Значение слова «бит»
- Бит (русское обозначение: бит; международное: bit; от англ. binary digit — двоичное число; также игра слов: англ. bit — кусочек, частица) — единица измерения количества информации.
В Российской Федерации обозначения бита, а также правила его применения и написания установлены Положением о единицах величин, допускаемых к применению. В соответствии с данным положением бит относится к числу внесистемных единиц величин с областью применения «информационные технологии, связь» и неограниченным сроком действия. Ранее обозначения бита устанавливались также в ГОСТ 8.417-2002. Для образования кратных единиц применяется с приставками СИ и с двоичными приставками.
бит (существительное I)
2. спец. базовая единица измерения количества информации ◆ При этом современный бит информации имеет буквально нанометровый размер. О. Баклицкая, «Гигантское магнетосопротивление — триумф фундаментальной науки» // «Наука и жизнь», 2007 г.
3. комп. один разряд двоичного кода
бит (существительное II)
1. муз. элементарная единица музыкального метра ◆ Любая музыка разбита на фразы. Их можно распознать слушая исполнение песни (обычно между фразами певцы вдыхают в грудь воздух). Фразы разбиты на такты, которые в свою очередь, делятся на биты, или доли (им соответствуют щелчки метронома). Патрик Пфайффер, «Бас-гитара для «чайников»» / перевод С. А. Храмова, О. В. Шпырко, 2005 г. ◆ Жёсткость и однообразие бита позволили остальным музыкантам играть чуть-чуть не в такт, иначе говоря, то торопиться, то опаздывать относительно основного бита: это офф-бит (off-beat). Андрей Горохов, «Музпросвет.ру», 2001 г.
2. муз. музыкальное течение, зародившийся в Великобритании в начале 60-х годов XX века ◆ Кроме того, широко представлен всякий недурной лаунж (Beanfield, Jazzanova, Shantel, особенно Boozoo Bajou), много типичного тевтонского бита (техно, хаус и пр). Алексей Мунипов, «Про животных и людей. Обзор CD», 2002 г. // «Известия» (цитата из НКРЯ)
3. театр. небольшой промежуток времени между репликами или действиями
бит (существительное III)
1. жарг. муз. элементарная единица музыкального метра как часть мелодии, под которую читается рэп; ритм этой мелодии
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: мсьё — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Источник
Bit — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I feel a bit better now. 
Сейчас я чувствую себя немного лучше.
That’s a bit odd.
Это немного странно.
You’ll have to wait a bit.
Вам придётся немного подождать.
He knows quite a bit about painting.
Он довольно мало знает о живописи. / Он не много знает о живописи.
We sat around for a bit chatting.
Мы немного посидели и поболтали.
She’s quite a bit older than you, isn’t she?
Она немного старше вас, не так ли?
They’re worth quite a bit more than I thought.
Они стоят немного больше, чем я думал.
I may need a bit of help.
Похоже, мне нужно немного помочь.
I expect you do quite a bit of travelling?
Я так полагаю, что вы довольно много путешествуете?
He had a bit of good luck.
Ему немного повезло.
Can we have a bit less noise please?
А можно не так сильно шуметь, пожалуйста?
He is a bit long in the tooth.
Он уже далеко не мальчик.
She looks a bit like my sister.
Она чуть-чуть похожа на мою сестру.
‘Would you like cream in your coffee?’ ‘Yes please, just a bit.’
—Не желаете сливок к кофе? —Да, пожалуйста, только чуть-чуть.
This is the boring bit.
Это самая скучная часть (например, лекции).
I walked on a bit.
Я прошёл немного дальше.
He wedged the door open with a bit of wood.
Он заклинил дверь куском дерева. (использовал кусок дерева для того что бы дверь не закрывалась)
I gave him a bit of my mind.
Я высказал ему всё напрямик. / Я сделала ему выговор.
I’ll see you in a bit.
Увидимся чуть позже.
Could you turn the TV up a bit?
