Brown — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Brown could not be reached 
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown alias Smith
Браун, он же Смит
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
He was tall and thin, with short brown hair.
Он был высокий и худой, с короткими каштановыми волосами.
First brown the meat in a pan.
Сперва подрумяньте мясо на сковороде.
She had blue eyes and light brown hair.
У неё были голубые глаза и светло-каштановые волосы.
Brown vs. Board of Education
«Браун против министерства образования» (название судебного процесса)
The room was decorated in brown.
Номер был оформлен в коричневых тонах.
John Brown Senior was a busy man
Джон Браун старший (отец — в отличие от сына) был занятым человеком
Take a left turn into Brown’s Close.
Поверните налево, в тупик Брауна.
Usually I wear black, grey, or brown.
Обычно я ношу чёрное, серое или коричневое.
Brown’s attempt at servile insurrection
(неудачная) попытка Джона Брауна поднять восстание рабов
Wright passed the ball square to Brown.
Райт отдал мяч перпендикулярно /под прямым углом/ на Брауна.
James Brown, aka the «Godfather of Soul»
Джеймс Браун, также известный как «крестный отец соула»
Do you know Mr Brown’s extension number?
Вы знаете добавочный номер мистера Брауна?
The carpet was an unpleasant muddy brown.
Ковёр был неприятного грязно-коричневого цвета.
Brown areas represent deserts on the map.
Коричневые участки на карте обозначают пустыни.
He’s got brown eyes and a cheerful smile.
У него карие глаза и весёлая улыбка.
Ann was dressed in a sloppy brown sweater.
Энн была одета в замызганный /мешковатый/ коричневый свитер.
One eye was blue but its fellow was brown.
Один из глаз был синий, но его собрат был карий.
Toast a slice of bread brown on both sides.
Поджарьте ломтик хлеба с обеих сторон до появления корочки.
Jones simply walked over Brown at billiards
Джонсу ничего не стоило обыграть Брауна в бильярд
She muddied the color by adding some brown.
Она замутила цвет, добавив туда немного коричневой краски.
I have layered, shoulder-length brown hair.
У меня каштановые /тёмно-русые/ волосы до плеч, подстриженные слоями /»каскадом»/.
His hat sat jauntily on his full brown hair.
На его густых каштановых волосах лихо восседала шляпа.
The paper was brown and crinkly at the edges.
Бумага была коричневой, с измятыми краями.
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled.
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
brown
1 Brown FK
2 Brown HT
3 brown
4 брюнировать
5 буро
6 коричневый
7 мухортый
8 Броун
9 бабочка коричневой окраски
10 бурый
11 коричневый
12 коричневый
13 коричневый пигмент
14 брюнировать
15 буро
16 мухортый
17 Браун
18 пассеровать
19 бурый
20 пассеровать
См. также в других словарях:
Brown — Saltar a navegación, búsqueda El término Brown puede referirse: en biografías a: Alfred Reginald Radcliffe Brown, antropólogo de Reino Unido. Amy Brown, dibujante de … Wikipedia Español
Brown — bezeichnet: einen englischen Familiennamen, siehe Brown (Familienname) das englische Wort für die Farbe Braun Brown v. Board of Education, ein Grundsatzurteil des obersten Gerichtshofes der USA zum Thema Rassentrennung (1643) Brown, einen… … Deutsch Wikipedia
Brown — Brown, Herbert Charles Brown, James Brown, John Brown, Michael S. Brown, Robert * * * (as used in expressions) Brown v. Board of Education (de Topeka) Brown, Capability Lancelot Brown Brown, Charles Brockden … Enciclopedia Universal
BROWN (T.) — BROWN Trisha (1936 ) Après les grands pionniers, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Martha Graham ou Doris Humphrey, ceux là même qui défrichèrent des espaces nouveaux en manifestant leur rébellion contre l’académisme, la danse moderne américaine – ou… … Encyclopédie Universelle
Brown — (broun), a. [Compar.
Brown — [braʊn], 1) Alexander Crum, britischer Chemiker, * Edinburgh 26. 3. 1838, ✝ ebenda 28. 10. 1922; benutzte seit 1861 Strukturformeln mit Valenzstrichen, untersuchte die Isomerie chemische Verbindungen sowie die räumliche Anordnung von Atomen… … Universal-Lexikon
Brown — Brown, Capability (1716 83) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England Brown 2 Brown, Charlie trademark a character from the US ↑cartoon strip called ↑peanuts by Charles… … Dictionary of contemporary English
brown — brown; brown·ette; brown·ian; brown·ie; brown·ish; brown·ism; brown·ist; brown·ly; brown·mil·ler·ite; brown·ness; em·brown; brown·field; brown·ing; brown·is·tic; … English syllables
Brown HT — IUPAC name Disodium 4 [(2E) 2 [(5Z) 3 (hydroxymethyl) 2,6 dioxo 5 [(4 sulfonatonaphthalen 1 yl)hydrazinylide … Wikipedia
Brown — Brown, v. t. [imp. & p. p.
