Что значит ласковое дитя двух маток

Ласковое теля двух маток сосет.

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .

Смотреть что такое «Ласковое теля двух маток сосет.» в других словарях:

ласковый теленок двух маток сосет(а бодливому и одна не дается) — Ср. И выходит, что ласковое то теля две матки сосет, а гордому то да строптивому и одна сосать не дает. Салтыков. Сатиры в прозе. К читателю. Ср. Вы отбиваете всех от себя и забываете, что ласковый теленок двух маток сосет. Достоевский. Село… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Ласковый теленок двух маток сосет(а бодливому и одна не дается) — Ласковый теленокъ двухъ матокъ сосетъ (а бодливому и одна не дается). Ср. И выходитъ, что ласковое то теля двѣ матки сосетъ, а гордому то да строптивому и одна сосать не даетъ. Салтыковъ. Сатиры въ прозѣ. Къ читателю. Ср. Вы отбиваете всѣхъ отъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

теля́ — теляти, ср. устар. То же, что теленок. Ласковое теля двух маток сосет. Пословица. Ведь я мать, сам рассуди… Ни корова теля, ни свинья порося в обиду не дадут. Мельников Печерский, В лесах. [Мурзавецкая:] Дай бог нашему теляти да волка поймати. А … Малый академический словарь

мумия — (иноск.) очень худощавый (как мумия высохший) человек (иногда, неразвязная, неловкая, молчаливая) Ср. Со старухами умеете говорить, голубчик. Не считаете их мумиями. Ласковое теля двух маток сосет. П. Боборыкин. Из новых. 3, 8. Ср. Из этого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

ЛАСА — ЛАСА, ласима, ласинка жен. гладкая полоса на чем либо, того же цвета; пятно лаптою, полосою, от сырости, от горячого утюга и пр. Ласить, делать, покидать ласы. Утюг ласит. В новг. говорят ласать; ласать жениха, марать его ногами, по шуточному… … Толковый словарь Даля

ЛАСА — ЛАСА, ласима, ласинка жен. гладкая полоса на чем либо, того же цвета; пятно лаптою, полосою, от сырости, от горячого утюга и пр. Ласить, делать, покидать ласы. Утюг ласит. В новг. говорят ласать; ласать жениха, марать его ногами, по шуточному… … Толковый словарь Даля

теленок — Искон. Суф. производное от общеслав. *telę (> теля, ср. пословицу ласковое теля двух маток сосет), суф. образования (суф. ęt < ent) от той же основы, что латышск. telēns, греч. talassai «выносить», нем. dolden «выносить» и др. Суф. ент… … Этимологический словарь русского языка

ТЕЛЁНОК. — Собств. р. Образовано от др. р. теля «теленок», восходящего к теле и сохранившегося в диалектах (ср. в пословице ласковое теля двух маток сосет). Сущ. теле, общесл. по происхождению, образовано от основы тел , родственной латыш. teli «теленок» … Этимологический словарь Ситникова

Влодзимеж Счисловский — (р. 1957 г.) сатирик В доме повешенного не говорят даже о галстуке. Давай по порядку: сперва ты подашь мне руку, потом я подставлю тебе ногу. Даже покойника можно задеть за живое. Если конь сочинил панегирик в честь узды, присмотрись внимательней … Сводная энциклопедия афоризмов

БОДАТЬ — (бодает) или бости (бодет), боднуть, бадывать кого, толкать, бить, колоть рогами; брушить, брехать, брухать, пырять, бутыскать; толкать или пырять колом, рожном, рогатиной, вилами, и вообще торцом, тычком; ся, то же, бодать, пырять; | бодать друг … Толковый словарь Даля

Источник

Что означает поговорка «ласковый теленок двух маток сосет»?

