Лунгарно дель Темпио … Каталог отелей
lovely — [luv′lē] adj. lovelier, loveliest [ME luvelich < OE luflic] having those qualities that inspire love, affection, or admiration; specif., a) beautiful; exquisite b) morally or spiritually attractive; gracious c) Informal highly enjoyable [a… … English World dictionary
Lovely — Love ly, adv. In a manner to please, or to excite love. [Obs. or R.] Tyndale. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lovely — index elegant, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lovely — O.E. luflic affectionate, loveable; see LOVE (Cf. love) (n.) + LY (Cf. ly) (1). The modern sense of lovable on account of beauty, attractive is from c.1300, applied indiscriminately to all pleasing material objects, from a piece of plum cake to a … Etymology dictionary
lovely — *beautiful, fair, comely, pretty, bonny, handsome, beauteous, pulchritudinous, good looking Analogous words: alluring, enchanting, charming, attractive (see under ATTRACT): *delightful, delectable: exquisite, delicate, dainty, rare (see CHOICE)… … New Dictionary of Synonyms
lovely — [adj] beautiful, charming; agreeable admirable, adorable, alluring, amiable, attractive, beauteous, bewitching, captivating, comely, dainty, delectable, delicate, delicious, delightful, enchanting, engaging, enjoyable, exquisite, fair, good… … New thesaurus
Источник
