Что значит higher diploma

Что значит higher diploma

A Level (Advanced Level): британский A Level соответствует французскому доуниверситетскому baccalaureat. В 16 лет британцы поступают в 6-й класс (form) на двухгодичный курс, где углубленно изучают лишь малое число дисциплин (обычно три), выбранных по собственному усмотрению. Экзамен сдается по каждой такой дисциплине отдельно и в каждом случае называется A Level. За каждый A Level учащийся получает оценку от «А» до «Е». Совокупность таких оценок предоставляет молодому британцу возможность для поступления в высшие учебные заведения страны. С тремя «А» перед ним распахиваются двери лучших университетов, с тремя «С» у него фактически уже нет никакого шанса попасть в университет. Но есть колледжи, и их система оценок чаще оказывается менее требовательной. Таким образом, вступительных экзаменов в британских (как и в американских) вузах формально нет. Решающее значение имеет либо оценка, полученная в средней школе, либо собеседование. Последнее строится таким образом, чтобы проверить не столько знания абитуриента, сколько зрелость его решения посвятить себя избранной специальности. Но единых требований нет. Существуют и исключения. Так, целый ряд колледжей Оксфордского, Кембриджского, Лондонского, Гульского университетов зачастую игнорируют дипломные оценки средней школы и проводят свои собственные экзамены для поступающих с целью отбора наиболее одаренных студентов.

Bachelor’s Degree: см. First Degree

BTEC-HND (Business and Technology Education Council — Higher National Diploma): специализированный диплом. Рассматривается как результат двух лет работы в университете или колледже высшего образования. Соответствует французским дипломам DUT и BTS. Часто называется сокращенно «HND».

Degree: любой диплом, присваиваемый высшим учебным заведением по окончании установленной программы обучения и свидетельствующий о завершении определенного цикла обучения в этой системе.

Diploma (или Certificate): свидетельствует о прохождении в течение года практики по специальности, обычно после Bachelor или BTEC-HND. Не предполагает столь строгого отбора, как в случае Master, а также исключает научные исследования.

Dissertation: письменная работа исследовательского характера, посвященная определенной научной проблеме и представленная к защите на соискание степени доктора.

First Degree: этим общим выражением обозначаются все дипломы первого этапа британской системы высшего образования (undergraduate studies). Чаще всего под First Degree подразумевается Bachelor’s Degree, т. е. вузовская подготовка в течение трех лет с полной учебной нагрузкой или четырех лет при определенных альтернативных условиях. В качестве конкретных примеров Bachelor’s Degree можно назвать LLB (Bachelor of Law), BCom (Bachelor of Commerce).

G.C.E. A Level (General Certificate of Education Advanced Level): официальное название A Level.

Higher Degree: Все дипломы высшего образования после First Degree, подтверждающие завершение обучения в высшем учебном заведении (graduate или postgraduate studies). Обычно это Master или Ph.D., но в некоторых случаях, как бы вводя нас в заблуждение, Higher Degree называется Bachelor, например, B.Phil (Bachelor of Philosophy) или B.Litt (Bachelor of Letters), фактически являющиеся дипломами Master.

Honours Degree: это собственно первая ступень (First Degree) по большинству специализированных или углубленных курсов (в отличие от Ordinary Degree), предполагающая углубленное знание одной из дисциплин. Honours Degree необходима для продолжения учебы на следующей ступени системы высшего образования в Великобритании. Фактически, большинство бакалаврских дипломов являются Honours Degree.

Ordinary Degree: одна из разновидностей First Degree, однако предполагает, что несколько предметов (в отличие от Honours Degree) изучаются на менее продвинутом уровне. В принципе Оrdinary Degree не дает права автоматически продолжать учебу в данном высшем учебном заведении.

Master’s Degree: диплом, следующий сразу за Bachelor Degree. Его подготовка осуществляется в течение года (Master’s Degree by insrtuction) или в течение двух лет (Master’s Degree by research). В качестве примеров можно назвать дипломы MA (Master of Arts), MSc (Master of Science), LLM (Master of Law) и небезызвестный MBA (Master of Business Administration).

Ph.D. (Doctor of Philosophy): высший диплом в системе вузовского образования. Название его, однако, не имеет принципиальной связи с философией как областью знаний. Все докторские степени, к какой бы специальности они ни относились: филологии, естественным наукам, праву или другим, называются здесь Ph.D. Данная степень венчает исследовательскую работу, которая проводится под руководством профессора (supervisor). Исследование проводится в течение, как минимум, трех лет после получения диплома Master или диплома Bachelor, относящегося к разряду Higher Degree (об исключениях см. Higher Degree).

SCOTVEC: шотландский диплом, соответствующий диплому BTEC.

Sandwich courses: так называются вузовские программы («бутербродные»), позволяющие молодым британцам получить степень бакалавра, соединяя изучение теоретических дисциплин с практической работой в избранной области на предприятии или фирме. Срок обучения 4 года.

