Что значит чопорные люди

ЧОПОРНЫЙ

Толковый словарь Даля . В.И. Даль. 1863-1866 .

Смотреть что такое «ЧОПОРНЫЙ» в других словарях:

ЧОПОРНЫЙ — ЧОПОРНЫЙ. Слово чопорный вошло в русский литературный язык из живой народной речи. Еще в XVIII в. на нем лежал отпечаток бытового просторечия. В «Словаре Академии Российской» читаем: «Чопорный. В просторечии говорится о щапетком наряде, уборе,… … История слов

чопорный — См. неестественный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чопорный величавый, неестественный; чинный, принужденный, серьезный, как аршин проглотил, застегнутый на все пуговицы … Словарь синонимов

ЧОПОРНЫЙ — ЧОПОРНЫЙ, чопорная, чопорное; чопорен, чопорна, чопорно. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении, обращении, крайне щепетильный в отношении приличий. «Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток?» Гончаров. «Как бы… … Толковый словарь Ушакова

ЧОПОРНЫЙ — ЧОПОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Чрезмерно строгий и принуждённый в поведении, в соблюдении приличий. Ч. человек. Ч. ответ. | сущ. чопорность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

чопорный — ая, ое; рен, рна 1) Чрезмерно строгий, щепетильный в соблюдении правил поведения, приличий, манерный. Чопорный человек. [Татьяна Семеновна] была чопорная, строгая хозяйка дома (Л. Толстой). Синонимы: церемо/нный 2) Выражающий чрезмерную чинность … Популярный словарь русского языка

чопорный — Белорусское – чапурысты (чопорный). В русском языке слово появилось в конце XVIII в., будучи заимствовано скорее всего из южнобелорусского, где фамилия Чопорнович и прозвище Чепурняк были известны уже в XVI–XVII вв. Чопорный – «чрезмерно строгий… … Этимологический словарь русского языка Семенова

чопорный — Вероятно, восходит к той же основе, что и цапля (чатыя). В этом случае важная походка этой птицы наполнила прилагательное чопорный новым смыслом – чрезмерно строгий, щепетильный в поведении … Этимологический словарь русского языка Крылова

ЧОПОРНЫЙ. — Вост. сл. Происхождение неясно. Может быть, является видоизменением чапурной «щеголеватый», сохранившегося в диалектах и производного от диал. чапуриться «важничать». Глагол чапурыться является образованием от диал. чапура «цапля»,… … Этимологический словарь Ситникова

чопорный — чепориться, чепуриться важничать , русск. цслав. чепрь dеliсiае , укр. чепурити наряжать, украшать , ся важничать , блр. чепурыцца – то же, словен. čeperiti sе топорщить перья, важничать , нов. греч. τσοπορός жеманный , которое заимств. из слав.; … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Чопорный — прил. 1. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении и в обращении; крайне щепетильный в отношении соблюдения приличий. 2. Преисполненный чопорности, чрезмерной благопристойности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Чопорность

Чопроность — это чрезмерная строгость в поведении, в соблюдении приличий. Чопорность – идеализация условностей и приличий. Чопорность — это горделивость и надменность, щепетильность в соблюдении светских приличий.
В словаре Фасмера Макса. чо;порный чепори;ться, чепу;ри;ться «важничать», русск.-цслав. чепрь «dеliсiае», укр. чепу;ри;ти «наряжать, украшать», -ся «важничать», блр. чепуры;цца – то же, словен. ;epe;riti sе «топорщить перья, важничать», нов.-греч.- «жеманный», которое заимств. из слав.; см. Г. Майер,
Каждая черта душевного склада придает жизни особую, неповторимую повадку. У чопорного человека жизненный процесс подобен выполнению череды изящных фигур, составляющих замысловатый танец. Любой его поступок, всякое побуждение, жест или слово, входят составным элементом в вычурное движение, начало и конец которого скрыты от глаз наблюдателя. Едва ли даже чопорному человеку дано знать их. Для него содержание жизни всецело подчинено ее ритуалу.
Чопорность – щепетильность, изысканная вежливость с заученными приемами, крайняя брезгливость (излишняя забота о приличии). Отрицательное явление, не помогающее общению.
Мне нравится Рассказ А.П.Чехова «Дочь Альбиона»:
«Англичанка, услышав свое имя, медленно повела нос в сторону Грябова и измерила его презрительным взглядом. С Грябова подняла она глаза на Отцова и его облила презрением. И всё это молча, важно и медленно.
— Видал? — спросил Грябов, хохоча. — Нате, мол, вам! Ах ты, кикимора! Для детей только и держу этого тритона. Не будь детей, я бы ее и за десять верст к своему имению не подпустил. Нос точно у ястреба. А талия? Эта кукла напоминает мне длинный гвоздь. Так, знаешь, взял бы и в землю вбил. Постой. У меня, кажется, клюет. «.

