- Чтение по губам. Как научиться технике чтения по губам?
- Кому может пригодиться навык чтения с губ
- Как научиться читать по губам?
- В чём сложность обучения?
- Упражнения для самообучения
- Проблемы, с которыми можно столкнуться
- Специальные курсы или компьютерная программа – что выбрать?
- Как научится читать по губам?
- 1.Артикуляция как основа обучения
- 2. Самостоятельное обучение
- Занятия с сурдопедагогом
- Игра в шпиона
- Телевизор
- Читайте по лицу
- Метод «зеркало»
- Тренируйтесь с другом
- Невидимые и видимые звуки
- Как самостоятельно научиться читать по губам
- Методы обучения
- Как научиться читать по губам
- Практические упражнения
- Телевизор
- Помощь друга
- Шпион
- Будьте готовы…
Чтение по губам. Как научиться технике чтения по губам?
Умение читать по губам многие называют искусством. На самом деле это ценный навык, который может освоить любой. Такое мастерство является скрытой способностью человека, которую при желании можно развивать и использовать.
Зачем нам изучать чтение по губам? Как называется человек, освоивший такой навык? В западной практике их называют лип-ридеры (lip-readers). В русском языке этот термин не используется.
Кому может пригодиться навык чтения с губ
Изучать чтение по губам люди начинают по разным причинам. Одних заинтересовали книги и фильмы про шпионов, где главные герои пользовались этим навыком, чтобы «подслушать» важную информацию. Другие выбрали этот способ на пути к самосовершенствованию. А третьим такое умение просто жизненно необходимо. Для глухих и слабослышащих людей чтение по губам – это единственный способ восприятия информации.
Даже если у вас нет острой необходимости владеть восприятием речи с губ, можно сказать, что в жизни такой навык может пригодиться каждому. Это даёт возможность без труда общаться в ситуациях, где нужно вести себя тихо и не переспрашивать, когда что-то недослышали в шумном месте. В целом этот навык поможет лучше понимать окружающих.
Как научиться читать по губам?
Чтение с губ – это навык, который человек может в себе развить путём обучения и тренировок. Естественно, что у кого-то предрасположенность к развитию этого навыка больше, а у кого-то меньше, но можно смело заявить, что чтение по губам может освоить каждый. В зависимости от наличия врождённой склонности к такому виду восприятия, разным людям для этого может потребоваться разное количество времени и сил.
В чём сложность обучения?
Казалось бы, что сложного в том, чтобы запомнить движения губ при произношении каждой буквы и слога? Не всё так просто. Рисунок губ разный при произношении различных букв. Но есть некоторые буквы, которые произносятся по-разному, но «выглядят» одинаково. Например, сложно различить согласные «Ф» и «В». Практически невозможно отличить, произносится «Б», «М» или «П». И, наконец, шипящие звуки: «Ш», «Ж», «Ч» — проблема для восприятия. Среди гласных существуют пары таких звуков: «О» — «Ё», «У» — «Ю», «А» — «Я». Эти буквы называют невидимыми.
Научиться воспринимать такие звуки можно, поместив их в слоги и подключив логику и догадку.
Упражнения для самообучения
Первым помощником в самостоятельном изучении техники чтения по губам является зеркало. Что нужно сделать – перед зеркалом последовательно произносить буквы, потом слоги и слова, далее словосочетания и выражения. При этом особое внимание уделяйте своему отражению. Основная ваша задача – запомнить движения губ при произношении наиболее употребляемых слогов.
Далее в обучении нам поможет телевизор. Возьмите любимый фильм, который вы пересматривали несколько раз. Желательно, чтобы вы помнили, о чём ведутся диалоги в этом фильме. Выключаем звук и смотрим, пытаясь зрительно воспринять разговор. На следующем этапе таким же образом можно смотреть новости или незнакомые фильмы и телепередачи. Станет заметно, что если вы не знаете, о чём говорят на телеэкране, воспринимать информацию по губам становится сложнее. Но главное — практика.
Вашими помощниками на пути изучения техники чтения по губам могут стать родные и близкие. Попросите их «поговорить» с вами без звука и попробуйте в бытовых условиях уловить смысл такой речи.
Устраивайте «охоту». Можно просто сидя в парке на лавочке наблюдать за отдыхающими и тренировать чтение по губам.
Проблемы, с которыми можно столкнуться
Существуют также некоторые нюансы, которые могут усложнить процесс обучения:
- Неизвестная тема разговора – это может стать проблемой на начальных этапах обучения. Она исчезает, когда появляются практические навыки восприятия речи с губ. В редких случаях, когда разговор идёт на узкоспециализированные темы, с использованием терминов, речь может не восприниматься даже профессиональными лип-ридерами.
