- Что на самом деле означает слово «лох»?
- Что значит слово «лох»? По каким признакам в народе определяют лоха
- Настоящий лох побоится «обострять»
- Лох во всем ищет плюсы
- Лох принимает все за чистую монету
- Лох щедро помогает «нищим»
- Никуда без авторитетного мнения
- Сказать «нет» боссу — страшнее смерти
- Просить за себя — никогда в жизни!
- Кто такой лох?
- И какова расплата за то, чтобы им не быть?
Что на самом деле означает слово «лох»?
«Лох» — это просто рыба
Так слово «лох» произошло из языка русских поморов. В Архангельской области так называли неповоротливую глупую рыбу, как правило, сёмгу. Именно в этом исходном значении употреблял слово «лох» поэт Фёдор Глинка. В стихотворении «Дева карельских лесов» он описывал молодого карельского рыбака, который «беспечных лохов сонный рой тревожит меткой острогой».
«Лох» — это просто мужик
По одной из версии, термин «лох» подслушали у поморов русские коробейники — офени и стали использовать его в значении «мужик». Причём сперва это слово значило на фене нейтральное «любой чужой мужик, не-офеня». Хотя уже тогда имело пренебрежительный оттенок: ведь офени заведомо считали себя образованнее, грамотнее и ловчее обычных селян-лохов. И лишь в конце XIX века, когда это слово из офенской фени заимствовали профессиональные уголовники, оно получило знакомое нам значение: «глупый человек, жертва преступления».
«Лох» — это просто дырка
Ну и наиболее популярная версия, к которой склоняется большая часть лингвистов. «Лох» пришел из идиша и переводится на русский как «дырка». Так одесские карманники называли своих «клиентов». Именно одесситы обогатили им русский уголовный жаргон во второй половине XIX века.
«Лох» — это аббревиатура
Как известно в блатном жаргоне очень много аббревиатур. Некоторые комментаторы уверены, что «лох» как раз из их числа и расшифровывается как «Лицо обманутое хулиганами». (предложи своё)
Источник
Что значит слово «лох»? По каким признакам в народе определяют лоха
В народном понимании лох — это доверчивый, робкий, слабовольный человек, которого можно легко обвести вокруг пальца.
В словаре Даля приводится несколько значений слова «лох», относящихся к народным говорам. Так, народы севера называли лохом лосося (от эст. Lõhi — лосось).
«Лосось, облоховившийся по выметке икры. Лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру, идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть. Мясо белеет, плеск из черни переходить в серебристость, подо ртом вырастает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и называется лохом».
Еще немного о рыбе. В этимологическом словаре русского языка Макса Фасмера, слово «лох» дается как « отощавший лосось после нереста в реках».
Второе значение у того же Даля относится к псковскому говору. Здесь слово «лох», «лоховес» определяется как шалапай — взбалмошный человек, привыкший дурачиться.
Упоминается в словаре Даля слово лох и в женском роде — лоха (псковский, тверской, костромской говор). Здесь приводится значение «дура, глупая баба, дурища, дурында».
Картина художника Абрама Архипова, 1910 год
Таким образом, в старину у северных, а также волжских народов слово «лох», употребляемое по отношению к человеку, содержало негативную, экспрессивную коннотацию.
Впоследствии слово «лох» перекочевало в словарь жаргонных слов, вобрав в себя ряд негативных значений. Так, в словаре русского арго слово «лох» определяется как «неопытный, неотесанный, неуклюжий человек, простак». Если проводить аналогию — все тот же лосось, ослабевший и ставший вялым после метания икры, легкая добыча. Отсюда жаргонная пословица: «Если слышен денег шелест — значит, лох пошел на нерест!»
Кадр из х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», 1965 год
Сегодня, когда человека называют лохом, почти всегда имеют в виду значения, представленные в словаре русского арго, либо подразумевают что-то очень близкое. Разберемся, какие черты характера и привычки в народе принято считать признаками лоха.
Настоящий лох побоится «обострять»
Человек, которого, согласно народной логике, можно назвать лохом, будет избегать конфликтов, дабы не нарваться на скандал или драку. Избегать даже в том случае, если это идет вразрез с его интересами.
Пример: два водителя встречаются на узкой дороге, где две машины точно не разъедутся. При этом один автомобиль проехал большую часть пути, а второй только выехал на узкую дорогу. Согласно простой житейской логике (закрываем глаза на ПДД), автомобиль, который только что выехал на дорожку, должен уступить машине, которая проехала большую часть. Однако в первой машине оказывается наглый, упертый, как баран, и уверенный в своей правоте водитель. А во второй — более вежливый и робкий автолюбитель.
Видя, что первая машина не думает уступать, стеснительный автомобилист пятится назад и дает второй машине проехать. С одной стороны, такой жест можно расценить как следование старому правилу трех «Д» — «дай дорогу дураку». Однако в массовом сознании такой водитель выглядит не иначе, как настоящий лох.
