Что значит моя татарская фамилия

Научно -исследовательская работа «История татарской фамилии»

В работе отражаются происхождение слова «фамилия», значение этого слова, особенности образования татарских фамилий.

Ученик рассматривает историю татарской фамилии Тинчурин.

Скачать:

Вложение	Размер
Научно-исследовательская работа	75.5 КБ

Предварительный просмотр:

«История татарской фамилии»

Выполнил: обучающийся 5 класса МОУ СОШ

с.Кобылкино Каменского района

Тинчурин Рамиль Илдусович

1. Происхождение слова «фамилия»
2. Значение слова ФАМИЛИЯ по толковым словарям.

История татарской фамилии

1.Учёные -исследователи о проблеме возникновения татарских фамилий.

2.Особенности образования татарских фамилий.

3. Этимология татарских фамилий

4. История татарской фамилии Тинчурин

Слово «фамилия» латинское по своему происхождению и означает фамилия – «семью». Это же значение имеет и английское family, и французское famille, и испанское familia.

В России фамилия тоже сначала употреблялась в значении «семья». А собственно фамилию означало другое слово – прозвище. Только в XIX веке слово «фамилия» в русском языке стало употребляться и в другом значении: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Сейчас это значение вытеснило первоначальное.

Таким образом, значение фамилии – это наследуемое наименование, указывающее на принадлежность человека к определенной семье.

Выясним значение слова фамилия в словарях.

ФАМИЛИЯ , -и, ж. 1. Наследуемое семейное наименование, прибавляемое к личному имени. Фамилия, имя и отчество. Как ваша фамилия? Девичья фамилия (до замужества). Фамилия мужа (принимаемая женой при вступлении в брак). 2. То же, что род1 (во 2 знач.). Старинная фамилия 3. То же, что семья (в 1 знач.)(устар.). Всей фамилией отправились в гости. || прил. фамильный, -ая, -ое. Фамильное имя (то же, что фамилия в 1 знач.; спец.). Фамильная фотография. Фамильная черта (наследуемая). Фамильные драгоценности.

ФАМИЛИЯ по толковому словарю Даля означает семейство, род, поколенье и потомство.

Каждая фамилия – это целый мир, заключенный в одном слове. Хозяйственная деятельность и духовная жизнь наших предков, окружающая их среда, географические названия, наименования профессий, орудий труда, взаимоотношения людей — все нашло отражение в основах фамилий. Многие слова, уже ушедшие из языка, продолжают свою «жизнь» в наших семейных именованиях.

История Фамилий уходит вглубь веков, изучая ее, становишься ближе к своим истокам, задумываешься о далеких предках, которые ходили по этой земле. Когда-то от их имени или прозвища пошла ваша фамилия, и сейчас уже ваши родители и дети носят ее.

Обязательные фамилии были введены законом лишь в XVI веке сначала для князей и бояр, затем для дворян и именитых купцов. Естественно, что сначала фамилии появлялись у знати, которая владела землями. «Прозывались» они по имени своего удела. Интересно, что возникновение фамилии стали связывать с моментом, когда князь, лишившись удела, все-таки сохранял за собой и потомками его название в качестве прозвища (Тверской, Вяземский). Часть фамилий происходила от прозвищ: Зубатые, Лыковы. Впоследствии встречались и двойные фамилии, в основе которых было и название княжества, и прозвище, к примеру, Лобанов-Ростовский.

Среди купечества фамилии удостаивались лишь самые богатые и влиятельные. В XV—XVI веках таких было немного и, в основном, северорусского происхождения. Например, знаменитые Строгановы. Среди фамилий купечества было много таких, в которых отражалась «профессиональная специализация» их носителей. К примеру, фамилия Рыбников, образованная от слова рыбник, то есть «торговец рыбой».

Среди крестьянства настоящие фамилии впервые стали употребляться с XVI—XVIII вв., но окончательно закрепились лишь после отмены крепостного права в XIX в. Это связано с тем, что в те времена для официального документооборота, в случае, если упоминался крестьянин, было достаточно упомянуть его деревню, помещика, которому он принадлежал, и его личное имя, иногда вместе с профессией.

