Блатное место что значит

Блат — откуда взялось понятие и что оно обозначало

Любой человек, родившийся в Советском Союзе, без запинки расшифрует смысл понятия «блат»: нужные связи, благодаря которым можно получить какие-либо блага в обход общепринятых правил или законов.

Однако филологи говорят о том, что понятие пришло в русский язык гораздо раньше. Фактрум рассматривает разные теории происхождения слова и вспоминает реальный период «закрепления» блата в советской действительности.

«Доверенный» и «посвящённый»

До боли знакомое каждому русскому человеку слово ведёт свою историю с XVIII века. Исследователи выдвигают несколько версий для расшифровки этимологии «блата». Предполагается, что император Пётр I, прославившийся своими сумасбродными законами , в период введения указа о пострижении боярских бород разрешил некоторым откупиться. Якобы для таких «ближних людей» был заведён особый список, по-голландски «blatt» — «лист бумаги».

Другая теория этимологов относит нас ко временам Екатерины II, которая переселяла в Россию немцев, привлекая выдачей земли, освобождением от службы в армии, а также телесных наказаний и каторги в случае провинностей. Бумага, с прописанными привилегиями, выдавалась переселенцам и называлась «блатом» — так же, «листом». Кроме того, рядом по произношению стоит и немецкое «platt» — «доверенный».

Третья распространённая версия близка к немецким «отголоскам»: слово «блат» пришло к нам из идиша, в котором «blatt» — это «посвященный», «близкий». У поляков «blat» — это уже напрямую «укрывательство» и «мошенник, укрывающий по знакомству».

От поляков слово пришло в русский воровской жаргон, а затем, во времена тотального советского дефицита, на долгие десятки лет стало «родным и близким» каждому гражданину СССР.

Конец «порочной» практики

Нет, понятие «блат» вошло в обиход не во времена брежневского застоя, как думают многие, это произошло гораздо раньше, в период продовольственного кризиса сороковых. Именно в то время появилась и популярная у советских людей поговорка «блат сильнее Совнаркома».
Очень трудно представить себе, как в период тоталитаризма блат мог быть сильнее самой партии и Сталина, однако примеры говорят сами за себя.

С 1940 года нельзя было приобрести билет на поезд в Москву, не имея спецразрешения или командировочного. Служащие, нарушившие строгость распоряжения и выдавшие документ без особой необходимости, карались уголовной ответственностью. При этом за определенную взятку или по нужному знакомству можно было такого человека всё-таки найти и получить пропускные документы в столицу. А там — купить продукты и одежду. Ведь тотальный дефицит и того, и другого был по всей стране, а газеты и радио при этом твердили о высоких урожаях и рекордных выпусках товаров народного потребления. Так где же их достать, как не в Москве?

В конце тридцатых-начале сороковых продукты питания в достаточном количестве ещё можно было найти на колхозных рынках: крестьяне многих колхозов расширили приусадебные участки с согласия своего руководства и продавали выращиваемое на рынках. Разумеется, такая «порочная» практика подрывала социалистические принципы ведения сельского хозяйства, и в 39 году партия положила ей конец. По всей стране прокатилась череда проверок с изыманием излишков земли, что сразу же сказалось и на поставках продовольствия.

Советская «блатная» реальность

С началом Второй мировой люди, понимая, что и СССР со дня на день вступит в войну, кинулись сметать всё оставшееся на магазинных и рыночных прилавках — соль, спички, муку. Дефицит наступил глобальный, полки магазинов совершенно опустели. Кроме того, большая часть заводов срочным порядком перепрофилировалась на выпуск военной продукции, что также только усугубило нехватку элементарных народных товаров. В зиму 1939–1940 на рынках можно было увидеть такую картину: молоко колхозники разливали и продавали стаканами, а картошку — поштучно. Любые, вообще любые товары, «выбрасываемые» на рынок или в магазины провоцировали кошмарные очереди.

Читаем в письме простого советского гражданина председателю Совнаркома Молотову: «Многотысячные очереди к магазинам собираются за мануфактурой и готовой одеждой ещё с вечера. Милиция выстраивает очереди где-нибудь за квартал в переулке, и потом „счастливцев“ по 5–10 человек гуськом, один за другого в обхват (чтобы кто не проскочил без очереди), в окружении милиционеров, как арестантов, ведут к магазину. В этих условиях расцветает спекуляция жуткая, произвол милиционеров, и говорят, что не без взяток… Честный рабочий человек… не может купить себе белья, брюки и пр. самое необходимое, разве что у спекулянтов за удвоенную цену…»

Советская власть в такой ситуации прибегла к крайней мере: строго ограниченной выдаче продуктов питания в одни руки (если таковые продукты питания вообще были). Люди искали выход: подкупали продавцов и милиционеров, а иногда и устраивали силовые «прорывы» — собирались по 100–200 человек и таранили двери магазинов. Власть отвечала ещё более жёсткими мерами. Народ перестал собираться в монструозные очереди и громить входы в магазины и… стал добывать всё по блату. Через родных, знакомых и друзей знакомых. Наступило время и царствие блата, который «сильнее Совнаркома».

