Под колпаком
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Под колпаком» в других словарях:
Под колпаком — Не следует путать с Под стеклянным колпаком. Под колпаком The Boy in the Plastic Bubble Жанр драма Режиссёр Рэндэл Клайзер … Википедия
под колпаком — Под (стеклянным) колпако/м (жить, находиться и т.п.) Избегать трудностей, забот, напряжённой работы, физических усилий и т.п … Словарь многих выражений
державший под колпаком — прил., кол во синонимов: 8 • берегший (48) • державший под наблюдением (18) • … Словарь синонимов
держать под колпаком — оберегать, беречь, пылинке не давать сесть, держать под стеклянным колпаком, сдувать пылинки, охранять, следить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Попасть под колпак, быть под колпаком — КОЛПАК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком. — Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком. См. СКОРОГОВОРКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
быть, оказаться под колпаком у кого-л — попасть под колпа/к к кому л Испытывать на себе чьё л. назойливое внимание; попасть под наблюдение, слежку … Словарь многих выражений
держать под колпаком — Держать под (стеклянным) колпако/м кого 1) Тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей. 2) Держать под тайным наблюдением … Словарь многих выражений
Быть под колпаком — у кого. Разг. Неодобр. или Шутл. ирон. Находиться под постоянным надзором, обычно совершив неосторожность, дав повод для подозрений. БМС 1998, 285; Ф 1, 246; Грачев, Мокиенко 2000, 137 … Большой словарь русских поговорок
Под стеклянным колпаком — Не следует путать с Под колпаком. Под стеклянным колпаком The Bell Jar Автор: Сильвия Плат Жанр … Википедия
Источник
КОЛПАК
Найдено 1 изображение:
колпак м. 1) Головной убор конусообразной или округлой формы. 2) Навес, покрышка над чем-л. конусообразной или округлой формы.
колпак
м.
1. (головной убор) cap
ночной колпак — nightcap
дурацкий колпак — fool‘s cap
2. (навес, покрышка) cowl; (для лампы) lampshade
стеклянный колпак — bell-glass
бетонный, броневой колпак — concrete, armour(ed) hood
♢ держать под стеклянным колпаком (вн.) разг. — wrap in cotton wool (d.); molly-coddle (d.)
жить под стеклянным колпаком — live in the public gaze / view, have no privacy
старый колпак — old duffer
Колпак — см. Калпак.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .
КОЛПА́К (ка-), а́, м.1. Остроконечная или овальная шапка. Колпаки бархатные, .. тканые шелковые, с золотом и серебром, и шелковые простые. ТП 6. [Капелькин:] Бывало .. нахлучат мн ѣ колпак по самое рыло, да и так, ха, ха, ха, што и носа-та .. почти до половины не видно. Врвкн Точь в точь 38. На голов ѣ носят .. толстые валяные калпаки, на подобие сахарных голов. МИГ 1791 22. | В сравн. Кровля калпаком или шатром. Сл. архит. 195. ◊Дурачий к. Шутовская шапка с погремушками. РГЛ 51. || Домашний или ночной мужской головной убор. Спальной колпак. САР 1 III 732. Я разд ѣ лся, над ѣ л калпак, лег в постелю. Зрит. II 116.
2. Навес, покрышка округлой или конусообразной формы. Сосуд сей накрывается стеклянным колоколом или колпаком. Физ. Крафта 17. Чтоб не с лишком много вышло летучаго спирту ставить над бочкою колпак деревянной. Сл. нат. ист. I 58. Чтоб поживиться им не дать сластями За пышными столами, Придумали от них стеклянны колпаки. Крыл. Ст. 257.
3. Серебряная или золотая чарка. Пить из колпака. САР 1 III 732.
Колпачо́к (-че́к), чка́, м. Колпачок, шапочка. ЛВ 1 I 277. Колпачек серебряной, золотой. САР 1 III 732. М ѣ дной колпачок на тобашной трубк ѣ . Ад. II 203.
