Что значит европейское имя

Европейское имя

Большая часть современных европейских имен строится по двухчленной формуле «имя — фамилия» или «имя — отчество». В первом случае довольно часто применение двойного или тройного личного имени, одним из которых могло быть имя отца или матери или другого родственника. Второй случай свойствен численно небольшим народам, например исландцам. Часто отчества и прозвища становились фамилиями обозначавшими отдельный род или семью. Используется и многочленная именная формула. Так, в Испании к фамилии отца прибавляется еще фамилия матери, а иногда и бабки (двойная фамилия детей образуется из первых фамилий отца и матери). Каждая из именных формул имеет свои достоинства и недостатки. Несомненно удобнее краткая формула. Однако подробная (трехчленная и более) дает более полное представление о предках.

Содержание

Западная Европа

Северная Европа

Центральная Европа

Восточная Европа

Южная Европа

Имена Полное имя и формы обращения: имя • фамилия • отчество • среднее имя • титул • прозвище • псевдоним Национальные Адыгские • Абхазские • Азербайджанские • Английские • Арабские • Армянские • Башкирские • Белорусские • Болгарские • Бурятские • Венгерские • Вьетнамские • Гавайские • Голландские • Греческие • Грузинские • Датские • Еврейские • Индийские • Индонезийские • Ирландские • Исландские • Испанские • Итальянские • Калмыцкие • Марийские • Монгольские • Мордовские • Немецкие • Норвежские • Казахские • Киргизские • Китайские • Коми • Корейские • Латышские • Литовские • Осетинские • Персидские • Пиренейские • Польские • Прибалтийские • Римские • Русские • Cербские • Скандинавские • Тайваньские • Тайские • Татарские • Тибетские • Тувинские • Турецкие • Украинские • Фиджийские • Финские • Французские • Чешские • Чеченские • Чувашские • Шведские • Эстонские • Якутские • Японские Знать Тронное • Титульное Религиозные Библейские • Буддийские • Католические • Мусульманские • Православные • Священные • Теофорные • Храмовые См. также Список эпонимов • Тёзки • Идентификатор

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое «Европейское имя» в других словарях:

Роза (имя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роза (значения). Роза европейское женское имя. Может употребляться как самостоятельное, а также как краткая форма других имён. Содержание 1 Происхождение 2 Известные персоналии … Википедия

Блез (имя) — Блез европейское мужское имя (англ. Blaise, фр. Blaise), национальный аналог имени Власий[источник не указан 849 дней] греческого происхождения: Блез, Блэз персонаж «легенды о короле Артуре», учитель… … Википедия

Те Ранги Хироа — (Те Rangi Hiroa), европейское имя Питер Генри Бак (Buck) (1880 1951), учёный и общественный деятель Новой Зеландии, один из лидеров национального движения маори. Многочисленные труды о Полинезии. * * * ТЕ РАНГИ ХИРОА ТЕ РАНГИ ХИРОА (Te Rangi… … Энциклопедический словарь

Фамилия — (лат. familia семья) наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании к одной семье. Содержание 1 Происхождение слова … Википедия

Фамилии — Фамилия (лат. familia семья) наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании к одной семье. Содержание 1 Происхождение слова 2 Структура фамилии … Википедия

Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Кристиан — (от лат. Christ варианта имени Христа) распространённое европейское имя. Женский аналог Кристина. Известные носители Кристиан I король Дании (1448 1481), король Норвегии (1449 1481), король Швеции (1457 1464) Кристиан… … Википедия

Волынский, Аким Львович — (Флексер) видный критик; род. в 1863 году, окончил юридический факультет Петербургского университета. В первый период своей литературной деятельности В. работал исключительно в русско еврейских органах; он дебютировал письмом в редакцию… … Большая биографическая энциклопедия

Цимшиан — Цимшианы группа индейских народов в Канаде (побережье от зал. Портленд до прол. Милбанк на юге, рр. Насс и Скина) и в США (о. Аннет). Образуют языковую семью цимшиан. В Канаде 9,5 тыс. чел., в США − 1,3 тыс. чел. Говорят также по английски.… … Википедия

Источник

Что значит европейское имя

По алфавиту. Зайдите в выбранный вами языковой раздел и найдите нужную букву.

или:

Рекомендации по поиску

Поиск имен латиницей:

Удостоверьтесь, правильно ли вы написали имя. Если вы не знаете точно, как оно пишется в оригинале, попробуйте набрать его кириллицей (Marie = Мари).

Поиск имен кириллицей:

Если вы ищете иностранное имя, имейте в виду, что в современном русском языке существует сразу несколько традиций передачи одних и тех же имен: Nicolas = Никола и Николя, Brendan = Брендан и Брэндан, Ronald = Рональд и Роналд. Попробуйте сделать поиск по нескольким вариантам.

1. Воспользуйтесь поиском по базе аналогов имен

или

2. Найдите имя в интересующем вас языковом разделе и нажмите на расположенный рядом значок .

В открывшемся окне вы увидите:

— список аналогов имени на разных языках вместе с краткими и уменьшительными формами;
— дату православных и католических именин
(если имя присутствует в святцах);
— информацию о святых — покровителях имени.

Тогда есть несколько вариантов.

1. Увы, в нашей базе нет того, что вы ищете. :-((( Зайдите попозже: может быть, при следующем обновлении появится то, что вам нужно. Или оставьте свое сообщение в гостевой книге.

2. Если имя было добавлено совсем недавно, возможно, поисковик сайта еще не успел его проиндексировать. Попробуйте найти его по алфавиту в нужном языковом разделе.

КАЛЕНДАРЬ ИМЕНИН
(кликните на дату, чтобы увидеть полный список имен)

Источник

Европейские имена

Во многих европейских странах большинство браков являются смешанными из-за большого количества людей разных национальностей, религиозных конфессий и семейных ценностей. Это оказывает влияние на именование детей и объясняет почему имена европейцев столь разнообразны.

Особенности имен в Европе

Имена в Европе принято выбирать исходя из модных тенденций. Например, в Германии и Нидерландах в 2017 году было модно называть своих детей в честь мусульманского пророка Мухаммеда и его дочерей Фатимы и Аиши. В целом, европейцы предпочитают двойные звучные имена, к которым добавляют фамилию отца, матери или известной личности.

В официальный документ записывается любое имя, выбранное родителями. Часто они выбирают красивое длинное имя, а в документе указывают его в сокращенной форме. Например Александр становится Алексом, Анна — Эн, Максимилиан — Максом.

Иногда в списках, где указываются популярные европейские имена, встречаются названия месяцев, известных личностей, городов и их округов, а также явлений, заболеваний и интернет — мемов.

Мужские европейские имена

Список популярных европейских имен для мальчиков со значениями:

Анастасий — воскресший
Аникей — победа
Аристарх — высший начальник
Арнольд — царящий орел
Арсений — мужественный
Артур — большой медведь
Ахмад — самый славный

Витольд — лесной властитель
Вольдемар, Вальдемар — владеющий миром

Гелий — солнечный
Генрих — глава дома
Геральд — владеющий копьем
Герман — родной, единокровный
Глеб — представленный Богу
Густав — военный совет

Давид — любимый
Даниил — Бог

Жак — следующий по стопам Бога
Жан — милость Бога
Жорж — земледелец

Иларион — веселый, радостный

Казимир — предсказатель, проповедник мира
Карл — мужественный, смелый
Каспар — казначей
Кир — господин, сильный
Кирилл — маленький господин
Корней — рогатый
Корнил — рогатый

Лавр — дерево лавр
Лазарь — божья помощь
Леонтий — львиный
Леопольд — смелый как лев
Лукьян — светлый
Людвиг — слава, сражение

Мавр — черный
Модест — скромный

Назар — посвященный Богу
Наум — утешение
Нестор — вспоминающий дом, родину
Никандр — победоносный мужчина
Никодим — побеждающий народ
Нифонт — трезвый, рассудительный

Оскар — божественное копье
Отто — богатство

Пантелеймон — всемилостивый
Панфил — всеми любимый
Патрикей — потомок знатного человека
Пафнутий — толстый
Пахом — широкоплечий
Пимен — пастух, пастырь
Платон — полный, широкий
Потап — откуда пришел?
Пров — честный, добрый
Прокл — рожденный в отсутствие отца
Прокофий — готовый к бою
Протас — выдвигающий, устанавливающий

Раймонд — мудрый правитель
Ренат — вновь рожденный
Ричард — сильный, смелый, могущественный государь
Роберт — яркий,блестящий
Родион — житель Родоса
Ролан — слава страны
Ромео — паломник в Рим
Руслан — лев
Рустам — богатырь

Самсон — солнечный
Север — строгий
Селиван — из леса
Селиверст — лесной
Сигизмунд — кто защищает с победой
Сократ — сохраняющий власть
Соломон — мирный
Спартак — житель Спарты

Тарас — беспокойный, волнующийся, бунтарь
Терентий — родовое имя, означающее “молотить хлеб”
Тимур — железо
Тит — почитаемый
Тихон — счастливый
Трифон — живущий в роскоши
Трофим — упитанный, питомец

Фадей — хвала
Феликс — счастливый
Феоктист — созданный Богом
Ферапонт — слуга
Фердинанд — смелый
Филарет — тот, кто любит добродетель
Филат — богохранимый
Филимон — любимый
Фома — близнец
Фридрих — богатый

Харитон — благодатный
Христофор — христоносец

Чарльз — мужественный, смелый

Эдгар — владеющий копьем
Эдмунд — защитник собственности
Эдуард — страж владений, имущества
Эжен — прекрасный
Эльдар — властитель страны
Эмиль — ласковый, приветливый, веселый
Эраст — любимый
Эрик — почтенный предводитель
Эрнст — убежденный, серьезный, борец со смертью

Ян — милость Бога

Женские европейские имена

Список популярных имен из Европы для девочек и их значения:

Августа — священная
Аврора — утренняя заря
Агата — добрая
Агнесса — овечка
Агния — непорочная
Ада — радующаяся
Аделаида — благородного происхождения
Аза — уважаемая, свободная
Азалия — название цветка
Аида — польза, награда
Алевтина — сильная, здоровая
Алина — белая, благородная
Алиса — защитница
Алла — другая
Альбина — белая
Амелия — усердная, трудолюбивая
Анастасия, Ася — воскресшая
Ангелина, Анжела — ангельская, вестница
Анжелика — ангельская, вестница
Ариадна — очень смелая, верная мужу
Астра — название цветка
Аурика — золото
Аэлита воздушная

Беатриса — счастливая
Белла — прекрасная
Берта — великолепная
Божена — божественный дар, дар Бога

Венера — богиня любви и красоты
Вероника — приносящая победу
Вивея — живая
Виолетта — фиалка
Виринея — зеленеющая, свежая
Вита — жизнь
Виталина — жизненная
Виталия — жизненная, живая

Гелия — солнечная
Генриетта — глава дома
Георгина — название цветка
Гера — жена Зевса
Гертруда — сильное копье
Глафира — изящная, утонченная
Глория — слава
Гортензия — садовница или цветок

Даниэла — Бог – мой судья
Дебора — пчела
Диана — богиня охоты и луны
Дина — сильная
Дора — дар, подарок
Дросида — роса

Ева — жизненная
Евангелина — приносящая добрую весть
Евдоксия — доброе имя
Евлалия — сладко говорящая
Евлампия — свет
Евпраксия — процветание
Ефимия — доброе имя

Жанна — божий дар
Женевьева — белая волна
Жозефина — приумножение, прибыль
Жоржетта — крестьянка

Зара — золото
Злата — золотая

Иветта — лук из тиса
Ида — воительница
Изабелла — красавица
Изида — египетская богиня
Изольда — выдающаяся воительница
Илона — светлая
Инга — посвященная богу изобилия Ингве
Инесса — овечка
Ираида — дочь Геры, жены Зевса
Ирена — мир
Ирида — богиня радуги
Ирма — посвященная богу войны
Ия — фиалка

Калерия — зовущая, манящая, согревающая
Камелия — название цветка
Камилла — ромашка
Капитолина — от названия одного из 7 холмов Рима
Карина — дорогая
Кира — госпожа
Клара — ясная, светлая
Кларисса — ясная, светлая
Клеопатра — славная по отцу
Клотильда — знаменитое сражение
Конкордия — имя римской богини согласия
Констанция — постоянная
Кора — дева, ущелье
Кристина — христианка, принадлежащая Христу
Ксения — чужеземная, гостья

Лейла — ночь
Лала — мак, тюльпан, жемчуг
Лаура — лавр
Леда — женщина
Лера — сильная
Лина — сокращенное от Капитолина, Каролина, Ангелина
Лия — телка
Лолита — печаль, скорбь
Луиза — слава в сражении, славный воин
Люсия —

Магнолия — название дерева
Майя — имя богини, матери Гермеса, или рожденная в мае
Мальвина — друг справедливости
Марианна — два имени Мария и Анна
Марта — владычица, наставница
Матильда — сильная в сражении
Медея — ловкая
Мелисса — название цветка
Милена — милая
Милиса — пчела
Мимоза — название цветка
Мира — мир
Мия — единственная
Моника — совет
Муза — вдохновительница

Нана — грация, миловидность
Нателла — урожденная, вариант имени Наталия
Неля, Нелли — светлая
Ника — имя богини победы
Нина — название ассирийской столицы Ниневия, Нин
Новелла — новая
Нора — свет

Оксана — гостья, чужеземная
Октавия — восьмая
Олеся — защитница
Оливия — олива, дерево, символизирующее мир
Офелия — помощь

Патриция — знатная
Психея — душа
Пульхерия — прекрасная

Раймонда — мудрый защитник
Регина — царица
Рената — вновь рожденная
Римма — римская
Рита — самостоятельная форма имени Маргарита
Розина — уменьшительное от Роза
Роксана — рассвет
Руфина — рыжеватая

Сабина — из племени сабинянок
Саломея — мир, покой, благополучие
Сарра — знатная, княгиня
Селена — богиня Луны
Селина — небеснаая
Сильва — лесная
Симона — слышащая Бога
Снежана — снежная
Стелла — звезда
Стефания — корона
Сусанна — белая лилия

Ульяна — из рода Юлиев
Урсула — медведица
Устинья — справедливая

Фаина — сияющая, факел
Фелицата — счастливая
Флора — имя римской богини цветов
Фрида — мир

Цветана — цветок
Цецилия, Сесилия — слепая

Чара — чарующая
Чеслава — честь, слава

Шарлотта смелая, мужественная

Элеонора — иностранная, другая, Бог
Элиза, Эльза — божья клятва, обет Богу, от имени Елизавета
Эллина, Эля — гречанка
Эльвира — защита всех
Эмилия — ревностная, соперница
Эмма — ласковая
Эсмеральда — изумруд
Эсфирь — звезда

Юдифь, Юдита — женщина из Иудеи
Юлиана — из рода Юлиев

Ядвига — богатая воительница
Яна — божий дар

Происхождение европейских имен

История происхождения европейских имен разная во всех ее частях, поэтому следует выделить 4 различных направления.

Западноевропейские имена

К странам Западной Европы можно отнести Германию, Францию, Ирландию, Голландию и т.д. В этих странах большое влияние оказала христианская культура и принято называть детей в честь католических святых.

Имена одинаковы во всех частях Западной Европы, несмотря на разные языки.

Также часто встречаются греческие, латинские и имена на иврите. Это связано с тем, что европейцы много путешествуют и интересуются культурой других стран, часто перенося ее на свой быт.

Древнеанглийские и древнегерманские традиции именования оказали влияние на имена в Германии, Англии и близлежащих странах. В связи с этим принято именовать детей длинными двойными именами.

Иногда имена передаются из поколения в поколение, так как семья относится к знатному роду, что очень ценится в странах Западной Европы.

Восточно-европейские имена

К странам Восточной Европы относятся Литва, Эстония, Сербия, Хорватия, Черногория и т.д. В связи с большим количеством таких стран и разнообразием языка сформировалось большое количество имен, которые в разных странах произносится по-разному, при этом значение там одинаково.

История каждой восточно-европейской страны внесла свой вклад в образование имен. Как правило, они имеют славянские, православные и тюркские корни.

Южно-европейские имена

В Южной Европе есть такие страны как Греция, Италия, Португалия и Испания. История этих стран сформировала особенный список имен.Большое влияние оказала христианская церковь и греческий язык, поэтому можно встретить такие имена южно-европейцев: Эллада, Хосе, Исабель.

Северо-европейские имена

К странам северной Европы относятся страны Скандинавии: Дания, Норвегия, Швеция, Швейцария, Финляндия. На формирование имен в этих странах оказала влияние скандинавская и древнегерманская культура. Эти имена самобытны и не встречаются в других частях Европы. Если в восточной и западной частях имена могут различаться одной-двумя буквами, например Мария и Мэри, то в странах Севера Европы это будет Мойя.

Значение европейских имен

Что означает большинство самых распространенных имен Европы можно узнать благодаря списку европейских женских и мужских имен по алфавиту. Таких имен очень много. Все они несут в себе культуру определенной страны Европы и переводятся в соответствии с ее традициями.

Популярные мужские имена и их значение:

• Арнольд — царствующий орел;
• Герман — родной;
• Карл — мужественный;
• Оскар — божественный;
• Раймонд — мудрый правитель.

• Амелия — усердная;
• Белла — прекрасная;
• Глория — славная;
• Оливия — в переводе означает оливковое дерево.

Найти полный список европейских имен практически невозможно, так как такие имена постоянно меняются.

Списки европейских имен по странам

Каждая европейская страна представлена списками женских и мужских имен с их значениями:

Источник