Что значит аббревиатура hmu

English2017

Английский для всех простым языком

Что такое HMU — как переводится?

Аббревиатура HMU — является интернет-сленгом и широко используется в смс, соц.сетях, фейсбуке, вайбере, электронной почте.

HMU — Hit Me Up — в значении: Contact me — Keep in touch.

Имеет следующие переводы:

• будь на связи,
• свяжись со мной,
• набери мне,
• дай мне знать,
• перезвони мне.

Кроме этого, сленговое выражение ‘Hit me Up’ может иметь и другие значения, например: попросить о какой-нибудь услуге, но обычно просят денег.

Или, еще пример:
Don’t hit me up. — не доставай меня.

Произношение HMU

Примеры использования HMU

Hit me up — обычно пишут сокращенно — HMU

HMU if you’re trying to come to this party tonight.
Набери мне, если пойдешь сегодня на вечеринку.

В разговорной речи используют фразу целиком.

2 thoughts on “ Что такое HMU — как переводится? ”

Поздравляю Вас с Новым годом! Спасибо большое за очень интересный формат подачи материала! Открыла для себя много нового, особенно , это касается разговорной части, о чем и есть Ваш сайт.
Вопрос следующего плана. Вот например я общаюсь с иностранцем, объясняю ему чего-то. Как написать так, что бы дать ему понять, что если он что-то не понял, пусть мне напишет и спросит. я всё отвечу?

Спасибо заранее, с уважением, Елена

Здравствуйте, Елена.
И Вас со всеми праздниками, прошедшими и предстоящими!
По Вашему вопросу мой ответ будет очнеь простым.
Не изгаляйтесь длинными и заумными русскими фразами, когда пишете любому иностранцу на английском языке.
Поверьте, вот этого предложения будет вполне достаточно для понимания: Let me know if you have any questions.
Удачи)

Источник

Что за выражение HMU, как расшифровывается и что значит перевод

Интернет полон запутанного сленга. Один термин, который вы могли встретить, это HMU. Он используется повсеместно: в социальных сетях, чатах и текстах и даже в приложениях для знакомств. Но что значит HMU?

В этой статье мы подробно расскажем, что означает HMU, и приведем примеры того, как, где и когда его использовать.

Что за выражение HMU, как расшифровывается и что значит перевод

HMU расшифровывается как Hit Me Up. Это приглашение для кого-то связаться с вами. Часто, как и стиль в наши дни, это выражение не пишется с заглавной буквы.

If you want a girl who drinks literally one glass of wine and is absolutely obliterated. I’m your girl, hmu

Первоначальный контекст для того, чтобы сказать «hit me up» кому-то, был бы при запросе чего-то, обычно денег. Например: «Мой брат hit me up, потому что его бизнес обанкротился».

Сейчас же, оно значит — напишите мне, свяжитесь, или вы знаете, где я, если понадоблюсь. Если вы видите аббревиатуру HMU в онлайне, это, вероятно, то, что человек имеют в виду.

Запись 2010 года в Urban Dictionary популяризировала шутку о том, что HMU расшифровывается как hold my unicorn(старый мем про держи моего единорого), но на самом деле это не имеет под собой никаких оснований. Поскольку это определение было предоставлено пользователем UnicornLover238, можно даже сказать, что оно имеет предвзятость.

Где вы можете использовать HMU?

HMU используется онлайн, в основном на сайтах социальных сетей, таких как Twitter и Facebook, или в приложениях для чата, таких как Snapchat или WhatsApp.

Источник

Что означает HMU (и как его использовать)

HMU — еще одно из тех аббревиатур, которые вы, вероятно, видели в Интернете, и значение которых приходилось искать в Google. Люди используют HMU и другие популярные в Интернете аббревиатуры, такие как NSFW или SMH, чтобы выразить то, что выходит за рамки современного языка. Использование этих аббревиатур — отличный способ быстро и эффективно передать свои эмоции в Интернете.

Все еще сбивает с толку? Узнайте, что означает HMU, откуда оно появилось и как правильно использовать этот акроним, чтобы не стать фальшивкой в ​​социальных сетях.

Что означает HMU?

HMU означает «ударь меня» и используется, чтобы пригласить человека связаться с вами позже. HMU является синонимом таких фраз, как «свяжитесь со мной», «напишите мне», «позвоните мне» или какой-либо другой версии «свяжитесь с нами, чтобы связаться с нами и обсудить это позже».

