Что значит хау матч

How much — перевод на русский

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

How much do you weigh?

какой у вас вес? ☰

How much is he asking?

Сколько он просит? ☰

How much further is it?

Сколько ещё идти / ехать? ☰

How much are the tickets?

Сколько стоят билеты? ☰

How much do they pay you?

Сколько (они) тебе платят? ☰

How much is in the kitty?

Сколько денег в банке? ☰

How much is owing to you?

Сколько вам еще причитается? ☰

How much rent do you pay?

Сколько вы платите за аренду? ☰

How much do you want to bet?

Сколько вы хотите поставить? / Какую ставку (по размеру) вы хотите сделать? ☰

How much are eggs per dozen?

Почём дюжина яиц? ☰

How much time are we allowed?

Сколько нам отвели времени? ☰

What (=how much) do you weigh?

Сколько ты весишь? ☰

How much will the repairs run?

Сколько будет стоить ремонт? ☰

How much does it cost per kilo?

Сколько стоит килограмм? ☰

Do you know how much it weighs?

Вы знаете, сколько это весит? ☰

How much is she prepared to pay?

Сколько она готова заплатить? ☰

How much are you prepared to pay?

Сколько вы готовы заплатить? ☰

How much do I owe you altogether?

Сколько всего я вам должен? ☰

How much are they willing to pay?

Сколько они готовы заплатить? ☰

How much do you charge for lunch?

Сколько вы берете за обед? ☰

How much farther do we have to go?

Как далеко нам ещё идти? ☰

How much longer do we have to wait?

Сколько нам еще придется ждать? ☰

You know how much I care about you.

Ты знаешь, как я о тебе забочусь /как я тобой дорожу/. ☰

How much was it? Come on, answer me.

Сколько это стоило? Ну же, ответь мне. ☰

How much would you like to take out?

Сколько (денег) бы вы хотели снять? ☰

How much would it cost us to replace?

Во сколько нам обойдётся замена? ☰

You don’t know how much I missed him.

Вы не знаете, как сильно я скучаю по нему. ☰

How much space is there on each disk?

Сколько места на каждом диске? ☰

How much are tickets for the concert?

Сколько стоят билеты на концерт? ☰

How much does it cost to hire videos?

Источник

Что значит хау матч

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

How much? How many? — Как правильно употреблять в речи?

How much? How many? — Как правильно употреблять в речи?

В английском языке задать вопрос “Сколько?” можно двумя фразами: “How many?” и “How much?”. Эти фразы равнозначны по смыслу, но есть некоторые нюансы относительно их употребления в речи. К счастью, эти правила — одни из самых простых и однозначных в английском языке, так что приготовьтесь, что эту тему Вы освоите сразу.

Когда мы начинаем вопрос фразой How many?

“How many?” применяется к объектам, которых легко посчитать и назвать их точное количество:

How many balloons (apples, cakes) are there? — Сколько там шариков (яблок, пирогов)?

Все эти вещи мы легко можем подсчитать, они исчисляемые, а значит, когда будем спрашивать сколько таких предметов или объектов, всегда используем “How many”.

Когда используется фраза How much?

Вместе с неисчислимыми местоимениями, количество которых нельзя передать в штуках, используется фраза “How much?”. Неисчислимые местоимения объединяют в себе несколько групп:

• Виды спорта, работы, любой другой деятельности: homework, football;
• Еда (при обозначении названии блюд), если нельзя счесть точного количества: beef, cheese, fish;
• Группы или категории товаров, предметов: software, baggage; а также материалы, такие как leather (кожа), wood (дерево), sand (песок).
• Газы и жидкости: air, water, coffee, milk;
• Погодные явления: fog, snow, rain;
• Абстрактные понятия, такие, как education (образование), information (информация), music (музыка).

Со всеми неисчислимыми объектами мы вынуждены говорить “How much”:

• How much homework do you have? — Сколько у тебя домашней работы?
• How much cheese is there for dinner? — Сколько сыра будет на ужин?
• How much wood has your company sold this year? — Сколько дерева продала твоя компания в этом году?
• How much music did you listen to in one evening? — Сколько музыки ты переслушал за вечер?

Т.е. в случае с вопросом “Сколько?” в английском языке, нужно запомнить и знать всего два правила: How much используется с неисчисляемыми объектами, How many — с теми предметами и явлениями, которые легко подсчитать.