Ты не мог бы сделать телевизор чуть погромче?
Then she gave us the concerned mother bit.
Затем она выступила перед нами в роли озабоченной матери.
Everyone needs a little bit of encouragement.
Каждого из нас иногда нужно немного поддержать.
He’s into jogging, squash, aerobics, the whole exercise bit.
Он бегает трусцой, занимается сквошем, аэробикой, — в общем, всем понемножку.
One «bit» is the smallest amount of data which can exist, and corresponds to the answer to a yes-or-no question.
Один бит — это минимально возможное количество информации, которое соответствует ответу на вопрос: «да или нет?»
A bit of rock caught him in the eye.
Ему в глаз попал небольшой камушек.
Did you like the bit about the monkey?
Вам понравился эпизод про обезьяну?
We did the last bit of the journey on foot.
Последний отрезок путешествия мы проделали пешком.
I want to spend a bit of time with him before he goes.
Я хочу провести с ним немного времени, прежде чем он уйдёт.
His only jail time was a two year bit for arson in 1972.
У него был только один срок: два года за поджог, в 1972-м.
Aren’t you being a little bit unfair?
Тебе не кажется, что ты немного несправедлив?
Примеры, ожидающие перевода
I used to act a bit when I was younger.
He still likes to do a bit of gardening.
‘Are you sorry to be leaving?’ ‘Yes, I am a bit.’
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Что значит перевод бит
1 BIT
2 bit
combination pilot, drilling and reaming bit — комбинированное долото, состоящее из трёх частей: направляющей, бурящей и расширяющей
cross roller rock bit — шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях
abrasive jet coring bit — колонковое долото с гидромониторными насадками для подачи абразивного бурового раствора на забой скважины
ballaset synthetic diamond bit — долото, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице (для бурения плотных пород)
cavitating jet-assisted mechanical bit — долото для механического разрушения породы дополнительными насадками путем кавитационного воздействия (бурового раствора на породу в забое)
combination pilot, drilling and reaming bit — комбинированное долото, состоящее из направляющей, бурящей и расширяющей частей
cross roller rock bit — шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях
diamond compact coring bit — буровая коронка, армированная поликристаллическими синтетическими алмазами
jet nozzled rock bit — струйное долото, гидромониторное долото; долото с нижней промывкой
massive set diamond bit — долото, армированное крупными алмазами
multisector scraping-cutting drilling bit with hard-alloy inserts — многосекторное буровое долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками
rolling cutter core drilling bit — шарошечное керновое буровое долото, шарошечное колонковое буровое долото
rotary core drilling bit — керновое долото для роторного бурения, колонковое долото для роторного бурения
sintered diamond coring bit — буровая коронка, армированная син тетическими алмазами, термически впекаемыми в матрицу
to break a drilling bit off — отвинчивать буровое долото;
to buildback a drilling bit — восстанавливать буровое долото;
to buildup a drilling bit — восстанавливать буровое долото;
to pull a drilling bit green — поднимать буровое долото несработанным;
bit for underreaming — эксцентрическое долото для расширения скважины;
to break a drilling bit off — отвинчивать буровое долото;
to buildback a drilling bit — восстанавливать буровое долото;
to buildup a drilling bit — восстанавливать буровое долото;
to dress a bit — заправлять долото;
to pick up a drilling bit — приподнимать буровое долото;
to pull a drilling bit — поднимать буровое долото;
to pull a drilling bit green — поднимать буровое долото несработанным;
3 bit
4 bit
5 bit
6 bit
7 bit
8 bit
a bit at a time — понемногу, не спеша, постепенно
threepenny bit — трёхпенсовая монета, трёхпенсовик
bit life — срок службы долота; метраж проходки на долото
bit player — актёр или актриса, исполняющие эпизодические роли; статист
