Что значит имя наши с японского

Как звучит твое имя на японском?

Многим людям интересны не только значения имен, но и звучание имени на японском языке или то, как бы их назвали, если бы они родились в Стране восходящего солнца.

Если кто-то из нас переедет в Японию, то его имя просто переведется на катакану и будет звучать примерно так же, как и здесь, но со специфическим акцентом.

アレクサンダ Арэкусанда — Александр
アレクサンダ Арэкусанда — Александра
アﾚクセイ Арэкусэи — Алексей
アリぇーシャ Аре:ся – Алеся
アレン Арен アラン Аран – Ален
アリョーナ Арё:на — Алёна亜量菜
アリナ Арина — Алина
アリサ Ариса — Алиса
アリヤ Ария — Алия
アラ Ара — Алла
アルスー Арусу: — Алсу
アルビナ Арубина — Альбина
アナトリー Анаторий – Анатолий
アナスタシーア Анастаси:а Анастасия
アンゲリナ Ангерина — Ангелина
アンドレイ Андорэи — Андрей
アンジェラ Андзера — Анжела
アンナ Анна — Анна
アントン Антон — Антон
アント二―ナ Антони:на — Антонина
アー二ｬ А:ня — Аня
アリーナ Ари:на — Арина
アリエル Ариэру — Ариэль
アルノルド Арунорудо — Арнольд
アルテーミィ Арутеми: — Артемий
アルチョーム Арутёму — Артём
アルツル Арцуру アータ А:та — Артур
ボリス Борису — Борис
ワテ゛ィーム Вадзи:му — Вадим
バレーリー Барэ:ри: — Валерий
バﾚーリア Барэ:риа — Валерия
ワﾚﾝﾁィナ Варэнтина — Валентина
ワーリｧ Ва:ря — Валя
ヴァシリー Басирий — Василий
ヴェラ Бера — Вера
ベローニカ Бэро:ника — Вероника
ヴィカ Бика — Вика
ヴィクトル Бикутору — Виктор
ヴィクトリヤ Бикутория — Виктория
ヴィータ Буита — Вита
ビターリ Бита:ри — Виталий
ヴィタリナ Битарина — Виталина
ヴラッド Бураддо — Влад
ボーバ Бо:ба — Вова
バローディア Баро:дя — Володя
ヴセヴォロド Вусевородо — Всеволод
ビｧチｪスラヴ — Бячесурабу — Вячеслав
ガリナ Гарина — Галина
ゲンナーヂー Генна:дзий — Геннадий
ジオージ Джё:джи — Георгий(Джорж – англ)
ゲルマン Геруман — Герман
グﾚ―ブ Гурэ:бу — Глеб
グリゴリ Гуригори — Гуригори
ダ二イル Данииру — Даниил
ダヤナ Даяна — Диана
ヂナ Дзина — Дина
ダーリヤ Дария — Дарья
ダシャ Дася — Даша
デニース Дени:су — Денис
ジミトリー Дзимитори: — Дмитрий
エヴゲー二ア Эбуге:ниа — Евгения
エヴゲーニイ Эбугений — Евгений
エカテリナ Экатэрина — Екатерина
エレナ Эрена — Елена
ジャンナ Дзянна — Жанна
ゼムフィラ Дземуфира — Земфира
イワン Иван — Иван
イーゴリ И:гори — Игорь
イロナ Ирона — Илона