Источник

Таблица с расшифровкой степеней магистерского образования в Великобритании

Таблица ниже представляет основные академические степени, присуждаемые университетами Великобритании, после прохождения программ магистратуры и других программ последипломного и второго высшего образования Великобритании. Таблица представляет краткое обозначение степени, её полное название на английском языке и аналог этой академической степени в российских и других вузах СНГ.

Расшифровка академической степени на английском

Полное название академической степени на русском

Master of Law (European)

Магистр европейского права

Master of Law (Research)

Магистр права (исследования)

Master of Arts (Divinity)

Магистр искусств (богословие)

Master of Arts (Education Studies)

Магистр искусств (образование и преподавание)

Master of Arts (European)

Магистр искусств (европейский)

Master of Arts (Research)

Магистр искусств (исследования)

Master of Arts (Research)

Магистр искусств (исследования)

Master of Arts (Social Science)

Магистр искусств (социальный науки)

Master of Accounting

Магистр бухгалтерского дела

Master of Architecture

Master of Business Administration

Магистр делового администрирования

Master of Business Administration (European)

Магистр делового администрирования

Master of Business Administration (Executive)

Магистр делового администрирования

Master of Business Administration (International)

Магистр делового администрирования

MBA Foundation Diploma

Master of Business Administration (Foundation Diploma)

Магистр делового администрирования

Master of Biochemistry

Master of Biology

Master of Biomedical Science

Магистр биомедицинских наук

Master of Biological Science

Магистр биологических наук

Master of Chemistry

Master of Chemistry

Master of Chemical Physics

Магистр химической физики

Master of Chiropractic

Master of Orthopaedic Surgery

Магистр ортопедической хирургии

Master of Clinical Dentistry

Магистр клинической стоматологии

Master of Clinical Education

Магистр клинического образования

Master of Clinical Research

Магистр клинических исследований

Master of Clinical Science

Магистр клинических исследований

Master of Computer Science

Магистр компьютерных наук

Master of Computer Science

Магистр компьютерных наук

Doctor of Medicine

Doctor of Medicine (Research)

Доктор медицины (исследования)

Master of Dental Science

Магистр стоматологических наук

Master of Design

Master of Divinity

Master of Dental Science

Магистр стоматологических наук

Master of Earth Sciences

Магистр естественных наук

Master of Economics

Master of Education Studies

Магистр образовательных и педагогических наук

Источник

High School Diploma в США: особенности среднего образования

Среднее образование в Америке с каждым годом пользуется всё большей популярностью среди иностранных и русских детей, школьников и подростков: с американским аттестатом иностранный ученик открывает себе путь в лучшие и ведущие вузы Америки , Канады, Европы и других стран мира. Особенно востребована в средних школах США программа для старшеклассников High School Diploma, на которой подростки и молодые люди от 16 до 18 лет получают академическую и языковую подготовку для поступления в университет. В Америке действует более 130 школ, предлагающих 523 образовательных программы такого формата, поэтому выбор у желающих довольно обширный.

Мы расскажем вам, как разобраться в этом многообразии вариантов и выбрать тот, который идеально подойдет для решения ваших образовательных задач — рассмотрим, какие есть условия поступления, каковы сроки подачи и стоимость обучения.

Оригинальный источник данного материала находится по ссылке .

По вопросам образования за рубежом в школах, вузах, лагерях, курсах обращайтесь на http://smapse.ru/ или по телефону 8-800-775-54-97

Среднее образование в США – курс US High School Diploma для 9-12 классов

Программа High School Diploma – учебный курс, прохождение которого позволяет иностранным и русским студентам стать обладателями американского аттестата о среднем образовании. Этот документ котируется как в университетах США , так и в других странах по всему миру, и позволяет упростить процесс поступления в вуз.

Общая продолжительность обучения в старшей школе Америки составит от 2 до 4 лет – в зависимости от того, на каком этапе приходит студент.

Также с 11 по 12 классы студенты американских школ могут проходить программу углубленного изучения предметов Advanced Placement. Это сложный курс, однако его изучение дает очень сильную подготовку и помогает поступить даже в самые престижные американские вузы . Обычно средние школы Америки предлагают для изучения по 15-25 дисциплин, среди которых могут быть следующие:

• Английский язык
• Французский язык
• Испанский язык
• Экономика
• Правительство и политика
• История США
• Статистика
• Высшая математика
• Психология
• Окружающая среда.

В финале программы АР студенты сдают итоговый экзамен. Наличие предметов АР в аттестате дает молодым людям определенные преимущества при поступлении в университеты США, Канады и стран Европы.

Обучение для старшеклассников в США: поступление и стоимость

Для поступления на программу High School Diploma в средние школы Америки иностранным студентам и русским школьникам необходимо выполнить определенные академические и языковые требования.

1) Поступление в 9-10 классы:

• 8-9 классов средней школы с высоким средним баллом
• Сертификат языкового тестирования по английскому IELTS 4.5
• Результаты экзамена SSAT, SAT
• Рекомендательные письма от учителей математики и английского
• Мотивационное эссе.