- Нечёткая артикуляция – индивидуальная особенность каждого человека. Один может произносить слова, чётко фиксируя мимическими мышцами каждый слог, другой при разговоре меньше задействует мимику, что усложняет понимание.
- Быстрый темп речи – может усложнить восприятие, так как при скоростном разговоре изменяется артикуляция. Очень быструю речь можно понимать только после длительных практических тренировок.
Специальные курсы или компьютерная программа – что выбрать?
Существует несколько вариантов, с помощью которых осваивается техника чтения по губам. Мы уже рассмотрели, каким образом можно получить этот навык самостоятельно. Но если есть выбор: учится дома, применяя компьютерную программу, или записаться на специализированные курсы, что будет эффективней? Каким способом можно быстрее достичь поставленной цели и освоить чтение по губам?
Обучение с помощью компьютерной программы представляет собой «общение» с синтетическим лицом. Оно произносит текст, ваша задача — этот текст воспринять без звукового сопровождения. Есть разные настройки и подсказки. Те, кто пользовались этой программой, чтобы освоить чтение по губам, говорят, что понимать такого робота очень легко, у него яркая лицевая мимика и выразительная артикуляция. Но проблема в том, что, привыкнув к таким идеальным условиям, потом очень сложно перестроиться на восприятие живых людей, каждый из которых индивидуален.
То есть для осваивания теории и азов восприятия такая программа может быть полезна, но для практики чтения губ нужно выбирать и изучать человеческую речь, хотя это и сложнее.
На курсах же обучение проходит в группе. В процессе занятий возможно увидеть артикуляцию многих людей и сравнить особенности их мимики. Это сразу даёт практический опыт владения навыком. Хотя такое обучение может длиться дольше, но оно однозначно эффективней. Кроме того, уроки проводят квалифицированные сурдопедагоги, способные растолковать все непонятные и спорные моменты.
Источник
Как научится читать по губам?
Техника чтения по губам известна еще с давних времен, насколько важны эти умения на сегодняшний день. Основы обучения от профессионалов!
1.Артикуляция как основа обучения
Искусство читать по губам появилось еще в древние времена. Чтобы разузнать планы противника шпионов обучали этому навыку. На данный момент не обязательно быть шпионом чтобы научиться читать по губам. У каждого, кто обучается этому делу свои мотивы, начиная от общеобразовательных и заканчивая тем, что вы от кого то прячетесь или стали хуже слышать. Кстати, такой навык как умение читать слова по губам станет отличным помощником на экзамене, либо на шумном мероприятии.
Говорят, чтобы научится читать по губам недостаточно лишь интереса и концентрации. Понадобится выучить этапы и законы артикуляции и иметь хоть немного склонности. При его отсутствии вам поможет усердие.
Что такое артикуляция и в чем её роль?
Артикуляция — это способ образования и координирования произносительных органов во время образования звуков речи. Все активные произносительные органы принимают участие в произношении каждого звука. Расположение данных органов создают артикуляцию, четкость и отделимость звуков.
Запомните каждый этап артикуляции, научитесь их разделять. Выделяют следующие этапы:
1) Подготовка к произношению звука
2) Произношение звука
3) Завершение произношения
Одновременно завершение служит и переходом к созданию следующего звука. Эти знания помогут с большей легкостью различать положение губ во время образования слов.
2. Самостоятельное обучение
Существуют специализированные программы, которые используются при обучении глухих детей. Они помогают детям воспринимать речь устно и зрительно. Ученые постоянно работают над исследованиями в этой области. Этим же программами пользуются и при помощи обучения те, кто хочет овладеть данным навыком.
Например программа ReadmyQuips. На данный момент она находится на разработке, но никто не мешает вам принять участие в качестве испытателя.
Возможно, данный навык будет являться для вас хобби, либо очередным убивающем свободное время занятием. Но не стоит упускать тот момент, что в непредвиденной ситуации вас может спасти что угодно, в частности и умение читать по губам.
Обучаться самостоятельно можно в любых условиях, используя любовь из возможных способов. Главное, чтобы он вам понравился и был наиболее удобным.
Занятия с сурдопедагогом
Обычно, такие специалисты работают с детьми, чей слух нарушен. В силу чего они имеют множество разнообразных подходов в изучении. Педагоги научат вас считывать звуки с губ и основам сурдотехники.
Игра в шпиона
Суть этого метода заключается в том, чтобы следить за людьми. Находясь в любом месте, в гостях, в библиотеке, общественном парке, в кафе вы всегда можете потренировать свой навык. Выберите объект и не привели внимания наблюдайте за движениями губ, жестикуляцией и мимикой.
Телевизор
Начать можно с просмотра вашего любимого, а значит не раз просмотренного фильма. Выключите звук и приступите к тренировке: следите за движением губ актеров, пробуйте понять или вспомнить о чем они ведут диалог.
