Found — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
глагол ↓
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I found myself empty. 
Я обнаружил, что голоден.
He was found dead.
Его нашли мёртвым.
A search found 46 websites.
Поиск нашел 46 сайтов.
The boat is fully found.
Корабль снабжён всем необходимым.
Vitamin D is found in butter.
Витамин D содержится в сливочном масле.
Passion found vent in words.
Страсть нашла выражение в словах.
He was found guilty of theft.
Он был признан виновным в краже.
He found a dollar on the ground.
Он нашёл на земле доллар.
I found a purse in the street.
Я нашёл на улице кошелёк.
He found a ready way to do this.
Он нашёл лёгкий способ это сделать.
She found herself a rich husband.
Она нашла себе богатого мужа.
The dogs found.
Псы подняли зверя.
She found the answer at last.
Наконец, она нашла ответ.
I found it hard to concentrate.
Мне было трудно сосредоточиться.
We found the house easily enough.
Мы нашли этот дом достаточно легко.
They found joy in helping others.
Они находили радость в помощи другим.
He found he was shivering.
Он понял, что дрожит от холода.
Roman relics found in a field
реликвии Древнего Рима, найденные в поле
She found the work very dull.
Она считала эту работу очень скучной.
I found him quite fascinating.
Он показался мне довольно привлекательным.
I found her sitting up in bed.
Я застал её сидящей на постели.
The jury found him not guilty.
Суд присяжных признал его невиновным.
She was found guilty of fraud.
Её признали виновной в мошенничестве.
Police have found a vital clue.
Полиция нашла жизненно важную улику.
I found them quite easy to use.
Я обнаружил, что пользоваться ими довольно легко.
The shot found him in the head.
Пуля попала ему в голову.
He was found guilty of perjury.
Он был признан виновным в лжесвидетельстве.
I found him morose and snappish.
Мне он показался мрачным и всем недовольным.
I found a shilling on the floor.
Я нашёл на полу шиллинг.
You have found mercy at our lord.
Ты нашёл сострадание у нашего господина.
Примеры, ожидающие перевода
Their defence was found wanting.
Hall was found guilty of perjury.
We never did let on how we found out.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
“FOUND” на русском языке
глагол
- establish
- set up
- start (up)
- begin
- get going
- institute
- inaugurate
- launch
- float
- form
- create
- bring into being
- originate
- develop
- locate
- spot
- pinpoint
- unearth
- obtain
- search out
- nose out
- track down
- root out
- come across/upon
- run across/into
- chance on
- light on
- happen on
- stumble on
- encounter
- bump into
- espy
имя прилагательное
- найденный found detected
- снабженный всем необходимым found self-contained
глагол
- основывать base found establish rest ground set up
- основываться found build rest bottom lean repose
- обосновывать ground found
- варить cook boil seethe stew found
- лить pour shed cast rain run found
- отливать cast pour ebb pour out found
- опираться lean rest be based bear abut found
- плавить melt fuse liquate flux run found
- закладывать фундамент found
- закладывать pledge mortgage pawn lay down found hypothecate
- учреждать establish set up institute constitute found start
- создавать create build establish make produce found
- подводить основу found
имя существительное
- геологоразведка prospect found
- There was no knobbed club or spikes as one found on some wild draconic species, but it was long and muscular.
- It was quite mild, and Heffi found it refreshing after the heat of the wheelhouse.
- Two hundred paces upslope, he found a dry creek bed.
- In addition to several thieves Rew had killed during his escape, they found the old guild leader’s body.
- But she found them when she whispered into the darkness, “Stay with me.
- ’ But when the alchemist shook his head, she saw his own bewilderment and found she could not doubt it.
- She found a long checklist, filled with questions about behaviours: did she find it impossible to stay in contact with people after a moult?
- They followed the trail of gossiping men outside of the taverns and found the procession had rushed out the river gate toward the small settlement that sheltered at the foot of the Falvar Bridge.
- “And even if he is found out and condemned to drowning, we shall all still be dead.
- found guilty shall be returned to the Crown of the Sea Lords in Khalishtor to be publicly hanged by the neck until dead, their bodies to thrown into the sea unless execution is deemed more expedient to be carried out here.
- When he opened them again he found the youth staring down at him, curly hair made a halo by the sun behind it.
Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий
Источник
Founded — перевод, произношение, транскрипция
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
It was a relationship founded on mutual esteem.
Это были отношения, построенные на взаимном уважении.
He founded a monastic order in Belgium.
Он основал монашеский орден в Бельгии.
Our relationship is founded on mutual love and trust.
Наши отношения основываются на взаимной любви и доверии.
In 1885 Henry R. Waite founded the American Institute of Civics.
В 1885 году Генри Р. Уэйт основал Американский институт граждановедения.
Eton College was founded by Henry VI in 1440.
Итонский колледж был основан Генрихом VI в 1440 году.
The theory is founded on two basic propositions.
Данная теория основана на двух основных положениях.
The book tells the story of how the company was founded.
Книга рассказывает о том, как была основана компания.
The organization was founded by a dedicated army of volunteers.
Эта организация была основана армией идейных добровольцев.
He founded a self-help group for parents with overweight children.
Он организовал группу взаимопомощи для родителей, чьи дети страдают избыточным весом.
The British parliamentary system is founded on debate and opposition.
Британская парламентская система основана на прениях и оппозиции.
They founded an institute for research into the causes of mental illness.
Он основал учреждение для исследования причин психических заболеваний.
The school was founded with the express purpose of teaching deaf children.
Школа была создана с целью обучения глухих детей.
Marx founded a new science: the science of the history of social formations.
Маркс основал новую науку: история общественных формаций.
Founded in 1935 in Ohio, Alcoholics Anonymous is now a world-wide organization.
Основанное в 1935 году в штате Огайо «Общество анонимных алкоголиков» теперь является организацией всемирного масштаба.
It is not a good place to enquire, when the Egyptian Kingdom was first founded.
Сейчас не время выяснять, когда было впервые основано Египетское Царство.
In the 19th century utopians founded a number of short-lived socialist communities.
В девятнадцатом веке утописты основали ряд недолговечных социалистических коммун.
The Socialist Party was founded to give political expression to the working classes.
Социалистическая партия была создана, чтобы дать рабочему классу возможность выразить свои политические взгляды.
Примеры, ожидающие перевода
The castle is founded on solid rock.
Founded in 1781, the school has an excellent pedigree.
The man who founded the company must be worth a fortune.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
