Старинные слова и фразы из сказок Русского Севера
- ба́бить — принимать детей
- бабу́шка — кукла (у ненцев)
- ба́ет — говорит
- ба́йна, ба́енка — баня
- балба́ны — идолы (у ненцев презрительное)
- ба́лька — барашек
- банке́товать — пировать
- баранка — барашек
- ба́рма — пчела
- баска́ — красивая
- ба́ско — красиво
- бат — может быть
- беди́ть — побеждать
- бе́ли — рамы
- бере́мечко — охапка дров
- бизджи́т — визжит
- богосу́жена — невеста
- большу́ха — старшая невестка
- брюха́та — беременна
- бурак — туес (сосуд из бересты с крышкой)
- будли́вый — бодливый
- бурлаки — идущие на заработки
- бурлачить — ходить на заработки
- быва́льщина — рассказ про то, что бывало
- бык — упряжной олень (у ненцев)
- быки красные, комленые, бобровы ошейники — редкие масти оленей
- в нос перейти реку — вода доходила до носу
- ве́рви — веревки вередить — повредить
- вереди́ться — ушибиться
- ве́реск и писк — пронзительный крик (от верещать)
- ви́ця — гибкий прут
- врак — ложь
- вы́здынь — подними, вытащи
- вы́стать— встать, влезть, подняться
- вы́стать из-под воды — выплыть, подняться
- встать в елку, в сосну — залезть на ель, на сосну, встать, влезть
- вью́ноша — юноша
- вя́зка — веревка из лыка
- глону́л — глотнул
- глю́дкие — расшатанные
- гнус — комары; мыши, змеи, мошки и т. д
- голи́к — веник с обтрепавшимися листьями
- груе́зи — грязи
- гре́зилось — виделось во сне
- гро́нулся — грянулся о-земь
- гря́дка — полка или воронец
- гу́зно — седалищная часть тела
- гуркоти́т — грохочет
- дава́ться — проситься, добиваться
- дереви́на — дерево держать — крестить
- де́ялось — делалось
- ди́кий — безумный, глупый
- дого́ня — погоня
- доло́нь — ладонь
- дома́нушка — домовой дух в женском образе
- дома́шничать — хозяйничать
- доможи́риха — см. доманушка
- допомо́га — помощь
- до́сыть — довольно
- дро́ля — милый
- дровосе́к — рубка дров
- дро́литься — миловаться, любить
- дрос — дрозд
- егова́ — его (жена)
- е́диво — еда
- едрё́ньше — крепче, сильнее
- еле́ц — рыбак
- жа́риться — греться
- животы́ — имущество
- жи́тники — хлеб из ячменной муки
- жить — пряжа
- жо́нка — всякая нестарая женщина
- забудё́т — забодает
- заволок — втащил
- за́все — всегда
- загоре́л — (хлеб) — подгорел
- закале́л (хлеб) — с закалом
- закона́лся — запросил
- заку́ржавело — покрылось инеем
- заку́ски — сладости
- замни́ла — заперла, замкнула
- за́морных — мраморных [испорч.]
- запо́мнил — забыл
- засвети́ть — зажечь, поджечь
- за́спать — уснуть
- захворну́ть — забросить
- зголодал́ся — проголодался
- зла́чен — золотой, золоченый зёнь — земля
- зя́телко — ласковое обращение к зятю
- играть — ухаживать за девушкой
- и́грица — девушка, за которой ухаживают
- и́жа — еда
- изгаля́ться — издеваться
- испа́шку — см. наиспашку
- и́сть — есть
- ка́бот — парусиновый халат для работы
- ка́менка — печь в бане
- ка́танци — валенки, иногда — войлочные рукавицы
- кере́шка, кережка — сани без оглобель
- ки́са, киска — мешок
- киски́ — клещи, щипцы
- клеек — чешуя (рыбья)
- клопотит — хлопочет
- княги́ня — невеста
- ковда́ — когда
- кожа́н — одежда из кожи
- кожари́на — кожа, шкура
- коко́ра — корень дерева, колода
- ко́кот — ковш деревянный
- колобо́к — пышка (из теста)
- колуба́ло (море) — качало
- коля́ма — яма
- коме́ль — толстая часть древесного ствола, иногда — корень
- ко́мна — комната
- кона́ться — просить, добиваться
- ко́нчиться — скончаться, умереть
- костер дров — сложенные дрова
- коше́ль — плетеная из бересты корзинка, которую носят за плечами
- кро́мка хлеба — краюшка
- кро́сна — ткацкий станок