HMU — это аббревиатура, которую вы можете использовать, чтобы побудить другого человека связаться с вами, но не прямо сейчас. Он отлично работает, когда вы хотите оставить незаметное напоминание для другого человека или если вы не хотите терять контакт, но у вас нет времени обсуждать вещи прямо сейчас.

В отличие от «напиши мне» или «позвони мне», HMU довольно универсален и включает в себя любые средства связи, доступные другому человеку. Когда вы используете эту аббревиатуру, вы оставляете выбор типа последующего общения на их усмотрение: хотят ли они написать вам DM в Instagram или видеозвонок в WhatsApp.

Примеры использования

HMU — это интернет-сленг, поэтому вы увидите, что его используют в онлайн-чатах, социальных сетях, в текстовых сообщениях и в популярных интернет-мемах. Одно место, где вы вряд ли увидите, — это электронная почта, если только это не быстрое (и неформальное) сообщение от кого-то относительно близкого вам.

Хотя HMU часто используется, чтобы попросить другого человека связаться с вами, есть и другие ситуации, когда люди склонны использовать это сокращение.

Люди часто используют HMU, флиртуя в Интернете. В приложениях для знакомств, таких как Tinder, вы можете встретить такие описания профилей, как «хму, если тебе нравится пина колада и попасть под дождь».

Другой способ использовать HMU — это спрашивать у других людей идеи или предложения. Например, если вы ищете рекомендации по ресторанам в новом городе, вы можете опубликовать в социальных сетях: «Куда мне пойти пообедать в X city? Хму с предложениями ».

Происхождение HMU

Некоторые пользователи связывают происхождение Hit Me Up с пейджерами — устройствами связи, которые были популярны в 90-х годах. Пейджеры не могли получать текстовые сообщения, но вместо этого они подавали звуковой сигнал и показывали номер телефона человека, пытающегося связаться с вами или «позвонившего вам».

Правда в том, что настоящее происхождение аббревиатуры неизвестно. Как и многие другие аббревиатуры, однажды HMU только что появился на Современный словарь. Затем HMU стал популярным онлайн-трендом и быстро распространился по всему Интернету.

После того, как HMU стал интернет-мемом, пользователи придали ему второе значение — держите моего единорога. Хотя в сети он используется только в качестве шутки или мема.

Поскольку HMU часто используется для флирта, естественное развитие аббревиатуры стало частью сцены онлайн-знакомств. Один из первых результатов, которые Google даст вам, когда вы введете HMU, будет довольно неприятным. сайт знакомств где они предлагают ряд обзоров для других приложений для знакомств, таких как Tinder или OkCupid, а также ряд профилей только для женщин, которые совсем не похожи на реальных людей.

Если вы решите использовать этот или аналогичный сайт для целей онлайн-знакомств, обязательно ознакомьтесь с нашим руководством о том, как обнаружить и избежать мошенников онлайн-знакомств.

Как использовать HMU

Хотя вы можете сказать «Ударь меня вслух, но никто не взглянет на вас», аббревиатура HMU зарезервирована только для использования в Интернете. Есть разные способы использования этого сокращения в повседневном общении, в зависимости от ситуации и контекста.

Используйте HMU в текстовых сообщениях

Чаще всего вы видите, как другие люди используют HMU и другие подобные сокращения, — это приложения для обмена мгновенными сообщениями. Нет никаких строгих правил правильного написания аббревиатуры. Вот варианты, которые вы, скорее всего, увидите в Интернете:

• HMU. Используется отдельно и заглавными буквами для обозначения срочности сообщения или запроса контакта.
• хму. Используйте эту версию, если хотите стать частью растущей тенденции писать все строчными буквами, чтобы это звучало более непринужденно или непринужденно.
• HMU в начале или в конце сообщения. Использование аббревиатуры в своем сообщении, вероятно, является лучшим способом ее использования, если вы не хотите, чтобы другой человек вас неправильно понял.

Используйте HMU для обратной связи с людьми

HMU не всегда используется в первозданном виде. Одним из вариантов этого аббревиатуры является HYU, что означает «ударить вас» — значение, противоположное HMU. Вы можете использовать его в текстовом ответе кому-то, если хотите, чтобы он отвечал им.