イリヤ Ирия — Илья
イネッサ Инесса — Инесса
インガ Инга — Инга
インナ Инна — Инна
イオシフ Иосифу – Иосиф
イラ Ира – Ира
イリーナ Ири:на — Ирина
カズベク Кадзубэку — Казбек
カイナ Каина — Каина
カミーラ Ками:ра — Камилла
カリナ Карина — Карина
カテリーナ Катери:на — Катерина
カチューシャ Катю:ся — Катюша (более часто употребляется японцами)
キラ Кира — Кира
キリール Кири:ру — Кирил
コンスタンチーン Консутанчи:ну — Константин
コスチャ Косутя — Костя
コシン Косин — Кошин
クリスティナ Куристина — Кристина
クセーニヤ Кусе:ния — Ксения
ラリーサ Рари:са — Лариса
リェヴ Риэбу — Лев
レーナ Рэ:на — Лена
リョーニャ Рё:ня — Лёня
リダ Рида — Лида
リリヤ Ририя — Лилия
リナ Рина — Лина
ロリータ Рори:та — Лолита
リｭドミーラ Рюдоми:ра — Людмила
リュボーヴィ Рюбо:ви — Любовь
マクシム Макусиму — Максим
マイヤ Маия — Майя
ミラ Мира — Мила
マラット Маратто — Марат
マーガレット Ма:гарэтто — Маргарита
リアンナ Марианна — Марианна
マリーナ Мари:на — Марина
マリヤ Мария — Мария
マリヤナ Марияна — Марьяна
ミロスラーヴ Миросура:бу — Мирослав
マーシャ Ма:ся — Маша
ミーシャ Ми:ся — Миша
ナデージダ Наде:джида — Надежда
ナヂャ Надзя — Надя
ナスチャ Насутя — Настя
ナターシｧ Ната:ся — Наташа
ナタリヤ Натария — Наталья
二キータ Ники:та — Никита
二コライ Никораи — Николай
二-ナ Ни:на — Нина
オクサーナ Окуса:на — Оксана
オレグ Орэгу — Олег
オﾚーシｬ Орэ:ся — Олеся
オリガ Орига — Ольга
オリャ Оря — Оля
パシャ Пася — Паша
ピョートル Пё:тору — Пётр
ポリナ Порина — Полина
ﾚギーナ Реги:на Регина
ロマン Роман – Роман
ルスラーン Русра:н — Руслан
ルスタム Русутаму — Рустам
サーシャ Са:ся — Саша
スヴャトスラヴ Субятосурабу — Святослав
セルギェイ Сэругеи — Сергей
スベトラーナ Субетора:на — Светлана
スネジャーナ Сунэдзя:на — Снежана
ソフィーヤ Софи:я — София
スラヴァ Сураба — Слава
スタ二スラーブ Сутанисура:бу — Станислав
タマーラ Тама:ра — Тамара
タニャ Таня — Таня
タラス Тарасу — Тарас
タチヤーナ Тачия:на — Татьяна
チグラン Чигуран — Тигран
チムル Чимуру — Тимур
チラネコ Чиранэко — Тиранеко
フィオドル Фёдору — Фёдор
シャミーリー Сямири: — Шамиль
エドワド Эдовадо — Эдвард
エドアード Эдоа:до — Эдуард
エリナ Эрина — Элина
エリヴィラ Эрибира Эльвира
エーヤ или エリャ Эя или Эря — Эля
エマ Эма — Эмма
ユリアンナ Юрианна — Юлианна
ユーリヤ Ю:рия — Юлия
ゆゥリー Ю:ри: — Юрий
ヤーナ Я:на — Яна
ヤロスラヴ Яросурабу — Ярослав
ヤシャ Яся — Яша

