Что значит гагуля по азербайджански

азерб. — азербайджанское слово

арм. — армянское слово

ахмедл — ахмедлинское выражение

блат. — слово перешедшее из блатного жаргона

груб. — крайне грубое выражение

инд. — индийское слово

комп. — компьтерный термин

муз. — связано с музыкой

нов. — новое выражеие постсоветского периода

турец. — турецкое слово

футб. — футбольная тематика

устар. — устаревшее выражение

Абарзел – Обнаглел. © Arnie

Авара — (азерб.) (инд.) человек бродяжного вида © Svetunya плохо одетый человек (в рванье), иногда даже можно было услышать такое выражение «Авара фасон», что-то типа одет как БОМЖ © Separator

Агдам Даллярович — © Irinajan портвейн «Агдам», алкаш. © serg Агдам Долляровича полностью звали так: Агдам Даллярович Алабашлы (белое крепленое вино из разряда портвейнов, но с медалями). © Naglij

Агдамицин — портвейн типа Агдам © NatDave Рабочий коньяк © chapaevskiy

Агдамщик – пьяница. © THE SALVOR

Агх шальвырлы — (устар.) человек живущий в историческом центре Баку, в «старом городе», в крепости © mcv

Адидас «на колесиках» — (ахмедл.) модель кроссовок Адидас © mcv

Азар — заткнись © THE SALVOR

Ала — (азерб.) эмоциональный возглас © mcv, Пр.: «Ала, гет, ала!» © Sasha 246

Алабаш — 1. (устар) автобус старой конструкции © mcv; 2. собака с соседнего двора © Emili

Алвер (азерб.) — дословно «бери — дай», торговля, «мне — тебе» © mcv, спекуляция (купи-продай дословно) © NatDave

Алверчи – Спекулянт. © Nira1958

Альчик — какая-то запчасть копыта барашки, оставалась от хаша (зоологам виднее), в наше время с ними играли в игру «Альчики», типа «пристенок».© Oliver; маслы, асик © mcv

АМБАЛ — © serg, 1. наемный рабочий, 2. здоровый детина © mcv

Амшара — не уверен как правильно пишется или «амшара» или «хамшара» имеется в виду «быть плохо одетым» © nairi

Анаша – Конопля. Она же; План, Ганджубас, Шала, Шмаль. © Igor Is Here

Анашахор или Няишахор — курящий анашу © Sasha 246 © Telik

АНДЗЮЛИС — (футб.) самое страшное ругательство в устах футбольных болельщиков в адрес судьи (поясню тем, кто помоложе. Этот литовский судья однажды необъективно судил матч с участием «Нефтчи». Мы ему этого никогда не простим!) © Koba4509

Ара — (арм.) эмоциональный возглас © mcv

Арабки — туфли-лодочки (модные в конце 80-х) © mcv

Арвадка — это, скорее, негативное, как мне кажется. Когда хорошая хозяйка была, тогда — «домашний женщина», а Арвадка — это про молодых девушек, одевающихся, как старушки или всезнаек не по возрасту. © Leilusha

Армуд — Стакан грушевидной формы для питья чая. © Bob Senkler

Армянская ничья — нестандартная ситуация при игре в шахматы (шашки) когда один из игроков в процессе игры смешивает фигуры на доске. © mcv

Асма — (арм.) © mcv, которое употреблялось, как прилагательное — асма, он такой, да-а-а. © starko, якобы, вроде бы, как будто © mcv

Атанда — шухер, опасность © Irinajan © THE SALVOR

АТАНЩИК — кидала. © Gulya 1961

Ат агха! — клянусь!; дословно «Господин Мясо» или «Господин Мышцы», этимология такова: жил человек, родившийся без костей, которого так называли, его считали святым и клялись его именем. © mcv

Ахмах — (руг.) (азерб.) © Irinajan

Аэродром — широкая кепка © Arik05 © mcv © Irinajan

БАБАЙКА — В России говорят — Бабай © Irinajan

Бадальщик — малолетний беспризорный похититель надкусанных пирожков. (В голодные 40 годы). © Sasha 246

Баджишка – сестра, девушка. © Lawout

Базар — рынок; © THE SALVOR

Базарком — в советское время — неофициальный владелец рынка, магазина или любого другого предприятия, т.е. его хозяин.

