Неро, озеро Ростова Великого — этимология
Ты, Господи, светильник (НЕИРИ, от НЕР) мой;
Господь просвещает тьму мою
2 Царств 22:29
Площадь пресноводного озера Неро в Ярославской обл. – 54,4 км2, средняя глубина 1,3 м (80% акватории имеют глубины 0,5-1 м, наибольшая – 4,5 м), длина 12,5 км, ширина – 8 км. Дно илистое, слой ила на дне достигает 20 м, есть небольшие острова; из-за большого количества ила вода не пригодна для питья, богато рыбой.
В Неро впадают более 20 рек, вытекает одна — Векса, которая после слияния с рекой Устье образует реку Которосль, впадающую в Волгу в Ярославле. На западном берегу озера расположен старинный русский город Ростов Великий (осн. в 862 г.), плотность населения с древних времен довольно высока (один из исторических центров Руси), что очевидно связано с торговыми путями и наличием необходимых природных ресурсов.
См. карту Ростова и озера Неро 1856 г.;
1) Существующая этимология
Вода России — Неро; http://water-rf.ru/Водные_объекты/169/Неро
“Этимология названия «Неро» восходит к древнему финно-угорскому озёрно-речному термину «нер-»; от того же корня происходит и название реки Нерль”.
Подобная этимология прослеживается во всех источниках.
Озеро Неро обозначено на картах XVIII века.
* Атлас 1794 г. для юношества. Московская губерния и окрестные наместничества.
* Карта Ярославского наместничества из атласа Сытина 1796 г.
3) Применение гидронима в русском языке. Национальный корпус русского языка
* Великий князь Василий Васильевич. Жалованная льготная и несудимая грамота в. кн. Вас. Васильевича Тр.-Сергиева м-ря иг. Зиновию на рыбные ловли в Ростовском оз. и на двор в Ростове (1432-1445)
* С. Д. Нечаев. Ростовский монастырь (1823)
Как Неро тихое, твой освященный прах
С благоговением покорным лобызая,
Являет храмов блеск на зеркальных водах
И струй изглаженных равнина голубая
Твоим венчается сияньем и красой, ;
Так сердце, возлюбив молитву и смиренье,
Заемлет от тебя небес благословенье
И твой незыблемый покой.
* И. С. Аксаков. Письма родным (1849-1856)
Разумеется, это название нерусское, а, должно быть, финское или чудское: здесь таких названий премного: Например, озеро Неро, реки Вогода, Тологда, Печегда, Шехонь (или Шексна). .
И теперь названия некоторых урочищ звучат совершенно не по-русски: озеро Неро, на котором стоит Ростов, озеро Нико, река Шачебола и др.
* Н. М. Карамзин. История государства Российского: Том 6 (1811-1818)
Уверяли, что Ростовское озеро целые две недели страшно выло всякую ночь и не давало спать окрестным жителям.
4) Обобщение и вывод
а) Религиозная действительность
Озеро Неро (Ростовское) как водный объект, в общем ничем не примечательно, за исключением древнего города Ростова Великого находящегося на его берегу. В Ростове сосредоточены старейшие монастыри России: Спасо-Яковлевский Дмитриев XIII в., Богоявленский Авраамиев, XII в., Рождественский, XIV в., Петровский, XIII века. Факт этот сообщает о проходившей в ранний период формирования Руси монастырской колонизации и о существовании важного торгово-военного пути; монастыри, как правило, возникали на торговых путях, да и сами активно занимались торговой деятельностью.
б) Выдающийся ориентир
Берега Неро были плотно заселены с древнейших времен, обилие природных источников необходимых для выживания человека (строевой лес, зверь и рыба, торговый путь) вызвали развитие Ростова и прибрежной территории.
Древнерусская цивилизация была “деревянной”, дерево и другие ресурсы леса (охота, сбор ягод, грибов) давали средства для существования значительной группы населения. Дерево сопровождало русского человека от колыбели и до гробовой доски: домашняя утварь, дома и общественные здания, мебель и транспортные средства (судно, телега), оружие и орудия (соха), дрова для приготовления пищи и обогрева и т.д. — все изготовляли из дерева.