Источник
Попасть под колпак, быть под колпаком
Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .
Смотреть что такое «Попасть под колпак, быть под колпаком» в других словарях:
попасть под колпак к кому-л — см. быть, оказаться под колпаком у кого л … Словарь многих выражений
КОЛПАК — КОЛПАК, а, муж. 1. Мягкий конусообразный головной убор. Ночной к. Шутовской к. 2. Конусообразная покрышка к разным предметам. Колпаки промышленной печи. 3. перен. Недалёкий человек, простак (прост. шутл.). • Попасть под колпак, быть под колпаком… … Толковый словарь Ожегова
колпак — а/; м. (тюрк. калпак) см. тж. колпачок, колпаковый 1) Головной убор остроконечной, овальной и т.п. формы. Поварской колпа/к. Ночной колпа/к. Шутовской колпа/к … Словарь многих выражений
колпак — а; м. [тюрк. калпак] 1. Головной убор остроконечной, овальной и т.п. формы. Поварской к. Ночной к. Шутовской к. 2. Покрышка круглой или конусообразной формы над различными предметами. Снять к. с настольной лампы. К. компаса. Швейная машина под… … Энциклопедический словарь
САТУРНИИ — или павлиноглазки (Attacidae, или Saturniidae), семейство. Павлиноглазка артемида (Actias artemis). Бабочка сатурния не питается: она не знает, что такое еда. Два три вечера и ее жизнь прожита. То был памятный вечер. Я назову его вечером… … Жизнь насекомых
Разрушители легенд (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В четвёртом сезоне телепередачи были проверены … Википедия
Разрушители легенд (4-й сезон) — Страна … Википедия
Железные доказательства (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители мифов (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Источник
Словари
1. Головной убор конусообразной или округлой формы.
2. Навес, покрышка над чем-либо конусообразной или округлой формы.
КОЛПА́К, колпака, муж. (тюрк. kalpak — высокая шапка).
1. Конусообразный или овальный головной убор, служащий для различных целей. Шутовской колпак (прежде надевавшийся шутами, иногда с бубенчиками). Дурацкий колпак. Поварской колпак. Спальный колпак.
2. Навес, покрышка в форме колпака или шапки из разных материалов над разными предметами. Колпак над лампой. Колпак над кушаньями в буфетах. Колпак над столовыми часами. Колпак над плитой или очагом (навес из листового железа, с трубой для отвода чада и дыма).
3. перен. О простаке, дураке, недалеком человеке (разг. фам.). Ах ты, колпак! тебя всякий одурачит.
• Жить под стеклянным колпаком — перен. быть в невозможности скрыть что-нибудь из своей жизни. — Всякий провинциал живет как будто под стеклянным колпаком. «Нет решительно никакой возможности хоть что-нибудь скрыть от своих почтенных сограждан.» Достоевский.
1. Мягкий конусообразный головной убор. Ночной к. Шутовской к.
2. Конусообразная покрышка к разным предметам. Колпаки промышленной печи.
3. перен. Недалёкий человек, простак (прост. шутл.).
Попасть под колпак, быть под колпаком (прост.) попасть под тайное наблюдение, слежку; быть под таким наблюдением.
Держать под колпаком кого1) держать под тайным наблюдением (прост.); 2) также
под стеклянным колпаком содержать, воспитывать, ограждая от всяких внешних воздействий (разг. неод.).
| уменьш. колпачок, -чка, муж. (к 1 и 2 знач.).
| прил. колпачный, -ая, -ое (к 1 знач.) и колпаковый, -ая, -ое (к 2 знач.; спец.). Колпаковая печь (техническая печь с нагревательным и предохраняющим колпаком).
Головной убор остроконечной, конусообразной или овальной формы; это спальная шапочка, которую в старину вязали или ткали в форме глухого бочонка, со спуском в оба конца на нет, одна половина колпака выворачивается внутрь другой половины; а также форменный, обычно белый, хлопчатобумажный головной убор у медицинских работников, поваров, работников торговли.
