Национализм в Раю? Что означают недра Авраама?
На надгробной плите на могиле православного человека, умершего в 1905г., было высечено молитва об усопшем, где были строчки «об упокоении раба Божьего в недрах Авраама, Исаака, Иакова».
Где-то выкопав фотографию надгробной плиты, т.н. родновер С.К. разразился, как ему показалось, «обличением и разгромом» Церкви и всего Православия:
Часть 1.
С.К.=За краткость строчек не судите строго! Врагу не пожелаешь той Судьбы…Они во Мрак идут прямой дорогой, И в вечные, посмертные рабы… А ПОЧЕМУ НЕ В НЕБО? МЫ что, не знаем, где эти недра находятся? Знаем, сходили уже и посмотрели. Это вглубь земли. Туда, где живет тот «самый». =
Опять у т.н. родноверов истерика на ровном месте.
1. Слово «недра» имеет значение не только как «недра земли»
Напоминаю, всё Человечество телесно произошло из недр Адама, в том числе и Авраам. Если усопший был евреем, то он телесно из недр Авраама, Исаака и Иакова, которые, как и множество Святых и Пророков давно пребывают в Раю. Но телесное родство не даёт права пребывать духовно в недрах Авраама в Царстве Небесном.
Как рассыпалось Человечество, изошедшее из недр Адама телесно, так и соберётся во ХРИСТЕ в Царстве Небесном воедино, где каждый займёт своё место по своим духовным достоинствам и любви, а не по телесному родству.
3. Человек, покидающий Землю рабом БОЖИИМ (так христиане называют себя по смирению), пребывает на Земле и входит в Рай как БОЖИЙ Сын по благодати, и наследует Царство Небесное.
Видно сектантов съедает зависть, им-то Рай не доступен, ибо они, как и идолы суть бесы, которым они поклоняются, навеки остаются рабами диавола во тьме разума и муках ада. Вразуми и спаси их, Господи!
4. Вообще, удивляет примитивное непонимание поэтического языка Библии и незнание т.н. родноверами с «тремя высшими образованиями», к коим себя относит С.К., не только символических значений понятий и образов, но и русского языка.
1). Для сведения: Сл. Ушакова. «Недра — перен. Внутренность, среда, глубина. В недрах души».
В духовном смысле: «В недрах Авраама» — в глубинах Святости и блаженства, перед Очами БОЖИИМИ. Мало кому из Святых довелось как Аврааму говорить с БОГОМ и обрести БОЖИЮ милость и обетование о многочисленности семени (духовного) Авраама.
2). Что в духовном смысле «недра» не олицетворяют тьму =вглубь земли=, как заблуждаются сектанты, подтверждают слова ХРИСТА: «Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил». Ин.1,18
Или сектанты в помрачении своём будут утверждать, что БОГ материален (как их истуканы) и в нём недра земли? Или тьма?
Часть 2.
С.К. =А ничего так, что «православный» священник при отпевании это всем говорит «православным», а не только евреям? Или я всё-таки прав, и любой «православный» является априори евреем? Славен! А причем здесь Русский Язык?
Ответ.
1. Спрашиваете: =При чём здесь русский язык?= При том, что вы не знаете даже основных дефиниций слова «недра» и, тем более, его духовного смысла, и при этом пытаетесь трактовать духовные тексты.
Вот ваши слова: =МЫ что, не знаем, где эти недра находятся? ЭТО ВГЛУБЬ ЗЕМЛИ. = (С.К.) Все ваши знания ограничиваются примитивным — «вглубь земли». Ну, так и трактуйте учебник географии, там не нужно понимание духовных смыслов. Куда вы всё рвётесь «со свиным рылом в калачный ряд»?
2. И полное саморазоблачение: = Знаем, сходили уже и посмотрели. Туда, где живет тот «самый». = (С.К.)
Впрочем, куда же сектантам ещё ходить, как не в ад с отчётом к тому «самому», чтобы получить очередной пинок и пайку ненависти и лжи.
Им, бедолагам, в недра БОЖИИ вход закрыт. Потому что в недрах БОЖИИХ — Сам ХРИСТОС.
«Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил». Ин.1,18
Или Вы будете и дальше безумствовать и богохульствовать, и утверждать, что ХРИСТОС пребывает =вглубь земли=, =там, где тот =самый= ?
Да, уж! Всё перемешалось в помрачённой голове сектанта…
3. Библия дана БОГОМ всему Человечеству, как свидетельство о Едином БОГЕ, Сыне БОЖИЕМ и как Весть о том, что ХРИСТОМ открыт для людей Путь в Вечную Жизнь. Это самая читаемая и почитаемая Книга в мире. Поэтические и духовные образы которой доступны каждому чистому сердцу, людям разных национальностей, образования, возраста и статуса. Но вот, бесам и их клевретам она никак не даётся, сколь они не изощряются, понять её не в состоянии. Видно, «не по Сеньке шапка».)