Если вам понравился этот материал, пожалуйста, поделитесь им с друзьями! Будем рады, если вы подпишитесь на наш канал . Спасибо 🙂

Источник

Значение слова «блат»

1. Условный язык (арго) воров.

2. Прост. Знакомство, связи, которые противозаконно можно использовать в личных интересах. Получить что-л. по блату.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Блат (по Фасмеру — от идиш ‏בלאַט‏‎ — «лист»; или польск. (воровск.) blat — «взятка», в свою очередь от нем. das Blatt — «бумажные деньги») — жаргонное слово, широко распространённое на территории бывшего СССР, означающее знакомство или связи, используемые в личных целях и ущемляющие интересы третьих лиц.

Нынешнее значение слова «блат» — полезные связи, знакомства, благодаря которым можно получить какие-то блага в обход общепринятых правил и законов, как правило, в ущерб интересам общества или государства. «По блату» — благодаря выгодному знакомству, через «нужных» людей.

БЛАТ, а, мн. нет, м. (воровское арго). 1. Преступление, воровство. 2. Воровской язык, блатная музыка. Говорить по блату. ◊

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

блат I

1. протекция, знакомство, используемое в корыстных целях ◆ «Блат». Трудно совершенно точно определить значение этого уголовного выражения. «Блат» — это смесь и собственной ловкости, умения лавировать между подводными камнями соловецкого режима, и протекции начальства, и та система общей подкупности и продажности, при которой за деньги, за подачку или лесть чекистам вы значительно облегчаете свое положение. В Соловках всё делается «по блату». Если заключенному как-нибудь удается пройти в «господскую баню» (т. е. не общую, только для администрации), другие заключенные говорят: «Это он по блату». Бывают «блатные работы» (сравнительно лёгкие). Бывает и полное освобождение от работ — по тому же «блату». Александр Клингер, «Соловецкая каторга: записки бежавшего» (1926) // «Архив русской революции», т. XIX, 1928 г. (цитата из библиотеки Google Книги) ◆ ― Это безграмотно и несчастно, я инженер и поэтому знаю, природа более серьёзна, в ней блата нет. А. П. Платонов, «Счастливая Москва», 1936 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Блат.

Источник

Откуда взялись слова «блат» и «блатной»?

Перед тем, как с головой зарываться в литературу, необходимую для написания этой статьи, я решил обратиться к самому простому и доступному каждому человеку источнику – Википедии. И был немного удивлен, когда оказалось, что просветить соотечественников на этот счет помимо братьев-украинцев решили далекие от нашей культуры англичане и американцы, а также испанцы, финны, итальянцы и поляки. Иными словами, помимо русского, статья доступна на шести языках.

Правда, если не брать во внимание жителей Незалежной, иностранцы по своей наивности обычно упускают одно из двух значений этого слова. Они упоминают о неформальной культуре получения различных благ, минуя денежную оплату, но не знают, что точно так же называют и самих деятелей теневой экономики.

К примеру, жизнерадостные англосаксы полагают, что блат – это совокупность неформальных соглашений, обмена услугами, связей, партийных контактов или сделок на черном рынке для достижения результатов или продвижения вперед. А хмурые финны считают блат продолжением системы взаимопомощи, которая впервые появилась еще в русской крестьянской общине.

Но давайте перейдем к родным осинам, чтобы размотать все с самого начала.

Мы не знаем, из какого точно языка пришло к нам это слово. Оно могло быть заимствовано из немецкого, или голландского, где означало буквально «листок». Тогда его история восходит к документу времен Петра I , который освобождал бояр от бритья бороды. Либо может идти от грамоты екатерининской эпохи, которая давала германским переселенцам всевозможные льготы. Другие возможные ответвления немецкой версии говорят, что оно пошло от слов platt – «дружеский» или blut – «кровь». Кроме того, в немецком жаргоне то же самое слово platt могло означать «заслуживающий доверия» или «новый участник шайки», своего рода, талантливый юниор.

