Что значит лоферы перевод

Обувной словарь: лоферы, оксфорды и прочие монки

Что такое лоферы, с чем едят оксфорды, откуда взялись челси и монки со слипонами? Подробно рассказываем, как разобраться в обилии модной обуви.

Лоферы

Лоферы (с английского loafer означает «бездельник») — это модель туфель без застёжек и шнурков. По форме лоферы напоминают мокасины, однако отличаются наличием устойчивой подошвы с небольшим каблуком. Классическая модель лоферов имеет небольшие (чаще две) кисточки, которые, по сути, не несут никакой функции, однако являются довольно важным элементом классической модели.

Придумал лоферы по всем существующим легендам норвежский сапожник Нилс Грегориюссон Тверангер в ХХ веке. Свою юность он провёл в Америке, обучаясь искусству создания обуви. В Норвегию Нилс вернулся, когда ему исполнилось 20 лет, тогда же он и создал авторскую модель туфель, которую назвал «эурланнские мокасины» (чуть позже — «эурланнские туфли») в честь норвежского города Эурланс, где провел свое детство. Туфли понравились местному населению и быстро стали популярными. Экспорт пошёл в Европу, где удобную модель заметили американские туристы. Так слава о «норвежских мокасинах» разнеслась по всему миру. На основе этой модели уже в Америке семья сапожников Сполдинг стала создавать такую же обувь, переименовав её в «лоферы».

Пика популярности незатейливые туфельки достигли в 1980-х годах, когда лоферам в любви признался сам Гуччио Гуччи (он и добавил к ним знаменитую металлическую пряжку). После этого лоферы стали настоящим «элитным» атрибутом — все поголовно на Уолл-стрит носили их почти как элемент униформы.

Читайте также:  Что значит аббревиатура ивл

Источник

Лоферы – классическая обувь для лета

В тёплую и тем более жаркую погоду классические туфли со шнурками зачастую оказываются не очень-то комфортными. Для летних дней лучше подходят лоферы – более открытая и лёгкая обувь, которую очень любят поклонники smart casual образов. Разумеется, степень её официальности явно не максимальная, однако многие модели лоферов вполне пригодны для ношения в офисе и ряда деловых встреч, если только вам не нужно соблюдать очень строгий дресс-код.

Содержание

История лоферов

Лоферы напоминают традиционную обувь североамериканских индейцев и норвежских рыбаков, однако дизайн этих туфель окончательно сформировался лишь в 1920-1930-х годах. Первой фирмой, выпустившей современные на вид лоферы, стала британская компания Wildsmith. Почти одновременно с Wildsmith свою версию лоферов представил миру норвежский обувщик Нильс Тверангер, а чуть позже – в середине 1930-х годов – на рынке появились лоферы от американской компании G.H.Bass & Co.

Благодаря удобству, практичности и симпатичному универсальному дизайну лоферы быстро завоевали популярность в Америке и Европе. Ещё в первой половине XX века их очень полюбили студенты американских колледжей и университетов. Именно в студенческой среде возник обычай помещать маленькую монетку в прорезь на язычке – и в результате появился термин penny loafers, «лоферы с монеткой» (пенни лоферы). Подобные модели носили далеко не только студенты; в числе их поклонников были Герцог Виндзорский, Джон Кеннеди и многие другие известные люди.

Лишь на первых порах покупатели воспринимали лоферы скорее как домашние тапочки и крайне неофициальную обувь, однако постепенно они проникли не только в повседневный, но и в деловой гардероб, и к концу XX века тёмные кожаные лоферы с кисточками и и пенни лоферы стали считаться приемлемой обувью для ношения с деловыми костюмами – не повсеместно, разумеется, но всё же во многих компаниях и странах.

Какими бывают лоферы

У всех лоферов есть общие черты: небольшая высота верха, невысокий каблук, отсутствие шнурков, полукругой шов на носах и передке. Однако в остальном эти туфли могут заметно отличаться друг от друга. В зависимости от дизайна принято выделять следующие разновидности лоферов:

  • Пенни лоферы (penny loafers) – с накладным язычком, украшенным ромбовидной прорезью.
  • Лоферы с кисточками (tassel loafers) – с двумя кисточками, размещёнными на передке.
  • Лоферы с пряжками (horsebit loafers) – с двумя маленькими пряжками на передке.
  • Венецианские лоферы (Venetian loafers) – с классическим полукруговым швом на носах и передке, но без каких-либо дополнительных украшений.
  • Бельгийские лоферы (Belgian loafers) – с маленькими бантиками.