* ЭСБЕ/Ростов Великий
Леса было прежде много, но вследствие вырубок количество его быстро уменьшается. Лес преимущественно смешанный — сосна и ель, с примесью березы и осины; изредка встречаются липа, ясень, клен, вяз, дуб; в старину существовали большие дубовые рощи, от которых не осталось и следа…
* Свидетельства иностранцев о русском домостроении
Дж. Флетчер. О государстве Русском, 1591, гл. 4
На улицах вместо мостовых лежат обтесанные сосновые деревья, одно подле другого. Дома их деревянные, без извести и камня, построены весьма прочно из сосновых бревен, которые кладутся одно за другое и скрепляются по углам связями. …Деревянная постройка для русских, по-видимому, гораздо удобнее, нежели каменная или кирпичная, потому что в последних больше сырости и они холоднее, чем деревянные дома, построенные из сухого соснового леса, который больше дает тепла.
По сообщениям археологов в ранний средневековый период развития в бассейне озера были обширные сосновые и еловые леса.
* См. Краткие сообщения Института археологии, 2013 г., выпуск 228
“Сруб поквадратней формы. сохранился на два венца, сложен из толстых сосновых брёвен…”. “Для строительства срубов… был использован качественный строевой лес — толстые сосновые бревна…”. “Таким образом, можно полагать, что недостаток строевого леса стал ощутимым в городском хозяйстве уже к началу XIII в. Очевидно, это связано с расширением городской территории и активным строительством на протяжении XII в. (Леонтьев, 2003. с. 40)”.
* Факт — имя Неро появляется на картах 1794, 1796 гг. (см. выше).
* В 1739-1791 гг. Географическим департаментом Российской академии наук было составлено свыше 250 разных карт. В ходе полевых экспедиций уточнялись названия географических объектов, учитывались имена распространенные на данной территории в среде местного населения и пожелания местной светской и духовной власти.
Возможно, что это имя связано с теологией иудеохристианства, так строительство Ростовского Кремля (Митрополичий двор, 1670-1683 гг.) происходило под руководством митрополита Ростовского и Ярославского Ионы Сысоевич (участник соборов по внесению изменений в тексты славянской Библии), Ростовский Кремль задумывался как небесный град — Иерусалим.
* Нет никаких письменных свидетельств о происхождении гидронима Неро, древнерусские письменные источники пользуются термином “Ростовское озеро”. Термин НЕРО фиксируется на картах конца XVIII века, в русской литературе примерно с начала XIX века.
При такой концентрации монастырей в Ростове маловероятно “финно-угорское” происхождение выдающегося ориентира — основного гидронима территории. Монахи-миссионеры не проповедовали “финно-угорскую религиозную доктрину” (её не существовало), а тиражировали имена и термины иудеохристианства.
* На местности надо было как-то ориентироваться, “финно-угорская” топонимика не сообщала первопроходцам качественные и количественные характеристики географического объекта и местности (что это, для чего это. ), а следовательно человек не мог организовать свою жизнедеятельность в соотвествии с природным ресурсом местности.
Из перечисленных исторических фактов формируются две версии имени НЕРО.
а) Ранний гидроним
На берегах озера в период первоначального заселения территории были крупные массивы соснового леса, что послужило базой для строительства города: лес (строительный материал), охотничьи и рыболовные угодья, торговый путь.
НЕРО = СОСНА; берега озера покрыты сосновыми лесами — Сосновое озеро.
б) Поздний теологический гидроним XVII-XVIII веков
В ходе исторического развития на берегах Ростовского озера сформировался крупнейший центр православия — три монастыря. Монастырь — культурно-религиозный центр: библиотека, архив, переписка библейских книг, ведение хроник, обучение религиозной философии и т.д.; всё это позволяло оценить (сравнить) и запечатлеть событие на бумаге и передать его в пространстве и времени.
Концентрация монастырей автоматически предполагает СВЯТОСТЬ территории, окружающего пространства. Для формирования чувства СВЯТОСТИ у населения, собственно и создаются различные легенды и сказания, были и бытия — формируется общественное сознание. Будничная жизнь монастыря, какие-либо происшествия или природные явления — сакрализуются, т.е. объявляются священными.
Целесообразно рассмотреть гидроним НЕРО в связи с библейскими образами и терминологией.
5) Терминология иврита и библейский образ
ивр. НЕР (от корня НУР сиять). Светоч, лампада, светильник, лампа; образ надежды и счастья.
* ивр. НИР светоч; расчищать, поджигать лес под пашню; земля расчищенная под пашню; пахать в первый раз землю; новь, в переносном смысле — о новом поприще жизни.
б) Библейский образ
* Притчи 31:18: “Она чувствует, что занятие её хорошо, и — светильник (НЕР) её не гаснет и ночью”.