В палату к больным вошла медсестра в строгом халате и белоснежном накрахмаленном колпаке.
КОЛПА́К -а́; м. [тюрк. калпак]
1. Головной убор остроконечной, овальной и т.п. формы. Поварской к. Ночной к. Шутовской к.
2. Покрышка круглой или конусообразной формы над различными предметами. Снять к. с настольной лампы. К. компаса. Швейная машина под деревянным колпаком.
3. Разг. О недалёком человеке, простаке. Как же я этого не заметил, вот к.! Если взятки берутся, значит начальник — к.
◊ Быть, оказаться под колпако́м у кого-л.; попасть под колпа́к к кому-л. Испытывать на себе чьё-л. назойливое внимание; попасть под наблюдение, слежку. Держать под (стеклянным) колпако́м кого. 1. Тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей. -2. Держать под тайным наблюдением. Колпа́к кольчатый. Съедобный гриб из группы пластинчатых со шляпкой жёлтого цвета, с розоватым оттенком и белым тонким налётом, и ровной ножкой с широким плёнчатым кольцом. Под (стеклянным) колпако́м (жить, находиться и т.п.). Избегать трудностей, забот, напряжённой работы, физических усилий и т.п.
◁ Колпачо́к, -чка́; м. Уменьш. (1-3 зн.). Гном в красном колпачке. К. авторучки. К. спиртовки. Корзина колпачков. Колпако́вый, -ая, -ое. К-ая печь (техническая печь с нагревательным и предохраняющим колпаком).
1. Головной убор остроконечной, овальной и т. п. формы.
Ночной колпак. Шутовской колпак. Поварской колпак.
На голове у него [пекаря] был надет белый туго накрахмаленный колпак. М. Горький, Двадцать шесть и одна.
2. Покрышка круглой или конусообразной формы над различными предметами.
Кушанья приносились [к столу] под жестяными колпаками. Тургенев, Два приятеля.
На столе стояла большая лампа под голубым колпаком. М. Горький, Варенька Олесова.
[На столике] высилась швейная машина в деревянном колпаке. Федин, Необыкновенное лето.
[Лейтенант] снял колпак с компаса. Л. Соболев, Рождение командира.
О простодушном, недалеком человеке.
Если взятки берутся, значит — начальник колпак. Добролюбов, Забитые люди.
— Я не замечал, что он ездит каждый день; не заметил, что он сегодня приехал в карете! Зачем в карете? Я и не видел! Колпак! Чехов, Враги.
держать под (стеклянным) колпаком
тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей; нежить, холить.
Нельзя держать детей под стеклянным колпаком.
под (стеклянным) колпаком
избегать трудностей, забот, напряженной работы, физических усилий и т. д.
1. Головной убор остроконечной или овальной формы.
► [Чацкий:] Наш ментор, помните колпак его, халат, Перст указательный. // Грибоедов. Горе от ума //; На них [кроватях] сидят и лежат люди в синих больничных халатах и по-старинному в колпаках. Это сумасшедшие. // Чехов. Палата № 6 //
2. БОЛЬШОЙ КОЛПАК (прост.) — высокий начальник.
колпак (иноск.) — глупый, сонный, недогадливый, бесхарактерный человек (муж), которым можно вертеть, как вертят колпак на голове
Колпачить — одурачить, подчинить (о жене)
Ср. Маменьки, считая себя (в деле ухаживанья). гораздо смышленее колпаков своих, папенек, были уверены, что капитан придумал все затеи (праздники) эти. для их дочерей.
Ср. Бедный колпак вертелся туда и сюда, наконец должен был уступить (супруге).
Ср. Колпак и размазня! решил, слушая Антона Львовича, Столешников: «одно доброе дело на своем веку сделал, упёк Клочкова. Да и не будь я, — черта бы с два порешил он это дело так гладко».