Чопорный человек – церемонный, соблюдающий чин, обряд и порядок во всех тожественных случаях. Иногда чопорного человека называют ломливым.
Церемония – установленный торжественный обряд совершения чего-либо.
Церемониал – регламентация поведения торжественных мероприятий. Слово имеет происхождение связанное с ритуалом.

Источник

Чопорная — это какая? Происхождение, значение, синонимы и предложения

О чопорности трудно говорить, потому что явление это не близко нашей эпохе. Кто сейчас оглядывается на традиции? Хотя в самой Англии все еще чувствуется сила привычки почти во всем, но трудно сказать, что чопорность там цветет и пахнет. В любом случае мы разберем сегодня прилагательное «чопорный», и это познавательно, хотя, возможно, и не совсем понятно. Как всегда, будут предложения, значение и происхождение.

«Цапля» и «чопорность»

Идеальное начало – рассмотреть историю слова. Хорошо, когда она есть. В данном случае нам повезло. «Родословную» слово ведет от цапли. От этой важной и грациозной (на свой манер) птицы. Интересно то, что в языке есть несколько слов, у которых «птичьи права» (здесь, конечно, фразеологизм следует насытить новым смыслом). Давайте посмотрим:

У нас в списке существительное, прилагательное и глагол. И родственная связь неочевидна, пока мы не скажем, что цапля раньше была «чаплей». Но под воздействием цоканья, название птицы приобрело современный вид. А глагол «чапать» – это не просто идти, а идти медленно совсем как птица. К тому же другой словарь указывает, что у важничанья есть неожиданный, но подходящий для нашего разговора синоним – «чопориться».

Значение

Теперь мы морально и материально (то есть у нас есть факты, материал) готовы к тому, чтобы узнать значение слова «чопорный»: «Чрезмерно строгий и принужденный в поведении, в соблюдении приличий».

Пришла на ум странная мысль: представьте, как оскорбился бы английский аристократ, если бы ему сказали, что он такой же важный, как цапля? Хотя, если знать этимологию слова, в подобном комплименте нет ничего оскорбительного, ведь это правда. Даже цапля чопорная – это не оскорбление, а констатация факта. Но немного в этом смысле обидно за птицу, ведь она не виновата в том, что ее природная манера воспринимается людьми как высокомерная.

Но в поисках примера мы укажем фильм, только стилизованный под старину, а на самом деле выпущенный совсем недавно – «Моя ужасная няня» (2005). Там у отца семейства была тетя, которая страсть как хотела, чтобы у детей была мать. Кажется, герцогиня Аделаида Стич – это идеальная иллюстрация.

Предложения

Несмотря на то что слово забыто и слегка покрылось пылью старины, предложения с ним вполне возможны. И сейчас читатель в этом убедится:

• Не могу здесь находиться: тут такая атмосфера чопорная – это же просто ужас! А вдруг я не так вилку в руку возьму или вообще забуду, как себя вести.
• Да, ты смотри, эта леди очень чопорная. Да не чокнутая, а чопорная. Слушай, пожалуйста, внимательно.
• Отставим чопорность и расцелуемся в память о прежних временах!