10% -фамилий имеют дворянское происхождение

14% — фамилий происходят от великих Исторических личностей

9% — в родственниках имеют деятелей Культуры

5% — фамилии имеют одно происхождение с знаменитостями

72% — фамилий происходят от помещиков или крестьян

История татарской фамилии

Россия — крупнейшее в мире многонациональное государство. И одной из самых многочисленных этнических групп, населяющих Россию, являются татарские народы. Несмотря на то, что столетиями идёт смешение народностей, татары смогли сохранить свой национальный язык, культуру и традиции. Именно к таким национальным особенностям относятся татарские фамилии.

Во многих основаниях фамилий кроются реликтовые понятия, исторические ценности. Зарождение татарских фамилий уходит в глубину веков и неразрывно связано с появлением фамилий на Руси.

У татар, как и у русских, первыми обзаводились фамилиями наиболее богатые и знатные представители татарского рода. Лишь к XX веку остальная часть людей татарского происхождения получила фамилии.

С ранних лет каждый представитель татарского народа запоминал имена своих предков по отцовской линии. При этом общепринятой нормой было знать свой род до семи колен.

К проблеме возникновения татарских фамилий обращались многие исследователи, среди которых наиболее полно и детально два учёных:

историк С.Б.Веселовский в своей книге «Ономастика. Древнерусские имена, прозвища и фамилии» ( М., 1974) и Н.А.Баскаков в книге «Русские фамилии тюркского происхождения» ( М., Наука, 1979).

Но они подходили к проблеме с позиций разных наук: первый как историк, а второй как филолог. К тому же они не знали работ друг друга. Не использовали они и работ ряда других авторов, а также материалы Писцовых книг, особенно по Казани и Казанскому уезду ХVI-ХVII веков.

Из этих работ видно, что многие фамилии имеют булгарское, казанское и татарско-мишарское происхождение.

На образование фамилий наложила свой отпечаток и связь со славянскими народностями. Большинство фамилий происходит от временной фамилии отца, то есть имени деда, таким образом, закрепляя наследственное имя в третьем поколении. Так проще стало обозначать семьи одного корня.

Небольшая часть фамилий происходит от профессий. К примеру – Урманчеев (лесник), Аракчеев (торговец водкой).

Фамилии «рождались» и из названий населенных пунктов, формировались из уличных прозвищ или давались по роду занятий.

Отсюда можем сделать вывод :

• Фамилии у татар и во всех нациях образовывались в общем ряде случаев от
• имен,
• прозвищ,
• рода деятельности,
• черт характера человека и т.д.

Особенности образования старинных татарских фамилий.

Особенность образования фамилий татар проявляется в имеющейся форме. Татарское имя образовано как и у большинства национальностей, включает в себя имя, фамилию, отчество, к последнему традиционно прибавляется приставка, обозначающая пол человека. Кызы – дочь, улы – сын.

ИМЕНОВАНИЕ ОТЦА + «УЛЫ» (СЫН)/ «КЫЗЫ» (ДОЧЬ)=САИД УЛЫ/КЫЗЫ САИДОВ(А) СЫН/(ДОЧЬ)

В современном татарском языке в фамильных и личных именах суффиксы татарского языка заменяются суффиксами притяжательных прилагательных русского языка –ов-, -ев-, -ин- .

Например: Баширов, Юнусов, Бусаев, Юлдашев, Абайдулин.

Самые распространенные татарские фамилии Каменского района на –ов,-ев, -ин:

Источник

Татарские фамилии: происхождение, значение, популярные мужские и женские фамилии

Немало интересного можно рассказать об истории зарождения татарских фамилий, их происхождении и значении, а также особенностях написания. Первоначально иметь фамилию было почетной прерогативой представителей знати. Лишь в ХХ веке это право получили все остальные татарские рода. До этого момента во главу угла татарами ставились родо — племенные отношения. Обычай знать свой род, своих предков по именам до седьмого колена вменялся в священную обязанность и прививался с младых ногтей.