Базар-вагзал — суета, неразбериха, © femina. Когда — то трамвай ходил от вокзала по Фабрициуса до Арменикендского базара. На трамвае так и было написано «Базар — вокзал» © NatDave

Базарить — спорить, ругаться, драться © mcv; когда моя бабушка один раз побазарила с кем-то в автобусе за то, что толкнули или еще что-то. Ей сказали: Багышла. А она в ответ: Ня агышлайым, багышламалы шейим йохду, хяля утанмырсан, мяндян няся истяйирсян? © Surka

Базарлыг — (азерб.) покупки, процесс покупок на рынке, базаре в магазине © mcv, делать базарлыг — ходить на базар © Oliver

Баклан-трепач Alex71 человек, который в силу своего поведения теряет уважение в глазах сотоварищей. © THE SALVOR
Бакланить — речевое выражение своих убеждений (не правильных естественно) приводящее к определению в статус Баклана. © THE SALVOR
Бакы баласы — коренной бакинец © mcv
Балашка — ребёнок. © Asnat
Балгабах — нечто, вроде, лопух! © nushik

Балдёж, балдёжный — © Leilusha классный, кайфный © mcv
Балон — трех (двух) литровая банка © mcv
Балык – Копчёная рыба осетровых пород. (Азерб.) Дословно – Рыба. @
Бардакхана – беспорядок. © Sasha 246
Барматуха – Плохое вино. © Separator
Бас-А-бас — © Foreign «час-пик», «давка», много народу. © mcv «» , от слова «Бас» (дави). © Foreign

Басаножки – Сандали или женские туфли без задников. © Separator

Бастурма — замаринованное мясо с луком для шашлыка. © Svetunya
Бахым гёрюм — что-то вроде «дай посмотреть» © femina

Баш на баш (Даш на Даш) — 50 на 50. © Svetunya Равноценный обмен. © Svetunya
Башневый башнёвая — богатый, богатая Пр.: у него/неё башни дома — дома богатая обстановка © DebuaTrosi

Башлять — платить © Leilusha Платить сверх «нормы». @ Separator

Баш уста — слушаюсь и повинуюсь! Иногда как вариант «Баш уста, товарищ начальник! » — в случае особого расположения и подобострастия. © NatDave
Башыхараб — тронулся умом © Koba4509
Белый волос на ж-пе — типа — везучий © Arik05
Беспонтовый — человек без понтов. © Jehushka Никчёмный, не интересный. @ Separator
Бешбармаг — был такой кастет-самоделка из свинца. © NatDave

Биабырчылыг — (азерб.) ара стыдно да! © Adelka
Бибишка – тётя. © Oliver

Бикса — © Arik05 женщина легкого поведения
Бир Аббас — (азерб.) 20 копеек © mcv
БирАз (ки) — чуть-чуть, немного. © Bob Senkler

«Бирь да на. » — © Irinajan просительное усиление фразы © mcv
«Бир дене шелле вурарам — будешь знать!» (популярная угроза при мелких разборках у нас на Советской в начале 60-х) © Koba4509

Блок — подъезд, парадное © mcv
БомбА!- хорошо, классно! © Alex71, нечто, вызывающее положительные эмоции, сравнимые с эффектом разорвавшегося боеприпаса © galant

Бомбей — Выражается восхищение. Называется всё что восхитительно (бомбейский фильм, бомбейская машина). © sw

Брательник -© serg брат, «братишка», «братан» © mcv

Бурак — свекла © Deika
БуферА (вульг.) – Большая женская грудь. © Bob Senkler

Бухло – Выпивка, алкоголь © Excel
Бухать – Выпивать. © Arnie
Бухарик – Алкоголик. © Arnie

Бюллетень — листок нетрудоспособности. © Goofy
Бядан — (азерб.) мускулистый, атлет. © Separator

Источник

Азербайджанский словарь

Автор: cartesius ,
9 декабря 2011 в Общие вопросы

В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 17 октября

Фильм: «Арцах непокорённый. Дадиванк» Автор фильма, Виктор Коноплёв

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа

В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа

В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.