Здесь также важно сказать, что чопорность и чопорный – это не всегда плохо, если трактовать понятия широко и говорить о правилах вообще и следовании им. Потому что правила очерчивают пространство взаимодействия между людьми. Особенно в этом преуспели англичане, у которых даже неформальное общение жутко формализовано. Более подробно об этом можно прочитать в замечательной книге Кейт Фокс «Англия и англичане».

И даже если отвлечься от англичан, то надо признать: наличие правил сильно облегчает жизнь. Хотя русскому человеку трудно это понять, потому что мы живем в хаотичной социальной реальности, где нет никаких точных установлений. У нас нельзя выработать какой-то алгоритм, при котором человек точно добьется успеха. Действие не бессмысленно, но непредсказуемо. Поэтому и объект исследования нам не очень может быть понятен: какие правила, о чем вообще речь?

Синонимы

Несмотря на различие в менталитете и жизненном укладе Англии и России, мы все-таки надеемся, что прилагательное, рассматриваемое нами, задержится в голове и сердце читателя. Нам остается только для полноты картины осветить прожектором своего внимания синонимы к «чопорному»:

Некоторые замены объекта исследования не попали в список только потому, что они слегка оскорбительны по своему смыслу, но вместе с тем вполне приличны. Поэтому именно их мы оставляем читателю для самостоятельного изучения, конечно, их сначала надо найти. В противном случае их будет затруднительно усвоить.

Источник

Значение слова « Чопорный »

В словаре Даля

чепорный, см. чапать.

В словаре Ожегова

ЧОПОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Чрезмерно строгий и принужденный в поведении, в соблюдении приличий. Ч. человек. Ч. ответ. || сущ. чопорность, -и, ж.

В словаре Фасмера Макса

чо́порный
чепори́ться, чепу́ри́ться «важничать», русск.-цслав. чепрь «dеliсiае», укр. чепу́ри́ти «наряжать, украшать», -ся «важничать», блр. чепуры́цца – то же, словен. čepériti sе «топорщить перья, важничать», нов.-греч. τσοπορός «жеманный», которое заимств. из слав.; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 2, 62. Считают родственными лтш. серlis «крапивник», рriеkšсерlis «нахал»; см. М. – Э. I, 373. С др. стороны, пытаются сблизить с ча́пля (см. ца́пля), ссылаясь при этом на петуши́ться, ерши́ться, ёжиться; ср. Соболевский, РФВ 71, 447 и сл.; Мi. ЕW 30. Не представляется более надежным сопоставление с польск. czupiradɫo «смехотворно разряженная женщина, воронье пугало», др.-польск. kорirаdɫо, kupiradɫo – то же (Брюкнер 81 и сл.). Ошибочно сравнение с сербохорв. ко̏чопе̑ран «живой, проворный», вопреки Малиновскому (РF 5, 118). Бернекер (I, 143) пытается связать со ще́пка, щепа́ть. Ср. также Преобр., Труды I, 78.
••
(Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) толкует эти слова вместе с чепы́риться, чеш. čepýřiti, čepýřnatý как связанные с чепе́ц; ср. чеш. čерiti «наряжать невесту». Однако не исключена возможность, что мы имеем здесь образования с приставкой čе-, связанные с расто-пы́рить и близкими. – Т.)

В словаре Д.Н. Ушакова

ЧО́ПОРНЫЙ, чопорная, чопорное; чопорен, чопорна, чопорно. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении, обращении, крайне щепетильный в отношении приличий. «Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток?» Гончаров. «Как бы это изъяснить, чтобы мне не прогневить богомольной важной дуры или чопорной цензуры?» Пушкин. Чопорная вежливость. Чопорно ( нареч. ) держаться. «Языку нашему надобно воли дать более — разумеется сообразной с духом его — и мне ваша свобода более по сердцу, чем чопорная наша правильность.» Пушкин.

В словаре Синонимов

величавый, неестественный; чинный, принужденный, серьезный, как аршин проглотил, застегнутый на все пуговицы, церемонный, словно аршин проглотил, щепетильный, надутый, строгий, будто аршин проглотил

В словаре Синонимов 2

В словаре Синонимы 4

надутый, принужденный, серьезный, строгий, церемонный, чинный

Источник

Словари

1. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении и в обращении; крайне щепетильный в отношении соблюдения приличий.