Татары представляют очень большую этническую группу, отличающуюся богатой и самобытной культурой. Но исторически обусловленная ассимиляция со славянской народностью все же наложила свой отпечаток. Результатом стало формирование довольно большой части татарских фамилий, образованных при помощи добавления русских окончаний: «-ов», «-ев», «-ин». Например: Баширов, Бусаев, Юнусов, Юлдашев, Шархимуллин, Абайдуллин, Тургенев, Сафин. По статистике, татарские фамилии, оканчивающиеся на «-ев», «-ов» втрое превышают фамилии с окончанием «-ин».

Традиционно татарские фамилии образуются от мужских имен предков по отцовской линии. На базе мужских личных имен сформирована основная масса татарских фамилий. Лишь небольшая часть фамилий происходит от профессий. К примеру — Урманчеев (лесник), Аракчеев (торговец водкой) и другие. Такой тип образования фамилий является общим для многих народностей.

Отличительной же национальной особенностью татар является форма образования татарских имён. Полный вариант татарского имени, как и у многих других народностей, состоит из имени, отчества и фамилии, но к отчеству татар издревле принято добавлять приставку по половой принадлежности: «улы» (сын) или «кызы» (дочь).

К особенностям же татарских фамилий можно отнести также обычай их написания. В ходу у татар два варианта написания фамилий: официальный — с окончаниями (Сайфутдинов, Шарифуллин, Саитов) и «бытовой», наиболее широко применяемый без добавления окончания, пишется только имя (вместо фамилии Тукаев пишется Тукай). Этот способ, кстати, характерен для татарской литературы.

Татарских фамилий не перечесть
В каждой из них изюминка есть
Если в фамилии смысл поискать
Много нюансов можно узнать

На данной странице нашего сайта рассматриваются татарские фамилии. Мы узнаем про историю и происхождение татарских фамилий, обсудим их значения и распространение.
Происхождение татарских фамилий

Изучая этнический состав населения России, можно заметить, что значительную часть жителей нашей страны занимают татары. И это не случайно, история Российского государства складывалась таким образом, что в настоящий момент на его территории проживают представители множества наций и народностей. И одной из самых многочисленных этнических групп являются татарские народы. И, несмотря на то, что десятилетиями и столетиями идёт смешение наций и народностей, татары смогли сохранить свой национальный язык, свою культуру и традиции. Татарские фамилии же относятся именно к таким национальным особенностям и традициям.

Зарождение же татарских фамилий уходит в глубину веков, когда, как и у других народов, первыми обзаводились фамилиями наиболее богатые и знатные представители татарского рода. И лишь к XX веку остальная часть людей татарского происхождения получила фамилии. До этого момента, то есть пока фамилий ещё не было, родственные отношения татар определялись по их родо-племенной принадлежности. С ранних лет каждый представитель татарского народа запоминал имена своих предков по отцовской линии. При этом общепринятой нормой было знать свой род до семи колен.
Особенности татарских фамилий

Есть существенная разница между общеизвестными татарскими фамилиями, именами и полной формулой образования татарских именований. Оказывается, полная формула татарского именования состоит из самого имени, отчества и фамилии. При этом отчества у древних татар образовывались от именования отца, к которому добавлялось «улы» (сын) или «кызы» (дочь). Со временем эти традиции в образовании татарских отчеств и фамилий смешивались с русскими традициями словообразования. В результате чего на настоящий момент можно считать, что подавляющее большинство татарских фамилий были образованы как производные от имен предков мужского пола. При этом для формирования фамилии к мужскому имени шло добавление русских окончаний: «-ов», «-ев», «-ин». Это, например, следующие татарские фамилии: Баширов, Бусаев, Юнусов, Юлдашев, Шархимуллин, Абайдуллин, Тургенев, Сафин. Этот список татарских фамилий может быть достаточно большим, так как именно мужские именования были основным источником для формирования татарских фамилий. Если же говорить о значении, которое имеют эти фамилии, то очевидно, что оно будет повторять значение именования, от которого и образована конкретная фамилия.

