Бич плиз что это значит

Бич — это слово, в котором смешано высокое и низкое. Значение, толкование и примеры

Слово «бич» — это омоним. Под этим названием числятся два понятия, которые не то чтобы диаметрально противоположны, но представляют собой две разные сущности. С одной стороны, бич – предмет, а с другой стороны, человек. Рассмотрим и то и другое, чтобы не было вопросов.

Бич – предмет

Начнем с неодушевленного, чтобы затем перейти к человеку. Последнему мы уделим чуть больше внимания, ведь должен же быть у живой души приоритет. Если заглянуть в толковый словарь, то он нам скажет, что у слова «бич» следующие значения:

1. Кнут, хлыст, длинная плеть. Дрессировщик в цирке ловко орудует бичом.
2. То, что вызывает бедствие и катастрофу. Это слово высокого стиля в таком смысле. Ливни – бич тропиков.

Естественно, бичевать можно и в переносном смысле. Например, «писатель безжалостно использует свой цинизм как бич, под ударами которого не могут выстоять пороки времени». Слегка советский вышел пример, но, надеемся, читатель понял, бич — что это такое за инструмент.

Синонимы слова «бич» в его предметном значении

Как всегда, рассмотрим аналоги, чтобы облегчить понимание, хотя частично они уже даны в значении. Но, как известно, повторенье – мать ученья. Вот слова-замены:

Урожай не богат, но главное — не количество, а качество. Основная цель должна быть достигнута, а она в том, напоминаем, чтобы понимать сущность слова «бич». Это то, ради чего мы стараемся, не жалея сил.

Другое, «человеческое» значение

Омонимы похожи на братьев-близнецов, которые прекрасно осведомлены о своем родстве и поэтому стараются ни в чем не походить на своего родственника, кроме внешнего вида. Если дать волю и включить фантазию, то можно представить, что на людей и на слова действует одна и та же энергия – сила сопротивления, поэтому они наполняются иным содержанием.

В другом смысле бич – это человек без определенных занятий и пристанища. То же самое, что и бомж. Знаете, в чем разница между бомжом и бичом? Никогда не догадаетесь. Бомж – это акроним и расшифровывается он так: «без определенного места жительства». Читатель спросит: «А почему в таком случае слово «бомж» пишется строчными буквами?» Читатель, с вами приятно иметь дело, отличный вопрос. Термин использовался еще в протоколах советской милиции, а значит, давно живет в языке, поэтому «бомж» можно писать строчными, как и «вуз», например. Что сказать, «бывают странные сближенья».

Но наша-то тема: «Бич – это кто?». Спокойствие, все выяснится. Но надо рассмотреть первоначальный смысл.

Происхождение. Моряк без корабля и «бывший интеллигентный человек»

Может быть, это прозвучит слегка смешно и цинично, но бичами не рождаются, ими становятся. Вопрос в том, как? Слово появилось как отклик на слоняющихся по берегу моряков, которые по каким-то причинам остались дома вместо того, чтобы сесть на корабль. Если перефразировать известного киногероя, о котором речь еще пойдет далее, они, наверное, потеряли свой посадочный талон. Так или иначе, но со временем бич стал просто бродягой, без всякой связи с пляжем, берегом моря и романтизмом, воспетым Джеком Лондоном. И да, учитывая, что beach – это «пляж» по-английски, а наше слово очень напоминает кальку, то, вероятно, оно пришло к нам с Туманного Альбиона или из-за океана. Но это только версия.

Помните, мы говорили, что бомж – это аббревиатура? Так вот, бич – это бэкроним. Термин означает набор слов, с помощью которого создается акроним. Интересно то, что объект воздействия никакой аббревиатурой не был, либо акроним имел изначально другой смысл. Конечно, без примеров трудно что-то понять. Вот они:

1. ВУЗ (Выйти Удачно Замуж).
2. БИЧ (Бывший Интеллигентный Человек).
3. SOS (Save Our Souls) – спасите наши души. Первоначально сигнал бедствия ничего не означал, его выбрали из практических соображений: его было легко отстучать азбукой Морзе.

Слова пишутся строчными буквами, мы написали прописными для наглядности. Конечно, существуют и более неприличные бэкронимы, но из уважения к читателю не будем здесь их приводить.

Относительно понятия «бич» скажем: никакой аббревиатурой он не был, народная фантазия неистощима, и почти каждый человек не чужд лингвистическому творчеству, пусть даже и довольно простому.

Неожиданный пример бича – Ченс Будро из фильма «Трудная мишень» (1993)

Естественно, поклонники станут протестовать, какой Ченс – бич? Он хорошо выглядит, стильно одет. Да, все так, но не забывайте, что это Голливуд – «фабрика грез». Если хотите посмотреть на настоящих бомжей, то стоит только выйти на улицу или прочитать Сэмюэля Беккета, есть у него такой сборник «Первая любовь». В нем представлены достаточно реалистические картины бездомной жизни, но все настолько натуралистично, что мы не советуем читать слабонервным.

