Фразеологический словарь русского языка (Е.Н. Телия)
ВНЕ СЕБЯ
кричать; делать что-л.
Но Настя уже видит в открытом ящике письменного стола пачки долларов, перетянутых резинками, и вне себя кричит: — А это что! Да у тебя миллионы, а Егору и мне ты пожалела даже рубль! Д. Донцова, Сволочь ненаглядная.Слова Николая Никитича о том, что Лосев хлопотал за него и вызволил, ещё хуже взбесили Анисимова, совершенно вне себя он закричал, что Лосев обманщик, лицемер, фарисей. Д. Гранин, Картина.
Вера схватила меня за обе руки с необыкновенной силой и вне себя закричала: — Ни слова дальше или всё кончено между нами! О. Форш, Одеты камнем.
— Жива, жива! — вне себя от радости отвечал Филаретушка. Н. Златовратский, Дедовское гнездо.
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о разъединении эмоционального и рационального «Я» в ситуации крайнего возбуждения.
автор: В. В. Красных
В состоянии крайнего возбуждения, не контролируя себя.
Подразумевается, что произошло такое событие или обстоятельства сложились таким образом, что вынудили кого-л. полностью потерять самообладание, душевное равновесие. Имеется в виду, что лицо, реже — группа лиц (X) испытывает сильное эмоциональное возбуждение: раздражение, нервное напряжение, возмущение, негодование, волнение, радость, счастье и т. д. — и не в состоянии адекватно воспринимать действительность и реагировать на окружающих. Говорится с неодобрением, если кто-л. испытывает отрицательное чувство-состояние, с одобрением, если — положительное. реч. стандарт. ✦ Активная длительная ситуация (противоположная исходной): X вне себя. неизм.
При подлеж. ты, вы не употр.
В роли именной части сказ.
Иветта вне себя от злобы, но пытается сохранить лицо. Заверения стариков, что она им теперь как дочь, только подливают масла в огонь. Устные высказывания закон в расчёт не берёт. Д. Донцова, Бассейн с крокодилами.Дыбачевский был вне себя. Он рвал и метал, грозил связистам всеми небесными и земными карами, если они не соединят его с Черняковым. В. Клипель, Медвежий вал.
Родитель был вне себя от ярости, но главное разочарование ожидало отца впереди. Караван историй, 2001.
Шеф-редактор «Нэшнл энквайер», просматривая первые оттиски сенсационной статьи Бентона о тайнах Джона Траволты и его семьи, был вне себя от радости. «Это бесподобно, — бубнил он себе под нос. — Гениально! Тираж будет выкуплен на корню <…>». Караван историй, 2002.
С дочерью [Шветой] на руках Суреш бросился к Бхавне, которая была вне себя от радости. Кроме обезвоживания, со Шветой ничего не произошло. Ридерз Дайджест, 2002.
Родители были вне себя от счастья, осыпали его подарками <…>. Да и Аллан тоже никогда не приходил с пустыми руками. Д. Донцова, Крутые наследнички.
— Когда она мне рассказала, что произошло, я была просто вне себя от ярости! Я с трудом удержалась, чтобы не вмешаться в ситуацию. (Реч.)
Источник
быть вне себя
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари , 1999 .
Словарь русских синонимов .