Лох во всем ищет плюсы
Даже в самой отвратительной ситуации, когда стоит сесть и расстроиться, а лучше — пойти и найти справедливость, лох будет упорно искать и находить плюсы. Пример: курьер доставил заказанный на день рождения торт в мятой коробке и с перекошенными кремовыми розочками. По-хорошему, в такой ситуации следует отказаться от заказа и предъявить доставщику и пекарне претензию.
Кадр из сериала «Обычная женщина», 2018 год
Однако настоящий лох не будет спорить и тем более ругаться с курьером, а попытается найти положительные моменты в ситуации. Например, отметит, что заказ был привезен вовремя, а курьер был очень вежлив и дружелюбен.
Кадр из сериала «Теория большого взрыва»
Лох принимает все за чистую монету
Человек с задатками лоха легко становится жертвой разных аферистов. Даже если схемы жуликов стары как мир. Показательным примером могут послужить истории обмана в сфере аренды жилья, когда мошенники, прикидывающиеся честным агентством, предлагают снять отличную квартиру по сниженной цене. Условие — перед просмотром квартиры нужно заплатить комиссию за предоставление информационных услуг — в среднем от 5 до 10 тысяч рублей.
То есть: человеку предлагают сначала заплатить деньги, после чего сообщают некий адрес, куда клиент (он же лох) должен ехать в одиночку и знакомиться с собственником, плюс дают несуществующий телефон несуществующего собственника.
Расставшись с деньгами, доверчивый арендатор остается на улице, потому что никакой квартиры на самом деле в игре нет.
«Е**ть ты лох» — популярный интернет мем
А с мошенников взятки гладки — подписанный договор, если в него вчитаться, предполагает только лишь предоставление неких информационных услуг.
Лох щедро помогает «нищим»
Нельзя исключать, что банды уличных попрошаек существуют именно благодаря неиссякаемой армии лохов. Настоящий лох, завидев попрошайку в транспорте или на улице, почти рефлекторно тянется за кошельком, чтобы помочь «человеку, оказавшемуся в беде».
Доводы благотворительных организаций и даже правоохранительных органов о том, что транспортные попрошайки — почти все до одного вруны, в данном случае не работают.
Никуда без авторитетного мнения
Принять решение самостоятельно — большая головная боль для настоящего лоха. Другое дело, когда есть кто-то, способный подтолкнуть, поддержать, направить мысль в нужное русло. Это может быть кто угодно: от мамы до малознакомого соседа. Главное — не брать ответственность на себя, следуя философии «как бы чего не вышло».
Пример: нужно сообщить участковому об очень шумном соседе снизу. Если больше никто из дома не пойдет жаловаться, лох ни за что с места не сдвинется, будет просто сидеть и терпеть шум, надеясь, что проблема как-нибудь сама рассосется.
Кадр из сериала «Сексуальное воспитание», 2019 год
Сказать «нет» боссу — страшнее смерти
Слово начальника — золото для настоящего лоха. Даже если босс — тупица и самодур. Или самодура, как в рязановском «Служебном романе». Лоху гораздо проще взобраться на Эверест, нежели вступить с руководителем в спор или чего хуже — сказать ему твердое «нет».
Кадр из х/ф «Офисное пространство», 1999 год
Истинный лох ради одобрения босса и сохранения с ним «идеальных отношений» готов идти на неимоверные уступки, жертвовать своим личным временем, здоровьем и чувством собственного достоинства.
Просить за себя — никогда в жизни!
И еще один признак, связанный с работой и карьерой в целом. Лох может годами работать на одном месте, будучи весьма талантливым, получать мизерную зарплату, упреки от жены, но при этом страшно бояться попросить прибавки или повышения.
В то же время руководитель будет предлагать новые должности менее способным, но более прытким и смелым сотрудникам, которые не боятся стучаться в кабинет начальства и задавать вопросы.
Кадр из х/ф «Служебный роман», 1977 год
Слово «лох» в народном сознании зачастую соседствует с определением «терпила». Посмотрите, по каким ключевым признакам наши люди делают вывод, что человек превратился в настоящего терпилу.
Источник
Кто такой лох?
И какова расплата за то, чтобы им не быть?
Мы живем в странное время. Страшно быть лохом — даже не из-за финансовых потерь, а просто потому что стыдно. Облапошили? Сам, дурак, виноват.
Лох наивен и доверчив. Это всего лишь порядочный, нравственный человек с неразрушенной системой ценностей. Немного идеалист, но кто может похвастаться 100% контактом с реальностью? Лох настолько чужд мошенничества, что не способен понять замысел преступника. Ведь для этого пришлось бы мыслить, как злодей — хотя бы гипотетически.
Оказавшись в роли жертвы, мы сами себя принимаемся мочить, мол, как же я так лоханулся? И заодно ждем устыжающих взглядов и комментариев от наших друзей, родственников, знакомых. Не зря, к слову, ждем — нередко их и получаем. И вот он, главный обман, подмена, «перевод стрелок». Разве наши родители, учителя, друзья грабят людей в подворотнях, облапошивают нарочно, несут нам обман, как ценность? Нет, реальность не менялась, виновный — это по-прежнему, мошенник, а вовсе не жертва. В тюрьму по закону сажают не потерпевшего, а преступника.