* 2 Царств 21:17: “Но ему помог Авесса, сын Саруин, и поразил Филистимлялина и умертвил его. Тогда люди Давидов поклялись, говоря: не выйдет ты больше с нами на войну, чтобы не угас светильник (НЕР) Израиля”.
* Иеремия 4:3: “Ибо так говорит господь к мужам Иуды и Иерусалима: распашите (НИР) себе новые нивы (НИР) и не сейте между тернами”.
См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 316; http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_316.htm
Там же см. с. 306, НИР
http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_306.htm
См. стронг иврита НЕР, 5216
Приведем гидроним НЕРО в форму близкую к грамматике иврита — прочитаем его наоборот (как в иврите) — НЕРО = ОРЕН. У нас сразу же появляется соответствующий местному природному ресурсу термин иврита — ОРЕН сосна.
* русск. НЕРО = наоборот ОРЕН = поздний ивр. и современные словари — ОРЕН сосна (в библейском иврите ясень).
В Библии часто встречаются разночтения, что связано с древностью языка иврит, утерей произношения некоторых букв, письменностью иврита и разным пониманием текста многочисленными переводчиками и интерпретаторами. Лексикон (совокупность слов) меняется в любом языке, в русском языке XIX века мы не понимаем примерно 25-30% терминов, они вышли из употребления в связи с социальным и техническим прогрессом и были забыты.
* Синодальный перевод, Исаия 44:14: “ Он рубит себе кедры (ЕРЕЗ), берет сосну (ТИРЗА) и дуб (АЛОН), который выберет между деревьями в лесу, садит ясень (ОРЕН), а дождь возвращает его”.
* Церковнославянская Библия переводит этот текст так: “Посече древо въ дубраве, еже насади Господь, сосну, и дождь возрасти”.
* Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г., http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_045.htm, с.45, термин объясняет так:
“ОРЕН род кедра или сосны (Исаия 44:14), из которого, по Мишне (часть Устного Закона), приготовляли мачты… из чего видно, что ТОРЕН мачта произведено из него…”.
Таким образом, на сегодняшний день, у нас две версии понимания гидронима НЕРО; обе связаны по смыслу, графически и фонетически в языком иврит и библейскими образами.
а) Сакрализация территории (перевод местности в священное состояние) на рубеже XVIII-XIX вв.
НЕРО = НЕР+О = ивр. НЕР светоч, светильник; в переносном смысле ОБРАЗ НАДЕЖДЫ и СЧАСТЬЯ.
б) Мирское (обмирщение сакрального слова) понимание территории — обширные сосновые леса вокруг озера — т.е. озеро Сосновое.
НЕРО = наоборот ОРЕН = ивр. ОРЕН сосна.
При получении других исторических данных, версии могут быть уточнены.
Источник
Озеро Неро
О зеро Неро расположено в южной части Ярославской области. На его берегу находится один из древнейших городов России — Ростов. В древнерусские времена Ростов был крупным административным, культурным и торговым центром Северо-Восточной Руси. Сегодня город входит в Золотое Кольцо России. Поэтому посещение Неро — часть обязательной программы многих туристических маршрутов. Очень популярно озеро и у любителей рыбалки.
История происхождения и описание озера Неро
Неро — одно из редких озер, сохранившихся в Центральной России еще с доледниковых времен. Оно находится в крупной котловине ледниково-тектонического происхождения площадью чуть больше 900 км2. Котловина формировалась на протяжении нескольких сотен тысяч лет и состоит из ряда разновременных террас. Ранее на этой территории располагался крупный приледниковый водоем, простиравшийся по всей Ростовской низине.
Современное озеро сформировалось около 150 тысяч лет назад. Его размеры неоднократно изменялись со временем. На пике последнего оледенения площадь водоема достигала 750 км2. Впоследствии произошла мощная регрессия, в результате которой размеры озера сильно уменьшились. Сегодня площадь Неро составляет 51–55 км2. По некоторым данным, около 1000 лет назад его размеры были еще меньше, но потом увеличились.
Озеро имеет преимущественно снеговое питание. В ноябре покрывается льдом, в апреле вскрывается. В Неро впадает около 20 различных притоков. Из них восемь относительно крупных, включая реки Сара, Ишня, Кучебешь. Вытекает приток Которосли Вёкса. Глубина озера небольшая, в среднем не более 1,5 метров. Есть несколько желобов с большей глубиной. Вероятно, эти желоба — остатки русел протекавших здесь ранее рек.
