Что значит how long

How long — перевод на русский

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

Что он так долго?! ☰

How long is the film?

Сколько длится этот фильм? ☰

How long is your nose?

Какой длины твой нос? ☰

How long is your garden?

Какой длины ваш сад? ☰

How long will you be gone?

Как долго тебя не будет? ☰

How long is a day on Jupiter?

Сколько длится день на Юпитере? ☰

How long did you spend afloat?

Как долго вы были в плавании? ☰

How long is it to dinner, sir?

Сколько осталось до обеда, сэр? ☰

How long is this going to take?

Сколько времени это займёт? ☰

How long are they going to stay?

Как долго они собираются здесь оставаться? / Они надолго? ☰

How long has this been going on?

Сколько это уже продолжается? ☰

How long have you been colouring?

Вы давно краситесь (красите свои волосы)? ☰

How long has the cake been baking?

Как долго торт уже выпекается? ☰

How long have you been signing on?

Как долго ты уже без работы? ☰

How long will you be at the doctor?

Сколько времени ты пробудешь у врача? ☰

How long will it take to get there?

Сколько времени понадобится, чтобы туда добраться? ☰

How long does it take to burn a CD?

Сколько времени занимает запись диска? ☰

How long will our supplies hold out?

На сколько нам хватит наших запасов? ☰

How long will you stand jawing here?

И долго ты еще будешь стоять тут и болтать? ☰

How long does it take to boil an egg?

Сколько времени потребуется, чтобы сварить яйцо? ☰

How long is the journey, door to door?

Сколько времени занимает вся поездка, от места до места? ☰

How long can the economic boom keep up?

Как долго может продлиться данный экономический бум? ☰

How long have you been out of work now?

Как давно вы уже без работы? ☰

How long will he have to lie in prison?

Сколько же ему придется быть в тюрьме? ☰

How long does it take you to get there?

Сколько времени тебе нужно, чтобы добраться туда? ☰

How long will it take to strike a film?

Сколько времени уйдет на то, чтобы напечатать пленку? (фотографии с пленки) ☰

How long have you been looking for work?

Как давно вы уже ищете работу? ☰

How long have you been learning English?

Как давно вы изучаете английский? ☰

How long should I leave the paint to dry?

Как долго сохнет краска? ☰

How long has that house been up for sale?

Сколько времени этот дом уже выставляют на продажу? ☰

Источник

How long have you been…? Особенности употребления вопроса how long во временах Present

английская грамматика Murphy

Мы уже несколько уроков посвятили разбору таких временных форм английского языка, как Present Perfect и Present Perfect Continuous. Рассмотрим особенности употребления вопроса how long в данных временах.

Unit 11 How long have you been

Смотрите видео урок на русском языке по юниту 11:

вопрос how long

Давайте начнем с разбора ситуации

Денис и Женя женаты. Они поженились ровно 20 лет назад. Так что сегодня у них годовщина.
They have been married for 20 years. — Они женаты уже 20 лет.

Мы говорим: Они женаты (сейчас), используя are — Present Simple — they are married.
НО если нас интересует, как долго длится данная ситуация, мы используем Present Perfect

How long have they been married? — Как давно они женаты?
They have been married for 20 years. — Они женаты уже 20 лет.

Обратите внимание, что при переводе на русский разницы нет. Данную ситуацию следует просто запомнить.

Present Perfect Continuous обычно появляется, когда известно, как долго действие длится. Об этом может говориться напрямую, либо период может подразумеваться. Но даже если всё это есть, Present Perfect Continuous может «упроститься» до Present Perfect, если у нас глагол, который не используется в continuous. Такие глаголы называются non-continuous verbs.

вопрос how long

Мы используем Present perfect, чтобы сказать о чем-то, что началось в прошлом и все еще продолжается.

Сравните Present Simple и Present Perfect:

Bill is in hospital. BUT He has been in hospital since Monday.
Билл в больнице. НО Он в больнице с понедельника.

В первом примере глагол to be приобретает форму preset simple (is), а во втором — present perfect (has been)

Do you know each other well? BUT Have you known each other for a long time?
Вы хорошо друг друга знаете? НО Вы знаете друг друга долгое время?

She’s waiting for somebody. BUT She‘s been waiting all morning.
Она кого-то ждет. НО Она ждет все утро.

Do they have a car? BUT How long have they had their car?
У них есть машина? НО Как долго у них есть машина.

Глаголы be, know и have в данных примерах относятся к категории non-continuous verbs.

вопрос how long

Когда мы спрашиваем или говорим «как долго», то используется continuous,если глагол обычный.

I’ve been learning English for six months. It’s been raining since lunchtime. Richard has been doing the same job for 20 years. ‘How long have you been driving?’ ‘Since I was 17.’