Смотреть что такое «быть вне себя» в других словарях:
вне себя — вне себя, нареч. Быть вне себя … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ВНЕ СЕБЯ — кто быть В состоянии крайнего возбуждения, не контролируя себя. Подразумевается, что произошло такое событие или обстоятельства сложились таким образом, что вынудили кого л. полностью потерять самообладание, душевное равновесие. Имеется в виду,… … Фразеологический словарь русского языка
Вне себя быть — Внѣ себя быть (о вышедшемъ изъ себя отъ сильнаго волненія). Ср. Er ist ausser sich. Ср. Être hors de soi. См. Из себя выходить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
вне себя быть — (о вышедшем из себя от сильного волнения) Ср. Er ist ausser sich. Ср. Être hors de soi. См. из себя выходить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
быть в волнении — быть вне себя, горячиться, переживать, волноваться, приходить в волнение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
себя — себе, собой и собою, о себе. местоим. сущ. Указывает на отношение действия к самому производителю действия (подлежащему), соответствуя по смыслу личным местоимениям любого лица и числа. Бояться за себя. Испытать на себе. Жить только для себя.… … Энциклопедический словарь
Быть или не быть (фильм — Быть или не быть (фильм, 1942) У этого термина существуют и другие значения, см. Быть или не быть. Быть или не быть To Be Or Not To Be … Википедия
себя — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? себя, кому? себе, (вижу) кого? себя, кем? собой, о ком? о себе 1. Если кто либо думает о себе, говорит о себе, любит себя, то это означает, что действия или намерения этого человека… … Толковый словарь Дмитриева
вне — предлог. 1. кого чего. За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности). Вне поля зрения (за пределами видимости). Жизнь больного вне опасности.… … Энциклопедический словарь
СЕБЯ — Везти (вывозить/ вывезти) на себе что. Разг. Справляться с чем л. своими силами; вынести на себе всю тяжесть какого л. дела. БТС, 167; ПОС 5, 132. Грести в себе. Сиб. Неодобр. Делать всё для своей выгоды. ФСС, 48. Есть в себе. Ряз. Набирать вес,… … Большой словарь русских поговорок
Источник
Вне себя
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Вне себя» в других словарях:
вне себя — вне себя … Орфографический словарь-справочник
вне себя — взбудораженный, взвинченный, распаленный, разгоряченный, возбужденный, воспаленный, взволнованный, наэлектризованный Словарь русских синонимов. вне себя прил., кол во синонимов: 8 • взбудораженный (25) … Словарь синонимов
вне себя — вне себя, нареч. Быть вне себя … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вне себя — ВНЕ, предлог с род. п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вне Себя — I нареч. качеств. обстоят. В крайнем волнении, в сильном возбуждении. II предик. О крайней степени волнения, о сильном возбуждении, в котором пребывает кто либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВНЕ СЕБЯ — кто быть В состоянии крайнего возбуждения, не контролируя себя. Подразумевается, что произошло такое событие или обстоятельства сложились таким образом, что вынудили кого л. полностью потерять самообладание, душевное равновесие. Имеется в виду,… … Фразеологический словарь русского языка
вне себя — кричать; делать что л. В роли обст. Но Настя уже видит в открытом ящике письменного стола пачки долларов, перетянутых резинками, и вне себя кричит: А это что! Да у тебя миллионы, а Егору и мне ты пожалела даже рубль! Д. Донцова, Сволочь… … Фразеологический словарь русского языка
вне себя — Петя был вне себя от восторга … Орфографический словарь русского языка
Вне себя — Разг. Находиться в крайне возбуждённом или раздражённом состоянии. ФСРЯ, 418; БМС 1998, 520; ШЗФ 2001, 39 … Большой словарь русских поговорок
вне себя — вн е себ я … Русский орфографический словарь
Источник
ВНЕ СЕБЯ
Иветта вне себя от злобы, но пытается сохранить лицо. Заверения стариков, что она им теперь как дочь, только подливают масла в огонь. Устные высказывания закон в расчёт не берёт. Д. Донцова, Бассейн с крокодилами.Дыбачевский был вне себя. Он рвал и метал, грозил связистам всеми небесными и земными карами, если они не соединят его с Черняковым. В. Клипель, Медвежий вал.
Родитель был вне себя от ярости, но главное разочарование ожидало отца впереди. Караван историй, 2001.
Шеф-редактор «Нэшнл энквайер», просматривая первые оттиски сенсационной статьи Бентона о тайнах Джона Траволты и его семьи, был вне себя от радости. «Это бесподобно, — бубнил он себе под нос. — Гениально! Тираж будет выкуплен на корню <…>». Караван историй, 2002.
С дочерью [Шветой] на руках Суреш бросился к Бхавне, которая была вне себя от радости. Кроме обезвоживания, со Шветой ничего не произошло. Ридерз Дайджест, 2002.
Родители были вне себя от счастья, осыпали его подарками <…>. Да и Аллан тоже никогда не приходил с пустыми руками. Д. Донцова, Крутые наследнички.
— Когда она мне рассказала, что произошло, я была просто вне себя от ярости! Я с трудом удержалась, чтобы не вмешаться в ситуацию. (Реч.)
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 .
Полезное
Смотреть что такое «ВНЕ СЕБЯ» в других словарях:
вне себя — вне себя … Орфографический словарь-справочник
вне себя — взбудораженный, взвинченный, распаленный, разгоряченный, возбужденный, воспаленный, взволнованный, наэлектризованный Словарь русских синонимов. вне себя прил., кол во синонимов: 8 • взбудораженный (25) … Словарь синонимов
вне себя — вне себя, нареч. Быть вне себя … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вне себя — ВНЕ, предлог с род. п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вне Себя — I нареч. качеств. обстоят. В крайнем волнении, в сильном возбуждении. II предик. О крайней степени волнения, о сильном возбуждении, в котором пребывает кто либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вне себя — кричать; делать что л. В роли обст. Но Настя уже видит в открытом ящике письменного стола пачки долларов, перетянутых резинками, и вне себя кричит: А это что! Да у тебя миллионы, а Егору и мне ты пожалела даже рубль! Д. Донцова, Сволочь… … Фразеологический словарь русского языка
Вне себя — Экспрес. В крайне раздражённом или возбуждённом состоянии. Дыбачевский был вне себя. Он рвал и метал, грозил связистам всеми небесными и земными карами, если они не соединят его с Черняковым (В. Клипель. Медвежий вал) … Фразеологический словарь русского литературного языка
вне себя — Петя был вне себя от восторга … Орфографический словарь русского языка
Вне себя — Разг. Находиться в крайне возбуждённом или раздражённом состоянии. ФСРЯ, 418; БМС 1998, 520; ШЗФ 2001, 39 … Большой словарь русских поговорок
вне себя — вн е себ я … Русский орфографический словарь
Источник
Словари
I нареч. качеств.-обстоят.
В крайнем волнении, в сильном возбуждении.
О крайней степени волнения, о сильном возбуждении, в котором пребывает кто-либо.
ВНЕ, предлог с род. п.
Экспрес. В крайне раздражённом или возбуждённом состоянии.
Дыбачевский был вне себя. Он рвал и метал, грозил связистам всеми небесными и земными карами, если они не соединят его с Черняковым (В. Клипель. Медвежий вал).
кричать; делать что-л.
Но Настя уже видит в открытом ящике письменного стола пачки долларов, перетянутых резинками, и вне себя кричит: — А это что! Да у тебя миллионы, а Егору и мне ты пожалела даже рубль! Д. Донцова, Сволочь ненаглядная.Слова Николая Никитича о том, что Лосев хлопотал за него и вызволил, ещё хуже взбесили Анисимова, совершенно вне себя он закричал, что Лосев обманщик, лицемер, фарисей. Д. Гранин, Картина.
Вера схватила меня за обе руки с необыкновенной силой и вне себя закричала: — Ни слова дальше или всё кончено между нами! О. Форш, Одеты камнем.
— Жива, жива! — вне себя от радости отвечал Филаретушка. Н. Златовратский, Дедовское гнездо.
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о разъединении эмоционального и рационального «Я» в ситуации крайнего возбуждения.
В состоянии крайнего возбуждения, не контролируя себя.
Подразумевается, что произошло такое событие или обстоятельства сложились таким образом, что вынудили кого-л. полностью потерять самообладание, душевное равновесие. Имеется в виду, что лицо, реже — группа лиц (X) испытывает сильное эмоциональное возбуждение: раздражение, нервное напряжение, возмущение, негодование, волнение, радость, счастье и т. д. — и не в состоянии адекватно воспринимать действительность и реагировать на окружающих. Говорится с неодобрением, если кто-л. испытывает отрицательное чувство-состояние, с одобрением, если — положительное. реч. стандарт. ✦ Активная длительная ситуация (противоположная исходной): X вне себя.
При подлеж. ты, вы не употр.
В роли именной части сказ.
Иветта вне себя от злобы, но пытается сохранить лицо. Заверения стариков, что она им теперь как дочь, только подливают масла в огонь. Устные высказывания закон в расчёт не берёт. Д. Донцова, Бассейн с крокодилами.Дыбачевский был вне себя. Он рвал и метал, грозил связистам всеми небесными и земными карами, если они не соединят его с Черняковым. В. Клипель, Медвежий вал.
Родитель был вне себя от ярости, но главное разочарование ожидало отца впереди. Караван историй, 2001.
Шеф-редактор «Нэшнл энквайер», просматривая первые оттиски сенсационной статьи Бентона о тайнах Джона Траволты и его семьи, был вне себя от радости. «Это бесподобно, — бубнил он себе под нос. — Гениально! Тираж будет выкуплен на корню <…>». Караван историй, 2002.
С дочерью [Шветой] на руках Суреш бросился к Бхавне, которая была вне себя от радости. Кроме обезвоживания, со Шветой ничего не произошло. Ридерз Дайджест, 2002.
Родители были вне себя от счастья, осыпали его подарками <…>. Да и Аллан тоже никогда не приходил с пустыми руками. Д. Донцова, Крутые наследнички.
— Когда она мне рассказала, что произошло, я была просто вне себя от ярости! Я с трудом удержалась, чтобы не вмешаться в ситуацию. (Реч.)
Разг. Находиться в крайне возбуждённом или раздражённом состоянии. ФСРЯ, 418; БМС 1998, 520; ШЗФ 2001, 39.
Источник