Дно озера покрыто толстым слоем органических осадков в виде сапропеля. Глубина слоя ила достигает минимум 20 метров. По некоторым оценкам это значение не превышает 2–5 м. Сапропель сыграл значительную роль в жизни окрестного населения. Местные крестьяне использовали его в качестве удобрений в сельском хозяйстве, благодаря чему ростовские овощи очень ценились на рынках Москвы.
Озеро Неро относится к эвтрофным водоемам с высоким содержанием биогенных веществ. Богатая питательными компонентами вода и покрытое сапропелем дно — идеальная среда для многочисленных пресноводных рыб. Неудивительно, что озеро славится среди любителей рыбной ловли. Здесь водится щука, лещ, окунь, судак, сазан, сом. Распространена как летняя, так и зимняя рыбалка. Сюда приезжают порыбачить даже из отдаленных мест.
Люди начали селиться на берегах озера около 6000 лет назад. В начале железного века здесь жили угро-финские племена. В районе Неро находился центр народности меря. В конце первого тысячелетия нашей эры появились славянские колонисты. Летописи сообщают, что уже в 862 году на берегах Неро существовал город Ростов. Именно вокруг Ростова формировалось ядро будущей Суздальской земли и всей Северо-Восточной Руси.
Сегодня Ростов — это небольшой исторический городок с населением около 30 тысяч человек. Поскольку город входит в Золотое Кольцо, здесь хорошо развита туристическая инфраструктура. Прямо на берегу Неро расположен центр Ростова со знаменитым белокаменным Кремлем. Его высокие древние стены многие россияне видели в легендарной кинокомедии Леонида Гайдая об Иване Васильевиче.
На территории Ростовского кремля создан государственный музей-заповедник. Это важнейшая достопримечательность города и один из самых интересных пунктов на маршруте Золотого Кольца. Большинство приезжающих на Неро туристов обязательно посещают кремль. А прямо напротив древней крепости находится остров Рождественский, или Городской. На озере есть еще несколько более мелких островков, самый крупный из них — Львовский.
История Неро неразрывно связана с Ростовом Великим и оплетена паутиной загадок, тайн и мифов. Одна из легенд гласит, что в пучине озера живет древнее чудовище вроде ящера или водного змея. Правда, как раз глубины тут совсем невелики, но есть версия о существовании под дном карстовых пустот. Якобы в этих полостях и живет громадный змей. Еще одна легенда связана с сокровищами, которые охраняет подводный исполин.
Темой кладов и скрытых в озере сокровищ особенно богата местная мифология. Причем эти легенды возникли не на пустом месте. В письменных источниках содержатся упоминания о десятках бочонков серебра и золота, которые вместе с четвериком жемчуга и драгоценных камней схоронили в окрестностях. Как один из вариантов — погрузили на дно, чтобы потом достать. Но владельцы клада погибли, а сокровища занесло тоннами ила.
Другая версия гласит, что клад запрятали в подземных ходах, которые сейчас находятся под дном озера. Есть и гипотеза, что под водами Неро погребена самая древняя часть Ростова. На эту тему написаны десятки статей и несколько книг. Логика авторов довольно убедительна. Самые древние части города — намного моложе IX века. А в озере раскопки не проводились из-за ила. При этом местные часто находили оружие и монеты.
Другой миф связывает Неро с легендарным градом Китеж. По наиболее распространенной версии предания, этот город опустился в воды озера Светлояр во время нашествия монголов. Однако сегодня ряд исследователей считает, что источники легенды лежат в окрестностях Ростова. А записанный через века вариант сказания перенесли на восток переселенцы из ростовской земли. Факт этого переселения подтверждают и археологи.
Как добраться до озера Неро
Самый крупный населенный пункт на озере — Ростов. Поэтому большинство желающих посмотреть на Неро едут именно в этот город. Ростов расположен прямо на магистральной автотрассе Москва — Ярославль. Жители столицы могут легко доехать до него по указанному шоссе, никуда не сворачивая. Из Москвы можно быстро добраться до озера Неро и на рейсовом автобусе, а также на железнодорожном транспорте.
Из столицы в Ярославль ходит много пригородных и дальних поездов, включая электрички. Практически все делают остановки в Ростове. Поэтому туристам из любых отдаленных регионов страны удобно добираться до озера Неро через Москву. Если нет настроения ехать на Ярославский вокзал, можно отправиться на автобусе. Еще быстрее добраться до Ростова из Ярославля. Поездка на поезде или маршрутке занимает не более часа.