Я учу английский уже 6 месяцев. Дождь идет с полудня. Ричард работает на одной и той же работе уже 20 лет. Как давно ты ездишь за рулем? С 17 лет.

вопрос how long

Особые глаголы: live, work, teach, study

С глаголами LIVE и WORK можно использовать и Present Perfect, и Present Perfect Continuous

Примеры
□ Julia has been living / has lived in Paris for a long time.- Юля живет в Париже долгое время.
□ How long have you been working / have you worked here?- Как давно ты работаешь здесь?

НО если в предложении употребляется ALWAYS, мы используем Present Perfect (когда речь идет о периоде).

Пример
□ I’ve always lived in the country. — Я всегда жил в этой стране.

Так же, глаголы teach и study можно использовать в Present Perfect или Present Perfect Continuous по своему усмотрению.

Закрепить материал на практике можно в этом видео уроке:

вопрос how long

Мы говорим с использованием Present Perfect.

I haven’t done something since/for — «Я не делал этого с (такого-то времени)/уже (такое-то время)»

□ I haven’t seen Tom since Monday.- Я не видел Тома с понедельника.
□ Sue hasn’t phoned for ages. — Сью мне сто лет не звонила.

ИТОГ

Если важно выделить, как долго происходит действие, т.е. показать процесс, то следует использовать Present Perfect Continuous. Но помните о группе глаголов, которые «не любят» Continuous. С ними следует употреблять Present Perfect.

Английские тесты на самопроверку и закрепление знаний по теме Present Perfect Continuous и Present Perfect:

ok-tests.ru/unit-11-blue/

Уроки по теме:

Present Perfect: поговорим о результатах

How long have you been…? Сколько я этим уже занимаюсь?

Предложения со словами SINCE и FOR: когда я начал этим заниматься?

Елена Вогнистая

Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 15 лет. Автор книги OK English! Английская грамматика для начинающих Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: ok-english.ru (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook, Телеграм

4 комментария

Книжка хорошая, примеры разнообразные. В целом всё хоть кратко, но ёмко. Если читать внимательно, то всё будет понятно. Одно только жаль, что они на данном этапе автор не указал о пассивных временах (have been -ed). Эта конструкция меня, привыкшему к окончанию -ing в словах после been, иногда путает.

Здравствуйте. Простите, не совсем понимаю, почему для длительности используется Perfect вместо Perfect Continuous?
Полистав учебник Мерфи, этот момент имеет форму Perfect Continuous, но подписан как Perfect. Они взаимозаменяемы или второй — это все тот же Perfect в обобщенном обозначении?
Кроме того, указанные примеры (в книге ранее) «Present perfect continuous and simple» словно намекают на второе (обобщенное). Это именно так?

«Present perfect continuous and simple» словно намекают на второе (обобщенное)» — да, так и есть. Тут идет противопоставление

Очень доступное объяснение… Я эту форму отлично теперь усвоила. Спасибо..

Источник

how long

1 how long

2 how long

3 how long

long term — долгий срок; долгосрочный

4 how long he is!

5 how long

6 how long he is

7 How long he is!

8 How long?

9 how long

См. также в других словарях:

How Long — may refer to:* How Long? , a 1975 song by the British group Ace off their album Five A Side , covered in 1982 by Rod Stewart * How Long (J. D. Souther song), a song originally recorded by J. D. Souther, covered in 2007 by The Eagles * How Long… … Wikipedia

How Long? — is the title of a 1975 song by the British group Ace from their album Five A Side . It reached number three in the U.S. charts. While the song seems to be a story of a love affair gone bad, there have been some accounts thatlead singer Paul… … Wikipedia

how long — 1. adjective a) what length. How long is that piece of string? b) what duration. I dont know how long the Amazon River is. 2. adverb what … Wiktionary

how long — until when … English contemporary dictionary

How Long Has This Been Going On — Álbum de estudio de Van Morrison Publicación Enero de 1996 Reedición: septiembre de 2008 Grabación Ronnie Scott s, Londres, 3 de mayo de 1995 Género(s) … Wikipedia Español

How Long, Not Long — is the popular name given to the public speech delivered by Dr. Martin Luther King, Jr., on the steps of the State Capitol Building in Montgomery, Alabama, after the successful completion of the Selma to Montgomery March on March 25, 1965. The… … Wikipedia

how long is a piece of string? — british spoken phrase used for saying that it is impossible to answer a question about how big something is or how much time something will take ‘How long does it take for a claim to be processed?’ ‘How long is a piece of string?’ Thesaurus: ways … Useful english dictionary

how long is a piece of string — see ↑string, 1 • • • Main Entry: ↑long how long is a piece of string Brit informal used as a reply to a question when the answer is not known “How long will you be staying?” “How long is a piece of string?” • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary

how long have you got? — how long have you ˈgot? idiom (BrE) (NAmE how long do you ˈhave?) (informal) used to say that sth is going to take a long time to explain • … Useful english dictionary

how long do you have? — how long have you ˈgot? idiom (BrE) (NAmE how long do you ˈhave?) (informal) used to say that sth is going to take a long time to explain • … Useful english dictionary