Данилевский. Девятый вал. 3, 43.
См. на высоте задачи.
Брать/ взять под колпак кого. Разг. Устанавливать надзор за кем-л. Мокиенко 1986, 119.
Колпак горит у кого. Жарг. мол. Шутл. О головной боли, усталости в результате умственного перенапряжения. (Запись 2004 г.).
Колпак поехал у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Кто-л. сошёл с ума, начал вести себя подобно сумасшедшему. Шанс, 12.05.2000. Образовано по модели крыша поехала.
Надевать/ надеть колпак. 1. Волг. Намеренно не обращать внимания, не слышать чего-л. Глухов 1988, 89. 2. на кого. Прост. Подчинять себе кого-л. Мокиенко 1986, 119.
Наложить колпак [кому, на кого]. Пск. Убить кого-л. СПП 2001, 46.
Наряжать/ нарядить в колпак кого. Прост. Устар. То же, что накрывать колпаком. БМС 1998, 286-287.
Ни в колпак кого. Пск. Не уважать, не признавать, ни во что не ставить кого-л. СПП 2001, 46.
Отпетый, [да] колпак надетый. Сиб. Неодобр. О легкомысленном человеке. ФСС, 130; Верш. 4, 307.
Поставить под стеклянный колпак кого. Книжн. Устар. Неодобр. Полностью оградить кого-л. от окружающей среды, изолировать кого-л. от всяких внешних воздействий. Ф 1, 246; БМС 1998, 285.
Чёрный колпак. Жарг. угол. 1. Оперативные службы МВД, КГБ. 2. Гласный административный надзор. ББИ 2, 143.
Шибануло в колпак кого. Жарг. мол. О начале действия алкоголя или наркотика. Максимов, 191.
Колпака не ломить перед кем. Прибайк. Не замечать кого-л., не приветствовать кого-л. при встрече. СНФП, 80.
Сидеть на колпаке. Жарг. угол., арест. Симулировать беспамятство. Балдаев 2, 38; Мильяненков, 231.
Растить колпаки. Яросл. Делать заготовку валенка, соединяя края войлока, сращивая их. ЯОС 8, 125.
Надавать колпаков кому. Кар. Избить кого-л. СРГК 2, 407.
Быть под колпаком у кого. Разг. Неодобр. или Шутл.-ирон. Находиться под постоянным надзором, обычно — совершив неосторожность, дав повод для подозрений. БМС 1998, 285; Ф 1, 246; Грачев, Мокиенко 2000, 137.
Держать под стеклянным колпаком кого. Разг. 1. Тщательно оберегать кого-л. от внешних воздействий, от любых трудностей. 2. Тайно наблюдать за кем-л. БТС, 442, 1265.
Жить под стеклянным колпаком. Разг. Быть отчуждённым, оторванным от внешнего мира. Мокиенко 1986, 120-122.
Колпаком вон с тебя (с него и т. п.)! Пск. Бран. Эмоциональное восклицание, выражающее негодование, гнев. СПП 2001, 46.
Накрывать/ накрыть колпаком кого. Прост. Устар. Обманом подчинять себе, одурачивать кого-л. БМС 1998, 286-287; Мокиенко 1986, 122.
колпа́к, колпаки́, колпака́, колпако́в, колпаку́, колпака́м, колпако́м, колпака́ми, колпаке́, колпака́х
сущ., кол-во синонимов: 39
Заимствование из тюркских языков, где калпак — «головной убор».
Из тюрк. яз. В памятниках отмечается с XV в. Тюрк, калпак — «род головного убора».
калпа́к, укр. ковпи́к, блр. коўпа́к, др.-русск. колпакъ, Сборн. Рум., ХV в. (Срезн. I, 1258), также грам. 1503, 1523 гг. и др. (см. Корш, AfslPh 9, 508); Домостр. Заб. 95; К. 33. Заимств. из тур., тат., крым.-тат., казах. kаlраk «шапка» (Радлов 2, 268 и сл.); см. Мi. ТЕl. 1, 324; Бернекер 1, 474 и сл.
