blessed
the Blessed Trinity — Святая Троица
these were the blessed days — это были счастливые дни
the blessed ones — рел. блаженные
the blessed rain followed a drought — после засухи прошёл благословенный дождь
what a blessed nuisance — какая ужасная скука
the whole blessed lot — вся компания
every blessed one — все до одного
Новый большой англо-русский словарь . 2001 .
Смотреть что такое «blessed» в других словарях:
Blessed — may refer to:* The state of having received a blessing. * In Roman Catholicism, a title applied to someone who has been beatified. * Blessed (Beenie Man album) , a dancehall album by Beenie Man. (1995) * Blessed (Busta Rhymes album) , an album by … Wikipedia
Blessed — Bless ed (bl[e^]s [e^]d), a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [1913 Webster] O, run; prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [1913 Webster] 2. Enjoying happiness or … The Collaborative International Dictionary of English
blessed — blessed, blest As an attributive adjective (i.e. used before a noun), blessed is pronounced as two syllables: The Blessed Sacrament / every blessed night. When used as the past tense and past participle of the verb to bless, it is pronounced… … Modern English usage
Blessed — steht für Blessed – Kinder des Teufels, ein britischer Thriller von Simon Fellows aus dem Jahr 2004 Blessed ist der Familienname folgender Personen: Brian Blessed (* 1937), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
blessed — for 1 2 [, blest, ] also [ bles′id; ] for 3 5 [, bles′id, ] also [ blest] adj. 1. holy; sacred; consecrated 2. enjoying great happiness; blissful 3. of or in eternal bliss; a title applied to a person who has been beatified 4. bringing comfort or … English World dictionary
Blessed be — may refer to* A greeting, farewell, and blessing in Wicca and other Neopagan traditions (see also Fivefold kiss) * Blessed Be, the 2000 album of Finnish horror rock/gothic rock band The 69 Eyes … Wikipedia
blessed — [adj1] sanctified adored, among the angels, beatified, consecrated, divine, enthroned, exalted, glorified, hallowed, holy, inviolable, redeemed, resurrected, revered, rewarded, sacred, sacrosanct, saved, spiritual, unprofane; concepts 536,568 Ant … New thesaurus
blessed — ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun … English terms dictionary
blessed — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blessed — late 12c., supremely happy, also consecrated (c.1200), pp. adjective from BLESS (Cf. bless) (v.). Reversed or ironic sense of cursed, damned is recorded from 1806. Related: Blessedly; blessedness … Etymology dictionary
blessed — *holy, sacred, divine, spiritual, religious Antonyms: accursed … New Dictionary of Synonyms
Источник
Blessed — перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She is blessed with musical talent.
Она одарена музыкальными способностями.
I’m blessed if I know!
Да черт его знает!
I can’t see a blessed thing!
Ни черта не вижу!
The priest blessed the marriage.
Священник благословил этот брачный союз.
I dipped my finger in the blessed water.
Я окунул палец в святую воду.
The water for the baptism has been blessed.
Вода для крещения была освящена.
Now where have I put that blessed book?
Куда же я задевал эту чёртову книгу?
We’re both blessed with good health.
Нам обоим повезло со здоровьем.
He spent his weekend in blessed freedom.
Он провёл выходные, наслаждаясь драгоценной свободой.
I’ll be blessed if I can see your reasoning.
Будь я проклят, если пойму, к чему ты ведёшь.
You’ve been blessed with a strong constitution (=you are healthy and do not easily become ill).
Природа наделила вас крепким телосложением (т.е. вы здоровы и не так часто болеете).
The dying man blessed his son.
Умирающий благословил сына.
Their union was blessed with three children.
Бог послал им троих детей.
‘Meek’ in ‘blessed are the meek’ is an adnoun.
Слово «кроткие» в предложении «Блаженны кроткие» является субстантивированным прилагательным.
She always blessed the old and banned the new.
Она всегда одобряла старое и проклинала новое.
Blessed are the dead men, that die in the Lord. (Bible)
Отныне блаженны мертвые, умирающие в Господе.
I’ll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I do any such thing.
Будь я проклят, если сделаю что-то подобное.
I have never been a rich man, but I have always been blessed with good health.
Я никогда не был богат, но зато у меня всегда было отличное здоровье.
How punctually they have surrogated the Blessed Virgin into the place of Venus.
Как вовремя они заменили Венеру святой девой Марией.
That blessed union has contributed so essentially to the prosperity of both countries.
Этот благословенный союз внёс столь существенный вклад в процветание обеих стран.
Примеры, ожидающие перевода
Blessed be the Lord, Amen!
The rain brought blessed relief from the heat.
The priest blessed the baby I held in my arms.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
blessed
the Blessed Trinity — Благословенная Троица, Святая Троица
the Blessed Virgin Mary — Пресвятая Дева Мария
I dipped my finger in the blessed water. — Я окунул палец в святую воду.
a moment of blessed calm — минута блаженного покоя
I can’t see a blessed thing! — Ни черта не вижу!
I’m blessed if I know! — Да чёрт его знает!
Англо-русский современный словарь . 2014 .