Однако вернемся в Ченсу. Он, очевидно, профессионал высокого класса, который остался на берегу в силу своей принципиальности. У героя даже есть военные награды. И вот такой человек, стыдно сказать, в условиях сказочной американской жизни превратился в бича. Такой посыл можно рассматривать как определенную позицию режиссера. Даже в боевике содержится идейная часть, которую не стоит игнорировать.

Конечно, развитие событий показывает, что Ченс Будро – совсем не бич, но в начале он почти бездомный.

Быстрорастворимый суп и бич?

Теперь стоит затронуть вопрос о том, а бич-пакет – это что такое? Так называют лапшу быстрого приготовления: залил кипятком, подождал 5 минут — и готово.

Бытует мнение, что эту еду так называют, потому что ее едят бедные студенты, у которых нет денег на нормальные продукты, отсюда и кличка. Но, если будет позволено, мы предложим другое объяснение. В активный речевой обиход выражение вошло лет 12-15 назад. Действительно, лапшу покупали студенты, но не потому, что у них не было денег, а потому, что им было лень готовить обычную еду.

Поэтому у слова «бич» и производных от него появилось иное, не словарное значение, смысл которого существует только в живой разговорной речи: «предельно низкий уровень чего-либо, какого-либо качества». Например, бич-пакет соединяет в себе еду низкого качества и минимальное количество желания «повара» шевелиться и что-то готовить. В качестве синонимов подойдут именно в этом смысле такие прилагательные:

Все эти определения употребляются не только по своему прямому значению, спектр их переносного смысла тоже достаточно широк.

Источник

bitch please

Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .

Смотреть что такое «bitch please» в других словарях:

Bitch Please — Saltar a navegación, búsqueda «Bitch Please» Sencillo de Snoop Dogg con Xzibit y Nate Dogg del álbum No Limit Top Dogg Publicación 1999 como sencillo Formato … Wikipedia Español

Bitch Please II — Saltar a navegación, búsqueda «Bitch Please II» Sencillo de Eminem con Dr. Dre, Nate Dogg, Snoop Dogg y Xzibit del álbum The Marshall Mathers LP Publicación 2000 como sencillo … Wikipedia Español

Bitch Please — Single infobox | Name = Bitch Please Artist = Snoop Dogg featuring Xzibit Nate Dogg from Album = No Limit Top Dogg Released = 1999 Format = 12 inch single Recorded = 1999 Genre = West Coast hip hop Length = 4:23 Label = No Limit Records Writer =… … Wikipedia

Bitch Please II — Infobox Single Name = Bitch Please II Caption = Artist = Eminem featuring Dr. Dre, Nate Dogg, Snoop Dogg and Xzibit from Album = The Marshall Mathers LP A side = B side = Released = 2000 Format = Recorded = Genre = Hip hop Length = 4:48 Label =… … Wikipedia

Diamond Bitch — Studio album by Doda Released July 27, 2007 ( … Wikipedia

Life’s a Bitch (album) — For other uses, see Life s a Bitch (disambiguation). Life s a Bitch Studio album by Raven Release … Wikipedia

Knitta Please — Utility pole warmer on New York City street corner. Knitta Please, also known as simply Knitta, is the group of artists who began the knit graffiti movement in Houston, Texas in 2005. They are known for wrapping public architecture e.g. lampposts … Wikipedia

Beauty Killer — Studioalbum von Jeffree Star Veröffentlichung 22. September 2009 Label Popsicle Records Format … Deutsch Wikipedia

The Marshall Mathers LP — Álbum de Eminem Publicación 23 de mayo de 2000 Grabación Los Ángeles, California Género(s) Hip hop … Wikipedia Español

The Marshall Mathers LP — The Marshall Mathers LP … Википедия

Discographie de Snoop Dogg — Cet article présente la discographie de Snoop Doog, un rappeur américain. Sommaire 1 Albums studio 1.1 Albums non officiels et mixtapes 1.2 Bande son originale de film 1.3 … Wikipédia en Français

Источник

Что значит Плиз на сленге? Перевод Bitch please? Смысл…

Плиз что значит?

Довольно часто происходит так, когда жаргонные слова и выражения, появившиеся в интернете постепенно проникают в реальную жизнь. Обычно это случается с подростковым лексиконом, в котором находятся настолько разные по своей сути понятия, что только диву даёшься. Что удивительно, не все граждане среднего и старшего возраста способны растолковать некоторые, казалось бы совершенно обыденные словечки. Поэтому мы создали данный интернет-словарь в котором вы найдёте расшифровки самых различных терминов и сленговых фраз присущих школоло и молодым людям. Добавьте наш сайт к себе в закладки, чтобы всегда держать руку на пульсе современного новояза. Ну, а сегодня речь пойдёт о достаточно распространённом и непритязательном словечке, это Плиз, что значит вы можете узнать немного позже.