— колпака, м. [тюрк. kalpak — высокая шапка]. 1. Конусообразный или овальный головной убор, служащий для различных целей. Шутовской колпак (прежде надевавшийся шутами, иногда с бубенчиками). Дурацкий колпак. Поварской колпак. Спальный колпак. 2. Навес, покрышка в форме колпака или шапки из разных материалов над разными предметами. Колпак над лампой. Колпак над кушаньями в буфетах. Колпак над столовыми часами. Колпак над плитой или очагом (навес из листового железа, с трубой для отвода чада и дыма). 3. перен. О простаке, дураке, недалеком человеке (разг. фам.). Ах ты, колпак! тебя всякий одурачит. І Жить под стеклянным колпаком — перен. быть в невозможности скрыть что-н. из своей жизни. — Всякий провинциал живет как будто под стеклянным колпаком. Нет решительно никакой возможности хоть что-н. скрыть от своих почтенных сограждан. Достоевский.
— «Ночнушка» на голове мещанина.
— Сто складок на этом предмете одежды повара говорят о ста возможных способах приготовления яиц.
— Крышка, закрывающая центр колеса.
— Сшит в скороговорке.
— Под ним Штирлиц был у Мюллера.
— «По Сеньке и шапка, по Ерёме . » (посл.).
— Головной убор доктора Пилюлькина.
— Головной убор, сделанный из носка Папы Карло.
— Головной убор Буратино.
— Конусообразный или овальный головной убор.
— Головной убор конусообразной или округлой формы, название которого произошло от тюркского выражения «высокая шапка».
— Конусообразное покрытие к разным предметам.
— Рассказ российского писателя Михаила Зощенко.
у кого. Жарг. мол. Шутл. О головной боли, усталости в результате умственного перенапряжения. (Запись 2004 г.).
сущ., кол-во синонимов: 4
у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Кто-л. сошёл с ума, начал вести себя подобно сумасшедшему. Шанс, 12.05.2000. Образовано по модели крыша поехала.
сущ., кол-во синонимов: 4
перед кем. Прибайк. Не замечать кого-л., не приветствовать кого-л. при встрече. СНФП, 80.
КОЛПАКИ — КОЛПАКИ́ (партия «колпаков»), шведская политическая партия 18 века, объединявшая в первый период своей деятельности сторонников миролюбивой внешней политики канцлера Арвида Хурна (см. ХУРН Арвид), а затем выступавшая за реформы либерально-демократического характера.
Презрительное название «колпаки» (ночные колпаки) в конце 1730-х годов дали приверженцам Хурна их противники — «шляпы» (партия «шляп»). Лидеры «колпаков» — представители крупной землевладельческой аристократии — стремились избежать очередной войны с Россией. В 1742-1745 годах «колпаки» преобладали в риксдаге, но в 1745 году утратили его и в 1747 году самораспустились.
В начале 1760-х годов была создана новая партия «младших колпаков». Она объединила оппозиционные аристократическому дворянству элементы и, под влиянием идей просветительства, выдвинула программу реформ, потребовав экономии государственных средств, большей свободы предпринимательства, ограничения привилегий знати и крупной буржуазии, свободы печати, уравнения прав сословий при занятии высших государственных должностей. Партии «колпаков» оказывала дипломатическую и финансовую поддержку Россия, и в 1769 году она пришла к власти. «Колпаки» осуществили ряд мер, направленных на осуществление своей программы, в частности в 1766 году провели закон о свободе печати. В 1769 году «шляпы» отстранили «колпаков» от власти, но в 1772 году последние вновь получили большинство в парламенте. В августе 1772 года король Густав III Готторп (см. ГУСТАВ III Готторп) произвел государственный переворот, который привел к роспуску партии «колпаков».