Используйте HMU как GIF или мем

В социальных сетях или при обмене сообщениями с друзьями вы можете использовать гифки или мемы, чтобы передать то же значение, что и HMU. Благодаря таким инструментам, как ГИФИ Теперь, когда вы интегрированы в большинство приложений для социальных сетей, все, что вам нужно сделать, это открыть нужный разговор, найти возможность отправлять GIF-файлы в окне чата и ввести HMU в строку поиска.

Если вы хотите добавить немного юмора в свой разговор, вы можете найти мемы HMU в Интернете и поделиться ими в чате. Кроме того, вы можете создавать свои собственные мемы HMU, используя один из специальных онлайн-инструментов.

Начните использовать сокращения в повседневном общении

Разговор с кем-то в сети часто отличается от разговора с кем-то в реальной жизни. Так почему бы не повеселиться и не добавить несколько интересных сокращений, смайликов, GIF-файлов и других средств передачи вашего сообщения.

Вы раньше сталкивались с аббревиатурой HMU? Какие еще сокращения вы используете в онлайн-общении? Поделитесь своим опытом использования онлайн-сленга в комментариях ниже.

Источник

FYI и другие английские аббревиатуры в интернет-переписке

Нет времени? Сохрани в

Hey, WUZUP? 2DAY we are going to talk about English slang abbreviations.

Сегодня мы поговорим об английских сленговых аббревиатурах. Ранее у нас в блоге уже выходила статья на эту тему. Там была длинная подборка сокращений в разных сферах. Если вы ее не читали, можете открыть в новой вкладке и просмотреть. А здесь мы разберем именно интернет-сокращения более подробно.

Содержание статьи:

Почему важно знать английскую аббревиатуру?

В учебниках по английскому, да и на многих курсах вы не встретите этой информации. Многие программы обучают только классическому языку. А ведь интернет-сленг используется постоянно. Знать сокращение FYI и что это значит, настолько же важно, насколько знать, что означает «лол».

Если вы посмотрите любую неформальные переписку носителей, она будет полна всяких сокращений вроде otoh, btw и так далее.

Кстати, переписываться с носителями языка — отличная возможность попрактиковать свой разговорный английский.

Стив Джобс и его наследие

Виды сокращений в английском языке

Есть несколько основных вариантов. Сейчас пройдемся по каждому.

Аббревиатуры

Из слов в фразе берутся первые буквы и складываются вместе. Например, FYI (перевод: for your information — для вашей информации — к вашему сведению).

asap (as soon as possible) — как можно скорее
fyi (for your information) — для сведения
gl (good luck) — удачи
gb (good bye) — пока
afaik (as far as I know) — насколько я знаю
btw (by the way) — кстати
brb (be right back) — скоро вернусь
cul (see you later) — увидимся позже
ttyl (talk to you later) — напишу позже
imho (in my humble opinion) — по моему скромному мнению
aka (also known as) — также известный как
tia (thanks in advance) — спасибо заранее
lol (laugh out loud) — смеюсь вголос
jk (just kidding) — просто шучу
mu (miss you) — скучаю по тебе
np (no problem) — без проблем
omg (oh my god) — о боже

Сокращения слов и фраз

Зачастую опускаются гласные. Например: pls (please — пожалуйста).

abt (about) — около, приблизительно
abv (above) — выше; более, чем
am (I am) — я
youre (you are) — ты
hwr (however) — однако
msg (message) — сообщение, послание
ltr (letter) — письмо
hv (to have) — иметь
pct (per cent) — процент
prc (price) — цена
ps (parents) — родители
pls (please) — пожалуйста
rly (really) — действительно, правда
std (standard) — стандартный
wl (will) — вспомогательный глагол будущего времени
yr (year) — год
w (week) — неделя
dno (don’t know)— не знаю
thx (thanks) — спасибо
bc (because) — потому что
smth (something) — что-то
gf (girlfriend) — девушка, герлфренд
smb (somebody) — кто-то
wknd (weekend) — выходные
wanna (want to) — хотеть
gonna (going to) — собираться
gotta (got to) — должен
xlnt (excellent) — отлично
qt (cutie) — милашка

Сокращения окончаний

Просто убираем окончание. Например: sis (sister — сестра).

docs (documents) — документы
imm (immediately) — немедленно
nес (necessary) — необходимый
priv (private) — частный
tel (telephone) — телефон
tod (today) — сегодня
tom (tomorrow) — завтра
moth (mother) — мама
fath (father) — папа

Замена созвучных символов

Если слово встречается часто, его могут видоизменять для сокращения.