Итак, продолжим, Плиз, перевод? Этот термин был заимствован из английского языка «please«, и переводится, как «пожалуйста«.

Плиз — это просьба помочь, особенно часто используется, когда человек спрашивает, и ответ для него очень важен.

Синоним слова Плиз: пжж, плз, пжл, пилиз, пжалста.

Пример:

Толян, у меня денег не хватает на маршрутку, дай полтос до завтра, плиз.

Помогите мне плиз, я на миде.

Костик, давай завтра в театр сходим, плиз.

Бейба, скинь мне своих фоток в неглиже, плиз!

Can someone help me please on how to run this (Может кто-нибудь помочь мне, пожалуйста, как это сделать).

Собрался в Пиндостан съездить отдохнуть, какой город выбрать, чтобы негров не было, ни латиносов, подскажите плиз.

Народ, подскажите плиз, кто знает этого актёра?

Кто учился в 9-ой шараге, напишите мне в личку плиз.

Как правило, слово «плиз» используется в игровом чате, когда требуется немедленная помощь. Поэтому школоло начинают взывать о поддержке, умоляя их спасти с помощью этого «волшебного» словечка. Является по сути одним из самых базовых и используемых сокращений у геймеров. Просто представьте, насколько сложнее написать слово «пожалуйста«, да ещё без ошибок и чтобы оно дошло вовремя.

Некоторые граждане иногда встречают в интернете довольно мудрёные английские словосочетания, смысл которых им вообще не понятен. Давайте разберём одно из них, это «bitch please«, перевод и смысл мы расскажем чуть ниже.

Bitch please — этой фразой говорящий выражает своё недоверие / несогласие словам своего визави, а порой этим выражением выказывается сильное раздражение.

Пример:

Bitch please! Give me a break (да, ну н*хуй, не вешай мне лапшу на уши).

You are telling me that the world ends on December 31st 2019y? (Ты говоришь, что 31 декабря 2019 года будет конец света?) — Bitch please! (да ты гонишь!)

Данная фраза появилась ещё в 70-х годах прошлого века в самой демократичной стране планеты, как вы поняли, это США. Дословный перевод «bitch please» — это «сука пожалуйста«. Причём здесь самка собаки, и как она связана со словом «плиз» для большинства наших сограждан истина скрывается в тумане. Хотя переводить это словосочетание следует исходя из контекста, например «да, ну нахрен«; «накось выкуси»; «не гони«. Впрочем, сегодня сутенёры данное выражение используют при обращении к своим подопечным шлюхам, что показывает её грубый подтекст.

Прочтя эту познавательную статью, вы выяснили, Плиз, что это значит, и теперь не попадёте впросак, обнаружив это словечко в разговоре или интернете.

Источник

Бич — это слово, в котором смешано высокое и низкое. Значение, толкование и примеры

Слово «бич» — это омоним. Под этим названием числятся два понятия, которые не то чтобы диаметрально противоположны, но представляют собой две разные сущности. С одной стороны, бич – предмет, а с другой стороны, человек. Рассмотрим и то и другое, чтобы не было вопросов.

Бич – предмет

Начнем с неодушевленного, чтобы затем перейти к человеку. Последнему мы уделим чуть больше внимания, ведь должен же быть у живой души приоритет. Если заглянуть в толковый словарь, то он нам скажет, что у слова «бич» следующие значения:

1. Кнут, хлыст, длинная плеть. Дрессировщик в цирке ловко орудует бичом.
2. То, что вызывает бедствие и катастрофу. Это слово высокого стиля в таком смысле. Ливни – бич тропиков.

Естественно, бичевать можно и в переносном смысле. Например, «писатель безжалостно использует свой цинизм как бич, под ударами которого не могут выстоять пороки времени». Слегка советский вышел пример, но, надеемся, читатель понял, бич — что это такое за инструмент.

Синонимы слова «бич» в его предметном значении

Как всегда, рассмотрим аналоги, чтобы облегчить понимание, хотя частично они уже даны в значении. Но, как известно, повторенье – мать ученья. Вот слова-замены:

Урожай не богат, но главное — не количество, а качество. Основная цель должна быть достигнута, а она в том, напоминаем, чтобы понимать сущность слова «бич». Это то, ради чего мы стараемся, не жалея сил.

Другое, «человеческое» значение

Омонимы похожи на братьев-близнецов, которые прекрасно осведомлены о своем родстве и поэтому стараются ни в чем не походить на своего родственника, кроме внешнего вида. Если дать волю и включить фантазию, то можно представить, что на людей и на слова действует одна и та же энергия – сила сопротивления, поэтому они наполняются иным содержанием.

