Что означает фраза «в час по чайной ложке»
Когда говорят «в час по чайной ложке», обычно подразумевают неспешное течение чего-либо. Это может быть медленное принятие решение или же соблюдение определенной инструкции. Иногда фраза употребляется в негативном контексте, когда говорят о слишком медленном развитии обстоятельств. То есть, если что-то происходит «в час по чайной ложке», нельзя сказать, что это происходит быстро или в нормальном темпе.
Откуда взялась фраза «в час по чайной ложке»?
Этимология фразы «в час по чайной ложке» не связана с чаепитием. Она относится к тем временем, когда лекарства выписывали аптекари, которые расписывали длинные рецепты прямо на баночках.
Большинство древних лекарств было в форме суспензии или микстуры, которые представляют собой жидкости определенной густоты и вязкости. Концентрация лекарства в такой баночке была невысокая, и для достижения определенного результата требовалось употреблять его на протяжении определенного периода. Например, каждый час, используя в качестве меры чайную ложку. Поэтому «в час по чайной ложке» могло быть примером того, как правильно употреблять какую-либо микстуру или суспензию.
Впоследствии, когда появились таблеточные формы лекарств, сама цитата потеряла свое прямое значение, но зато появился новый фразеологизм. Его смысл с тех пор сильно не изменился. Фраза до сих пор означает «медленно, неспешно, с соблюдением определенного распорядка».
Когда следует употреблять фразу «в час по чайной ложке»?
Восприятие фразы «в час по чайной ложке» обычно негативное. Ее используют, когда требуется рассказать о чем-то медленном, порой слишком затяжном. В положительном ключе, когда подразумевается неспешное и равномерное течение обстоятельств, данный фразеологизм не употребляется.
Если требуется подстегнуть кого-то к более быстрому действию, цитату можно сказать для акцента на слишком медленном течении обстоятельств. В деловой переписке фраза не уместна, как и употребление ее в отношении человека малознакомого, который стоит выше по положению.