the familiar 1-2-3-4 bit to check the acoustics — обычная процедура счёта вслух, принятый в таких случаях счёт раз-два-три-четыре для проверки акустики
as for the bit about marriage … — если речь идёт о браке …
bucky bit key — маркерный ключ; маркерная клавиша
information bit — информационный разряд; информационный бит
bit chain — последовательность двоичных знаков; цепочка бит
bit location — местоположение бита; местоположение разряда
bit configuration — конфигурация бит; битовая конфигурация
framing bit — бит цикловой организации; кадрирующие биты
9 bit
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват
мелкая монета;
short bit амер. монета в 10 центов;
long bit монета в 15 центов;
two bit s амер. монета в 25 центов
удила;
мундштук;
to draw bit натянуть поводья, вожжи;
to take the bit between one’s teeth закусить удила
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват
part эпизодическая роль
вчт. бит изменений
вчт. бит удаления
внести свою лепту;
делать свое дело, исполнять свой долг;
bits and pieces остатки, обрезки, хлам
удила;
мундштук;
to draw bit натянуть поводья, вожжи;
to take the bit between one’s teeth закусить удила
on разг. быть навеселе;
he (she) is a bit long in the tooth он (она) уже не ребенок
on разг. быть навеселе;
he (she) is a bit long in the tooth он (она) уже не ребенок
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват
мелкая монета;
short bit амер. монета в 10 центов;
long bit монета в 15 центов;
two bit s амер. монета в 25 центов
вчт. нулевой бит
s вчт. биты сшивания
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват not:
at all не стоит( благодарности) ;
not a bit (of it) нисколько;
not but, not but that, not but what хотя;
не то чтобы
вчт. бит наличия
вчт. бит обращения
мелкая монета;
short bit амер. монета в 10 центов;
long bit монета в 15 центов;
two bit s амер. монета в 25 центов
вчт. заполняющий бит
вчт. стоп-бит stop
вчт. бит цикла синхронизации
of doing требовать затраты усилий
удила;
мундштук;
to draw bit натянуть поводья, вожжи;
to take the bit between one’s teeth закусить удила
мелкая монета;
short bit амер. монета в 10 центов;
long bit монета в 15 центов;
two bit s амер. монета в 25 центов
вчт. единичный бит
вчт. бит пользователя
вчт. бит достоверности validity
кусочек;
частица, небольшое количество;
a bit немного;
not a bit ничуть;
bit by bit постепенно;
wait a bit подождите минуту;
he is a bit of a coward он трусоват
вчт. нулевой бит
10 bit
bits per inch — число бит на дюйм (характеристика плотности записи напр. на магнитную ленту)
11 bit
bits per inch — число бит на дюйм (характеристика плотности записи напр. на магнитную ленту)
12 bit
I’ll give you a bit of advice. — Я тебе дам небольшой совет.
He read all the interesting bits in the newspaper. — Он прочитал все интересное в газете.
He ate all the pie bit by bit. — По кусочку он съел весь пирог.
Bit by bit we pieced together the evidence. — Одно за другим мы собрали воедино все доказательства.
My nerves have gone all to bis lately. — За последнее время у меня совершенно расшатались нервы.
This table comes to bits. — Этот стол можно разобрать.
Unfortunately the box has come to bits. — К несчастью ящик развалился.
They tore him to bits. — Они ему все косточки перемыли.
It was a bit of a surprise to find she was married. — Нас немало удивило, что она замужем.
Let me get my bits and pieces together. — Дай-ка я соберу все свои вещички.
I’m a bit tired. — Я немного устал.
It didn’t hurt a bit. — Совсем не было больно.
I’m a bit late. — Я слегка опоздал.
I’m not a bit the wiser. — Я так ничего и не понял.
He is a good bit older. — Он намного старше.
The house is a good bit larger than, I expected. — Дом значительно больше, чем я ожидал.
We had a bit of dinner together. — Мы скромно пообедали.
They have got a bit of money. — У них водятся денежки.
He has a bit of news for you. — У него для вас есть новость.
I had a bit of luck. — Мне довольно-таки повезло.
You must do a bit at a time. — Все надо делать не спеша.