Об этом сообщает VaticanNews.

Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.

Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.

History of Modern Iran

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 3 июня

Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
Уверен, найдете очень много интересного.

Edward Abrahamian, «History of Modern Iran».
«В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных «восточных деспотов». Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности.
Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож

Азербайджан и ВОВ

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 10 мая

Источник

emin_aliyev

Эмин Фархад Алиев

Довольно обширная подборка бакинизмов (словечек, выражений и пр.). Многие слова используются и сейчас, некоторые — только в узком кругу — короче, интересно, и многие, думаю, узнают несколько новых типично бакинских выражений.

Авторская орфография и переводы сохранены, так что не пинайте за неточности, подборку составлял человек под ником Лена Медвед 🙂

Словарь бакинского русского языка или даже бакинского диалекта русского языка, словами которые не используются в классическом, литературном или современном российском русском языке. Бакинизмы, афоризмы, бакинский жаргон (сленг), типичные выражения, этимология слов, а так же русские слова со своеобразным удАрением которые были или есть в ходу.

А
Абарзел – Обнаглел.
Авара — (азерб.) (инд.) человек бродяжного вида, плохо одетый человек (в рванье), иногда даже можно было услышать такое выражение «Авара фасон», что-то типа одет как БОМЖ
Агдам Даллярович — портвейн «Агдам», алкаш. Агдам Долляровича полностью звали так: Агдам Даллярович Алабашлы (белое крепленое вино из разряда портвейнов, но с медалями).
Агдамщик – пьяница.
Адидас «на колесиках» — (ахмедл.) модель кроссовок Адидас
Азар — заткнись
Ала — (азерб.) эмоциональный возглас Пр.: «Ала, гет, ала!»
Алвер (азерб.) — дословно «бери — дай», торговля, «мне — тебе» спекуляция (купи-продай дословно)
Альчик — какая-то запчасть копыта барашки, оставалась от хаша (зоологам виднее), в наше время с ними играли в игру «Альчики», типа «пристенок».
АМБАЛ — 1. наемный рабочий, 2. здоровый детина © mcv
Анаша – Конопля. Она же; План, Ганджубас, Шала, Шмаль.
Анашахор или Няишахор — курящий анашу
Ара — (арм.) эмоциональный возглас
Арвадка — про молодых девушек, одевающихся, как старушки или всезнаек не по возрасту.
Армянская ничья — нестандартная ситуация при игре в шахматы (шашки) когда один из игроков в процессе игры смешивает фигуры на доске. © mcv
Атанда — шухер, опасность
АТАНЩИК — кидала.
Ахмах — (руг.) (азерб.) 
Аэродром — широкая кепка

