Что значит missing перевод

Содержание

Missing — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Примеры, ожидающие перевода
missing
Тематики
Тематики
Синонимы
Тематики
См. также в других словарях:
missing
Смотреть что такое «missing» в других словарях:

Missing — перевод, произношение, транскрипция

прилагательное ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

There is a page missing.

Здесь недостаёт страницы.

The plane was reported missing.

Самолет был объявлен пропавшим без вести.

A button was missing from his shirt.

На его рубашке не хватало одной пуговицы.

We’re missing out on a tremendous opportunity.

Мы упускаем великолепную возможность.

The handle of the cup was missing.

У чашки не хватало ручки.

He turned up missing at roll call.

На перекличке его не оказалось.

Why is my name missing from the list?

Почему моего имени нет в списке?

Will you print in the missing names for me?

Не набьешь мне пропущенные фамилии?

She’s upset about missing the party.

Она расстроена тем, что не пошла на вечеринку.

Something was missing from her life.

Чего-то в её жизни недоставало.

The keys have been missing for ages.

Ключи потерялись ещё бог знает когда.

Two of her front teeth were missing.

Два её передних зуба отсутствовали. / У неё не хватало двух передних зубов.

The scissors have gone missing again.

Ножницы опять куда-то пропали.

My missing car keys turned up just in time.

Пропавшие ключи от машины подвернулись как раз вовремя.

Police searched in vain for the missing gunman.

Полиция тщетно разыскивала скрывшегося преступника.

Perry Mason solved the case of the missing heir.

Перри Мэйсон раскрыл дело о пропавшем наследнике.

There were several slates missing from the roof.

На крыше не хватало несколько шиферных плиток.

We’re missing one piece of the puzzle.

Нам не хватает одного кусочка головоломки.

I can’t account for the missing money.

Я не могу объяснить пропажу денег.

The child had been missing for a week.

Ребёнок неделю где-то пропадал.

The last page of the diary was missing.

Последняя страница дневника отсутствовала.

One man is still missing, presumed dead.

Один человек по прежнему не найден, предположительно погиб.

Their nephew was missing, presumed dead.

Их племянник пропал без вести, предположительно погиб.

They combed the area for the missing child.

Район прочесали в поисках пропавшего ребёнка.

He could not account for the missing funds.

Он не смог отчитаться за недостающие деньги

She was upset at missing all the excitement.

Она была расстроена, что пропустила всё веселье.

He was thrown in the brig for missing muster.

Его отправили на гауптвахту за отсутствие на поверке.

There is something missing in my jewelry box!

В моей шкатулке для украшений что-то пропало!

The missing children were found safe and sound.

Пропавшие дети были найдены целыми и невредимыми.

The missing man suddenly resurfaced in New York.

Пропавший мужчина неожиданно «всплыл» в Нью-Йорке.

Примеры, ожидающие перевода

There’s a button missing from your shirt.

An RAF plane searched for the missing men.

There were a few panels missing from the fence.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

missing

1 missing

there is a page missing, a page is missing — здесь недостаёт страницы

2 missing

3 missing

отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы

пропавший без вести, безвестно отсутствующий

пропавший без вести

) собир. без вести пропавшие

отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы report

отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы

4 missing

missing book — отсутствующая /недостающая, пропавшая/ книга

there is a page missing, a page is missing — здесь недостаёт страницы

he was reported missing (in action) — сообщили, что он пропал без вести (во время боевых действий)

5 missing

6 missing

there is a page missing здесь недостаёт страни́цы

7 missing

8 missing

9 missing

There is a page missing. — Здесь недостает страницы.

10 missing

11 missing

He had two fingers missing on his right hand. — У него на правой руке не хватало двух пальцев.

Three soldiers were missing. — Трое солдат пропали без вести

12 missing

13 missing

14 missing

отсутствие
непопадание
недобраковка

недобраковка
Результат контроля, при котором бракованный объект признается годным.
[ Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г. ]

Тематики

виды (методы) и технология неразр. контроля

непопадание
промах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

Синонимы

отсутствие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

15 missing

16 missing

17 missing

18 missing

19 missing

20 missing

См. также в других словарях:

Missing EP — EP by City and Colour Released January 2005 … Wikipedia

Missing — «Missing» Сингл Evanescence из альбома … Википедия

Missing — Miss ing, a. [From , v. i.] Absent from the place where it was expected to be found; lost; lacking; wanting; not present when called or looked for. [1913 Webster] Neither was there aught missing unto them. 1 Sam. xxv. 7. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English

missing — (adj.) not present, absent, 1520s, from prp. of MISS (Cf. miss) (v.). Military sense of not present after a battle but not known to have been killed or captured is from 1845. Missing link first attested 1851 in Lyell. Missing person is from 1876 … Etymology dictionary

missing — index deficient, delinquent (overdue), devoid, insufficient, lost (taken away), truant, vacuous Burt … Law dictionary

Missing — Drame de Costa Gavras, avec Jack Lemmon, Sissy Spacek, Melanie Mayron. Pays: États Unis Date de sortie: 1982 Technique: couleurs Durée: 2 h 02 Prix: Palme d or, Cannes (1982) Résumé Un Américain est bloqué au Chili par le coup… … Dictionnaire mondial des Films

missing — /ˈmissin(g), ingl. ˈmɪsɪŋ/ agg.; anche s. m. inv. scomparso, desaparecido (sp.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

missing — [adj] gone, absent astray, away, AWOL*, disappeared, lacking, left behind, left out, lost, mislaid, misplaced, not present, nowhere to be found*, omitted, removed, short, unaccounted for, wanting; concepts 539,576 Ant. found, here, present … New thesaurus

missing — ► ADJECTIVE 1) absent and of unknown whereabouts. 2) not present when expected or supposed to be … English terms dictionary

missing — [mis′iŋ] adj. absent; lost; lacking; specif., absent after combat, but not definitely known to be dead or taken prisoner … English World dictionary

Missing — For WikiProject Missing encyclopedic articles, see WP:MISSING. For editors no longer working on Wikipedia, see Wikipedia:Missing Wikipedians Missing or The Missing may refer to: Contents 1 Film 2 Literatur … Wikipedia

Источник

missing

to be among the missing — быть в числе отсутствующих

missing book — отсутствующая /недостающая, пропавшая/ книга

there is a page missing, a page is missing — здесь недостаёт страницы

the missing link — недостающее звено

he was missing for a whole day — он где-то пропадал целый день

fill in the missing words — заполните пропуски (недостающими словами)

he went missing — он пропал (без вести)

he was reported missing (in action) — сообщили, что он пропал без вести (во время боевых действий)

7 of our planes are missing — семь наших самолётов не вернулось на базу

Новый большой англо-русский словарь . 2001 .

Смотреть что такое «missing» в других словарях:

Missing EP — EP by City and Colour Released January 2005 … Wikipedia

Missing — «Missing» Сингл Evanescence из альбома … Википедия

missing — index deficient, delinquent (overdue), devoid, insufficient, lost (taken away), truant, vacuous Burt … Law dictionary

missing — /ˈmissin(g), ingl. ˈmɪsɪŋ/ agg.; anche s. m. inv. scomparso, desaparecido (sp.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

missing — ► ADJECTIVE 1) absent and of unknown whereabouts. 2) not present when expected or supposed to be … English terms dictionary

missing — [mis′iŋ] adj. absent; lost; lacking; specif., absent after combat, but not definitely known to be dead or taken prisoner … English World dictionary

Источник