В начале вам будет легко с просмотром знакомых фильмов. Как только у вас начнет получаться читать по губам в знакомых картинах, смело включайте не знакомые. Чтобы иметь возможность проверить себя, включите субтитры.
Читайте по лицу
Не только губы, но и лицо отображает множество информации. Старайтесь обращать внимание на мимику, движение бровей, мышцы щек. Запоминайте в какой положении находятся мышцы лица во время гнева, радости, печали и т.д.
Метод «зеркало»
Встаньте напротив зеркала. Внимательно следите за положением и формой губ при каждом произносимом звуке. Начните с того, что произнесет четко и ясно весь алфавит. Затем, произносите звуки по отдельности. Особое внимание уделите невидимым звукам, речь о них пойдет немного ниже.
Затем, все так же внимательно глядя на свое лицо, в особенности губы, произносите слова, а затем и целые предложения. Запоминайте то, каким образом губы принимают форму образовывая звуки.
Тренируйтесь с другом
В этом упражнении на помощь придут родственники, либо друзья. Занятия с напарником не только веселее, но и эффективнее. При помощи партнера вы быстрее это умение. Вставьте в уши наушники с музыкой без речи, либо попросите произносить слова беззвучно. Старайтесь понять что вам говорит партнер. Так же как и в предыдущем упражнении, это усложняется произношением предложений.
Невидимые и видимые звуки
Когда мы произносим видимые звуки, губы принимают отчетливое положение, которое легко различить и запомнить. Если же произносятся невидимые звуки, по положению губ определить произносящуюся букву сложно. При произношении невидимых звуков губы имеют схожее, практически идентичное расположение.
К таким звуком относят: м,-п-б;в-ф; ж-ш;ч-щ;а-я;у-ю;о-ё. Зато из данных букв можно сложить слоги, которые станут видимыми. Научится безупречно различать эти звуки просто необходимо, если вы хотите освоить чтение по губам.
Освоить методику чтения по губам будет не сложно при условии, если вы будете тренироваться этому каждый день. Ежедневная практика необходимый элемент обучения, особенно в таком нелегком деле. Для начала научитесь распознавать по губам то, о чем говорят ваши родственники, друзья, знакомые и коллеги.
Если не все будет сразу получатся, непременно помните, что есть кто-то кому все дается легко, а у кого-то в некоторых делах возникают трудности. Ни за что не сдавайтесь и идите к своей цели. Как говорится, учение и труд все перетрут!
Источник
Как самостоятельно научиться читать по губам
Чтение по губам – полезный навык. Пригодится не только шпионам, но и обычным гражданам в личных целях. Каждый может научиться читать по губам, достаточно направить фокус внимания на губы окружающих. Немного практики и вы сможете достаточно точно определять, что говорит человек, даже не слыша его речь.
Методы обучения
Даже без специального обучения человек способен по губам прочитать часть распространенных слов. Включите любой ролик на русском языке без звука и внимательно наблюдайте за губами говорящего. Совсем скоро вы начнете выхватывать какие-то слова или даже фразы. Но этого мало, так что продолжайте обучение.
Если для вас чтение по губам – это не просто развлечение, можно подумать о занятиях с опытным репетиром. Сурдопедагог обучает слабослышащих людей общаться с людьми, в том числе и считывая речь с губ.
Сурдопедагог – профессиональный учитель чтению по губам.
А для изучения в домашних условиях можно воспользоваться и нашей статьей. Вы сможете развить этот навык самостоятельно, пусть и не так быстро, как под присмотром опытного педагога.
Как научиться читать по губам
Первым делом вам нужно разобраться в этапах и законах артикуляции. Без этого будет сложно читать по губам.
Артикуляция – это работа органов речи, чтобы произнести звук.
Все произносительные органы участвуют в произношении звука. В зависимости от их движения и расположения можно определить фразу, которую произнес человек.
Есть три основных этапа артикуляции:
- Подготовка к произношению.
- Процесс произношения.
- Завершение.
Во время завершения идет переход к созданию следующего звука. Когда вы научитесь считывать каждый этап для каждой буквы и слога, тогда сможете считать, что научились читать по губам.
Все звуки делят на видимые и невидимые:
- Видимые – при произношении звука губы принимают четкое положение.
- Невидимые – звуки, которые сложно сразу определить. К ним относятся м-п-б, ж-ш, ч-щ, а-я, у-ю, о-ё.
Ваша первостепенная задача – распознать все звуки, и запомнить артикуляцию для их произношения.
Практические упражнения
Прочтением книг и статей не научиться читать по губам, так что доставай зеркало и читай по губам. По своим для начала.