- кру́тенько, кру́то — быстро, торопливо
- крюк — кочерга для русской печи
- курная изба — изба, топящаяся по-черному
- куропа́с — пасущий кур
- ку́щь — куст
- кыц́енька — овечка
- лагу́н — котел
- лагу́шечка — деревянная посудина
- ладе́йка — ладья
- ла́дить — приготовлять
- ла́дить человека — лечить человека
- ла́жу — налаживаю
- ла́тка — деревянная или глиняная посуда для молока
- леди́на — низкое место, заросшее мелким лесом
- лепестки́ — лоскутки
- лепне́чки — лоскуты
- леси́на — дерево
- лесова́ть — охотиться
- лома́ть — бить
- ло́щиться — ласкаться
- лю́дно — много народа
- ма́кса — печень
- мале́нка — мера для зерна
- ма́лица — верхняя одежда из оленя (у ненцев)
- ма́нюшки — ягнятки
- маракша́ — галка
- масляна́ ко́ска — лодыжка
- ме́жговенье — промежуток между постами (между Петровским
- и Успенским)
- мезе́нец — мизинец
- ме́сто — постель
- мирска́ (дорога) — большая дорога
- мосты́ — настил на полу
- мы́рнуть — нырнуть
- мя́лица — мялка для льна
- навко́ло — около
- на́волок — мыс песчаный (наволокло его)
- наиспа́шку — наотмашь
- на конце вожжи́ (подойти) — держась за вожжу
- на оди́нке — одиноко, в стороне
- наряжать на работу — нанимать, посылать
- наспи́чник — полотенце
- на́ть — нужно
- не́гти — ногти
- немоге́т — болен
- неплю́й — молодой олень
- нескле́писто — нескладно
- не́телка, не́тель — телка
- низкая изба — пристройка, куда на зиму переселяются часто и люди и скот
- нова́ — некоторая
- ну́жа — нужда
- нужно́й — нуждающийся
- обабить — принять ребенка
- обдери́ха — банный дух
- обночева́ться — переночевать
- обо́конье — подоконник
- оболокти́сь — одеться
- обо́рины — завязки у лаптей
- обраде́ть — обрадоваться
- обу́тки — обувь
- овернуть — посредством волшебства обратить человека, напр., в зверя
- оголоди́ть — заставить голодать
- одва — едва
- одна́ки — одинаковы
- однобрю́шники — близнецы
- ола́быш — оладья
- онна́ — одна
- оприста́л — устал
- орги́шь — свадебный поезд (у ненцев)
- оста́ний — последний
- остаре́л — состарился
- остоя́лось — остановилось
- относ (домовому) — приношение
- отсули́л — обещал отдать
- охи́тить — очистить, вытереть
- па́лась — напала
- па́рочка — ухаживающий за девушкой парень
- пасть — ловушка для птиц, капкан
- парма́к — овод
- парничо́к — парень
- паро́мы — сплав леса
- паха́ть, подпахать — мести веником
- пау́жинать — обед
- переболокла́ — переоделась
- перееда́ться — ссориться
- пересека́ть — перебивать
- пе́рсень — перстень
- перст — палец
- пе́тун — петух
- пехнуть — столкнуть
- пешня — железный лом
- Пи́нега — река, город (в смысле большой город)
- пи́тьево — питье
- плат — платок
- Пла́кса — плачея
- пласта́лся — бился, дрался
- племе́ш — племянник
- пове́ть — крытое помещение над скотным сараем
- повалить спать — уложить спать
- повы́здынуть — вытащить
- погост — село с церковью и кладбищем
- погости́ть — угоститься
- подоро́жник — рыбный пирог (их стряпают на дорогу)
- подсто́лица — крышка стола
- поды́шуться — подняться
- по́жили немного — побыли немного
- по́жня — луг сенокосный
- поку́ль — пока
- понести́сь — забеременеть
- пора́то — очень, весьма
- по́ртно, портёнко, портено — узкий грубый холст
- посадили в темно место — в тюрьму
- послухмя́нный — послушный
- по́хваст — хвастовство
- пра́вдаться — биться об заклад
- приговор — слова при заговоре
- прие́сть — съесть
- призды́нуть — поднять
- принесла — родила
- прожиточный — зажиточный
- промысел — охота на зверей, птиц
- про́сни — толстые нитки
- прохвати́лся — проснулся
- пря́лица — прялка
- разде́рнуть (шатер) — развернуть
- растре́снет — треснет