BROWN (J.) — BROWN JOHN (1800 1859) Appartenant à une famille de seize enfants du Connecticut, John Brown est nourri dès son enfance des principes antiesclavagistes que lui inculque son père, tanneur et fermier, et auxquels il devait consacrer une bonne… … Encyclopédie Universelle
Источник
brown
1 brown
2 brown
делать(ся) темным, коричневым;
загорать
коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
коричневый цвет;
коричневая краска
коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда to do
разг. обмануть, надуть, обжулить do: to
brown поджарить или испечь до появления румяной корочки Vandyke
3 brown
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
4 brown
5 brown
6 brown
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
♢ to do brown — а) поджарить; the fish was done brown — рыба была хорошо поджарена; б) разг. хорошо сделать ( что-л. )
brown done! — здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
7 brown
8 brown
brown bread хлеб из непросе́янной муки́
brown paper гру́бая обёрточная бума́га
brown powder бу́рый ды́мный по́рох
brown study глубо́кое разду́мье; мра́чное настрое́ние
brown sugar бастр, жёлтый са́харный песо́к
9 brown
10 brown
brown study — глубокое раздумье; мрачное настроение
brown sugar — бастр, жёлтый сахарный песок
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
11 brown
12 brown
13 brown
14 brown
15 brown
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
16 brown
17 brown
18 brown
19 brown
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык . С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова . 1995 .
20 brown
См. также в других словарях:
Brown — Saltar a navegación, búsqueda El término Brown puede referirse: en biografías a: Alfred Reginald Radcliffe Brown, antropólogo de Reino Unido. Amy Brown, dibujante de … Wikipedia Español
Brown — bezeichnet: einen englischen Familiennamen, siehe Brown (Familienname) das englische Wort für die Farbe Braun Brown v. Board of Education, ein Grundsatzurteil des obersten Gerichtshofes der USA zum Thema Rassentrennung (1643) Brown, einen… … Deutsch Wikipedia
Brown — Brown, Herbert Charles Brown, James Brown, John Brown, Michael S. Brown, Robert * * * (as used in expressions) Brown v. Board of Education (de Topeka) Brown, Capability Lancelot Brown Brown, Charles Brockden … Enciclopedia Universal
BROWN (T.) — BROWN Trisha (1936 ) Après les grands pionniers, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Martha Graham ou Doris Humphrey, ceux là même qui défrichèrent des espaces nouveaux en manifestant leur rébellion contre l’académisme, la danse moderne américaine – ou… … Encyclopédie Universelle
Brown — (broun), a. [Compar.
Brown — [braʊn], 1) Alexander Crum, britischer Chemiker, * Edinburgh 26. 3. 1838, ✝ ebenda 28. 10. 1922; benutzte seit 1861 Strukturformeln mit Valenzstrichen, untersuchte die Isomerie chemische Verbindungen sowie die räumliche Anordnung von Atomen… … Universal-Lexikon
Brown — Brown, Capability (1716 83) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England Brown 2 Brown, Charlie trademark a character from the US ↑cartoon strip called ↑peanuts by Charles… … Dictionary of contemporary English
brown — brown; brown·ette; brown·ian; brown·ie; brown·ish; brown·ism; brown·ist; brown·ly; brown·mil·ler·ite; brown·ness; em·brown; brown·field; brown·ing; brown·is·tic; … English syllables
Brown HT — IUPAC name Disodium 4 [(2E) 2 [(5Z) 3 (hydroxymethyl) 2,6 dioxo 5 [(4 sulfonatonaphthalen 1 yl)hydrazinylide … Wikipedia
Brown — Brown, v. t. [imp. & p. p.
BROWN (J.) — BROWN JOHN (1800 1859) Appartenant à une famille de seize enfants du Connecticut, John Brown est nourri dès son enfance des principes antiesclavagistes que lui inculque son père, tanneur et fermier, et auxquels il devait consacrer une bonne… … Encyclopédie Universelle
Источник