Мужские имена на японском

• Александр — (защитник) — Мамору
• Алексей – (помощник) — Таскэ
• Анатолий – (восход) — Хигаши
• Андрей – (мужественный, храбрый) – Юкио
• Антон – (состязающийся) – Рикиши
• Аркадий — (счастливая страна) – Шиавакуни
• Артем – (невредимый, безупречного здоровья) – Андзэн
• Артур – (большой медведь) — Окума
• Борис – (борющийся) – Тошики
• Вадим – (доказывающий) — Сёмэй
• Валентин – (сильный, здоровый) — Цуёши
• Валерий – (бодрый, здоровый) – Гэнкито
• Василий – (царственный) – Обу
• Виктор – (победитель) – Сёриша
• Виталий (жизненный) – Икиру
• Владимир (владыка мира) – Хэйвануши
• Вячеслав (прославленный) – Кагаякаши
• Геннадий – (благородный, родовитый) – Кокэцу
• Георгий (землепашец) – Нофу
• Глеб (глыба, жердь) — Бурокку
• Григорий (бодрствующий) — Мэосамаши
• Даниил (божий суд) — Камикото
• Демьян – (покоритель, усмиритель) – Сэйфуку
• Денис – (жизненные силы природы) – Шидзэнрёку
• Дмитрий (земной плод) – Кадзицу
• Евгений (благородный) — Рёидэнши
• Егор (покровитель земледелия) – Дзинуши
• Емельян – (льстивый, приятный в слове) — Кангэн
• Ефим (благословенный) — Мэгумаро
• Иван – (благодать Божия) — Каминоонтё
• Игорь – (воинство, мужество) – Юдзиро
• Илья – (крепость Господа) — Ёсайщю
• Кирилл – (владыка солнца) — Тайёнорёщю
• Константин (постоянный) — Эйдзоку
• Лев (лев) – Шишио
• Леонид (сын льва) – Шишикю
• Максим (превеликий) — Маттакуши
• Михаил (подобный богу) — Камидзу
• Никита (победоносный) — Сёрито
• Николай (победа людей) — Хитоносёри
• Олег (светлый) — Хикаро
• Павел (малый) — Сёши
• Петр (камень) — Иши
• Роман (римлянин) — Роман
• Руслан (твердый лев) — Шишихадо
• Тигран (щедрый человек)- Киретего
• Сергей (высокий, высокочтимый) — Таттобу
• Станислав (стать прославленным) — Юмэйнару
• Степан (венец, венок, корона) — Ханаваро
• Юрий (созидатель) — Яритэ
• Ярослав (яркая слава) — Акарумэй

Окончания женских имен: -и, -ми, -ко, -ри, -ё, -э, -ки, -ра, -ка, -на

Источник

Японские имена

Традиционно, красивые японские имена состоят из нескольких частей, в которые входят фамилия и личное имя человека. Такая практика весьма распространена во многих странах Азии. Как правило, при написании японских имен используют кандзи, произношение которых может меняться в зависимости от случая. На этом сайте вы сможете найти самые красивые, на наш взгляд, японские имена и их значения.

Японские женские имена

Женские имена отличаются от мужских тем, что имеют более понятный перевод и достаточно легко читаются. Это связано с тем, что для них наиболее распространено чтение по куну, а также их структура выглядит гораздо проще. Однако очень редко встречаются исключения из правил. Также только в женских именах можно встретить заимствования из других языков, за исключением китайского.