Благодаря удобному расположению озера Неро, до него можно быстро добраться из всех окрестных областей. Из Владимира, Иваново, Костромы или Твери совсем не обязательно ехать через Москву или Ярославль. Можно выехать на ярославскую трассу либо добираться по другим дорогам местного значения. Удобные места для посещения Неро любителями рыбалки — Угодичи и Львы, расположенные со стороны юга и юго-востока от Ростова.
Когда лучше посетить озеро Неро
Чтобы не попасть в распутицу, лучше посещать озеро Неро в летний или зимний период. Оптимальное время для осмотра всех достопримечательностей в теплое время года — с мая по сентябрь. В это время удобно не спеша прогуляться по кремлю, осмотреть местные музеи, монастыри и храмы, взять лодку и прокатиться по озеру. А вот для любителей рыбалки май не подходит из-за запрета ловли в этом месяце.
Обычно запрещается ловить рыбу в Неро с середины апреля по конец мая. Конкретные даты варьируются от 15–20 апреля до 29–31 мая. А вот с 1 июня открывается сезон активной любительской рыбалки. В это время на Неро едут не только любители достопримечательностей, но и рыбаки. Хороша на озере и зимняя рыбалка. Другим туристам тоже будет интересно в заснеженном Ростове. Здесь можно встретить Новый год или Рождество.
Что нужно знать туристу при посещении озера Неро
При посещении Ростова можно остановиться в гостинице в центральной части города с видом на Неро. Есть и удобные туристические базы на берегу озера. Возле водоема может быть прохладно, стоит также помнить о комарах и прочих насекомых. Не помешает надеть плотную одежду и использовать защитные препараты. Туристам, которые посещают озеро самостоятельными «дикими» группами, следует проявлять дополнительную осторожность.
Берега Неро низменные, преимущественно песчаные, частично заболоченные. На дне много вязкого ила, поэтому к купанию в водоеме нужно подходить крайне осторожно. Вода мутноватая, с высоким содержанием минеральных веществ. Большая часть Неро имеет совсем небольшие глубины, не более 1–1,5 метров. При этом вдоль всего озера тянутся более глубокие желоба. Есть также отдельные омуты с глубиной до 4 метров и больше.
Желающим посетить Неро зимой необходимо позаботиться о теплой и удобной одежде. Ничего не должно сковывать движения, особенно это касается рыбаков. Зимой лед обычно крепкий. Неглубокое озеро довольно быстро схватывается ледяной коркой. Однако из-за относительно высокой солености воды лед первые недели не везде бывает достаточно крепким. Поэтому необходима осторожность при выборе места для лунки.
Что еще посмотреть в окрестностях озера Неро
Основная достопримечательность в окрестностях озеро Неро — это знаменитый Ростовский кремль с прилегающим историко-археологическим музеем. Фундаментальная белокаменная крепость была построена в XVII веке. Это одна из ярчайших жемчужин Золотого Кольца, выдающийся памятник русского зодчества позднего средневековья. На территории кремля можно осмотреть несколько храмов, палаты, ознакомиться с экспозицией музея.
Старейшее здание Ростова Великого — Успенский собор, воздвигнутый в XVI веке. Звонницу украшают 15 колоколов, самый массивный весит 32 тонны. В Красной и Белой палатах представлены уникальные исторические артефакты, включая печать Ярослава Мудрого и меч его времен. Очень интересен музей финифти — выдающегося художественного ремесла Древней Руси. Церковь Одигитрии привлекает коллекцией икон и церковной утвари.
В Ростове расположено несколько древнерусских монастырей: Спасо-Яковлевский, Авраавиемо-Богоявленский, Борисоглебский. А прямо на месте рождения святого Сергия Радонежского стоит Троице-Сергиев. Интересно будет в городе и детям. Музей Царевны-лягушки посвящен русским сказкам. Усадьба Кекиных и Ростовское подворье хранят память об истории многих поколений жителей Ростова Великого и побережья озеро Неро.
Неро — одно из наиболее привлекательных для посещения озер в Центральной России. Оно очень удобно расположено, в часе езды от Ярославля и в 2,5–3 часах от Москвы. На берегу Неро находится древний город Ростов с красивейшим белокаменным кремлем и уникальным архитектурным ансамблем. Здесь создана удобная туристическая инфраструктура. Благодаря богатой ихтиофауне Неро привлекает и многочисленных любителей рыбалки.
Источник