He is not a bit like that really. — Он совсем не такой на самом деле.
I wouldn’t give you two bits for that old book! — Я бы и гроша не дал за эту старую книгу.
13 bit
he ate all the cake bit by bit — он по кусочку съел весь пирог [ см. тж. ♢ ]
to go /to come/ to bits — разбиться на мелкие кусочки
give me a bit — дай мне немного /часть/
a bit at a time — понемногу, не спеша, постепенно
not a bit — нисколько, ничуть
bit player — (кино)актёр или (кино)актриса, исполняющие эпизодические роли; статист(ка)
the familiar 1-2-3-4 bit to check the acoustics — обычная процедура счёта вслух, принятый в таких случаях счёт раз-два-три-четыре для проверки акустики
as for the bit about marriage. — если речь идёт о браке.
a good /nice/ bit — изрядно, много
bits and pieces — всякая всячина, всякий хлам; остатки, обрезки, кусочки чего-л.
to do one’s bit — внести свою лепту; исполнить свой долг
a bit much — необдуманно, неосмотрительно; ≅ хватить через край
to draw bit — а) натянуть поводья, остановить лошадь; б) замедлить, уменьшить скорость
♢ to champ at the bit — проявлять нетерпение
to take the bit between one’s teeth — закусить удила, не знать удержу
bit image — двоичный образ, битовый образ
14 bit
15 bit
16 bit
17 bit
core bit — буровая коронка; колонковое долото
detachable bit — съёмный бур; съёмная буровая коронка
drilling bit — буровая коронка; буровое долото
fishtail bit — буровое долото типа «рыбий хвост»
18 bit
19 bit
20 bit
См. также в других словарях:
bit — bit … Dictionnaire des rimes
bitərəfləşmə — «Bitərəfləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Bit — Saltar a navegación, búsqueda Bit es el acrónimo de Binary digit. (dígito binario). Un bit es un dígito del sistema de numeración binario. Mientras que en el sistema de numeración decimal se usan diez dígitos, en el binario se usan sólo dos… … Wikipedia Español
BIT — (binary digit) Contraction de l’expression anglaise binary digit (chiffre binaire), le terme bit prend en informatique trois significations différentes. Puisqu’on se trouve ici dans un système de numération à base 2, deux symboles (habituellement … Encyclopédie Universelle
Bit — [bɪt], das; [s], [s]: kleinste Einheit der Informationseinheit beim Computer: ein Byte besteht aus acht Bit; ein Bit steht entweder auf 0 oder auf 1. * * * bịt 〈EDV; Zeichen für〉 Bit * * * 1Bịt , das; [s], s <aber: eine Million Bits od.… … Universal-Lexikon
bit — bit1 [bit] n. [ME < OE bite, a bite < bītan, BITE] 1. the part of a bridle that goes into a horse s mouth, used to control the horse: see BRIDLE 2. anything that curbs or controls 3. the part of a pipestem held in the mouth: see PIPE 4. th … English World dictionary
bit — Ⅰ. bit [1] ► NOUN 1) a small piece or quantity. 2) (a bit) a short time or distance. 3) (also bit of fluff or stuff) informal a girl or young woman. ● a bit … English terms dictionary
bit.ly — bit.ly … Википедия
BIT — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bite (homonymie) et Bitte (homonymie) … Wikipédia en Français
bit — BIT, biţi, s.m. (inform.) Unitate de măsură pentru cantitatea de informaţie (3) dintr un semnal, corespunzător logaritmului în baza 2. – Din engl., fr. bit. Trimis de paula, 03.09.2007. Sursa: DEX 98 bit (unitate de informaţie) s. m., pl. biţi… … Dicționar Român
Bit — Sn Binärzeichen per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bit, einem Kunstwort ( blending ) aus ne. binary digit binäre Zahl . E. binary geht (wie auch nhd. binär) zurück auf l. bīnārius zwei enthaltend , zu l. bīnus je zwei ;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Источник