Б
БАБАЙКА — В России говорят — Бабай
Бадальщик — малолетний беспризорный похититель надкусанных пирожков. (В голодные 40 годы). ))))))))))))))))))))))))))
Баджишка – сестра, девушка.
Базар — рынок;
Базарком — в советское время — неофициальный владелец рынка, магазина или любого другого предприятия, т.е. его хозяин.
Базар-вагзал — суета, неразбериха, Когда — то трамвай ходил от вокзала по Фабрициуса до Арменикендского базара. На трамвае так и было написано «Базар — вокзал»
Базарить — спорить, ругаться, драться, когда моя бабушка один раз побазарила с кем-то в автобусе за то, что толкнули или еще что-то. Ей сказали: Багышла. А она в ответ: Ня агышлайым, багышламалы шейим йохду, хяля утанмырсан, мяндян няся истяйирсян?
Базарлыг — (азерб.) покупки, процесс покупок на рынке, базаре в магазине, делать базарлыг — ходить на базар
Баклан-трепач — человек, который в силу своего поведения теряет уважение в глазах сотоварищей.
Бакланить — речевое выражение своих убеждений (не правильных естественно) приводящее к определению в статус Баклана.
Балдёж, балдёжный — классный, кайфный
Балон — трех (двух) литровая банка © mcv
Балык – Копчёная рыба осетровых пород. (Азерб.) Дословно – Рыба
Бардакхана – беспорядок.
Барматуха – Плохое вино.
Бас-А-бас — «час-пик», «давка», много народу, от слова «Бас» (дави). ))))))))))
Бахым гёрюм — что-то вроде «дай посмотреть»
Баш на баш (Даш на Даш) — 50 на 50. Равноценный обмен
Башневый башнёвая — богатый, богатая Пр.: у него/неё башни дома — дома богатая обстановка © DebuaTrosi
Башлять — платить Платить сверх «нормы»
Баш уста — слушаюсь и повинуюсь! Иногда как вариант «Баш уста, товарищ начальник! » — в случае особого расположения и подобострастия.
Башыхараб — тронулся умом
Белый волос на ж-пе — типа — везучий
Беспонтовый — человек без понтов. Никчёмный, не интересный.
Биабырчылыг — (азерб.) ара стыдно да!
Бибишка – тётя.
Бикса — женщина легкого поведения
«Бирь да на. » — просительное усиление фразы
«Бир дене шелле вурарам — будешь знать!» (популярная угроза при мелких разборках у нас на Советской в начале 60-х)
БомбА!- хорошо, классно! нечто, вызывающее положительные эмоции, сравнимые с эффектом разорвавшегося боеприпаса
Бомбей — Выражается восхищение. Называется всё что восхитительно (бомбейский фильм, бомбейская машина).
Брательник — брат, «братишка», «братан»
БуферА (вульг.) – Большая женская грудь.
Бухло – Выпивка, алкоголь
Бухать – Выпивать.
Бухарик – Алкоголик.

В
В натуре?! — правда? достойный ответ «В арматуре!»
Валик — проститутка
вАлнАвАться петка чи! – волноваться не надо!
Взади — сзади Пр .: «Пошли играть взади дома.»
Видяшник — видеомагнитофон, «видик»
ВодЯра – водка
Вскрых — хорошо, отлично, супер.
«Выйдем, поговорим!», «Пойдем-выйдем» , Гедяй тиня (на угол пройдём) — «Сударь я бросаю Вам вызов!»
Выпивон – Алкоголь, пьянка.
Вытыкаться – Выпендрёж.
Вяссалам! — (азерб.) вот и все!

Г
Габырга — незваный гость
Гагаш — парень, брат.
Гагуля — братишка
Гядаш фасон — см. ЧушкА-фасон.
Газавать — Быстро ездить (глагол «газует»).
Гардашишка — братишка
Гатыг — (азерб.) глупость, нелепость
Гейдирьмя – Плохой, например Гейдирьмя фасон (речь о плохом костюме).
Гёп — треп
Гёпчы — трепач
Гётягирян — подхалим, подлиза
Гидж (гиджманя) или Гиджлампон или Гижьдампон — (руг.) придурок, сумасшедший.
Гнилой — человек ненадёжный, двуличный. Гнилые дела — непорядочный поступок.
Головастик – Умный человек
Глобус — так называли отличников в школе.
Голодушник — парень голодный до девушек обычно, или до чего-то другого
Город — центр Баку Пр.: «Ты в город поедешь?» «Выйдем в город» — так говорили, когда хотели просто прогуляться по центральным улицам
Гумар — азартная игра
Гумарбас — игрок на деньги. © chapaevskiy
Гоша фар (нов.) — «четырехглазый» Мерседес 
Гя чыхах! — пойдем выйдем! © elm89

Д
Дарбалахи — непрезентабельные штаны.
Дашбаш — легкая незаконная нажива, взятка.
Дашбашник – взяточник.
Даход — Доходяга (слабый человек).