… хоть и не теленок

Выражение «ласковый теля двух маток сосет» имеет несколько продолжений, которые редко упоминается, но подтверждают вышесказанное
— а бодливому и одна не дается»
— а бодливого бычка на бойню отправляют.
— а неласковый и свою не может
— а упрямый ни одной
— а лихой и одну запустит

«Лет 15 назад японская фирма подписала с американским шахтовладельцем контракт на поставку в Японию железной руды. Вскоре после заключения контракта конъюнктура изменилась, и шахтовладельцу стало ясно, что он потеряет последнюю рубашку, если будет соблюдать условия поставок. Но предприниматель со старомодными, если исходить из нравов нынешних американских бизнесменов, представлениями о чести не пошел по пути нарушения слова и стоически продолжал отгрузку руды в Японию, как вдруг японская фирма уведомила, что, поскольку он, по ее подсчетам, терпит убытки, фирма в одностороннем порядке повышает закупочную цену.
— Ну и чего вы достигли? — спросил я сотрудника японской фирмы — Потеряли повышенную прибыль?
— Не-ет! — энергично запротестовал собеседник.- Поступившись частью прибыли, мы приобрели рынок с благорасположенными к нам партнерами. «Известным становится имя, сказанное прохожим, а не выбитое на камне»,привел собеседник японскую поговорку и добавил: — Тем более имя, произносимое с благодарностью и одобрением»

(В. Цветов «Пятнадцатый камень сада Рёандзи»)

Синонимы поговорки

• Не все таской, ино и лаской.
• Не все по затылку, ино по головке (погладить)
• Ласково слово пуще дубины
• Не все бичем да хлыстом: ино и свистом
• Ласковое слово и кошке приятно
• От учтивых слов язык не отсохнет
• Исподволь и ольху согнешь, а вкруте и вяз переломишь
• Милостивому человеку и Бог подает
• На сердитых воду возят
• У сердитого губа толще, а брюхо тоще
• Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок
• Бодливой корове Бог рог не дает
• Бодливую корову с поля долой
• С доброхотом всякому в охотку

Употребление фразеологизма в литературе

— «Ласковый теленок двух маток сосет», ― подумал художник, глядя на хитрое, с мышиной юркостью в глазах, умное лицо монаха-математика, умевшего примирить Пифагора с Фомой Аквинатом» (Д. С. Мережковский «Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи»)
— «Так, значит, русская пословица, что «ласковый теленок двух маток сосет», применяется и в Италии?» (Н. Э. Гейнце «Герой конца века»)
— «Плетью, батюшка, обуха не перешибешь, а ласковый теленок двух маток сосет…» (А. К. Шеллер-Михайлов «Господа Обносковы»)
— «Я сам говорю теперь, как отец, как нежная мать… вы отбиваете всех от себя и забываете, что ласковый теленок две матки сосет» (Ф. М. Достоевский «Село Степанчиково и его обитатели»)

Источник

Что значит ласковое дитя двух маток

С детства ненавидела поговорку «Ласковый теленок двух маток сосет». Всегда была ассоциация с ложью и подхалимством, на грани предательства. Или это только мое искажение?))) детство ложь поговорка искажение ассоциация предательство теленок грань матка подхалимство

Ласковое дитя двух маток сосёт, а не ласковое- и свое- бросает ,речь идет об уважительном отношении к людям ,когда детей учат хорошему обращению,а не подхалимажу и предательству и тем более лжи . Как ВЫ РЕАГИРУЕТЕ, КОГДА РЕБЕНОК ЛАСКОВО ОБРАЩАЕТСЯ или грубит. Вот здесь и место этой поговорки .

Вся мудрость народа спрессована им в пословицы и поговорки.. Не помним, не ценим и знать не хотим. какие ж мы дурни и шкорки.. С двуличности начинаются самые грязные дела и поступки.. Вы абсолютно правы..

Я тоже слышал эту поговорку. но у меня она вызывала другие ассоциации. что послушного ласкового теленка могут покормить две коровы. за его хорошее отношение к коровам.

Потому что ты не видишь никаких вариантов за что реально можно быть ласковым, поэтому единственный вариант в котором это было бы возможно это наигранность и лицемерие

Каждый видит и судит только по себе,иное не возможно,

Привязка к сексуальному подтексту, наверное. Да и не удивительно, ведь это первое, что бросается. А смысл «хочешь жить — умей вертеться» тут не всегда усматривается.

А Вы были у предвершины цели и все зависело от двух » маток » . В такой ситуации гордость уступает прагматизму . Ну это правда

Все может быть, у меня не было такой ситуации

Не комплексуйте ! Живите !

. по разному можно интерпретировать..я так понимаю что доброго и ласкового в семье все больше любят..семьи то большие были.

Я тоже как то не ужился с этой поговоркой, хотя мама мне говорила ее неоднократного. самая уродливая поговорка)))

Я считаю, что Вы неправильно поняли эту поговорку. Ласка и подхалимство, а тем более ложь — разные вещи.