Согласно статистическим данным, по численности татарские фамилии с окончаниями «-ев», «-ов» превышают татарские фамилии с окончанием «-ин» примерно в три раза.
Написание татарских фамилий

Существует два варианта написания татарских фамилий. Один из этих вариантов исключает добавленные окончания, используя только само имя (например, вместо фамилии Тукаев пишется Тукай). Такой вариант широко используется в татарской литературе, но не является официальным. В официальных же документах и общеупотребительной практике в России используется вариант татарских фамилий с окончаниями: Сайфутдинов, Шарифуллин, Саитов и т.п.
Другие татарские фамилии

Также происхождение некоторых татарских фамилий было связано с профессиями. Такой тип фамилий существует практически у всех народов, и татарские фамилии в этом смысле не являются исключениями. Примерами фамилий, происхождение которых связано с профессиями, могут быть следующие фамилии: Урманчеев (лесник), Аракчеев (торговец водкой) и другие.

Источник

Татарские фамилии

В результате изучения состава населения России выяснилось, что довольно значительную часть жителей страны составляют татарские народы. Несмотря на смешение народностей и наций, татары сохранили свою национальную культуру, язык и народные традиции. Татарские фамилии представляют собой особую группу со своими традициями и национальными особенностями.

История происхождения татарских фамилий

Образование татарских фамилий уходит в давние времена, когда первыми приобретали фамилии наиболее знатные и богатые представители татарских родов. До того, пока фамилий не было, родственные отношения к определенной семье определялось по родовой принадлежности. Каждый представитель семейства должен был запомнить имена своих предков по отцовской линии до семи колен.

Татарские фамилии, образованные от имени родоначальника

Большинство татарских фамилий представляют собой производные от имени родоначальника мужского пола, где изначальной фамилией служило именно имя отца. Во времена советской власти правило было изменено – внуки наследовали фамилию отца, которая произошла от имени деда. Со временем фамилия не изменилась и стала относится ко всем потомкам татарского рода.

Отчества у древних родоначальников современных татар Приуралья и Поволжья, то есть у булгар, появились во времена принятия ислама. Отчество татар образовывалось от имени отца с добавлением «улы» (сын) или «кызы» (дочь). К примеру: Səyyed uğlı – Саитович; Abdullə qızı – Абдулловна. В просторечии применяли “малае” вместо «улы».

С течением времени традиции образования татарских фамилий смешались с русским словообразованием и к фамилиям стали добавляться окончания – ов, -ев и ин.

Баширов – сын Башира (Башир – мусульманское мужское имя).

Хайруллин – сын Хайри (в значении добро, благополучный, благо).

Сафин – сын Сафа или сын Сафи.

Юнусов – сын Юнуса.

и многие другие.

Фамилии крымских татар

Фамилии крымских татар имеют два варианта написания – с окончанием – ов и с окончаниями -ин, -ая, – ий. Фамилия крымских татар были оформлены во времена Великой Отечественной войны.

Татарские фамилии, образованные от профессии предка

Существует также группа татарских фамилий, произошедшие от профессиональной деятельности родоначальника. Например, фамилия Урманчеев – “лесник”; Аракчеев — «аракчи» (от тюркского слова araq — водка, то есть торговец водкой).

Написание татарских фамилий

Татарские фамилии имеют два основных варианта написания – с руссифицированным окончание – ов, -ев -ин или без окончания: Тукай или Тукаев; Сайфутдинов или Сайфутдин; Залилов или Залил; Шарифуллин или Шарифулла. Фамилии без окончания употребляются при общении на родном языке либо в татарской литературе. В официальных документах России и в паспорте татарские фамилии имеют окончание – ин, -ов или -ев.

Подготовлено специально для сайта www.semfamily.ru

Автор Голубева Людмила Александровна

Куратор проекта «Семейная фамилия», специализируется на изучении фамилий и проведении генеалогических исследований с 2012 года.

Источник