Делать движеННи — попытка сблизиться (познакомиться) с девушкой. © Jenshen
Детские вещи — (нов.) Применялось ко всему, что считалось несерьёзным или явным обманом, развод, лохотрон, и.т.п.
Дёргать — Удалиться по быстрому.
Дикий — классный Пр.: Дикая тачка
Дистрофан — дистрофик
Джабнуть — выпить спиртное.
Джан — душа (моя), милый, дорогой и.п.
Джана — лапочка, милочка
ДЖАНОЧКА — дорогой сердцу человек, приятная мордашка, он же душка
Джан-джигяр — выражение восхищения по любому поводу
Джигалить — жульничать, незаметно нарушать правила.: «Джигал доказал!» Завершающая фраза при спорах, последний аргумент.
Джирыг — проститутка, девушка легкого поведения.
Дирик – директор.
Долма кялям — голубцы
Донги — дурачок, глупец.
ДОМАШНИКИ — говорят только в БАКУ — те же тапки. ©
Дубль-дубленка
Дундук — (ругат.) дурак, тупой
Дурдом — (устар.) Магазинная, 40
Дыркач — пропускающий мяч между ног вратарь или игрок
Дяхан или Дяхон — дядя, дядька
Дяхорик — 1. мужчина 2. дядька

Е Ё
Ебанатик – тоже что и Ебанашка.
Ебанашка — (нецензурно.) дурачина, с приветом. 
Еврейский броневик — запорожец-пикап
Единка — редкая вещь.
Екябаш — (ирон.) умник, большеголовый.
Ёх бир! или Ёх ала! — (азерб.) типа вот ещё!

Ж З
Жировка — квитанция на оплату коммунальных услуг.
Жиртрест – Очень полный человек.
Жрачка – Еда, пища.
Забить — (от слова забивать) на кого-либо или что-либо, т.е. не обращять внимание, игнорировать
Забуриться — пропасть из виду. Пойти к кому-нибудь в гости и там провести время.
«Задний гапыны ач (багла)!» — (азерб.) открой (закрой) заднюю дверь (Вымирающее вместе с задними дверями выражение). (Хетчеводам посвящается  )
Закимарить – Уснуть не крепко.
Замастырить косяк — набить патрон папиросы «Казбек» или «Беломор» смесью табака и анаши.
Заныкать – Спрятать что-либо или спрятаться самому «Заныкаться»
Захот — отхожее место.

Захярмар (zyahermar) – заткнись. Чистый перевод -на фарси
Звёздочка – передняя, большая Шестерёнка от велосипеда.
Зимбала — (устар.) Москвич403-407.
Зимбиль — большая сумка
Зимой — (нов.) т.е. Приходи зимой. (взято с кинофильма «Мимино»). Так отвечали человеку, например которому не хотели что-то отдавать или что-то сделать сейчасже или вообще. Или как говорят в России «отшить».
ЗИНГЕЛЬШУХЕР — человек, который стоит на шухере, шухарит
Зир-зибиль — (азерб.) всякий мусор
ЗП, Запы, Зыпыртыч — Автомобиль «Запорожец».
ЗПРТИЧЬ — штучка, хреновина. © Irinajan
ЗТК – Сокращение слова Заткнись. Если кто-то много выступал, то ему говорили: ЗТК и не РПС, что означало — заткнись и не рыпайся.
Зырить — смотреть Если кто-то смотрел на девушку долго и не мог отвести взор, она ему говорила — Что зыришь?!
Зырт — что-то вроде фигушки, ни шиша. При произнесении «Зырт» или «Зырт тебе» выворачивали кукиш, иногда даже два, три и четыре (с применением мизинцев)
Зурна (нар. инстр.) — грубый ответ на затяжное А

И Й
Истякян — стакан
«Иди гайки грызи» — В середине 60-х, когда мы хотели кого-нибудь послать подальше, то говорили см. слово
Иди прыгай — типа — отстань, отвали. или Иди лобби кушай, «Иди шор воруй»
Иди к папи — выражение восторга
ии-СТРМЕНТ — инструмент.
Инкубаторские — одинаково одетые. Может, это не Бакинизмы и в других краях тоже так говорят, но во времена нашего детства мы очень часто использовали это слово: обычно на школьные утренники старались одеться понаряднее, а т.к. купить что-то можно было только у спекулянтов, то получалось, что половина класса приходила в одинаковых шмотках
Ишацкий — имеет два значения. 1. Очень большой. 2. Дурацкий.
Йыхылнуться — упасть, свалиться.
Йыхылнутый — типа сумасшедший, тупой, глупый.