- расхохону́лся — расхохотался
- реве́ть — кричать
- реша́ть — убивать
- рогови́к (масла) — мера масла, равная тому, что может вместить коровий рог
- ро́денки — родственники
- разболокла́ — сняла
- ро́стань, росталь, росталка — перекресток
- руне́ц — от руно
- ры́бник — пирог с рыбой
- рыпи́т (дверь) — скрипит
- рыца́ла — кричала
- сбы́ли —избавились
- сви́снуть в него — бросить в него
- своло́к — стащил, оттащил
- сглону́ть — проглотить
- сглупова́ть — сглупить
- се́дни — сегодня
- се́йгод — нынешний год
- ски́нулся — превратился
- ски́нулась — одежду сняла
- силко́м — насильно
- си́лы — силки
- сироти́на, сирота — нищий
- сковчи́т (лягушка) — квакает
- сомре́т — умрет
- со́пка — холм
- спать повали́ла — спать уложила
- спи́чка — деревянный гвоздь в стене, на который вешают платье
- спи́чник, наспи́чник — полотенце
- спи́чя, щпичя — спица
- сря́да — наряд сряжусь — наряжусь
- столе́шница — верхняя доска стола
- сторчи́т — ворчит
- стосну́ться — соскучиться, стосковаться
- стре́ту — навстречу
- строни́ть — уронить
- стру́г — челн
- счи́лочка — щелочка
- таким же по́бытом — таким же образом
- те́мен — слеп
- тете́рники — тетерева
- товда́ — тогда
- то́лсто звонить — на басовых колоколах
- толну́ть — толкнуть
- то́рок — вихрь
- то́чиво — холст
- тро́йка — пиджак, жилет и брюки
- ту́лово — туловище
- ту́ша — тело
- тю́кнуть — ударить, стукнуть
- тя́цкать — тявкать
- удове́ц — вдовец
- угор — холм
- у́лка — улица
- упе́тился — вымазался
- уто́нщики — забрасывающие тоню
- фо́рснуть — фыркнуть
- фу́рскать — фыркать, брызгать
- ха́пторка — бесплодная оленья матка (у ненцев)
- ха́рнуть — гаркнуть
- хва́ста — хвастовство
- хвоста́ть — стегать
- хвостну́ть — стегануть
- хлобысну́л — ударил
- хоре́й — метровый шест, при помощи которого управляют оленьей упряжкой
- цере́ва — чрево
- цилко́м (как они) — всецело
- че́рковь — церковь
- чепа́лся, вычепался — цеплялся, карабкался
- черепа́н — горшечник
- чбо́хтать — роптать, жаловаться
- чум — ненцкое жилище
- чу́нки — санки (у ненцев)
- чуха́рь — глухарь
- шаборчи́т — шуршит
- шане́жки — ватрушки, налитые картошкой или кашей
- шально́й — глупый, беспутный
- шишко́ — леший
- шу́рнуть — втолкнуть
- ще́лья — скалистый берег, каменный кряж
- ю — ее
- юро́к — холм
- яло́вичья нетель — молодая корова, у которой еще не было теленка
- я́рмонка — ярмарка
- яса́к — напев былинный (на Печоре)
Источник
Модные словечки, которые сейчас очень популярны у детей. Сможете сказать, что они обозначают?
Наши дети порой странно выражаются. С нами они обычно не перекидываются такими словами и выражениям. А вот со своими сверстниками да! Давайте разберемся, что же они обозначают, чтобы быть в теме. Слов достаточно много. Но запомнить их не составит нам труда. Зато будем в тренде) и станем современными родителями)
Краш
Обозначает человека, в которого вы влюбились, по которому вы прямо «тащитесь». Очевидно, оно пришло от английского сrush (давить, сокрушать). При чем тут чувство симпатии к человеку? Хороший вопрос! Вероятно, когда-то в словосочетание fall in love (влюбиться) вместо слова fall (падать) вставили crush, чтобы таким образом подчеркнуть неподконтрольность и фатальность этого чувства. Выходит, «краш» — это не просто какая-то там влюбленность, а необъяснимая и внезапная. Прямого аналога в русском языке нет, так что приходится брать из английского. Есть и вариант-феминитив: крашиха. Ну а что? В духе времени!
Мой краш — Вадим из 9 “Б”. Только ему на меня пофиг.
Трушно
Это обозначает быть трушным. То есть правдивым, честным.
Буть уже в этой ситуации трушным.