Кому это выгодно, и почему картинка вывернулась в негатив? Что за игры в волков и овец? Почему люди приняли «злодейские» ценности?
«Кто людям помогает,
Тот тратит время зря!
Еще лет 30 назад это звучало гротескно. Никто не сомневался: Шапокляк — отрицательный персонаж, и ее песенка не инструкция для детей, а нечто типа вредных советов. В общем, ежику было понятно — автор злодея нарочно высмеивает. И мы бы не пытались повторить это дома, просто потому что быть Шапокляк — зашквар.
А потом в обществе начались изменения, когда под видом нового мышления и рыночной экономики в Россию пришла романтизация бандитизма и проституции. И люди, выросшие на вечных, казалось бы, человеческих ценностях, постепенно стали привыкать к новым реалиям. Это был вопрос выживания в мире, который рухнул. Это травма целого государства, которое попросту в очередной раз огребло себе стокгольмский синдром и стало оправдывать насильников, чтобы выжить и не свихнуться.
А еще было целое поколение подростков, которые оказались на рубеже времен. И они отвергли все «старое» на своем возрастном протесте, просто чтобы отличаться от родителей. Девочки на полном серьезе, в глубине души или воткрытую мечтали стать валютными проститутками. Тысячи девочек. А может, и больше. А взрослые, жившие на зарплату, автоматом зачислялись ими в категорию лохов.
В общем, когда рухнул Совок, и в России начался весь этот Дикий Запад с бандитоковбоями и шалавосалунами, пришел и принцип «кто сильнее, тот и прав». Киношники снимали сплошную чернуху, где злодеи были чудовищны, но все время побеждали, а герои трагически гибли. Каждый сам за себя, выживает сильнейший (который еще и прав), в общем, не выжил — сам виноват. При чем тут киношники? А они не могут не отражать то, что происходит вокруг. И оно на них не может не отражаться.
Знаковая фигура 90-х — культовый киноперсонаж Данила Багров, герой того времени. Юноша с отсутствием эмоционального интеллекта, и кажется, вообще с ЗПР, а по сюжету — еще и с ПТСР. У него есть некая непереваренная (из-за отсутствия контакта с чувствами) система ценностей и пушка. Он мил и с виду добродушен. По крайней мере, простодушен. Хотя признаком наличия души, опять же, являются чувства, а у Данилы их нет. В общем, эта обезьяна с гранатой ходит по мирному Ленинграду и убивает людей. В основном, плохих. Но кто из них плохой, решает мальчик без души, знающий, как правильно. При этом, наивный и доверчивый, с очень примитивной черно-белой картиной мира. Этого мальчика все время пытаются облопошить, потому что он по всем канонам лох, только вооруженный. Но он киногерой, поэтому побеждает, всех наказывает и уезжает из обители зла.
Лохи 90х очень хотели быть отомщенными. И сильными. Потому что сильный вдруг стал невиновным, что бы он ни наколовертил. А потерпевший — сам виноват. Как унтер-офицерская вдова, которая сама себя высекла.
А ведь подменой виновного дело вовсе не закончилось. Идея дала метастазы.
Не быть лохом часто означает еще и «не раскатывать губу», не верить в свой успех, считать себя рожденным ползать, а всех успешных — мошенниками. И ни за что не вылезать из своей колеи, уже превратившейся в канаву. Это можно перевести как «лучше быть лузером, чем лохом». Это такой апгрейд — лох обжегшийся. От непуганого отличается пессимизмом.
А еще вместе со страхом оказаться в дураках в топку идут порядочность, честность, открытость, щедрость, добросердечность и добродушие, способность доверять и полагаться, уязвимость, благородство и доброта. Потому что не хочется подставляться и даже походить на лоха. Однако, это качества, из которых строится близость. Глубокий, искренний контакт, единение. Дружба. Любовь. И вместо них мы получаем лишь одиночество в толпе, серую убогую действительность в грязных холодных городских джунглях. Чем больше город, тем больше в нем крутятся деньги, а значит, больше тревоги и риска стать лохом. Тем больше в нем этой отчужденности и закрытости. Главное — быть неуязвимым. Зачем — неважно. Вместо душевного тепла — фальшивый энергосберегающий фейк — светит, но не греет. Ста друзей уже нет, сто рублей уже ничего не стоят. Но мы очень умные, мы горды собой, потому что не лоханулись.
Я говорю «мы», потому что я такой же лох, который купился на ложь, поверил, что мошенником быть круто, а лохом стыдно. И мне пришлось прожить немало лет, прежде чем морок рассеялся. И я обрадовалась, что я лошара лошарой. Мне от этого стало как-то тепло на душе.
Елена Моксякова, психолог-практик
Источник