К
«Каа, Э-э-э, каа!!» — (арм.) Потрясающая фраза, сопровождающаяся соответствующим движением руки. Хотя применялось только в армянских семьях.
Кайфоломщик — человек портящий удовольствие, «обломщик» Пр.: Кайф не ломай, даааа; ЛомкА элямя.
КАНАТЬ — (блат.) идти
Кантоваться — «прошвырнуться» Пр.: «пошли покантуемся на танцы»
Карапет — мужчина маленького роста
Катать шары — играть в бильярд
Катала — игрок (не только в бильярд, но и в карты например)
Кент — парень, друг, «чувак»

Керя, Кирюха — товарищ, от слова кирять — выпивать. Поэтому в первом приближении означает собутыльники (как не прискорбно). Раз собутыльники, то ест. и друзья. От этого же слова произошло КИРНОЙ — слегка пьяный
Кинуть — нигде так не использовали. Ала вот мы этих хануриков кинули эээ. причём не только деньгами, а в смысле, обещал и не позвонил, например.
Козломон — (руг.) козел
Колеса — туфли
Колотун — это когда холодно, а ты в одной рубашке.
Колоть сеанс — подглядывать за кем-то, чаще за женщиной.
Кореш — Друг
Косой на левый глазон — это если кто-то промазал
КочумАй — употреблялось музыкантами и означало: Заканчивай!
Крах — жадина
Кретин — дурак.
Крыса — не выполнивший обещание
Кулек — 1. пакет, пластиковая сумка 2. (редко) человек Пр.: «Эй, Кулек не по теме шуршишь!»
Култур-Мултур — культура
Кумпол — голова
Куркуль – Жадный человек.
Кяллягёз — бесшабашный человек.

Л М
Лашпет или ЛашпеК и лашпечка — см. «Чушка»
Ломы — неохота
Лязги гонагы — это про тех гостей, которые, только поев, сразу прощались
Ляззят — (азерб.) удовольствие
Ляка — девушка, которая разговаривает с таким акцентом; привееет! как делааа? ой, как клёвааа! ай, мамааа!
Лячарка — крикливая баба, то же, что хаясызка
МагАзин — магазин
Мама Роза- хозяйка подпольного борделя или женщина 50-60 лет, типичная Б-дь
Марч — мурч — приветственный поцелуй
Маська — тщательно ухоженная красавица, топ-модель
МатушкЯ — светлый, блондин, типичный русский этимология слова такая: в царские времена так называли друг друга барыни и аборигены переняли
мАтах — душа моя. Хотя в первоисточнике — жертвоприношение.
Маханя — (блат.) мама «Клянусь махани / пахана!»
Междусобойчик — встреча друзей малочисленным составом.
Минтура – Ментовка,
МИН-ИСТИИР — дословно «хочет тысячу»© mcv МИНИСТР можно прикольно сказать МИН-ИСТИИР
«Мозги не делай дааа..» — не забивай мне голову ерундой
Молоток — одобрительная оценка (молодец; умница; ты прав и т. п.)
Монгол-тупица
Мотать душу — «вытягивать» душу
«Мыло ел?» — типа с ума сошел?
Мюдирик — начальник, руководитель.
МЯНЯ НЯ? — (азерб.) © Irinajan а мне то что? Мне всё равно. Пофигу.
Мяхля ушаглары (уст.) — ребята со двора. «ответственные» за порядок в родном «Мяхля»

Н О
Накапать – Донести на кого-нибудь.
На хазу или на хату — (блат.) домой
Нахалстрой — самовольно построенные жилые строения
Негатив – негр.
Недоделанный — дурак, тупица, глупец.
Непуть — плохой человек.
Не серфует — значит невыгодно
Нехляет — не годится, так не пойдет, не считается или Прохляет – Пройдёт или пойдёт, подойдёт.
Ништяк — хорошо есть мнение, что это то же что и «проссак»
Океймы ? — (нов.) (турец.) все ОК?
ОРДАН-БУРДАН — от гонцов со всех концов, ото всюду понемногу
Отвали! отвали отсюда! — уйди, оставь меня в покое, пошёл прочь.
Отблагодарить — Тоже что и дать взятку.
Оттяжка — это тоже что-то вроде прикола
Охрик — (ахмедл.) охранник.
Очкошник – Трус.