2) Поступление в 11-12 классы:

• 10 классов средней школы с высоким средним баллом
• Сертификат языкового тестирования по английскому IELTS 5.5
• Результаты экзамена SSAT, SAT
• Рекомендательные письма от учителей математики и английского
• Мотивационное эссе.

Стоимость обучения на программе High School Diploma в средней школе США может варьироваться от 40000$ до 60000$ в год. Это может быть как дневное обучение, так и формат 5-дневного интерната, когда учащиеся находятся на территории школы с понедельника по пятницу, а на выходных отдыхают и проводят время с семьей. В зависимости от штата, цены могут быть выше или ниже указанных – мы назвали для вас ориентировочную стоимость. Цена включает проживание учащихся в резиденции школы и питание на полном пансионе.

Английский как иностранный – курс ESL для иностранцев и русских студентов

Программа English as a Second Language предназначена специально для студентов из других стран, причем ее можно проходить одновременно с High School Diploma.

ESL носит статус дополнительной программы, помогающей школьникам и молодежи повысить уровень владения английским , если он не является для них родным. Она хорошо помогает адаптироваться к зарубежной среде, преодолеть языковой барьер и другие трудности, которые могут возникнуть при коммуникации. Во время прохождения курса студенты уделяют время изучению всех аспектов языка – речи, грамматике, лексике, аудированию – поэтому получают положительный результат в достаточно быстрые сроки.

Стоимость обучения на программе ESL:

• Семестр – от 1800$
• Академический год – от 5400$.

Если у вас еще остались вопросы по получению среднего образования в школах США , в частности, по учёбе на программе High School Diploma – вы можете обратиться за помощью к нашим консультантам по образованию за рубежом и получить бесплатную консультацию! Мы рады будем вам помочь и подобрать оптимальный вариант учёбы в США, ведь такой опыт совершенно точно откроет для вас новые перспективы в сфере образования и карьеры.

Источник

Honours: степени отличия британского бакалавриата

Система оценки на бакалаврских программах в британских вузах, как правило, включает сдачу экзаменов и подготовку курсовых работ: эссе, презентаций, лабораторных работ и др. По окончании обучения выпускники получают диплом с указанием:

1. полученной академической степени (например, бакалавр искусств, бакалавр наук и др.);
2. степени отличия (зависит от среднего балла диплома, рассчитанного по британской системе; является аналогом американского GPA).

В отличие от России, в Великобритании распространены несколько основных систем подсчета среднего балла, которые являются довольно сложными и, к тому же, имеют вариации от вуза к вузу. Именно поэтому для перевода среднего балла британского диплома в другие образовательные системы студенты обращаются за помощью в специализированные организации. В большинстве случаев при подсчете среднего балла диплома в Британии учитываются только оценки, полученные на старших курсах, а также баллы за самые важные работы и экзамены.

Степени отличия дипломов бакалавриата в Великобритании

В зависимости от успешности завершения бакалаврской программы, дипломы британских вузов содержат следующие степени отличия (Honours):

Степень отличия, англ.	Степень отличия — расшифровка, рус.	Средний балл диплома, выраженный в %	% выпускников со степенью отличия*
First Class Honours (First / 1st / I)	Отличие первого класса	70% — 100%	22 %
Upper Second Class Honours (2:1 / 2i / II-1)	Отличие второго класса, верхний уровень	60% — 69%	49,5 %
Lower Second Class Honours (2:2 / 2ii / II-2)	Отличие второго класса, нижний уровень	50% — 59%	23 %
Third Class Honours (Third / 3rd / III)	Отличие третьего уровня	40% — 49%	5,5%
Ordinary degree или Pass	Обычная степень, без отличия	ниже 40%	—
Fail	Неудовлетворительно	Большинство оценок в дипломе ниже мин. положительной оценки	—

*По данным HESA (Higher Education Statistics Agency)

Особенности присуждения степеней отличия в Британии

Ряд программ (например, программы по медицине) не предполагает присуждение степеней с отличием и обозначается как unclassified. Перечень степеней, которые не подразумевают присуждение отличий, вы найдете в Таблице с расшифровкой степеней первого высшего образования в Великобритании.

В Университетах Оксфорда и Кембриджа отличия (honours) применяются к экзаменам, а не к степеням. В Кембридже оценка за итоговый экзамен обычно считается итоговой классификацией степени. В Оксфорде отличие степени определяется на основании результатов Final Honour School.

В некоторых университетах кандидатам, успешно завершившим один или два года обучения, но не всю бакалаврскую программу, может быть присуждена более низкая степень – например, Certificate of Higher Education или Higher National Certificate за один год обучения или Diploma of Higher Education или Higher National Diploma за два года.

Степени BA, BSc — что это, как расшифровывается, в чем разница между ними? Читайте здесь:

Создай свою карьеру мечты

Источник