о. не искажение.это ложь и подхалимство. предательство. от этого бессонница и когнитивный диссонанс.

Прамильно все ненавидела.есть ьюди нормальные,есть-подлые,их надо давить. Слава богу — ты хорошая)

это только мое искажение. «Ласковый теленок двух маток сосет» это про геев поговорка. 100% вот)))

А кто сказал что поговорки только Добрые были?! Это же людская молва. По разному говорили.

Да-да. Женщины, будьте поласковей и будете сразу двуж, а то и трех мужчин. доить. )))

Солидарна. Мне отец часто так говорил. Я не спорила, но поговорке не следовала.

Это Ваша гипербола . Если понимать эту поговорку буквально , она позитивна

Не слышал поговорку , но в моём понимании тогда жена и мама получается!

На удивление, есть очень добрые и искренние люди. Их мало, но они есть.

Я так же понимаю, но ведь добивается ребёнок много чего «сладкого».)))

Я бы в этом поговорке слово ласковый заменил на слово хитрый.

Источник

Значение и смысл пословицы «Ласковое дитя двух маток сосет»

Многие слышали пословицу «Ласковое дитя двух маток сосет», но не всегда понимали, что она обозначает в той или иной ситуации. На самом деле значение ее довольно простое, но объяснить ее в контексте ситуации можно только обратив внимание на саму ситуацию, в которой оказался человек.

Что значит пословица

Она значит только то, что желание помочь окружающим и дружелюбие точно лучше, чем злость и негатив. Если приходится выбирать между любовью и злобой, лучше всего выбрать любовь. Есть вероятность, что любовь, которую вы отправите во вселенную, обязательно вернется к вам в несколько раз больше.

У этой пословицы есть продолжение «Ласковое дитя двух маток сосет, а бодливое ни одной не увидит». Это завершение пословицы означает, что человек обязательно получит то, что отправляет во вселенную: на злость он получит злость, а на добродушное отношение к окружающим — только доброту.

Смысл пословицы

Нужно нести в этот мир только добро — тогда его точно станет больше, люди будут добрее и смогут помогать друг другу, немного жертвуя собой и своим временем. Они перестанут прятаться в своих коробочках и наконец-то поймут, что наше счастье зависит только от нас самих.

Пример пословицы

Юля была очень хорошей девочкой, у нее и в мыслях не было того, что можно кому-то причинить вред. Она очень хорошо взаимодействовала с преподавателями в университете, любила своих одногруппников и совестно учила материал, который необходимо было знать при подготовке к летней сессии. Она всегда была готова к занятиям, а если и не все успела выучить, то честно высказывала свое мнение относительно задания на занятии, за что всегда получала положительные оценки. Из-за этого преподаватели всегда шли ей на встречу — не отмечали, если она болела, подтягивали на экзаменах, потому что знали, что Юля знает материал, возможно, что-то забыла или переволновалась. Одногруппники тоже ее любили — она была старостой, но не относилась к ним предвзято, как это обычно бывает. Она могла прикрыть их, если необходимо было отлучиться по важным делам и помогала готовиться к занятиям.

Но была у них в группе также и Наташа — она была полной противоположностью Юле. Почему-то она казалась всем недружелюбной и мрачной, сидела одна за столом, была отстраненной и угрюмой. На занятиях она почти всегда была готова ответить на вопрос преподавателя, но самостоятельно никогда не вызывалась отвечать. Одногруппники ее сторонились, а преподаватели почему-то думали, что эта студентка ничего не знает и не готовится к занятиям. Наташа могла легко нагрубить человеку, если ей что-то не нравилось в его поведении. Из-за этого преподаватели не делали ей поблажек и на подтягивали на экзаменах. Все очень удивлялись, как такие совсем противоположные личности могут дружить. Как ни странно, Юля и Наташа смогли найти общий язык и очень часто говорили об учебе и всем остальном, что касается университетской жизни.

Происхождение пословицы

Взята пословица из наблюдений за жизнью животных — люди замечали, что ласковый теленок, который не бодается, умеет подойти сразу к нескольким коровам и имеет от этого определенную выгоду — может съесть в несколько раз больше молока, чем тот теленок, у которого бойкий и упрямый характер.

Источник