I am great — перевод на русский
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
He is great fun.
Он очень забавен. / С ним очень весело. ☰
He is a great mixer of style.
У него прекрасно получается смешивать стили. ☰
He was a great actor in his time.
В своё время это был великий актёр. ☰
Losing him is no great deprivation.
Лишиться его — невелика потеря. ☰
He was a great sachem of his tribe.
Он был великим вождём своего племени. ☰
She was a great success as a singer.
Её пение имело большой успех. ☰
He was in great form after his breakfast.
Он был в прекрасном настроении после завтрака. ☰
I am a great observer of natural appearances.
Я очень люблю наблюдать за природными явлениями. ☰
He had his flaws, but he was great nonetheless.
Хоть у него и были недостатки, но, тем не менее, он был замечательным. ☰
He never got mad at me. He was great in that way.
Он никогда на меня не сердился. В этом отношении он был великолепен. ☰
She was a great sportswoman, and beautiful to boot.
Это была великая спортсменка, да вдобавок ещё и красавица. ☰
He is the greatest athlete of all time, in my opinion.
Он величайший спортсмен всёх времен, на мой взгляд. ☰
They say he was a great actor but that was before my time.
Говорят, он был замечательным актером, но это было до моего рождения. ☰
Whether he was a great artist or not, Dali was a superb technician.
Вне зависимости от того, был ли Дали великим художником или же нет, он прекрасно знал своё дело. ☰
He was a great patriot who devoted his life to serving his country.
Он был великим патриотом, который посвятил свою жизнь служению отечеству. ☰
It might interest you to know that the woman in this photograph is your great-grandmother.
Возможно, тебе интересно узнать, что женщина на этой фотографии — твоя прабабушка. ☰
She was a great one for interfering. *
Она вечно во все вмешивалась. ☰
He was going great guns at the piano. *
Он вовсю наяривал на фортепьяно. ☰
I got to hand it to you. That was great! *
Разреши сделать тебе комплимент — ты молодец. ☰
She was a great actress but now she’s had it. *
Она была великой актрисой, но сейчас слава ее померкла. ☰
She was the greatest piece of ass I ever had. *
Такой женщины у меня еще не было. ☰
She hugged him afterward and said he was the greatest. *
Потом она его обнимала и говорила, что такого мужчины у нее еще не было. ☰
He got it into his head that he is a great judge of men’s character. *
Он втемяшил себе в голову, что он хорошо разбирается в людях. ☰
Примеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She was in great distress. ☰
She said, «Wulfert was my great-grandfather. ☰
Why don’t you come with us? It’ll be great fun. ☰
. as much as I wanted to back my friend up, my fealty to the truth was greater, and I could not lie for him. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Что значит айм грейт
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
i am great
1 great
2 great
♢ by /in/ the great — оптом, гуртом
great mountain — большая /огромная, громадная/ гора
great building — громадное /огромное/ здание
great sum of money — большая /крупная/ сумма денег
great A — прописное «А»
a great [the great er] part of the work was done by him — большая [большая] часть работы была сделана им
a great company — большое /многочисленное/ общество
in a great measure — в значительной /большой/ мере
a great deal, a great many, a great number — большое количество; множество
with a great deal of trouble — с большими неприятностями; с множеством хлопот
there is a great deal of truth in what you say — в том, что вы говорите, много правды
to reach a great age — достичь глубокой старости, дожить до глубокой старости
of great antiquity — очень древний, относящийся к глубокой древности
great patience — колоссальное /большое, огромное/ терпение; большая /колоссальная/ выдержка
with great [the greatest] pleasure — с большим [величайшим] удовольствием
it’s a great shame! — какая жалость!
great light — сильный /яркий/ свет
great wind [noise, heat] — сильный ветер [шум, -ая жара]
great talker [eater] — (большой) любитель поговорить [поесть]
a great reader of novels — страстный /большой/ любитель романов
at a great pace — на большой /высокой/ скорости
to take great care of smb., smth. — очень заботиться о ком-л., чём-л.
to pay great attention to smb. — обращать большое внимание на кого-л.; оказывать большое внимание кому-л.; быть очень внимательным к кому-л.
great transactions at the stock-exchange — крупные сделки на фондовой бирже
great landowner [exporter] — крупный землевладелец [экспортёр]
the Great October Socialist Revolution — Великая Октябрьская социалистическая революция
great painter [writer, composer] — великий художник [писатель, композитор]
great deed — благородный /славный/ подвиг
great beginning — великое начинание, благородный почин
to have no great opinion of smb. — быть невысокого мнения о ком-л.