• Азуми — безопасное место жительства
• Азэми — цветок чертополоха
• Ай — любовь
• Айяно — цвета шелка
• Акеми — яркая красота
• Аки — осень, яркая
• Акико — осенний ребенок или умный ребенок
• Акира — яркий, ясный, рассвет
• Акэйн — блестящая, красная
• Амэтерэзу — яркая по небесам
• Амайя — вечерний дождь
• Аои — синяя
• Аризу — благородный вид
• Асука — аромат
• Асэми — утренняя красота
• Атсуко — трудолюбивый, теплый ребенок
• Ая — красочный или сотканный шелк
• Аяка — красочный цветок, ароматное лето
• Аяко — академический ребенок
• Аям — радужная оболочка
• Банко — литературный ребенок
• Джанко — чистый ребенок
• Джун — послушная
• Жина — серебристая
• Изуми — фонтан
• Изэнэми — женщина, которая приглашает
• Иоко — океанский ребенок, уверенный ребенок
• Иоши — ароматная ветвь, хороший залив
• Иошико — ароматный, хороший, благородный ребенок
• Иошши — хорошая
• Кам — черепаха (символ длинной жизни)
• Каяо — красивое поколение, поколение увеличения
• Кеико — счастливый, почтительный ребенок
• Кей — почтительная
• Кику — хризантема
• Кими — сокращение для имен, начинающихся с «Кими»
• Кимико — красивый ребенок истории, дорогой ребенок, правящий ребенок
• Кин — золотая
• Киоко — ребенок столицы
• Котоун — звук арфы
• Кохэку — янтарная
• Кумико — красивый, долговечный ребенок
• Кэед — клен
• Кэзу — ветвь, благословенная, гармоничная
• Кэзуко — гармоничный ребенок
• Кэзуми — гармоничная красота
• Кэмеко — черепаха (символ длинной жизни)
• Кэори — аромат
• Кэору — аромат
• Кэтсуми — победная красота
• Мари — любимая
• Мегуми — благословенная
• Мива — красивая гармония, три кольца
• Мидори — зеленая
• Мизуки — красивая луна
• Мизэки — цветок красоты
• Мииоко — красивый ребенок поколения, третий ребенок поколения
• Мика — первый звук
• Мики — красивое дерево, три дерева
• Мико — красивый ребенок благословения
• Минори — красивая гавань, деревня красивых областей
• Минэко — красивый ребенок
• Митсуко — полный ребенок (благословений), яркий ребенок
• Михо — красивый залив
• Мичи — тропа
• Мичико — ребенок на правильном пути, тысяча красот ребенка
• Миюки — красивое счастье
• Мияко — красивый ребенок в марте
• Моммо — персик
• Момо — сотня благословений, сотня рек
• Момоко — ребенок персика
• Морико — лесной ребенок
• Мэдока — спокойная
• Мэзуми — увеличеная красоты, истинная чистота
• Мэзэко — исправьте, управляйте ребенком
• Мэзэми — правильная, изящная красота
• Мэй — танец
• Мэйко — танец ребенка
• Мэйуми — истинный поклон, истинная поглощенная красота
• Мэки — истинный отчет, дерево
• Мэна — истинная
• Мэнэми — красота любви
• Мэрико — истинная причина ребенок
• Мэса — сокращение для имен, начинающихся с «Мэса»
• Нана — семь
• Наоки — честное дерево
• Наоми — прежде всего красота
• Нобуко — преданный ребенок
• Нори — сокращение для имен, начинающихся с «Нори»
• Норико — ребенок принципов
• Нэо — честная
• Нэоко — честный ребенок
• Нэтсуко — летний ребенок
• Нэтсуми — летняя красота
• Ран — кувшинка
• Реико — красивый, учтивый ребенок
• Рей — вежливая
• Рен — кувшинка
• Рика — оцененный аромат
• Рико — ребенок жасмина
• Риоко — хороший ребенок
• Сакэ — мыс
• Сетсуко — умеренный ребенок
• Сора — небо
• Сузу — звонок
• Сузуму — прогрессирующая
• Сузьюм — воробей
• Сумико — ясный, думающий ребенок, чистый ребенок
• Сэйери — небольшая лилия
• Сэкера — вишневый расцвет
• Сэкико — цветущий ребенок, более ранний ребенок
• Сэнго — коралл
• Сэчико — счастливый ребенок
• Теруко — яркий ребенок
• Томико — хранивший красоту ребенок
• Томоко — дружественный, мудрый ребенок
• Тоши — аварийная
• Тошико — ребенок многих лет, бесценный ребенок
• Тсукико — лунный ребенок
• Тэкэко — высокий, благородный ребенок
• Тэкэра — сокровище
• Тэмико — ребенок изобилия
• Узэджи — кролик
• Умеко — ребенок расцвета сливы
• Уме-эльв — расцвет сливы
• Фуджи — глициния
• Фумико — ребенок, хранивший красоты
• Хана — фаворит или цветок
• Хидеко — роскошный ребенок
• Хизэко — долговечный ребенок
• Хикэри — свет или сияющая
• Хикэру — свет или яркая
• Хиро — широко распространенная
• Хироко — щедрый ребенок
• Хироми — широко распространенная красота
• Хитоми — имя обычно дают девочкам с особенно красивыми глазами
• Хотэру — светлячок, ошибка молнии
• Хоши — звезда
• Хэнэко — лоботряс
• Хэрука — далеко
• Хэруки — дерево весенней поры
• Хэруко — ребенок весенней поры
• Хэруми — красота весенней поры
• Чи — мудрость, тысяча благословений
• Чиио — тысяча поколений
• Чииоко — ребенок тысячи поколений
• Чика — мудрость
• Чико — мудрый ребенок, тысяча благословений ребенка
• Чикэко — ребенок мудрости
• Чинэтсу — тысяча лет
• Чихэру — одна тысяча весен
• Чиэса — утро, повторенное тысячу раз
• Чо — бабочка
• Шайори — закладка, гид
• Шиг — сокращение для имен, начинающихся с «Шидж»
• Шиджеко — обильный ребенок
• Шизука — тихая
• Шизуко — успокойте ребенка
• Шика — нежный олень
• Шинджу — жемчужина
• Эико — долговечный ребенок, роскошный ребенок
• Эйка — песня любви
• Эйко — любимый ребенок, ребенок любви
• Эйми — красота любви
• Эйуми — прогулка
• Эми — улыбка
• Эмико — улыбающийся ребенок
• Эри — счастливый приз
• Этсуко — радостный ребенок
• Юка — ароматный, дружественный расцвет
• Юки — счастье, снег
• Юкико — ребенок снега или счастливый ребенок
• Юко — полезный, превосходящий ребенок
• Юми — поклон, полезная красота
• Юмико — красивый, полезный ребенок
• Юри — лилия
• Юрико — ребенок лилии, дорогой ребенок
• Яиои — весна
• Ясу — спокойная
• Ясуко — честный ребенок, мирный ребенок