Кринж
Еще одно словечко из английского (забежим вперед: как и почти все из списка). Сringe переводится как «съеживаться» и обозначает чувство стыда. Спросите, зачем же еще одно слово, если уже есть «стыд»? Ну, это не совсем оно. Кринж — это некая смесь между неловкостью и стыдом. Скорее всего, когда вы пытаетесь понять подростковую моду, вы ведете себя именно кринжово. В глазах своего ребенка, естественно. Ведь попытки взрослых прикинуться молодежью всегда ровно такие: немножко стыдные и неловкие. Аж съеживаешься.
Вчера моя мама пыталась включить видео-чат в Viber, господи, это был такой кринж.
Рофл Рофл
Это ROFL, записанный кириллицей. Набор букв получается из выражения Rolling On Floor Laughing, что означает очень сильно смеяться. Но слово «рофл» на глагол похоже слабо, так что превратилось во что-то вроде междометия. Типа как «лол». Это вы знаете же? Рофлом может быть какая-нибудь шутка. В общем-то, это почти синонимы. Но есть употребление посложнее: в некоторых случаях «рофлить» означает как бы издеваться, но не зло, а с юмором.
Пранк
Пранк — это тоже шутка, но скорее отдающая розыгрышем. То есть смешная фраза — это еще не пранк, а вот какое-то действие, после которого всем смешно. Как правило, в этом тоже есть некий элемент издевки: человек, над которым пранкуют, должен поначалу не понимать, что к чему. И только потом посмеяться. Короче говоря, Валдис Пельш в программе «Розыгрыш» занимался не чем иным, как пранковал. Еще до того, как это слово вошло в обиход русскоязычной молодежи.
Поставить в пятницу шесть уроков — уже просто пранк, который зашел слишком далеко.
Имбовый
«Имбовый» — это значит крутой. На фоне остальных, конечно же. Вообще, это пошло из онлайн игр, где имбовым называли какой-то элемент или предмет, делающей игру для его обладателя очень легкой и выигрышной.
Эта шмотка имбовая, если она у противника — игра слита.
Задонатить
Изначально «задонатить» означает «пожертвовать». Допустим, перевести 20 рублей на покупку СИЗов для врачей — это ваш донат. Но слово также стали использовать в компьютерных играх — его можно услышать в отношении покупок в игре. Если вы переводите реальные деньги в игровые, чтобы покупать какие-то штучки (клады, сундуки, оружие), то это тоже донаты. Не удивляйтесь, если услышите.
Задонатил за выходные 100 рублей на игры, мне капец.
Читы
Иначе говоря, коды к компьютерной игре, благодаря которым игрок получает какие-то бонусы. Это слово перешло из мира игр в обычную жизнь: списал домашку — читер, протер пыль только на нижних полках — читер. Короче говоря, обманщик, который ищет лучшей жизни простым путем.
Ты что, списала всю контрольную со шпоры? Ну и читер!
Чилить
Попросту говоря, отдыхать. Но если у старшего поколения отдых может подразумевать прополку грядок на протяжении нескольких часов, а у активных людей — сноуборд и водные лыжи, то у тех, кто использует слово «чилить» совсем другие понятия. Чилл — это расслабленный отдых, который подразумевает почти полное ничегонеделание. Лежать на пляже — чилл, не вставать с кровати весь день — чилл, сидеть в машине, чтобы воздух из окна обдувал — чилл.
Вчера весь день чилили с ребятами на Минском.
Чекать
Глагол to сheck в английском означает «проверить». Можно чекнуть, что задали по математике, или чекнуть, выложили ли новый видос на YouTube. Суть в том, что это делается ради уточнения какого-то факта.
Сейчас я чекну, что по погоде, и скажу, пойду или нет.
Чекиниться
Тоже слово, связанное с check. Зачекиниться — это значит отметиться, что вы были в каком-либо месте, обычно так говорят о заведениях общепита. Но просто сходить недостаточно: чек-ин, как правило, подразумевает отметку в соцсетях. Это ж современный мир — иначе не считается.
Нет, туда не хочу идти — там уже вчера зачекинились.
Олды
Слово придумано на базе английского old (старый), только в русском языке из него сделали существительное. Олдами называют всех людей, которые старше говорящего. Так что не обижайтесь, если услышите, что вы олд. 17-летний может вполне назвать олдом 19-летнего.
Говоришь прямо как олд, жесть.