В другом смысле бич – это человек без определенных занятий и пристанища. То же самое, что и бомж. Знаете, в чем разница между бомжом и бичом? Никогда не догадаетесь. Бомж – это акроним и расшифровывается он так: «без определенного места жительства». Читатель спросит: «А почему в таком случае слово «бомж» пишется строчными буквами?» Читатель, с вами приятно иметь дело, отличный вопрос. Термин использовался еще в протоколах советской милиции, а значит, давно живет в языке, поэтому «бомж» можно писать строчными, как и «вуз», например. Что сказать, «бывают странные сближенья».

Но наша-то тема: «Бич – это кто?». Спокойствие, все выяснится. Но надо рассмотреть первоначальный смысл.

Происхождение. Моряк без корабля и «бывший интеллигентный человек»

Может быть, это прозвучит слегка смешно и цинично, но бичами не рождаются, ими становятся. Вопрос в том, как? Слово появилось как отклик на слоняющихся по берегу моряков, которые по каким-то причинам остались дома вместо того, чтобы сесть на корабль. Если перефразировать известного киногероя, о котором речь еще пойдет далее, они, наверное, потеряли свой посадочный талон. Так или иначе, но со временем бич стал просто бродягой, без всякой связи с пляжем, берегом моря и романтизмом, воспетым Джеком Лондоном. И да, учитывая, что beach – это «пляж» по-английски, а наше слово очень напоминает кальку, то, вероятно, оно пришло к нам с Туманного Альбиона или из-за океана. Но это только версия.

Помните, мы говорили, что бомж – это аббревиатура? Так вот, бич – это бэкроним. Термин означает набор слов, с помощью которого создается акроним. Интересно то, что объект воздействия никакой аббревиатурой не был, либо акроним имел изначально другой смысл. Конечно, без примеров трудно что-то понять. Вот они:

1. ВУЗ (Выйти Удачно Замуж).
2. БИЧ (Бывший Интеллигентный Человек).
3. SOS (Save Our Souls) – спасите наши души. Первоначально сигнал бедствия ничего не означал, его выбрали из практических соображений: его было легко отстучать азбукой Морзе.

Слова пишутся строчными буквами, мы написали прописными для наглядности. Конечно, существуют и более неприличные бэкронимы, но из уважения к читателю не будем здесь их приводить.

Относительно понятия «бич» скажем: никакой аббревиатурой он не был, народная фантазия неистощима, и почти каждый человек не чужд лингвистическому творчеству, пусть даже и довольно простому.

Неожиданный пример бича – Ченс Будро из фильма «Трудная мишень» (1993)

Естественно, поклонники станут протестовать, какой Ченс – бич? Он хорошо выглядит, стильно одет. Да, все так, но не забывайте, что это Голливуд – «фабрика грез». Если хотите посмотреть на настоящих бомжей, то стоит только выйти на улицу или прочитать Сэмюэля Беккета, есть у него такой сборник «Первая любовь». В нем представлены достаточно реалистические картины бездомной жизни, но все настолько натуралистично, что мы не советуем читать слабонервным.

Однако вернемся в Ченсу. Он, очевидно, профессионал высокого класса, который остался на берегу в силу своей принципиальности. У героя даже есть военные награды. И вот такой человек, стыдно сказать, в условиях сказочной американской жизни превратился в бича. Такой посыл можно рассматривать как определенную позицию режиссера. Даже в боевике содержится идейная часть, которую не стоит игнорировать.

Конечно, развитие событий показывает, что Ченс Будро – совсем не бич, но в начале он почти бездомный.

Быстрорастворимый суп и бич?

Теперь стоит затронуть вопрос о том, а бич-пакет – это что такое? Так называют лапшу быстрого приготовления: залил кипятком, подождал 5 минут — и готово.

Бытует мнение, что эту еду так называют, потому что ее едят бедные студенты, у которых нет денег на нормальные продукты, отсюда и кличка. Но, если будет позволено, мы предложим другое объяснение. В активный речевой обиход выражение вошло лет 12-15 назад. Действительно, лапшу покупали студенты, но не потому, что у них не было денег, а потому, что им было лень готовить обычную еду.

Поэтому у слова «бич» и производных от него появилось иное, не словарное значение, смысл которого существует только в живой разговорной речи: «предельно низкий уровень чего-либо, какого-либо качества». Например, бич-пакет соединяет в себе еду низкого качества и минимальное количество желания «повара» шевелиться и что-то готовить. В качестве синонимов подойдут именно в этом смысле такие прилагательные:

Все эти определения употребляются не только по своему прямому значению, спектр их переносного смысла тоже достаточно широк.

Источник