2. Преисполненный чопорности, чрезмерной благопристойности.

ЧО́ПОРНЫЙ, чопорная, чопорное; чопорен, чопорна, чопорно. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении, обращении, крайне щепетильный в отношении приличий. «Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток?» Гончаров. «Как бы это изъяснить, чтобы мне не прогневить богомольной важной дуры или чопорной цензуры?» Пушкин. Чопорная вежливость. Чопорно (нареч.) держаться. «Языку нашему надобно воли дать более — разумеется сообразной с духом его — и мне ваша свобода более по сердцу, чем чопорная наша правильность.» Пушкин.

ЧО́ПОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Чрезмерно строгий и принуждённый в поведении, в соблюдении приличий. Ч. человек. Ч. ответ.

ЧОПОРНЫЙ, чепорный, см. чапать.

1) Чрезмерно строгий, щепетильный в соблюдении правил поведения, приличий, манерный.

[Татьяна Семеновна] была чопорная, строгая хозяйка дома (Л. Толстой).

2) Выражающий чрезмерную чинность, строгость.

ва́жный, надме́нный, напы́щенный, стро́гий

3) перен. Исполненный чинности, строгости.

Пора! в Москву! в Москву сейчас! Здесь город чопорный, унылый, здесь речи — лед, сердца — гранит (Пушкин).

Предположительно, является видоизменением слова чапурный ‘щеголеватый’, сохранившегося в диалектах (← чапуриться ‘важничать’ ← чапура ‘цапля’).

ЧО́ПОРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Чрезмерно строгий, чинный в поведении, в соблюдении приличий. Ч-ая девушка. Ч. господин. Ч-ая семья. // Выражающий чрезмерную чинность, строгость; исполненный благочиния. Ч. город. Ч. вид. Ч. танец. Ч. разговор.

◁ Чо́порно, нареч. Ч. кланяться. Ч. одетый. Ч. разговаривать. Чо́порность, -и; ж. Ч. беседы. Одет со старомодной чопорностью. Ч. в общении. Поглядывать с чопорностью, без чопорности.

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

Чрезмерно строгий, щепетильный в поведении, в соблюдении приличий.

[Марфенька] села так близко, как не села бы чопорная девушка. Колени их почти касались между собою, но она не замечала

этого. И. Гончаров, Обрыв.

Исполненный чинности, строгости.

Пора! в Москву! в Москву сейчас! Здесь город чопорный, унылый, Здесь речи — лед, сердца — гранит. Пушкин, Ответ.

Одиноко воспитывался Гофман в чинном, чопорном доме своего дяди. Герцен, Гофман.

Выражающий чрезмерную чинность, строгость.

Чопорный вид. Чопорные манеры.

Чрезмерно строгий, щепетильный в поведении, в соблюдении приличий.

► Её последнюю приму. Чопорна очень. // Лев Толстой. Война и мир //

► Откуда возьмется надутость и чопорность. // Гоголь. Мертвые души //

чо́порный; кратк. форма -рен, -рна

чо́порный, -рен, -рна, -рно, -рны; сравн.ст. -ее

чо́порный, чо́порная, чо́порное, чо́порные, чо́порного, чо́порной, чо́порных, чо́порному, чо́порным, чо́порную, чо́порною, чо́порными, чо́порном, чо́порен, чо́порна, чо́порно, чо́порны, чо́порнее, почо́порнее, чо́порней, почо́порней

прил., кол-во синонимов: 11

Вероятно, восходит к той же основе, что и цапля (чатыя). В этом случае важная походка этой птицы наполнила прилагательное чопорный новым смыслом — «чрезмерно строгий, щепетильный в поведении».

Белорусское — чапурысты (чопорный).

В русском языке слово появилось в конце XVIII в., будучи заимствовано скорее всего из южнобелорусского, где фамилия Чопорнович и прозвище Чепурняк были известны уже в XVI-XVII вв.