great lady — благородная дама, дама из аристократической семьи
the great world — светское общество, высший свет
that’s great! — вот здорово!
that’s a great story! — до чего же интересно!
he is great! — он великолепен!, он замечательный (парень)!
he was great when he spoke — он был бесподобен, когда выступал
wouldn’t it be great if. — вот было бы здорово, если бы.
it’s a great thing to have knowledge of foreign languages — замечательно /здорово/, когда знаешь иностранные языки
the great thing is that he’s already on the spot — главное — он уже на месте
great big man — большущий /высоченный/ человек
great fat boy — толстенный /очень толстый/ мальчишка
see what a great big fish I’ve caught — посмотри, какую рыбину /рыбищу/ я поймал
a nation great in arms — страна, сильная в военном отношении
to be great on history — хорошо знать историю, хорошо разбираться в истории [ см. тж. 2)]
he is great on dates — он отлично знает даты (исторических событий), он отменный знаток хронологии
to be great on history — страстно увлекаться историей [ см. тж. 1)]
♢ great chair — кресло
great cats — львы, тигры, леопарды
great Heavens!, great God /Lord/! — боже мой!; о господи!; видит бог!
great Scott /guns/! — чёрт возьми!; вот те на!
no great shakes — ничего особенного; не ахти как важно
to have a great mind to do smth. — намереваться /стремиться/ сделать что-л.
to have a great notion that. — сильно подозревать, что.
3 great
great guy — мировой мужик, парень что надо
a great deal, a great many, a great number — большое количество; множество
with a great deal of trouble — с большими неприятностями; с множеством хлопот
great many — очень многие; большое количество
of great moment — важный; имеющий большое значение
a man of great calibre — крупная фигура, видная личность
great lady — благородная дама, дама из аристократической семьи
the great world — светское общество, высший свет
to be great on history — хорошо знать историю, хорошо разбираться в истории
great cats — львы, тигры, леопарды
great Heavens!, great God ! — боже мой!; о господи!; видит бог!
great Scott ! — чёрт возьми!; вот те на!
4 great
5 great
The amount would be great enough to last them a year. — Это достаточно большое количество, и его хватит на год.
There is a great difference between them. — Между ними большая разница.
The heat was great enough to bake an egg in the sand. — Была такая жара, что в песке можно было испечь яйцо.
He found the task too great for him. — Задача оказалась для него слишком сложной.
He is great with his hands. — У него золотые руки.
These rains are great for the crops. — Эти дожди прекрасны для урожая.
I have discovered a washing powder that is simply great for woolen ware. — Я нашла стиральный порошок, который просто великолепен для шерстяных вещей.
This climate is great for me. — Этот климат для меня просто чудесен.
What greater crime than loss of time. — ◊ Ничего нет дороже времени
6 great
to live to a great age дожи́ть до глубо́кой ста́рости
he’s a great liar он врун, каки́х ма́ло
7 great
great part, great majority — большая часть
to be great with child уст. — быть беременной, находится на последних стадиях беременности
The search for the great is useless. — Поиски возвышенного бессмысленны.
His name written in great. — Его имя, написанное заглавными буквами.
8 great
9 great
That sounds great — Кажется, довольно клево
Wouldn’t it be great if I could go abroad! — Вот было бы здорово, если бы я смог поехать за границу!
10 great
great power — вели́кая держа́ва
great city — огро́мный го́род
have a great time — замеча́тельно провести́ вре́мя
11 great
12 great
13 great
14 great
15 great
16 great
17 great
18 great
19 great go
20 great
См. также в других словарях:
Great Moravia — 833[Note 1] – 902 … Wikipedia
Great Falls (Missouri River) — Great Falls of the Missouri River Black Eagle Falls and Dam in 1988 Location Cascade County, Montana, USA Coordinates … Wikipedia
Great Eastern — Le Great Eastern à Hearts Content en juillet 1866 Autres noms Leviathan Type Paquebot transatlantique Histoire … Wikipédia en Français
Great Ocean Road — Surfcoast Highway … Wikipedia
Great Seal of the United States — Reverse of the Seal … Wikipedia
Great Wall Motor — Co Ltd 长城汽车 or 長城汽車 Type Public Traded as SEHK: 2333 … Wikipedia
Great — (gr[=a]t), a. [Compar.
Great bear — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar.
Great cattle — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar.
Great charter — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar.
Great circle of a sphere — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar.
Источник