Хитрости, способные сбить с толку

Когда речь о деньгах, мы всегда говорим “how much”, но если мы точно знаем и называем конкретную валюту, у нас появляется право спрашивать “how many”:

• How much does the cup cost? — Сколько стоит кружка?
• Но: How many dollars does the cup cost? — Сколько долларов за кружку?

Иногда местоимения, обозначающие еду, жидкости или газы все-таки становятся исчисляемыми — так происходит, когда они распределены в коробки, контейнеры, бутылки, чашки и другую посуду, которую вполне можно посчитать. То же самое случается, если мы говорим о точных единицах измерения: килограммы, фунты, литры и галлоны и т.д. В таких случаях вместо “How much” используется “How many”:

• How much water does this pool hold? — Сколько воды помещается в этом бассейне?

Однако в том случае, когда вода разлита по бутылкам, мы скажем:

• How many bottles of water should I take for a picnic? — Сколько бутылок воды взять с собой на пикник?

• How much coffee do you need to wake up? — Сколько кофе тебе нужно, чтобы проснуться?
• How many cups of coffee have you had in the morning? — Сколько чашек кофе ты выпила за утро? Здесь говорим “ How many”, ведь чашки — это то, что мы вполне способны посчитать точно.

Этих правил вполне достаточно, чтобы понимать, когда звать на помощь “much”, а когда “many”. Единственная сложность — отличить местоимения исчисляемые и неисчисляемые. Но этом Вы сможете понять даже интуитивно. А чтобы подробнее разобраться с другими нюансами при изучении английского языка, обязательно приходите на онлайн-уроки английского Simple Lingua: У нас интересный и нескучный английский, который Вам точно пригодится в жизни!

Источник

Перевод фразы «how much» с английского на русский.

how much

числ.
сколько
сколько бы
сколько это
нар.
насколько, наскольконасколько
как много
как сильно
почем
сущ.
какое количество
какой объем
какая степень
какая сумма
сколько денег
до какой степени
прил.
насколько большой
насколько сильный

Словосочетания
how much — сколько?
how much? — простите?, как вы сказали?, что?
how much time — сколько времени
how much is it — сколько это стоит
how much p.c.? — сколько процентов?
how much food? — сколько нам нужно продовольствия?
how much is it? — сколько это стоит?
no matter how much — сколько бы ни
how much do you go? — сколько вы ставите?
how much is it, dame? — почем продаешь, мать?
Перевод по словам
how — как, каким образом, сколько, что, способ, метод
much — много, гораздо, значительно, очень, почти, многое
Примеры

Do you know how much it weighs?

Вы знаете, сколько он весит?

You know how much I care about you.

Вы знаете, как я забочусь о тебе.

It’s none of your business how much I weigh.

Это не твое дело, сколько я вешу.

You don’t know how much I missed him.

Вы не знаете, как сильно я скучаю по ним.

I know how much your work means to you.

Я знаю, сколько ваша работа, означает для вас.

Do you know how much the ring is worth?

Знаете ли вы, сколько кольцо стоит?

You’d be amazed how much money you can save.

Вы не поверите, сколько денег вы можете сэкономить.

Источник

How much или how many?

Наверняка вы еще из школьной программы помните, что в английском языке есть такие вопросы как «how much» и «how many», которые переводятся как «как много». А помните ли вы разницу между «much» и «many»? В каких случаях надо употреблять только «how much», а в каких – «how many»? Или это взаимозаменяемые вопросы?
Давайте сегодня раз и навсегда уясним и запомним разницу между этими вопросами!

Итак, в английском языке, как и в русском, все нарицательные существительные делятся на две большие группы: исчисляемые и неисчисляемые.

Исчисляемые существительные (т.е. те, что можно посчитать на один-два-три и т.д.) могут иметь формы единственного и множественного числа*, а неисчисляемые существительные могут употребляться лишь в единственном или только во множественном числе.

Казалось бы, все очень просто, однако и здесь есть свои подводные камни: существительное, которое в русском языке является исчисляемым, в английском может быть неисчисляемым и наоборот. Например, слово «часы» в русском языке имеет форму множественного числа, а в английском имеет форму единственного числа. «Совет» — в русском языке это исчисляемое существительное (совет, советы), а в английском это неисчисляемое существительное. Подробнее об этом читайте здесь.
Кроме того, некоторые существительные в английском языке в зависимости от смысла могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми.

Источник