Полезное
Смотреть что такое «blessed» в других словарях:
Blessed — may refer to:* The state of having received a blessing. * In Roman Catholicism, a title applied to someone who has been beatified. * Blessed (Beenie Man album) , a dancehall album by Beenie Man. (1995) * Blessed (Busta Rhymes album) , an album by … Wikipedia
Blessed — Bless ed (bl[e^]s [e^]d), a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [1913 Webster] O, run; prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [1913 Webster] 2. Enjoying happiness or … The Collaborative International Dictionary of English
blessed — blessed, blest As an attributive adjective (i.e. used before a noun), blessed is pronounced as two syllables: The Blessed Sacrament / every blessed night. When used as the past tense and past participle of the verb to bless, it is pronounced… … Modern English usage
Blessed — steht für Blessed – Kinder des Teufels, ein britischer Thriller von Simon Fellows aus dem Jahr 2004 Blessed ist der Familienname folgender Personen: Brian Blessed (* 1937), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
blessed — for 1 2 [, blest, ] also [ bles′id; ] for 3 5 [, bles′id, ] also [ blest] adj. 1. holy; sacred; consecrated 2. enjoying great happiness; blissful 3. of or in eternal bliss; a title applied to a person who has been beatified 4. bringing comfort or … English World dictionary
Blessed be — may refer to* A greeting, farewell, and blessing in Wicca and other Neopagan traditions (see also Fivefold kiss) * Blessed Be, the 2000 album of Finnish horror rock/gothic rock band The 69 Eyes … Wikipedia
blessed — [adj1] sanctified adored, among the angels, beatified, consecrated, divine, enthroned, exalted, glorified, hallowed, holy, inviolable, redeemed, resurrected, revered, rewarded, sacred, sacrosanct, saved, spiritual, unprofane; concepts 536,568 Ant … New thesaurus
blessed — ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun … English terms dictionary
blessed — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blessed — late 12c., supremely happy, also consecrated (c.1200), pp. adjective from BLESS (Cf. bless) (v.). Reversed or ironic sense of cursed, damned is recorded from 1806. Related: Blessedly; blessedness … Etymology dictionary
blessed — *holy, sacred, divine, spiritual, religious Antonyms: accursed … New Dictionary of Synonyms
Источник
blessed
1 blessed
the blessed rain followed a drought — после засухи прошёл благословенный дождь
2 blessed
3 blessed
the Blessed Trinity — Благословенная Троица, Святая Троица
I dipped my finger in the blessed water. — Я окунул палец в святую воду.
4 blessed
5 blessed
Tell the whole blessed lot of them to go to blazes — Скажи всей этой долбаной компании, чтобы они проваливали к черту
6 blessed
7 blessed
счастливый, блаженный blest: blest поэт. см. blessed
8 blessed
it rains every blessed day дождь идёт ка́ждый бо́жий день
9 blessed
the blessed блаженные, счастливые.
10 blessed
11 blessed
12 blessed
13 blessed
14 blessed
15 blessed
16 blessed
17 благословенный
См. также в других словарях:
Blessed — may refer to:* The state of having received a blessing. * In Roman Catholicism, a title applied to someone who has been beatified. * Blessed (Beenie Man album) , a dancehall album by Beenie Man. (1995) * Blessed (Busta Rhymes album) , an album by … Wikipedia
Blessed — Bless ed (bl[e^]s [e^]d), a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [1913 Webster] O, run; prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [1913 Webster] 2. Enjoying happiness or … The Collaborative International Dictionary of English
blessed — blessed, blest As an attributive adjective (i.e. used before a noun), blessed is pronounced as two syllables: The Blessed Sacrament / every blessed night. When used as the past tense and past participle of the verb to bless, it is pronounced… … Modern English usage
Blessed — steht für Blessed – Kinder des Teufels, ein britischer Thriller von Simon Fellows aus dem Jahr 2004 Blessed ist der Familienname folgender Personen: Brian Blessed (* 1937), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
blessed — for 1 2 [, blest, ] also [ bles′id; ] for 3 5 [, bles′id, ] also [ blest] adj. 1. holy; sacred; consecrated 2. enjoying great happiness; blissful 3. of or in eternal bliss; a title applied to a person who has been beatified 4. bringing comfort or … English World dictionary
Blessed be — may refer to* A greeting, farewell, and blessing in Wicca and other Neopagan traditions (see also Fivefold kiss) * Blessed Be, the 2000 album of Finnish horror rock/gothic rock band The 69 Eyes … Wikipedia
blessed — [adj1] sanctified adored, among the angels, beatified, consecrated, divine, enthroned, exalted, glorified, hallowed, holy, inviolable, redeemed, resurrected, revered, rewarded, sacred, sacrosanct, saved, spiritual, unprofane; concepts 536,568 Ant … New thesaurus
blessed — ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun … English terms dictionary
blessed — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blessed — late 12c., supremely happy, also consecrated (c.1200), pp. adjective from BLESS (Cf. bless) (v.). Reversed or ironic sense of cursed, damned is recorded from 1806. Related: Blessedly; blessedness … Etymology dictionary
blessed — *holy, sacred, divine, spiritual, religious Antonyms: accursed … New Dictionary of Synonyms
Источник