How Come, How Long — How Come How Long by Kenneth Edmonds (Babyface) is a song released in 1997 about a woman killed by her lover. No one comes to her aid and turn a blind eye to the abuse. The song was meant to raise awareness about physical abuse. The video… … Wikipedia

Источник

Вопросительные слова в английском: How long, How often, How many times

Итак, сегодня мы поговорим об использовании вопросительных слов в английском языке: How long – Как долго?, How often – Как часто? и How many times – Сколько раз? в специальных вопросах. Специальный вопрос начинается с вопросительного слова и задается, чтобы получить более детальную и подробную информацию.

Вопросы с How long

• Конструкция с вопросительным словом How long (Как долго) используется, если мы хотим спросить о продолжительности чего-либо по времени.

Вот несколько примеров:

How long is the film? – Как долго идёт этот фильм?

It’s about three hours long – Примерно 3 часа

How long have you been learning Spanish? – Как долго вы изучаете испанский?

I’ve been learning Spanish since 20 years – Я изучаю испанский с 20 лет

How long have they been married? — Как долго они женаты?

Oh, for a very long time. More than 15 years – В течении долгого времени. Более пятнадцати лет

How long have you been living in this country? – Как долго вы живёте в этой стране?

For 3 years – На протяжении 3 лет

How much longer can you stay? – Как долго вы сможете быть здесь?

Not much longer. For another ten minutes perhaps. I have to be home before midnight – Не очень долго. Возможно, ещё 10 минут. Я должен быть дома до полуночи.

Обратите внимание, что в предложениях с конструкцией How long обычно используются предлоги For и Since

• Используя How long, вы также можете спросить о длине чего-то или размере.

Например:

How long was the wedding dress? – Какой длины было свадебное платье

It was very short, knee-length really – Оно было очень короткое, примерно до колен.

I see you are growing your hair. How long do you want it to be? – Я вижу вы отращиваете ваши волосы. Какой длины вы бы хотели видеть ваши волосы?

Shoulder-length at least – По крайней мере до плеч

How long is the River Nile? – Насколько длинная река Нил?

It is 6,853 km – её длина 6,853 километров

Вопросы с How often?

• Вопросительное слово How often используется, когда мы спрашиваем о частоте события или действия:

How often do you go shopping? – Как часто вы ходите за покупками?

Every week – Каждую неделю

• Существует другой способ спросить о частоте событий или действий, это вопросHowmanytimes — Сколько раз?
  

How many times have you read that book? — Сколько раз вы читали эту книгу?

At least ten times. I really like it — По меньшей мере десять раз. Она действительно мне нравится

How many times did you visit them last summer? — Сколько раз вы навещали их прошлым летом?

Almost every weekend — Почти каждую неделю

How many times did the phone ring last night? – — Сколько раз звонил телефон прошлой ночью?

We must have had about twenty calls — Нам наверное звонили около двадцати раз

Разница между How often и How many times?

• How many times обычно относится к прошлым событиям, а How often используется когда мы обращаемся к прошлым, настоящим и будущим событиям:

Сравните:

How many times did you try to phone the London office yesterday? — Сколько раз ты пытался звонить в лондонский офис вчера?

Three. Then someone told me it was a holiday in England, so I stopped phoning – Три раза. Потом, кто-то сказал мне, что в Англии в этот день праздник и я перестал звонить.

How often do you plan to play tennis this summer? — Как часто вы планируете играть в теннис этим летом?

As often as possible. Everyday, if I can – Настолько часто, насколько это возможно. Каждый день, если смогу

How often will you visit your mother in hospital? – Как часто вы будете навещать свою мать в больнице?

I shall try to visit at least once a week – Я постараюсь посещать её хотя бы раз в неделю

When you lived in Japan, how often did you go to the theatre? – Когда вы жили в Японии, как часто вы ходили в театр?

We used to go three or four times a year – something like that – Обычно мы ходили три или четыре раза в год — что-то в этом роде.

• Ну и второе отличие исходя из смысла этих слов, в том, что на вопрос How often? — Как часто? обычно отвечают:

— sometimes, often, not often, rarely, hardly ever, never .
— once a week, twice a month , three times a year, every day, every other day

А на вопрос How many times? — сколько раз? отвечают: three, five times, т.е. называют это самое количество раз.

Источник