Также оно могло прийти из польского, где blat означает «укрыватель добычи», а blatny переводится, как «наш», в смысле «из пр ec т y пн o г o мира». В конце концов, оно могло появиться у нас посредством одного из еврейских языков, иврита или идиша. На иврите, то бишь, древнееврейском балат означало «тихо» – это слово использовалось еще в Ветхом завете. На идише, в зависимости от произношения оно могло значить «близкий» или «ладонь». Когда деятели теневой экономики приходили к согласию, они били по рукам, вот вам и блат.

Какое из этих объяснений верное – знает только Иегова. Но появилось оно еще до революции и первоначально означало людей из криминального мира. Т.е., блатной – это, буквально, урка, вечный антагонист сотрудника правоохранительных органов и враг любого честного обывателя. Поскольку большая часть их жаргона возникла в Одессе и была напрямую связана с местными авторитетами, мне больше по душе именно еврейская версия.

Что касается письменных источников, слово блат впервые упоминает писатель Куприн в своем очерке 1895-о года «Вор». Другой, менее известный литератор Геннадий Хомяков, мотавший срок на Соловках, впервые услышал его в 1927-м году в колонии, а когда в середине 1930-х вернулся в Москву, обнаружил, что оно прочно вошло в столичную речь. Наконец, в 1935-м блат появляется в Толковом словаре русского языка.

Но означает оно уже нечто другое. Удалых уркаганов теперь зовут блатными, а блат – система неформальных связей, через которые можно получить все, вплоть до атомной бомбы, хоть ее тогда и не существовало. В условиях всеобщего дефицита плановой экономики и распределения продуктов по карточкам, которое было обычным делом после Гражданской войны, выражение «достать по блату» означало «получить нечто бесплатно, по знакомству, с помощью связей».

Источник

Блат: как могло возникнуть это слово в русском языке. Что значит «по блату»

Что значит «по блату»? Если мы слышим это выражение, то понимаем, что у человека есть связи и знакомства в определенных кругах, благодаря которым ему удалось что-то получить, заиметь. Само слово «блат» в русском языке заимствовано из других. С идиша переводится как «лист, тихая молитва». С голландского – «лист бумаги, тонкая дощечка». На немецком обозначает «бумажные деньги». Что значит слово «блат», попробуем разобраться.

Петр Первый и Екатерина Вторая

Петра Великого знает весь мир как великого реформатора. Им был проведен переворот во всех государственных сферах: политике, образовании, власти, церкви и так далее. Необходимо было побороть и закостенелые боярские устои. Указом Петра имена тех из них, кто выполнил весь перечень требований или откупился податями, заносили в бумажный список, который называли на голландский манер — блат. Наличие имени в блате избавляло боярина от взысканий.

Вам будет интересно: Явление преломления света. Измерения показателя преломления стекла

Екатерина Великая также знаменита своей любовью к изменениям. По ее указу немецким переселенцам при заселении казенных земель Новороссии выдавалась бумага. Она давала своему обладателю права на получение определенных привилегий. Ее также называли блат.

Мы наш, мы новый мир.

Революция 1917 года в России. Не всегда те, «кто был ничем», могли справляться с обрушившимися на них возможностями, в том числе и материальными. Возникла необходимость регламентировать выдачу «благ» властями. Немецкие коминтерновцы могли получать в специальных распределителях товары и продукты. Для этого им выдавали талоны, называвшиеся блат. «Что там тебе по блату положено? Три аршина красного сукна на шаровары».

Постепенно слово прижилось в криминальных кругах, стало жаргонным. Блатными стали называть заключенных, которые, если можно так сказать, находились на верхних позициях воровской иерархии.

Блат в СССР

В начале сороковых годов в СССР возник товарный и продовольственный кризис, во время которого слово из блатного жаргона впервые употребили в современном смысле. Несмотря на диктатуру советской власти, даже в военное время удавалось чего-то добиваться с помощью взяток или связей.

Постепенно создавались организации, в которых подразумевалось спец обеспечение. Это могли быть дефицитные продукты или вещи, обслуживание в специализированных учреждениях, путевки в дома отдыха и санатории. Получить эти блага, не служа в подобных учреждениях и не имея знакомых, которые их распределяли, стало практически невозможным.

Постепенно утрачивали престижность некогда очень популярные специальности. В фавор возвели завмагов, директоров общепита и прочих «хозяев жизни». Ведь именно они могли обеспечить «блат».

Сегодня

Что значит «по блату» сегодня, когда полки магазинов ломятся от изобилия товаров и продуктов? Наличие связей и знакомств в нужных кругах помогает и нынче. Например, устроился на работу, поступил на учебу, достал дефицитные билеты на футбол, прошел собеседование, кастинг по блату и так далее.

Источник