Приводите все своих, а то нам колпачков не хватает (из речи школьницы).
Каждой мочалке (девушке) — по колпаку.
Колпачник — мастер, делающий колпаки, то есть остроконечные шапки: очень распространенный у наших предков головной убор. (Ф) Но бло и неркестильное имя Колпак, от название все того же головного убора.
— Советский актёр, исполнивший роль могильщика в фильме Козинцева «Гамлет».
сущ., кол-во синонимов: 1
— Российская актриса, исполнившая роль молодой Бабы-яги в фильме «Последний богатырь».
КОЛПАКО́ВА Ир. Ал-др. (род. 1933) — балерина. Окончила Ленингр. хореогр. уч-ще в 1951 (кл. А. Вагановой). В 1951-88 арт. т-ра им. Кирова. Первая исполнительница партий: Катерина («Каменный цветок»), Любимая («Берег надежды»), Дездемона («Отелло»), Нина («Маскарад»), Ширин («Легенда о любви»), Ева («Сотворение мира»), Ала («Скифская сюита»), Любовь («Человек»), Птица-мечта («Икар»), Меле («Тиль Уленшпигель»), Наталья Николаевна («Пушкин»), Фея («Фея Рондских гор»). Среди др. ее ролей: Маша («Щелкунчик»), Сюимбике («Шурале»), Мария («Бахчисарайский фонтан»), Панночка («Тарас Бульба»), Девица-краса («Страна чудес»), Тао Хоа («Красный мак), Джульетта («Ромео и Джульетта), Золушка («Золушка»), Сильфида («Сильфида»), Жизель («Жизель»), Раймонда («Раймонда»), Аврора («Спящая красавица»). Снималась во мн. к/ф и т/ф., в т. ч. в «Танцует Ирина К.» и «Ирина К.». Балерина лирич. плана, с легким выс. прыжком и академически строгой манерой танца. Помимо гармонично-соверш. интерпретации традиц. хореографии, К. много и успешно работала с совр. балетмейстерами: Ю. Григоровичем, И. Вельским, Л. Якобсоном, Н. Касаткиной, В. Василевым, О. Виноградовым и др. В 1982 К. окончила балетмейст. отд-ние Ленингр. конс., с 1988 репетитор т-ра им. Кирова, одноврем. с 1990 преподает в «Амер. театре балета».
Лит.: Ильичева М. А. Ирина Колпакова. Л., 1986.
Колпако́ва Ирина Александровна (р. 1933), артистка балета, народная артистка СССР (1965), Герой Социалистического Труда (1983). С 1951 в Ленинградском театре оперы и балета им. Кирова (Мариинском). Исполнительница ведущих партий в балетах русского классического репертуара и постановках советских хореографов Ю. Н. Григоровича, И. Д. Бельского и др.: Катерина («Каменный цветок» С. С. Прокофьева), Ширин («Легенда о любви» В. Д. Маликова), Аврора («Спящая красавица» П. И. Чайковского), Ева («Сотворение мира» А. П. Петрова) и др. С 1971 педагог-репетитор Ленинградского театра оперы и балета, с 1989 — «Американ-балле-тиэтр». Государственная премия СССР (1980).
КОЛПАКОВА Ирина Александровна — КОЛПАКО́ВА Ирина Александровна (р. 22 мая 1933, Ленинград), российская балерина, педагог. Народная артистка СССР (1965). Герой Социалистического Труда (1983). Государственная премия СССР (1980). Премия им. Анны Павловой Парижской академии танца (1982).