Наиболее значительные изменения красивые японские имена женские претерпели за последние 100 лет. Эти изменения коснулись не только их значения, но и разительные перемены произошли в написании имен. Было разрешено использовать новые знаки и иероглифы. Современные японские женские имена и их значение наглядно демонстрируют изменение отношения японцев к своим традициям. Например, в последнее время в Японии все чаще стали давать детям имена персонажей аниме или манги. Однако, этот феномен уже выходит за пределы страны и распространяется во всем мире.

Японские имена девушек подразделяют на несколько групп в зависимости от входящего в них компонента. Это может быть компонент, имеющий абстрактное значение, то есть показывающий желание обладать какими-либо качествами в будущей жизни. Также это могут быть компоненты животных, которые в настоящее время утратили свою популярность и теперь считаются старомодными. Одним из самых популярных компонентов в имени является компонент растений. Однако, помимо перечисленных компонентов можно найти японские имена для девочек с числительными или даже с временами года и природными явлениями.

Имена, в состав которых входит более двух компонентов, имеют в своей структуре показательный компонент, который обычно располагается в конце. Например, самым часто встречающимся показателем считается окончание -ко, что дословно переводится как «ребенок». Но в настоящее время это стало считаться немодным, поэтому в большинстве случаев этот компонент отбрасывают.

Японские имена мужские

Мужские имена в Японии — это одна из самых сложных в Японском языке часть, так как непосредственно в мужских именах имеют большую популярность нестандартные и редкие чтения, а также необычные модификации некоторых компонентов. Бывают даже такие случаи, когда произношение имени не связано с его написанием, и прочесть его может только сам носитель. Мужские японские имена и их значение, также как и женские, претерпели довольно значительные перемены в связи с изменением японских традиций.