П
Палево — невозможность, что-нибудь сотворить, либо сделать незаметно. Спалить — увидеть и тем самым разоблачить.
«Папин дом? Мамина хата?» «Папа машину купил что ли?» — типа — совсем обнаглел?
Пахан — (блат.) папа
Пендыр-лаваш — (азерб.) лёгкий завтрак (совершенно вольный перевод);
Пендырвожатая — пионервожатая
Пинтишка — неаккуратная.
План — конопля © Propeller
Планкяш или Планахор — курящий анашу
Плановые — люди курящие анашу
Плантатор — анашист
Подошва — (груб.) лицо Пр.: твой лицо- мой подощ
Покатит или прокатит – Пойдёт или пройдёт.
Прикол поймать — посмеяться над, чем не будь, подшутить, поиздеваться.
Покайфу — хорошо
Поп Гапон — не хороший человек.
Пошухариться — подраться
Паяльник — большой нос
Прикинь-да?! — представь себе
Прохляет — пройдет
Путевый — классный, крутой Пр.: «Ты что? Путевый что ли?» Путёвое кино. хороший человек
Пях-пях-пях — выражение одобрения чего-либо или кого-либо

Р
Районский — см. «Чушка»
Рахит или рахит кими — урод
РЕБЯ! — ребята
Репа — большое лицо (рожа).
Речуда – речь. Речуду задвинуть — произнести речь
Рисоваться или Рисовка елемяк — 1. хвастаться, если не ошибаюсь 2. намеренно производить впечатление, забывая о скромности.
РОдичи – родственники.
Родоки — родители
РПС – сокращение слов «Не рыпайся» Если кто-то много выступал, то ему говорили: ЗТК и не РПС, что означало заткнись и не рыпайся.

С
Сахланави — останови.
Сачок — лентяй
Сачковать — бездельничать, отлынивать от работы Сечки — производное, возможно от «сечмяк» — выбирать, взгляд, подмигивание, в особенности молодым девушкам. Фраза «Бросать сечки кому-то» означала, попытку познакомиться.
Свистеть – Врать. Свистун – Врун.
Свиха — свидание
Сезонщик – рабочий по найму на сезон.
Сеструха — сестра
Сикимяки – (руг.) Мне пох…й
Сикиш — (груб.) хитрость (секрет)
Сифа, сифят — недовольство.
Сикильдяй — Очень худой человек
Сикур — 1)очень худой человек, дохляк, доходяга. 2) Трусливый пацан.
Складчик — кладовщик
Скрыситься — зажать
Собирун или Собирон — тусовка
Сорвать сигарет — стрельнуть сигарету
Соска — красивая женщина Пр.: «Смотри какая соска!
Соскеч — уйти, сбежать, покинуть.
Спики – Спички.
«Сыр-мыр, зелень-мелень, ня билим ня. » — то да сё, «пятое-десятое»
Сураханы-кольцо — (устар.) мы в середине 60-х кривые ноги называли (была электричка, которая ездила по такому маршруту) 
Сыкун – трус.
Сычан — плохой никчемный человек. (Мышь (азерб.))
С хошем! или с кайфом. — С удовольствием!