В первую очередь, мы рекомендуем приобретать пенни лоферы, лоферы с кисточками или пряжками. Венецианские и бельгийские лоферы менее универсальны; они явно неформальны и с костюмами смотрятся плохо. Более того, венецианские лоферы, как правило, выглядят простенько и не очень-то элегантно, а бельгийские лоферы зачастую неудачно смотрятся не только с костюмами, но и с джинсами; эта весьма специфическая модель лучше всего подходит для элегантной домашней или уличной одежды типа льняных брюк или зауженных чиносов со стрелками.

Когда уместны лоферы

Во всех случаях, когда не требуются тёмные классические туфли на шнуровке, и когда погода за окном не слишком холодная – зимой лоферы можно носить разве что в помещениях или тёплых странах. Если же говорить о конкретных ситуациях, то сегодня лоферы являются допустимой обувью во многих офисах, и вы можете надевать их на ряд деловых встреч – разумеется, при условии, что они обладают классической внешностью и сшиты из тёмной гладкой кожи.

Помимо этого, лоферы могут пригодиться для прогулки по городу, разнообразных неформальных встреч, походов в бар или ресторан, в театр или на концерт, на выставку или в музей. В этих туфлях можно пойти и на экскурсию – или же отправиться в поездку; они хорошо подходят как для вождения машины, так и для пеших прогулок.

С чем можно комбинировать лоферы

Краткого ответа на этот вопрос не существует, потому что в зависимости от модели, цвета и материала лоферы могут быть весьма строгими или, наоборот, откровенно неформальными. Так, чёрные лоферы с кисточками хорошо гармонируют с тёмными костюмами из фланели, хлопка и даже гладких шерстяных тканей, в то время как светло-коричневые венецианские лоферы из замши с костюмами носить однозначно не стоит, но для голубых джинсов они подойдут очень хорошо.

Наиболее универсальными оказываются пенни лоферы и лоферы с кисточками и пряжками, выполненные из гладкой кожи коричневого и бордово-коричневого цветов. Такие модели можно носить и с костюмами, и с непарными брюками и пиджаками, и с джинсами, причём спектр допустимых цветов варьируется от бежевого, голубого и кремового до оливкового, тёмно-синего и тёмно-серого. Аналогичные модели чёрного цвета хорошо смотрятся с тёмной одеждой – от деловых костюмов и до тёмно-синих джинсов и непарных брюк.

Источник

История одной вещи.Лоферы

История одной вещи.
Лоферы

Лоферы (лоуферы) – мужские и женские туфли без шнуровки и застежек с длинным язычком, округлым носком и кожаной кисточкой или перемычкой на подъеме стопы. По внешнему виду схожи с мокасинами, но отличаются наличием жесткой подошвы с каблуком. Название произошло от английского слова «loafer» — «бездельник». Существуют лоферы с кожаными кисточками в носовой части («tassel loafers»), а также «пенни-лоферы» — с кожаной перемычкой и прорезью вместо кисточек.

Мужские лоферы

Классические лоферы – это мужские туфли без шнуровки на широкой жесткой подошве с выступающим рантом и небольшим каблуком. Носовая часть украшена кожаными кисточками, нашивкой из кожи с прорезью или металлической перемычкой. Классическими считаются коричневые и бежевые туфли из мягкой замши.

Женские лоферы

Современные женские лоферы могут выполняться из матовой и лакированной кожи, замши, текстиля, а также из кожи экзотических животных. Существуют модели без каблука, а также туфли на высоком или среднем каблуке, обязательно широком. Женские лоферы, как и мужские, в носовой части имеют кисточки, нашивку с прорезью или пряжку-перемычку.

История

Любая обувь имеет свою историю создания, и женские лоферы не стали исключением. Надо сказать, что они появились только спустя почти 30 лет после «выхода в свет» мужского варианта. Лоферы так понравились модницам того времени по своему дизайну и комфорту, что они не могли оставить их без внимания. Изначально данный предмет обуви не выглядел настолько привлекательно, так как он был частью обмундирования английских моряков. Отсюда и пошло их название, ведь лоферы в переводе с английского означает «бездельник», а считалось, что после того, как представители данной профессии высаживались на сушу, они только и делали, что вели праздный образ жизни. Местные жители их видели в основном лишь в увеселительных заведениях, и от этого их называли «обувью бездельников». Позднее, в начале 30-х годов, лоферы получили «официальный статус» после того, как предприниматель из Нью-Хэмпшира Сполдинг поставил их на массовое производство. Позднее, в 1934 году, американский предприниматель Джордж Генри Бас украсил данную модель перемычкой с прорезью вместо кисточки. Такие лоферы тут же «облюбовали» студенты, сделав из них своеобразный талисман для удачной сдачи экзаменов. Они додумались помещать в прорезь монетку, и считалось, что именно это и приносит удачу. За это их стали называть пенни лоферами.