Пипяо
Слово придумано, чтобы можно было не использовать подцензурный «п. ц». Конечно, у него есть более приличные варианты, сильно похожие на «капец». Но это для олдов. Вот «пипяо» — куда более непонятно со стороны.
Этот молодежный сленг — полный пипяо!
Ауф
Еще одно странное словечко, как и пипяо. Если кто-то говорит «ауф», значит, он получил от этого удовольствие или что-то его сильно восхитило. Другой вариант употребления — после сомнительной современной пословицы, которые тоннами рождаются в соцсетях. Тогда «ауф» в конце как бы намекает на несерьезность вышесказанного и прикол.
Тот пацан просто ауф!
Хайп
Более употребительное слово среди олдов, но тем не менее вопросы вызывает. Хайп — это попросту говоря ажиотаж. В некоторых случаях — созданный искусственно. Кстати, нам нередко пишут читатели с претензиями, что мы написали что-то, чтобы «хайпануть», то есть сделать популярную новость из ничего. Что ж. Хайп может быть по фильму, по человеку, из-за новости и так далее.
Ну и хайп поднялся после «Хищных птиц» — вся лента в этом.
Орать
Нет-нет, это не то же самое, что кричать. Орать — это значит «очень сильно смеяться», но не только. В прямом смысле никто не орет (да и смеется тоже). Обычно так пишут, чтобы подчеркнуть, какие сильные эмоции вызывает нечто. Настолько, что уже непонятно: то ли смеяться, то ли плакать. Остается просто орать.
Ты видел, чем кончился сериал? Я просто ору!
Жиза
Здесь все просто: это сокращенный вариант наречия «жизненно». Идеальный вариант, чтобы проявить сочувствие — просто скажите, что озвученная проблема для вас «жиза». И сразу станете своим в доску.
Слышала, что вчера Катя говорила? Такая жиза, не могу.
Токсик
Быть токсичным — значит, своими действиями разрушать веру в себя других людей и делать их существование некомфортным. Например, отпускать шуточки на тему чьих-то прыщей — это токсично, потому что как бы человек сам ни шутил на эту тему, наверняка он переживает. Ну, а «токсик» как человек — это, собственно, тот, кто ведет себя таким образом.
Наш препод — настоящий токсик. Как с ним учились раньше?
Войсить
Voice (читается как «войс») — с английского переводится как «голос». Соответственно, глагол «войсить» используется вместо «записывать голосовое сообщение». Очень длинно ведь, правда? Даже «записать голосовуху» не так емко выглядит. Поэтому если кто-то войсит, не переживайте: человек просто общается в соцсетях.
Это он не тебе, он просто войсит.
Зашквар
Зашкваром называют что-то позорное и неприятное. Причем это может быть все что угодно: от похода в театр до пранка на перемене между уроками. Если что-то зашкварное, значит, оно позорное, если кто-то зашкварился — значит, опозорился. Правда, у зашквара, пожалуй, не такой оглушительный шлейф, как у позора. Чуть получше.
Он, конечно, зашкварился, когда надел эту майку на тусовку.
Бомбить
В прямом смысле слово понятно, но интереснее его переносное значение. «Бомбить» — это значит активно выражать свое недовольство чем-то. Причем нередко эта реакция неадекватна степени происходящего. Когда у человека бомбит, идеальный момент, чтобы пошутить: «Ну ты еще скажи, что у тебя не бомбит». Почти всегда бомбить начинает еще больше, потому что признаваться в такой реакции — как-то… зашкварно.
Как у меня бомбило от того, что мне мать сказала, вы бы видели.
Оффники
Это околофутбольный термин, которым называют парней «на спортивках». Они увлекаются всякими странными вещами вроде договорных драк, фанатеют от спорта и так далее. Поскольку в Беларуси такое движение не слишком и развито, то оффниками часто называют просто парней в спортивной одежде.
Оффники уже достали меня дергать, когда они уже отстанут?
Рил ток / инфа сотка
Фразы, похожие по своей сути. Обе они означают «точно говорю», «уверен на 100%». Первая пошла от английского «real talk» («серьезный разговор»), вторая — сокращенный вариант «информация на 100% достоверная».
Да там будет легко списать, рил ток просто. Инфа сотка — спрашивал у «А» класса.
Флекс
Под флексом понимаются какие-то танцевальные движения под модную музыку. Но делать флекс — уже далеко не просто танцевать. Немаленькая доля мотивации для танца на вечеринках — это кого-то впечатлить. Поэтому со временем слово «флексить» стало обозначать «выпендриваться, выделываться». Получается, флекс — это выпендреж. Отсюда можно сделать вывод, что низкий флекс (встречается и такое) означает, что человек плохо выглядит. «Недостаточно выпендрился», если можно так сказать.