4. Куда уж понять Библию, если даже простые мысли приходится вам повторять и пережёвывать. Но вы умудряетесь даже их тут же перевернуть и исказить.
Неужели не понятно, что всё Человечество (в том числе Авраам) вышло из недр Адама телесно! А затем потомки Авраама стали называться евреями, т.е. они – вышли телесно из недр Авраама!
В Духовном же смысле Авраам — это имя нарицательное «веры и почитания Единого БОГА». И в духовном смысле духовные дети Авраама те, кто признаёт Единобожие.
Иоанн Креститель сказал: “и не думайте говорить в себе: “отец у нас Авраам”, ибо говорю вам, что Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму” (Матф.3:9). Здесь подчёркивается, что не кровное, а духовное родство – вот главный принцип близости к Святым, вхождение в недра, глубины Веры и Святости.
5. Ап. Павел обращается к римлянам, а не к евреям : “Итак, по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было неприложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам” (Рим. 4:16).
В духовном смысле потомки и сыны Авраама те, кто верует и почитает Единого БОГА.
6. Когда Господь наш Иисус Христос устанавливал Таинство Крещения, Он сказал апостолам:
«Итак, идите, научите ВСЕ НАРОДЫ, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам» (Мф.28:19—20).
Обратите внимание — ВСЕ НАРОДЫ!
Учение ХРИСТА и ЕГО Церковь дана всем народам, всему Человечеству, без каких либо различий по национальности, полу, социальному положению и т.д.
7. “Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса; все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись. Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Иисусе. Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники” (Гал.3:26-29).
«Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово», т.е. духовные дети и наследники Веры в Единого БОГА и ЕГО наследники по обетованию.
8. Священник, говоря о недрах Авраама, Исаака и Иакова ничем не грешит, так как все они – первенцы глубокой и искренней веры в Единого БОГА, а потому Святость их чрезвычайно велика, и каждому, дай БОГ, оказаться в Раю в общении с Ними, в глубинах их благодати, в недрах их Святости.
Впрочем, Святость всех Святых есть Одно Целое и есть Тело ХРИСТОВО. В Царстве Небесном нет национальностей, как и в Церкви, все — единое Целое во ХРИСТЕ.
Как сказал преподобный Серафим Саровский: «Стяжи дух мирен в сердце своем, и вокруг тебя спасутся тысячи».
А Святые стяжали Дух БОЖИЙ и Благодать Святого ДУХА, и с ними, и в них, независимо от национальности, только по вере спасаются миллионы и на Земле, и на Небе.
Источник
Национализм в Раю? Что означают недра Авраама?
На надгробной плите на могиле православного человека, умершего в 1905г., была видна молитва об усопшем, где были строчки «об упокоении раба Божьего в недрах Авраама, Исаака, Иакова».
Где-то выкопав фотографию надгробной плиты, т.н. родновер С.К. разразился, как ему показалось, «обличением и разгромом» Церкви и всего Православия:
Часть 1.
С.К.=За краткость строчек не судите строго! Врагу не пожелаешь той Судьбы…Они во Мрак идут прямой дорогой, И в вечные, посмертные рабы… А ПОЧЕМУ НЕ В НЕБО? МЫ что, не знаем, где эти недра находятся? Знаем, сходили уже и посмотрели. Это вглубь земли. Туда, где живет тот «самый». =
Опять у т.н. родноверов истерика на ровном месте.
1. Слово «недра» имеет значение не только как «недра земли».
Напоминаю, всё Человечество, в том числе и Авраам, телесно произошло из недр Адама. Если усопший был евреем, то он телесно из недр Авраама, Исаака и Иакова, которые, как и множество Святых и Пророков давно пребывают в Раю. Но телесное родство не даёт права пребывать духовно в недрах Авраама в Царстве Небесном.
Как рассыпалось Человечество, изошедшее из недр Адама телесно, так и соберётся во ХРИСТЕ в Царстве Небесном воедино, где каждый займёт своё место по своим духовным достоинствам и любви, а не по телесному родству.
3. Человек, покидающий Землю рабом БОЖИИМ (так христиане называют себя по смирению), пребывает на Земле и входит в Рай как БОЖИЙ Сын по благодати, и наследует Царство Небесное.