Лоферы достигли пика популярности в 1966 году, когда на них обратил свое внимание известный итальянский дизайнер Гуччо Гуччи. Именно он внес свою лепту во внешний вид данной модели, добавив к ней металлическую пряжку, которая до сих пор остается «визитной карточкой» его обуви. В 1986 году появилась первая модель женских лоферов, которая очень быстро достигла пика своей популярности благодаря тому, что в них блистала героиня Одри Хепберн в фильме «Забавная мордашка», а в жизни их «прославила» Грейс Келли.

Виды лоферов

Существует два основных вида лоферов – классические и пени-лоферы.

Отличительной чертой классических лоферов являются наличие декоративных кисточек, сделанных из кожи. Они не несут абсолютно никакой функциональности, однако являются отличительной чертой стиля лоферов.

У пени-лоферов на язычке есть прорезь, в которую в пятидесятых годах американские студенты вставляли пенни – десятицентовую монетку (стоимость телефонного звонка).

Gucci- лоферы – получили свое название из –за фирменной позолоченной пряжки-перемычки, тпридуманной . Гуччо Гуччи в 50-х.

Лоферы сегодня

Если несколько десятилетий назад существовало три вида лоферов, то на сегодняшний момент дизайнеры придумывают все новые и новые модели. Высота каблуков, цвета, материалы, фактуры в каждом сезоне разные и сочетания самые необычные. Можно подобрать лоферы для любого характера и настроения. Главное подобрать хороший лук к паре любимой обуви.

С чем носить лоферы?

Своей популярностью лоферы обязаны невероятной универсальностью, позволяющей сочетать эту обувь с самыми различными нарядами и стилями одежды. Следует отметить, что некоторые комплекты благодаря лоферам приобретают совсем иной вид и выглядят особенно. При подборе комплектов предпочтение следует отдавать следующим вещам.

Юбки. К юбке макси или миди прекрасно подойдут лоферы на низком каблуке. За счет такого комплекта создается иллюзия длинных ножек. Высота каблука не должна превышать 3-х сантиметров. Если же Вам по душе каблук высотой более 4-х сантиметров, юбку следует надеть короче. С высоким 12-ти сантиметровым каблучком прекрасно будет сочетаться джинсовая мини или юбочка плиссе. Для нестрогого офисного дресс-кода прекрасно подойдут лоферы на среднем каблуке, гармонирующие с юбкой-карандаш. Комплект будет неполным без строгой блузы. В прохладную погоду можно добавить кардиган или вязаный жилет.

Костюмы. Строгие линии делового брючного или юбочного костюма в паре с утонченными женственными лоферами сделают девушку неотразимой и подчеркнут ее великолепный утонченный вкус. Лоферы могут гармонировать с цветом костюма либо быть констрастными. Для классического стиля прекрасно подойдут лоферы из замши или кожи.

Брюки. Это могут быть классические брючки со стрелкой, зауженные модели либо расклешенные варианты. Для создания визуального эффекта стройных длинных ног можно выбрать узкие брюки в паре с лоферами на каблучке того же тона. Великолепны лоферы с брюками-чиносами, с которыми предпочитают носить обувь голливудские дивы. Если от природы Вам повезло стать обладательницей стройных ног, то лоферы могут дополнить стильные брюки 7/8 и иные укороченные варинты.

Шорты. Для лета можно надевать шорты из денима или хлопка. Прекрасно гармонируют в одном ансамбле коричневые лоферы, бежевые шорты с пояском шоколадного цвета, красный топ и браслет. В паре с синими джинсовыми шортами могут состоять белые лоферы, белый поясок и белый топ.

Платья и сарафаны. Необходимо следить за тем, чтобы платье и обувь были близки по своему стилю, иначе можно испортить весь лук. К простому слегка приталенному платью цвета слоновой кости можно надеть лоферы с кисточками на невысоком каблучке в цвете свежеобжаренного кофе либо кремовом варианте.

Колготы. Если погода прохладная, но не дождливая, колготы можно использовать в качестве дополнения ансамбля с шортами, бриджами, капри или юбками. В таком случае лучше подыскать колготы одного цвета с обувью, чтобы не создавать эффекта коротких ног.

Носки. Их цвет и фактура подбираются в зависимости от материала, из которого выполнена обувь. К джинсам лучше всего надевать носочки из хлопка. К любым брючкам обычной длины следует подыскивать носки, которые бы не открывали ноги после того, как Вы присели. С укороченными моделями брючек, бриджей, шортов и коротких юбок стоит носить короткие носки, контрастирующие по цвету с обувью. В костюмных ансамблях и при классическом стиле носки могут совпадать по тону с обувью или брюками.

Источник

Оцените статью