• Акайо — умный человек
• Аки — осень, яркий
• Акио — красавец, красавчик
• Акира — яркий, ясный, рассвет
• Акихико — яркий принц
• Акихиро — умный, ученый, яркий
• Арэта — новый
• Атсуши — сердечный, трудолюбивый
• Горо — пятый сын
• Джеро — десятый сын
• Джиро — второй сын
• Джун — послушный
• Джуничи — повинующийся, чистота, сначала
• Дэйки — из большой ценности
• Дэйсьюк — великий помощник
• Дэйчи — великий первый сын или большая земля
• Изаму — храбрый, воин
• Изао — честь, заслуга
• Изэнэджи — мужчина, который приглашает
• Иоичи — мужской, первый (сын)
• Иори — зависимость
• Иошайо — хороший человек
• Иоши — хороший
• Иошикэзу — хороший и гармоничный, справедливый, первый (сын)
• Иошинори — благородное достоинство, справедливый принципы
• Иоширо — хороший сын
• Иошито — хороший, удачливый человек
• Иошихиро — широко распространенное совершенство
• Иошиэки — справедливая слава, яркая удача
• Иошиюки — справедливое счастье
• Иуоо — каменный человек
• Ичиро — первый сын
• Кайоши — тихий
• Кеиджи — почтительный, второй (сын)
• Кеиичи — почтительный, первый (сын)
• Кен — здоровый и сильный
• Кенджи — интеллектуальный правитель
• Кеничи — первый строитель, губернатор
• Кента — здоровый, крепкий
• Кеншин — скромная правда
• Керо — девятый сын
• Кииоши — чистый, святой
• Кио — одобрений, имбирь, или больший
• Кичиро — удачливый сын
• Коджи — сыновний правитель, счастливый, второй (сын)
• Коичи — яркий, широко распространенный, первый (сын)
• Кохэку — янтарный
• Кунайо — соотечественник
• Кэзуки — начало нового поколения, приятного мира, или сияния
• Кэзуо — гармоничный человек
• Кэзухико — первый, гармоничный принц
• Кэзухиро — гармония, широко распространенный
• Кэйташи — твердость
• Кэтсеро — победный сын
• Кэтсу — победа
• Кэтсуо — победный ребенок
• Макото — истинный
• Масаши — правильный, роскошный официальный
• Микайо — человек ствола дерева
• Минори — красивая гавань, деревня красивых людей
• Минору — плодотворный
• Митсеру — полный, рост
• Митсуо — яркий человек, третий мужчина (сын)
• Мичайо — человек на (правильном) пути
• Мичи — тропа
• Мэдока — спокойный
• Мэзуио — увеличивающий мир
• Мэзэки — правильный отчет, изящное дерево
• Мэзэнори — правильный принципы, преуспевающее правительство
• Мэзэо — исправьте человека
• Мэзэру — интеллектуальный, победный
• Мэзэто — правильный, изящный человек
• Мэзэхико — исправьте принца
• Мэзэхиро — управляйте широко
• Мэзээки — правильная яркость
• Мэмору — защитите
• Мэнэбу — прилежный
• Мэса — сокращение для имен, начинающихся с «Мэса»
• Мэсэйоши — управляющий справедливо, яркое совершенство
• Мэсэйуки — правильное счастье
• Наоки — честное дерево
• Нобору — поднимитесь, подъем, добродетельный
• Нобу — вера
• Нобуо — преданный человек
• Нобуюки — преданное счастье
• Норайо — человек принципов
• Нори — сокращение для имен, начинающихся с «Нори»
• Нэо — честный
• Озэму — правитель
• Рио — превосходный
• Риота — крепкий, сильный
• Рокеро — шестой сын
• Рэйден — гром и молния
• Рюу — дракон
• Сеиджи — предупреждение, второй (сын)
• Сеиичи — предупреждение, чистый, первый (сын)
• Сузуму — прогрессирующий
• Сэберо — третий сын
• Сэдэо — решающий человек
• Сэтору — просвещенный
• Сэтоши — ясное размышляющий, сообразительный, мудрый
• Такаши — сыновний чиновник, достойный похвалы
• Такаюки — сыновнее счастье, благородный
• Таро — великому сыну (это имя дают только первому сыну)