Видно сектантов съедает зависть, им-то Рай не доступен, ибо они, как и идолы суть бесы, которым они поклоняются, навеки остаются рабами диавола во тьме разума и муках ада. Вразуми и спаси их, Господи!
4. Вообще, удивляет примитивное непонимание поэтического языка Библии и незнание т.н. родноверами с «тремя высшими образованиями», к коим себя относит С.К., не только символических значений понятий и образов, но и русского языка.
1). Для сведения: Сл. Ушакова. «Недра — перен. Внутренность, среда, глубина. В недрах души».
В духовном смысле: «В недрах Авраама» — в глубинах Святости и блаженства, перед Очами БОЖИИМИ. Мало кому из Святых довелось как Аврааму говорить с БОГОМ и обрести БОЖИЮ милость и обетование о многочисленности семени (духовного) Авраама.
2). Что в духовном смысле «недра» не олицетворяют тьму =вглубь земли=, как заблуждаются сектанты, подтверждают слова ХРИСТА: «Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил». Ин.1,18
Или сектанты в помрачении своём будут утверждать, что БОГ материален (как их истуканы) и в нём недра земли? Или тьма?
Часть 2.
С.К. =А ничего так, что «православный» священник при отпевании это всем говорит «православным», а не только евреям? Или я всё-таки прав, и любой «православный» является априори евреем? Славен! А причем здесь Русский Язык?
Ответ.
1. Спрашиваете: =При чём здесь русский язык?= При том, что вы не знаете даже основных дефиниций слова «недра» и, тем более, его духовного смысла, и при этом пытаетесь трактовать духовные тексты.
Вот ваши слова: =МЫ что, не знаем, где эти недра находятся? ЭТО ВГЛУБЬ ЗЕМЛИ. = (С.К.) Все ваши знания ограничиваются примитивным — «вглубь земли». Ну, так и трактуйте учебник географии, там не нужно понимание духовных смыслов. Куда вы всё рвётесь «со свиным рылом в калачный ряд»?
2. И полное саморазоблачение: = Знаем, сходили уже и посмотрели. Туда, где живет тот «самый». = (С.К.)
Впрочем, куда же сектантам ещё ходить, как не в ад с отчётом к тому «самому», чтобы получить очередной пинок и пайку ненависти и лжи.
Им, бедолагам, в недра БОЖИИ вход закрыт. Потому что в недрах БОЖИИХ — Сам ХРИСТОС.
«Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил». Ин.1,18
Или Вы будете и дальше безумствовать и богохульствовать, и утверждать, что ХРИСТОС пребывает =вглубь земли=, =там, где тот =самый= ?
Да, уж! Всё перемешалось в помрачённой голове сектанта…
3. Библия дана БОГОМ всему Человечеству, как свидетельство о Едином БОГЕ, Сыне БОЖИЕМ и как Весть о том, что ХРИСТОМ открыт для людей Путь в Вечную Жизнь. Это самая читаемая и почитаемая Книга в мире. Поэтические и духовные образы которой доступны каждому чистому сердцу, людям разных национальностей, образования, возраста и статуса. Но вот, бесам и их клевретам она никак не даётся, сколь они не изощряются, понять её не в состоянии. Видно, «не по Сеньке шапка».)
4. Куда уж понять Библию, если даже простые мысли приходится вам повторять и пережёвывать. Но вы умудряетесь даже их тут же перевернуть и исказить.
Неужели не понятно, что всё Человечество (в том числе Авраам) вышло из недр Адама телесно! А затем потомки Авраама стали называться евреями, т.е. они – вышли телесно из недр Авраама!
В Духовном же смысле Авраам — это имя нарицательное «веры и почитания Единого БОГА». И в духовном смысле духовные дети Авраама те, кто признаёт Единобожие.
Иоанн Креститель сказал: “и не думайте говорить в себе: “отец у нас Авраам”, ибо говорю вам, что Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму” (Матф.3:9). Здесь подчёркивается, что не кровное, а духовное родство – вот главный принцип близости к Святым, вхождение в недра, глубины Веры и Святости.
5. Ап. Павел обращается к римлянам, а не к евреям : “Итак, по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было неприложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам” (Рим. 4:16).
В духовном смысле потомки и сыны Авраама те, кто верует и почитает Единого БОГА.
6. Когда Господь наш Иисус Христос устанавливал Таинство Крещения, Он сказал апостолам:
«Итак, идите, научите ВСЕ НАРОДЫ, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам» (Мф.28:19—20).
Обратите внимание — ВСЕ НАРОДЫ!
Учение ХРИСТА и ЕГО Церковь дана всем народам, всему Человечеству, без каких либо различий по национальности, полу, социальному положению и т.д.