В 1951 окончила Ленинградское хореографическое училище (педагог А. Я. Ваганова (см. ВАГАНОВА Агриппина Яковлевна)). В 1951-89 ведущая балерина Ленинградского театра оперы и балета им. С. М. Кирова. Первая исполнительница партий: Катерина («Каменный цветок» С. С. Прокофьева), Ширин («Легенда о любви» А. Д. Меликова), Дездемона («Отелло» А. Д. Мачавариани), Его любимая («Берег надежды»), Ева («Сотворение мира»), Наталия Николаевна («Пушкин», все — А. П. Петрова), Фея («Фея Рондских гор» на музыку Э. Грига). Среди других партий: Золушка («Золушка»), Джульетта («Ромео и Джульетта», оба Прокофьева), Маша («Щелкунчик»), Аврора («Спящая красавица», оба П. И. Чайковского), Раймонда («Раймонда» А. К. Глазунова), Жизель («Жизель» А. Адана), Сильфида («Сильфида» Х. Левеншелля). Снималась в телевизионном балете «Дом у дороги» на музыку В. А. Гаврилина (1984). Для Колпаковой создавали партии крупнейшие хореографы — Ю. Н. Григорович (см. ГРИГОРОВИЧ Юрий Николаевич), И. Д. Бельский, Л. В. Якобсон (см. ЯКОБСОН Леонид Вениаминович), О. М. Виноградов (см. ВИНОГРАДОВ Олег Михайлович), Н. Д. Касаткина (см. КАСАТКИНА Наталья Дмитриевна) и В. Ю. Василев (см. ВАСИЛЕВ Владимир Юдич). Классическая балерина лирического амплуа, она обладала великолепными природными данными: пропорциональной, хрупкой фигурой, легким, высоким прыжком, грациозностью, удивительной музыкальностью. Технически безупречный танец Колпаковой всегда отличался гармоничностью, строгостью и благородством академического стиля, одухотворенностью, завершенной красотой поз. Творчеству балерины посвящены телефильмы-концерты «Волшебство» (1969) и «Танцует Ирина Колпакова» (1976).
В 1971-91 педагог-репетитор Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова, с 1989 — «Американ балле тиэтр» в Нью-Йорке, где работает вместе с мужем, бывшим танцовщиком и партнером, а ныне педагогом Владиленом Семеновым. В 1997 возобновила балет «Шопениана» на музыку Ф. Шопена на сцене «Гранд-Опера» в Париже.
КОЛПАКОВА Ирина Александровна (р. 1933) — артистка балета, народная артистка СССР (1965), Герой Социалистического Труда (1983). С 1951 в Мариинском театре. Исполнительница ведущих партий в балетах русского классического репертуара и постановках современных хореографов Ю. Н. Григоровича, И. Д. Бельского и др. Государственная премия СССР (1980).
КОЛПАКОВА Ирина Александровна (р. 1933), русская балерина, родилась в Ленинграде. Училась в Ленинградском хореографическом училище, которое окончила по классу А.Я.Вагановой. В 1951-1986 танцевала в Театре оперы и балета им. С.М. Кирова. Была первой исполнительницей ведущих ролей в балетах Ю.Н.Григоровича Каменный цветок и Легенда о любви. В числе ее партнеров был Михаил Барышников. Балерина классического стиля, одна из лучших исполнительниц роли Авроры в Спящей красавице, оставив сцену, начала работать с молодыми артистками. В 1989 по приглашению Барышникова стала вести занятия в «Американ балле тиэтр».
Ирина Колпакова — Аврора, Дезире — Сергей Бережной («Спящая красавица»).
КОЛПАКОВА Ирина Александровна (родилась в 1933), артистка балета. С 1951 в Ленинградском театре оперы и балета имени С.М. Кирова (ныне Мариинский театр). Партии: Жизель («Жизель» А. Адана, 1952), Аврора («Спящая красавица» П.И. Чайковского, 1956), Катерина («Каменный цветок» С.С. Прокофьева, 1957), Его любимая («Берег надежды» А.П. Петрова, 1959), Ширин («Легенда о любви» А.Д. Меликова, 1961). Танец Колпаковой отличается легкостью, музыкальностью, лиризмом.
Источник