- Смотрите в зеркало на свои губы и четко произносите все буквы алфавита по очереди. Выделяйте видимые и невидимые звуки. Определите буквы, звучание которых схоже между собой. Научитесь их отличать по движению лица и мимике. Многие из них можно отличить только при произношении слогов.
- После изучения букв, переходите к слогам. Начните с самых распространенных (слоги с буквами В, Л, Н, Р, Т образуют 50% всех слогов в русском языке). Позже добьете и остальные.
- Выучив часть слогов, переходите к изучению слов и фраз. Для начала подойдет цепочка слов, которая используется чаще всего. «Привет. Как дела?», «Здравствуй(те)», «Сколько времени» и т.п.
Во время считывания речи обращайте внимание не только на движение губ и языка, важно замечать перемены на всем лице сразу. Движение челюстей, бровей, глаз и т.п. Так вы сможете определить интонацию и эмоции человека. Определить сарказм или удивление.
Телевизор
Только лишь с помощью зеркала вы не сможете научиться читать по губам. Нужна практика с другими людьми. На ранних этапах привлекать живого собеседника к своим экспериментам не стоит. Вам будет сложно сосредоточиться, когда кто-то оценивает, да и процесс адаптации к чужим губам займет много времени, и ваш друг устанет.
Помочь может телевизор. В наше время это просто название для упражнения, потому что удобней найти конкретное видео в сети, чем вылавливать подходящие передачи по телевизору.
Для этого подойдет любой видеоряд на русском языке. Желательно, чтобы вы уже видели данный ролик – так будет проще.
Не стоит тренироваться на боевике, где 90% времени стрельба или общие планы. Подойдет видео с ютуба, где блоггер перед камерой что-то рассказывает на протяжении нескольких минут. Новостные ролики из студии. Сериал или фильм с большим количеством диалогов.
Отключите звук, и пытайтесь понять фразу исключительно по губам. Можно для начала использовать субтитры, и иногда в них подсматривать.
Помощь друга
Попросите друга или родственника помочь в обучении. Им достаточно проговаривать любые фразы. Сначала медленно и четко, со временем переходя на обычный темп речи.
Пусть собеседник говорит беззвучно. Или вы можете использовать наушники с громкой музыкой (без слов).
Старайтесь расшифровать его речь, а он кивает или качает отрицательно головой.
Шпион
Чаще всего навык будет использоваться в ситуациях, когда люди не слишком заботятся об артикуляции, не выговаривают четко звуки и говорят в высоком темпе. Так что упражнение «игра в шпионов» поможет проверить свои навыки на практике.
Переходите к испытанию, только если вы уже потренировались на телевизоре и друзьях. Иначе может огорчиться своим навыкам, и забросить увлечение.
Выходите на улицу и прочитайте речь у живого человека. Откровенно глазеть на посторонних не принято, так что делать это придется незаметно и на расстоянии.
Выбирайте подходящую обстановку, где цель не будет активно перемещаться:
- Встреча в кафе с друзьями.
- Разговор по телефону, сидя на одном месте.
- Беседа во время курения.
- Коллеги, которые любят поговорить на рабочем месте.
Внимательно наблюдайте за движениями губ, жестикуляцией и мимикой. Постарайтесь понять, о чем идет речь, и выделить отдельные слова из разговора.
Будьте готовы…
Даже если вы знаете, как читать по губам, вы не сможете считывать 100% информации в любой ситуации. Даже люди с огромным опытом не могут долго считывать речь. Через 10-15 минут разговора внимание рассеивается, сложно сосредоточиться и воспринимать речь говорящего.
Опытные чтецы по губам воспринимают 20-50% от речи.
На результат влияет собеседник. Люди произносят слова по-разному. Имеют свои особенности в произношении. Могут «жевать» слова, почти не открывать рта. Простое наличие усов может повлиять на результат – верхняя губа не видна. А если есть еще и борода, то даже опытные чтецы могут потерпеть крах в расшифровке.
Так что же, не стоит и учиться?
Нет, конечно, данная информация дана не для того, чтобы вы отказались от обучения. Просто предупреждение на будущее.
Вы сможете научиться считывать речь с губ, и это здорово поможет в разных ситуациях. Но будьте готовы к тому, что ваш навык не даст 100% понимание собеседника.
Учитесь домысливать нераспознанные слова исходя из контекста, и догадываться об общем смысле фразы. Чаще всего достаточно распознать несколько слов, и вы поймете, о чем говорит собеседник.
Если вы выбрали самостоятельный путь обучения, вам понадобится самодисциплина. Ведь тренироваться нужно регулярно. Старайтесь каждый день уделять хотя бы 10 минут упражнениям и тренировке, и со временем вы научитесь читать по губам.
Источник