По-моему, он просто флексер.
Вписка
Если у автостоперов вписка — это временный ночлег, то у городской молодежи вписка — это тусовка у кого-то дома. В общем-то в обоих случаях сленговое слово родилось из глагола «вписаться [к кому-то в квартиру]». Кстати, еще буквально лет 10 назад вместо вписки в ходу был флэт. Как быстро летит время! Впрочем, так говорят и сейчас тоже. Но это более олдово.
Если пойдешь на вписку, возьми с собой еду.
Запилить
То же самое, что «сделать что-нибудь». Универсальное слово, потому что заменяет собой другие глаголы. Починить, сделать, составить, выложить, загрузить, снять — вместо всего этого можно сказать просто «запили». Вероятно, такое употребление слова «запили» вызвано популярным вирусным роликом, где употреблялась фраза «дверь мне запили». Почини то есть.
Давай запилим фотки в необычном стиле.
Лойс
Это то же самое, что и лайк. О происхождении этой формы можно только догадываться. Вероятно, кто-то просто сделал опечатку в слове like — и пошло-поехало.
Он ставит мне лойсы уже неделю, но так и не пишет. Что за фигня?
Стэнить
Стэнить — это быть поклонником определенной группы или музыканта, но по отношению к кино тоже употребляется. Вообще, слово не новое и пошло из песни Stan Эминема и Дайдо, которая (на секундочку) была выпущена в 2000 году. В треке есть строчка «Искренне твой, твой самый страстный поклонник, Стэн». Видимо, поэтому имя и стало нарицательным в таком значении.
Как можно не стэнить Тимоти Шаламе… Он же просто лапочка!
Вайб
Вайб — это приятные ощущения, которые можно почувствовать подсознательно. Можно сказать, в некотором смысле синоним этого слова — атмосфера. То есть приятный вайб по сути то же, что приятная атмосфера.
У этого кафе приятный вайб, сюда хочется ходить.
Форсить
Означает что-то вроде «продвигать», «делать популярным». Как вы понимаете, несколько насильственным путем — в этом и смысл продвижения. Слово можно употреблять в переносном смысле. Если кто-то часто упоминает какого-то конкретного человека, идею или продукт, можно с уверенностью предъявить претензию: «Да что ты форсишь это? Успокойся уже».
Она так форсила новые шоколадки с мармеладками, что все их стали есть.
Вот еще несколько англоязычных словечек, которые имеют простой аналог в русском:
Агриться = злиться. Пример: Не агрись на меня, я с тобой спокойно разговариваю.
Фейк = недостоверная информация, обман. Пример: Опять в вайбере фейк про бананы и коронавирус запустили?
Трабл = проблема. Пример: У меня траблы с учителем химии, он занижает оценки.
Крипово = страшно, жутко. Пример: Когда ты внезапно выскочила из темноты, было крипово.
Пруф = доказательство. Пример: Пока не дашь пруфы, не поверю, что Таня встречается с Димой.
Фиксить = исправлять. Пример: Блин, накосячил, когда переписывал сочинение в чистовик, сейчас пофикшу.
Таргет (может быть также тарджет) = цель. Пример: Мой таргет — бегать хотя бы по 20 километров в неделю.
Скилл = навык. Пример: Из скиллов у меня — только язык в трубочку могу скручивать.
Ливнуть = уйти. Пример: Он ливнул из чата, как только мы заговорили о его семье.
Шеймить = стыдить. Пример: Хватит шеймить людей за лишний вес, это бесит.
Юзать = использовать. Пример: Это видео можно юзать в презентации для универа.
Гамать = играть. Пример: Я гамаю только в CS.
Рандомный = случайный. Пример: Там варианты рандомно раздают, не поймешь, как сесть, чтобы один получить.
Изи = легко. Пример: Домашка по русскому? Да там изи.
Хард = сложно. Пример: Мой вариант ЦТ какой-то хардовый попался.
Нуб = новичок. Пример: Он в этой теме полный нуб.
Забайтить = спровоцировать. Пример: Подруга забайтила меня на репост конкурса.
Апнуться = повысить [уровень]. Пример: Наконец-то апнулся в игре, очень сложный левел (уровень).
Ну теперь мы все все понимаем, о чем разговаривают наши дети))
Источник