Т
Тандзес — (арм.) хрен тебе.
Тапик — пинок
Тапш — протекция, «блат» тапш, тапшануть — замолвить за кого-либо слово
Таски – см. Тащиться.
ТАХТА ПЯЧЕННИ — печенье галеты.
Тачка – 1) Самодельное, деревянное, средство передвижения на подшипниках. © Sasha 246 2) Автомашина (Такси)
Тащиться — 1) Балдеть, кайфовать. 2) Идти или ехать куда либо.
Телка — молодая девушка
Телик – телевизор.
Теха — тетя
Тёска – Подтёртая крышка от духов, для игры в крышки.
«Тихо — Тихо» — шутливый ответ на вопрос «как дела?» как дословный перевод с азербайджанского «Яваш — Яваш» или «Бала-Бала»
ТихУшник — скромный тихий человек, не любящий быть на виду. человек, делающий всё шито-крыто
Товар — задница, «филейная» часть, «корма» Пр.: «товарная телка
Толкнуть – Продать что-либо.
Трансформатор — задница большого размера.
ТузАрик, Туз — важный человек, авторитет, начальник.
Тыньщик – Человек, который всегда «торчит на углу дома».
Тюремщик — (устар) отсидевший в тюрьме © mcv
Тюфяк – Слабак, Никудышный, бездарный человек.

У
Урус – Русский (оскорб.).
Узундурас или Узундурас-бейнамаз — (азерб.) © Arik05 высокий, долговязый человек, «каланча» © mcv

Ф Х Ц
Фармазон — Аферист.
Фессо – всё.
Фестивальный – популярный
Фиг – см. Шиш.
Финки — Трико (спортивные брюки).
Фланкясь — некто, непонятно кто.
Фуфло тискать — врать
Фуфлогон или Фуфлыжник – Врущий.
фыныш – тоже что и Чувиха
ХаваИ – нахаляву.
Хавчик — еда
Халам-балам — бардак
Халашка – Приятная женщина
Ханумка — ухоженная, не обиженная вниманием женщина.
Халва-чурек
Халтура – Нелегальная работа (без уплаты налога).
Халтурщик – человек выполняющий халтуру. кстати в России Халтурой называют Некачественно выполненную работу!
Ханурик — что-то вроде мелкого жулика
Ханыга – алкоголик.
Хата — дом
Хаясызка — напористая дама с истеричным характером
Цапкануть — познакомится с девушкой.

Ч
Чай мяхмяри! — потрясающая фраза,- крепко, правильно и вкусно заваренный чай.
Чаплашка — шапка неизвестного происхождения (иногда, это относилось и к людям, для указания их невнятного внешнего вида).
Чеканутый — тупой, глупый. © Sasha 246
Через Баилов в Америку» (почему-то не наоборот) — означало: «нерационально», «кружным путем»
Чинарик — бычок, окурок;
Что, я тебе 5 копеек должен? — в чем вопрос, сударь?
Чукча, Чурбан – Тупой, недалекий человек.
Чухать — (ахмедл.) убегать.
Чучмек – Тоже, что и Чурбан, Чукча.
Чушка — примитивный, некультурный, часто использовался, как антоним сл., маськи. ©
ЧушкарнЯ — множественное число от «чушка».
ЧушкА фасон — стиль одежды
Чуречи — зануда

Ш
Шабаш — КИДАТЬ ШАБАШ — кидать деньги танцующим
Шабить — курить.
Шала – См. Анаша.
Шампунчик – Мажор.Шарик-фонарик — то же самое, что и елки-палки. В начале 60-х мальчишки часто между собой употребляли.
Шатал — прогул
Шаталить — прогуливать уроки.
Шатунный — гуляка
Шебутной – Драчун, неспокойный
Шибанутый — псих, ненормальный.
Шибзик — про людей маленького роста
Шик – модерн — что-то очень хорошее.
Ширяться — колоться.
Ширнуться — уколотся. © Arik05
Шиш – Тоже что и Фиг. Фигура из трёх пальцев (дуля)
Шланговать — сачковать, уклоняться от работы. Прикинуться шлангом — сделать вид, что не понял, или тебя это не касается, что ты как бы нипричем.
Шмаль – см. Анаша.
Шобла – Компания знакомых людей.
Шпингалет — про людей маленького роста
Шпильки-прищепки
Шузы — конец 60-х. Начало 70-х. импортные тапочки матерчатые на шнуровке.
Шуршать — (редко) говорить Пр.: «Эй, Кулек не по теме шуршишь!»
Шустряк – Быстрый или Быстро.
Шухер- драка
ШУХЕРМАН — то же что и шухер.

Источник

Что значит гагуля по азербайджански