7. “Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса; все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись. Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Иисусе. Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники” (Гал.3:26-29).
«Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово», т.е. духовные дети и наследники Веры в Единого БОГА и ЕГО наследники по обетованию.
8. Священник, говоря о недрах Авраама, Исаака и Иакова ничем не грешит, так как все они – первенцы глубокой и искренней веры в Единого БОГА, а потому Святость их чрезвычайно велика, и каждому, дай БОГ, оказаться в Раю в общении с Ними, в глубинах их благодати, в недрах их Святости.
Впрочем, Святость всех Святых есть Одно Целое и есть Тело ХРИСТОВО. В Царстве Небесном нет национальностей, как и в Церкви, все — единое Целое во ХРИСТЕ.
Как сказал преподобный Серафим Саровский: «Стяжи дух мирен в сердце своем, и вокруг тебя спасутся тысячи».
А Святые стяжали Дух БОЖИЙ и Благодать Святого ДУХА, и с ними, и в них. Независимо от национальности, только по вере спасаются миллионы и на Земле, и на Небе.
Источник
«В недрах Авраама упокоит и с праведными сопричтет…»
В Последовании Панихиды мы часто слышим слова, которым порой не придаем должного значения. А ведь правильное понимание значения слова способствует нахождению точного жеста, и соответственно позволяет передать максимально верно смысл слова или выражения на жестовом языке.
В Отпусте Панихиды мы слышим следующие слова: «В недрах Авраама успокоит и с праведными сопричтет…». Как же церковному переводчику жестового языка без искажения перевести слово «недра», и в целом передать смысл этого выражения?
В данном случае слово «недра» имеет значение не как «недра земли», и не олицетворяет тьму, находящуюся в глубине какого-то загробного мира. В духовном смысле « в недрах Авраама» — буквально означает «быть на руках Авраама», в его объятиях. Например, когда ребенка держит отец на коленях и обнимает, то этот ребенок находится на лоне отца. Этот словесный образ описывает особую близость людей.
В переводе с греческого языка слово «недра» (ἐν κόλποις) означает «лоно», «бухта, тихая гавань, приют» — это образ жилища праведников в глубинах святости и блаженства. Таким блаженным приютом, к которому умершего страдальца относят Ангелы, выступает «Лоно Авраамово» в новозаветной притче о Лазаре Убогом (Лк. 16:19-31). В христианской иконографии «Лоно Авраамово» — чаще всего принадлежит композиции Страшного Суда (пример — фреска XII века в западном своде южного нефа Дмитриевского собора во Владимире), где изображался восседающий Авраам, на коленях или за пазухой которого сидят души в виде детей.
В Библейской энциклопедии Брокгауза «недра Авраама» — это обозначение защищенности, которая по представлениям иудеев, ожидает умерших праведников в царстве мертвых (Лк 16:22). В основе образа лежит картина праздничного пира. При этом Авраам выступает в роли хозяина, а самый уважаемый гость возлежит на его →лоне или на его →груди (ср. Мф 8:11).
В Толковом словаре Русского языка ( С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова) «Недра — перен. Внутренность, среда, глубина. В недрах души». О духовном смысле этого понятия говорит нам и Святое Евангелие: «Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил». (Ин.1,18).
Образ «недра» или «Лоно Авраамово» (евр. «heq set ‘abraham») связан со взглядом на Авраама как на «отца верующих», не только породившего физически «избранный народ», но как бы усыновляющего лично каждого уверовавшего; «сидеть на Лоне Авраамовом» — значит быть лично соединенным с Авраамом и разделять с ним блаженство, как дитя, сидящее на коленях отца, укрывающееся за его пазухой или даже мистически входящее в его «недра», находится в умиротворении.
Вот как писал об этом Блаженный Феофилакт: “Лоном Авраамовым” называют совокупность тех благ, какие предложат праведникам по входе их от бури в небесные пристани; поелику и в море заливами (лоном) мы обыкновенно называем места удобные для пристани и успокоения”.
Думаю, приведено достаточно пояснений о значении слова «недра» Авраама, чтобы каждый переводчик жестового языка смог понять духовный смысл этого выражения и найти нужный жестовый образ при переводе Отпуста Панихиды:
«Живыми и мертвыми обладаяй, воскресый из мертвых, Христос, истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своея Матере, святых славных и всехвальных Апостол, преподобных и богоносных отец наших и всех святых, души от нас преставльшихся рабов Своих, в селениих праведных учинит (вселит), в недрех Авраама упокоит и с праведными причтет, и нас помилует, яко Благ и Человеколюбец».
Руководитель Новосибирского православного Центра глухих и слабослышащих
Источник