Чопорный — «чрезмерно строгий и принужденный в поведении».

Украинское — чепурнити (наряжать; важничать).

Белорусское — чепурыцца (важничать).

Словенское — ceperiti (топорщить перья, важничать).

Производные: чопорно, чопорность.

Вост.-сл. Происхождение неясно. Может быть, является видоизменением чапурной — «щеголеватый», сохранившегося в диалектах и производного от диал. чапуриться — «важничать». Глагол чапурыться является образованием от диал. чапура- «цапля», представляющего собой, как и чапля — «цапля», производное от чапать. Если это так, то первоначальное знач. чопорный — «важный как цапля».

Объясняется по-разному. Скорее всего, суф. производное от чопориться «важничать» < «топорщить перья» (ср. словен. čepériti se «топорщить перья, важничать»), родственного растопырить (в таком случае чо в чопориться — приставка, ср. чихвостить). Семантически аналогичны чопориться глаголы петушиться, ершиться.

чепори́ться, чепу́ри́ться «важничать», русск.-цслав. чепрь «dеliсiае», укр. чепу́ри́ти «наряжать, украшать», -ся «важничать», блр. чепуры́цца — то же, словен. čepériti sе «топорщить перья, важничать», нов.-греч. τσοπορός «жеманный», которое заимств. из слав.; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 2, 62. Считают родственными лтш. серlis «крапивник», рriеkšсерlis «нахал»; см. М. — Э. I, 373. С др. стороны, пытаются сблизить с ча́пля (см. ца́пля), ссылаясь при этом на петуши́ться, ерши́ться, ёжиться; ср. Соболевский, РФВ 71, 447 и сл.; Мi. ЕW 30. Не представляется более надежным сопоставление с польск. czupiradɫo «смехотворно разряженная женщина, воронье пугало», др.-польск. kорirаdɫо, kupiradɫo — то же (Брюкнер 81 и сл.). Ошибочно сравнение с сербохорв. ко̏чопе̑ран «живой, проворный», вопреки Малиновскому (РF 5, 118). Бернекер (I, 143) пытается связать со ще́пка, щепа́ть. Ср. также Преобр., Труды I, 78. [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) толкует эти слова вместе с чепы́риться, чеш. čepýřiti, čepýřnatý как связанные с чепе́ц; ср. чеш. čерiti «наряжать невесту». Однако не исключена возможность, что мы имеем здесь образования с приставкой čе-, связанные с расто-пы́рить и близкими. — Т.]

Слово чопорный вошло в русский литературный язык из живой народной речи. Еще в XVIII в. на нем лежал отпечаток бытового просторечия. В «Словаре Академии Российской» читаем: «Чопорный. В просторечии говорится о щапетком наряде, уборе, также и о поступках жеманных. Чопорная обувь». Ср. там же: «одет чопорно; ходит чопорно» (сл. АР 1806-1822, ч. 6, с. 1308). Акад. А. И. Соболевский связывал слово чопорный (вопреки мнению Бернекера) с областн. чепура- `цапля’. «Чопорный (из ч о́ пурный? и мр. чеп у́ рний,чепуриться должны быть связаны вместе. Следует обратить внимание на строго-приличный внешний вид цапли и на ее всегда степенное поведение, чтобы понять связь слов чепура с чопорный и пр. Срв. вр. петуш и́ться, ерш и́ться, ёжиться и т. п.» 23 . Ср. окрыситься.

Однако в «Материалах» И. И. Срезневского указано в книжном памятнике XIV в. слово ч е́ поръ, поставленное в параллель с искусенъ. «Се бысть искусенъ чепоръ и нѣсть подобень тебѣникто же на земли (въ др. сп.: се бысть искушенъ ч’перъ; 〨δού γέγονας δóκιμος παρά πάντας άνθρώπους)Ефр. Сир. XIV в. (В.)» (Срезневский, 3, с. 1498).

Публикуется впервые по рукописи, сохранившейся в архиве на 1 листке с внесением ряда необходимых уточнений и поправок — Е. К.

Источник