• Теруо — яркий человек
• Тетсуо — ясный (думающий) человек, железный человек
• Тетсуя — железо, которым становятся, ясный вечер
• Томайо — хранивший человек
• Тору — проникновений, странник
• Тошайо — человек тревоги, гений
• Тоши — аварийный
• Тошиэки — аварийный и яркий, зрелая яркость
• Тошиюки — аварийный и счастливый
• Тсуиоши — сильный
• Тсунео — общий человек
• Тсутому — рабочий
• Тэдэо — лояльный человек
• Тэдэши — правильный, лояльный, справедливый
• Тэкео — воин
• Тэкехико — принц солдата
• Тэкеши — жестокий, воин
• Тэкуми — ремесленник
• Тэкэо — высокий, благородный человек
• Тэкэхиро — широко распространенное благородство
• Тэмотсу — полный, защищающий
• Тэтсуо — человек дракона
• Тэтсуя — дракон, которым становятся (и обладают его мудростью и долговечностью)
• Фумайо — литературный, академический ребенок
• Хидеки — роскошная возможность
• Хидео — роскошный человек
• Хидики — яркое превосходство, роскошная яркость
• Хизока — сохраненный
• Хизэо — долговечный человек
• Хизэши — долговечный
• Хикэру — свет или сияющий
• Хиро — широкий, широко распространенный
• Хироаки — широко распространенная яркость
• Хиройуки — широко распространенное счастье
• Хироки — богатая радость, сила
• Хироми — широкое наблюдение, широко распространенная красота
• Хироши — в изобилии, широко распространенный
• Хитоши — уравновешенный, уровень
• Хотэка — шаг за шагом
• Хэджайм — начало
• Хэруо — человек весенней поры
• Хэчиро — восьмой сын
• Шиг — сокращение для имен, начинающихся с «Шидж»
• Шиджеру — превосходный, обильный
• Шиджо — обильный человек
• Шин — истинный
• Шинджи — преданный, второй (сын)
• Шиничи — преданный, первый (сын)
• Широ — четвертый сын
• Шичиро — седьмой сын
• Шоджи — исправляющий, сияющий, второй (сын)
• Шоичи — правильный, преуспевающий, первый (сын)
• Шуджи — превосходный, второй (сын)
• Шуичи — превосходный, управляющий, первый (сын)
• Эиджи — превосходный второй сын, роскошный правитель
• Юичи — храбрый, дружественный, первый (сын)
• Юкайо — счастливый человек
• Юки — счастье, снег
• Ютака — в изобилии, преуспевающий
• Юу — превосходящий
• Юудэй — великий герой
• Ючи — храбрый, второй, сын
• Ясуо — честный, мирный человек
• Ясухиро — богатая честность, широко распространенный мир
• Ясуши — честный и мирный

Красивые японские мужские имена принято разделять на два типа: однокомпонентные и многокомпонентные. В состав однокомпонентных имен входит глагол, в результате чего в имени присутствует окончание — у, например, Мамору «защитник», или прилагательное с окончанием — си, например, Хироси «широкий». В некоторых случаях можно встретить имена пишущиеся всего одним иероглифом и имеющие онное чтение. Имена, состоящие из двух иероглифов, как правило, являются показателями мужского начала. Например, мужчина, муж, сын, воин, мужественный и т.д. Каждый их этих показателей имеет свое окончание. В составе таких имен обычно есть иероглиф, который показывает каким чтением должно читаться имя.

Также существуют имена, состоящие из трех компонентов. В таком случае показатель будет двухкомпонентным. Например, «младший сын», «старший сын» и т.д. В редких случаях можно встретить человека с трехкомпонентным именем и однокомпонентным показателем. Очень редко встречаются имена, в состав которых входит четыре компонента, и которые пишутся японской азбукой, а не иероглифами.

Источник