Например, слово you (ты) в переписке часто пишут просто как u (так как эта буква сама по себе читается так же, как полное слово). Иногда буквы могут заменяться на цифры (4 — for, 2 — to и так далее).

2U (to you) — тебе
4E (forever) — навсегда
B (be) — быть
B4 (before) — до, прежде чем
BZ (busy) — занят
U (you) — вы
R (are) — форма глаголы to be
ur (your) — ваш
2moro (tomorrow) — завтра
SOM1 (someone) — кто-то
2day (today) — сегодня
2G2BT (too good to be true) — слишком хорошо, чтобы быть правдой
2nite (tonight) — вечером
4ever (forever) — навсегда
WAN2 (want to) — хотеть
N2S (needless to say) — само собой разумеется, очевидно
NE1 (anyone) — кто угодно, любой
L8 (late) — поздно, недавно, за последнее время
L8R (later) — (позже)
GR8 (great) — замечательно, отлично
D8 (date) — дата, свидание
C (see) — видеть

Сокращения из латыни

Часто встречаемое выражение etc (и так далее) взято с латыни и не имеет расшифровки в английском.

etc. (et cetera) — и прочее
e. g. (exempli gratia) — например
vs (versus) — против

Другие сокращения

Сюда попадают те сокращения, которые не попадают под предыдущие пункты.

Например, x означает поцелуй (потому что буква визуально похожа на сложенные бантиком губки).

X (kiss) — поцелуй
XOXO (hugs and kisses) — объятия и поцелуи
ZZZ.. (to sleep) — спать (чтобы выразить сонливость)

20 популярных фраз на английском

Забавные переписки на английском

Давайте посмотрим забавные скриншоты переписок, а заодно разберем, какие сокращения там используются.

— С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ДЕТКА.
— Аааа, спасибо, любимый! Что ты мне приготовил? 😛
— Это должен был быть сюрприз, но помнишь Мерседес, который ты так сильно хотела?
— О БОЖЕ О БОЖЕ О БОЖЕ! ДА ДА ДА!! Я КРИЧУ ПРЯМО СЕЙЧАС О БОЖЕ.
— В общем, я приготовил тебе зубную щетку такого же цвета.

Запоминаем, что OMG расшифровывается как Oh My God (о боже!) и очень часто используется в переписке.

— Поздравляю с Днем Учитиля, Мисс.
— Кто это?
— Я ваш старый студент. Абхилаш Т.К.
— Напиши «Учитель» десять раз..

Из этой переписки запоминаем не только, что teacher пишется с «ea» в начале, но и то, что носители иногда сокращают I am до простого am (а you are до youre, даже без апострофа).

— Где ты? Я у тебя в доме. Никто не знает, где ты. Лол
— Оу, ты так быстро добрался. Я снаружи, собираю свой герпес!
— Мне оставить тебя наедине?
— Аааа! ТРАВЫ! Собираю свои травы к ужину! Встречу тебя через две минуты. **ТРАВЫ, я клянусь**

Тут снова опускается апостроф в сокращении. Плюс аббревиатура lol, которую вы, скорее всего, и так знаете.

— Пап, там моль за дверью ванной комнаты, можешь избавиться от нее?
Пожалуйста, поторопись, я сейчас буду кричать
Пап
— Папа мерт. Ты следующий. С любовью, Моль

Здесь используются сокращения «moth» от mother и pls от please. Заодно можно запомнить выражение get rid of somebody, то есть избавиться от кого-то.

— Я очень скучаю по тебе, Сьерра
— Знаешь, по чему скучаю я?
По зерновым батончикам Oreo
— Что? Пожалуйста, будь серьезна
— Где они их продают?

Здесь встречается распространенное сокращение U (от you). Также вы можете заметить, что опускаются некоторые грамматические конструкции. «you know?» вместо «do you know?».

— От чего сокращенно «Лиз»?
— Елизавета, лол
— Мой думал, что Король Ящерица

Иногда сокращения сбивают детей с толку, и это забавно.

Теперь вы можете вести переписку самостоятельно. Кстати говоря, если вы переписываетесь не только со знакомыми, но и по работе, рекомендуем к прочтению эту статью. Там список именно деловых сокращений, которые не были упомянуты здесь. Например, COB — аббревиатура в деловой переписке, означающая Close of Business.

Желаем удачи!
EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник