Что значит low key сленг

lowkey

Новый большой англо-русский словарь . 2001 .

Смотреть что такое «lowkey» в других словарях:

Lowkey — Infobox musical artist Name = Lowkey Background = solo singer Birth name = Kareem Dennis Born = birth date and age|1986|5|23 Origin = London, England Genre = Poetry, Hip Hop Occupation = Poet, Playwright, Political Activist, Hip Hop Artist Years… … Wikipedia

Lowkey — Low key Fotografie aus dem Innern des Gasometer Oberhausen Low key beschreibt einen technisch gestalterischen Stil in der Fotografie, bei dem im Gegensatz zur High key Fotografie dunkle Farbtöne vorherrschen. Diese Technik sollte nicht mit einer… … Deutsch Wikipedia

Lowkey — F/A/V A high contrast lighting style with lost of shadows and large areas of darkness. (Lighting) … Audio and video glossary

Lowkey (US rapper) — Infobox musical artist Name = Lowkey Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Cory Harris Alias = Born = birth date and age|1981|07|20 Died = Origin = Instrument = Genre = Hip hop Occupation = Rapper Years active =… … Wikipedia

Lowkey-Fotografie — Low key Fotografie aus dem Innern des Gasometer Oberhausen Low key beschreibt einen technisch gestalterischen Stil in der Fotografie, bei dem im Gegensatz zur High key Fotografie dunkle Farbtöne vorherrschen. Diese Technik sollte nicht mit einer… … Deutsch Wikipedia

Nutty P — Anton Flanders (born February 23, 1985), better known by his stage name Nutty P, is a rapper and hip hop record producer from West London. He is best known for his unique production style and technique. Having won the Jump Off Producer contest in … Wikipedia

Читайте также:  Антитела гепатита что это значит у взрослого

Dear Listener — Studio album by Lowkey Released February 15, 2009 … Wikipedia

Stylah — Infobox musical artist 2 Name = Stylah Background = solo singer Born = Hammersmith, London, England Origin = London Borough of Greenwich, London, England Genre = British hip hop Years active = 2003 ndash; present Label = N/A Associated acts =… … Wikipedia

Doc Brown (rapper) — Doc Brown (Ben Smith) Background information Birth name Ben Smith Born London … Wikipedia

Mongrel (British band) — Infobox musical artist Name = Mongrel Img capt = Background = group or band Origin = England Genre = Indie rock Hip hop Years active = 2008–present Label = Associated acts = Arctic Monkeys Babyshambles Reverend and the Makers Lowkey Poisonous… … Wikipedia

Mongrel (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Mongrel. Mongrel Pays d’origine Angleterre … Wikipédia en Français

Источник

Что значит low key сленг

The dictionary recognized word “low-key” is an adjective that means, according to Merriam Webster:

1: quiet and relaxed: not very forceful, emotional or noticeable

2: of low intensity: restrained

The slang variant of low-key (often written without the hyphen as lowkey) functions as an adverb. Lowkey is typically used to describe a speaker’s desires or emotions. Lowkey retains the dictionary definition’s meaning of “of low intensity” and “not very emotional.” However, additionally, it can also indicate something that is secretly (perhaps somewhat shamefully) wanted or felt by the speaker.

In short, lowkey is used to describe a speaker’s thoughts, feelings, and desires, and it means:

1: moderately: of low emotional intensity
2: secretly

The opposite of lowkey is highkey.

“I lowkey wanna eat an entire cake.”

“I highkey wanna eat healthy, but lowkey wanna to eat an entire cake.”

“I am lowkey in love with Kevin Spacey.”

1) Secretly or discretely

«He’s moving to Chicago in three weeks but the semester isn’t over for another seven weeks. He’s lowkey dropping out.»

«I didn’t think I would be but I’m lowkey sad that my roommate is moving out.»

— yeah lowkey, any time you want.

Lowkey (Born Kareem Dennis, 23 May 1986) is a British musician, poet, playwright and political activist of English and Iraqi descent. He first came to fame through a series of mixtapes he released before he was 18.

Kareem was born in London to an Iraqi mother and an English father. From the age of twelve he began to rap, initially imitating American rappers but soon using his own accent.The first time he went he introduced himself as Lowkey and was told there was already a regular there by that name; the two had a rap battle over the use of the name which Kareem won.

His singles include;
«Tears to Laughter»
«Voices of the Voiceless» (with Immortal Technique)
«Alphabet Assassin» (with Faith SFX)
«Something Wonderful»

He raps about things that matter, not about money, drugs and ect.. He raps positive message to the listener, his lyrics are powerful and touching.
Although, he has huge amounts of talent he is underrated.

Chris : «Hey, did you listen to ‘Voices Of The Voiceless’ by Lowkey and Immortal Technique?»

Kevin : «Yeah man, his raps about real shit. Not about bitches, money and drugs.»

Asif : «Oi, you heard of Lowkey? He’s a lyrical beast man.»

Источник

Что значит Low Key?

В рамках данной заметки, я расскажу вам что значит lowkey, а так же некоторые особенности. И начну с определения.

LowKey, Low key, Low-key (Дословно «низкий ключ», а вообще неброский, негромкий, слабый, не производящий впечатления) — это, в интернет сленге, фраза, которая обозначает, что тебе в чем-то стыдно признаться. Например, что обожаешь розовых пони. Фраза в такой ситуации может выглядеть так: «lowkey, но мне тоже нравятся розовые пони (и тут какой-нибудь смущенный смайлик)».

Однако это не все возможные значения.

Low key — означает, что переписка (общение/беседа и т.п.) должны остаться между вами с собеседником. Например, фраза «low key, но там-то вот такая вот вещь приключилась» означает, что вам рассказывают о чем-то «как бы» по секрету.

Lowkey style — означает сдержанный или строгий стиль. При чем касается это не только одежды, но и общения.

Как бы то ни было, стоит понимать, что это сленг и что подобные слова предназначены для неформального общения. Поэтому старайтесь лишний раз не использовать сленг там, где вы не уверены в том, что вас человек поймет или что это может быть уместным.

Понравилась заметка? Тогда время подписываться в социальных сетях и делать репосты!

☕ Хотите выразить благодарность автору? Поделитесь с друзьями!

Источник

low key

1 low-key

2 low key

3 low key

4 low-key

5 low-key

low-key style — строгий /выдержанный/ стиль

6 low-key

7 low-key

8 low key

9 low-key

Let’s try to keep this low-key so as not to upset the family — Давай это не афишировать, чтобы не расстраивать родных

10 low-key

11 low-key

12 low-key

13 low key

14 low-key

15 low-key

16 low key

17 low key

18 low-key

19 low key

20 low key

См. также в других словарях:

Low-Key — Fotografie aus dem Innern des Gasometer Oberhausen Low key beschreibt einen technisch gestalterischen Stil in der Fotografie, bei dem im Gegensatz zur High key Fotografie dunkle Farbtöne vorherrschen. Diese Technik sollte nicht mit einer… … Deutsch Wikipedia

Low-key — Fotografie aus dem Innern des Gasometer Oberhausen Low key beschreibt einen technisch gestalterischen Stil in der Fotografie, bei dem im Gegensatz zur High key Fotografie dunkle Farbtöne vorherrschen. Diese Technik sollte nicht mit einer… … Deutsch Wikipedia

Low key — Fotografie aus dem Innern des Gasometer Oberhausen Low key beschreibt einen technisch gestalterischen Stil in der Fotografie, bei dem im Gegensatz zur High key Fotografie dunkle Farbtöne vorherrschen. Diese Technik sollte nicht mit einer… … Deutsch Wikipedia

Low Key — Low Key (en) Géographie Pays États … Wikipédia en Français

low key — (adj.) also low key, 1895, from LOW (Cf. low) (adj.) + KEY (Cf. key) (n.1), perhaps from the musical sense … Etymology dictionary

low-key — low keyed low keyedadj. restrained in style or quality; not flashy or intense; understated; as, a little masterpiece of low keyed eloquence. Syn: subdued. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English

low-key — adj not intended to attract a lot of attention to an event, subject, or thing ▪ They want the funeral to be as low key as possible. ▪ a low key military operation … Dictionary of contemporary English

low-key — adjective without much activity or reaction: He received a low key but respectful welcome … Usage of the words and phrases in modern English

low-key — [adj] subdued easygoing, laid back*, loose, low pitched, muffled, muted, played down, quiet, relaxed, restrained, sober, softened, soft sell*, subtle, toned down, understated; concepts 542,544,548 Ant. energized, high key, high strung, nervous,… … New thesaurus

low-key — [lō′kē′] adj. of low intensity, tone, etc.; subdued or restrained: also low keyed … English World dictionary

low-key — low′ key′ or low′ keyed′ adj. of reduced intensity; restrained … From formal English to slang

Источник

Словарь молодежного сленга — lowkey low key

Связанные словари

Lowkey low key

Впочем, прежде чем продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой толковых публикаций по тематике американского жаргона. Например, что значит GOAT, как понять слово Fam, перевод Goals, что такое Finesse и т. п.

Итак, продолжим, что значит Low Key перевод? Этот термин дословно переводится с английского языка, как » Низкий Ключ«. Существует несколько толкований этой фразы, и мы поговорим о самых известных из них.

I’m low key Belieber. It’s my guilty pleasure (Я тайный поклонник Бибера. Я этого стыжусь, но ничего сделать не могу).

An Introductory phrase, to advise the listener that the following statement is between you and he ONLY (Вводная фраза, чтобы намекнуть собеседнику, что следующее утверждение должно остаться только между вами).

Introductory Phrase used to advised the listener to look at the subject matter in a differnt way (Вводная фраза, используемая для того, чтобы посоветовать собеседнику посмотреть на ситуацию с разных точек зрения).

We’re going to have a low-key party (У нас будет скромная вечеринка).

They want the funeral to be as low-key as possible (Они хотят, чтобы похороны были как можно более сдержанными).

The discussion was definitely low-key (Обсуждение было безусловно сдержанным.)

A little masterpiece of low-keyed eloquence (Маленький шедевр скромного красноречия).

Это определенно сленг и очень неформальный. В последнее время он используется больше как наречие вроде » my roommate is moving out, and I’m lowkey sad» («мой сосед по комнате съезжает, и я сдержанно грустен»). В основном это означает » slightly» («слегка»), и вы пытаетесь не делать из этого большой проблемы.

Прочтя эту небольшую статью, вы теперь будете знать, что значит LowKey, перевод, и больше не попадёте впросак, когда вновь обнаружите это слово.

Источник

Оцените статью