Белые мухи что это значит фразеологизм

Белые мухи

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Белые мухи» в других словарях:

белые мухи — сущ., кол во синонимов: 1 • снег (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Белые мухи — Народн. Снег, снежинки. ФСРЯ, 256; БТС, 71, 565; ЗС 1996, 444; Ф 1, 305; АОС 1, 59; СБГ 1, 45; Вахитов 2003, 14 … Большой словарь русских поговорок

белые мухи — снег, снежные хлопья. Белыми мухами называют первый снегопад, когда хлопья слипшихся снежинок летят на фоне черной земли и еще не опавшей зелени и похожи на огромный рой белых мух, летящих в одну сторону. Зимой этот оборот обычно не вспоминают,… … Справочник по фразеологии

белые мухи — О первых снежинках наступающей зимы … Словарь многих выражений

Белые мушки — Народн. То же, что белые мухи. ФСС, 115; СПП 2001, 54; СРГЗ, 216 … Большой словарь русских поговорок

МУХИ СЕРЫЕ МЯСНЫЕ — (Sarcophagidae). Муха саркофага заметно отличается от люцилии по внешнему облику, но образ жизни у нее тот же. Это пепельно серая муха с бурыми полосками на спине и серебристым отливом на брюшке, украшенном шашечным рисунком. Она крупнее люцилии … Жизнь насекомых

Отряд Двукрылые или Мухи и комары (Diptera) — Среди 33 современных отрядов насекомых отряд двукрылых занимает по численности и разнообразию представителей одно из первых мест, уступая в этом отношении лишь жукам, бабочкам и перепончатокрылым. К настоящему времени в этом отряде… … Биологическая энциклопедия

Мясные мухи — ? Мясные мухи Зелёная падальная муха Lucilia sp. Научная классификация Царство … Википедия

Падальные мухи — ? Каллифориды Зелёная падальная муха Lucilia sp. Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия

МУШКА — Белые мушки. Народн. То же, что белые мухи. ФСС, 115; СПП 2001, 54; СРГЗ, 216. До мушки кому что. Разг. Неодобр. Совершенно безразлично кому л. НРЛ 78; Мокиенко 2003, 61. Брать/ взять на мушку кого. 1. Пск. Убивать кого л. выстрелом. СПП 2001, 54 … Большой словарь русских поговорок

Источник

Значение словосочетания «белые мухи»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

белые мухи

1. поэт. падающий снег ◆ Земля охолодилась, воздух насыщен зимой так, что солнце за облако и начинают порхать белые мухи. Пришвин, «Дневники», 1927 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: переползание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «белый&raquo

Ассоциации к слову «муха&raquo

Синонимы к словосочетанию «белые мухи&raquo

Предложения со словосочетанием «белые мухи&raquo

• О летних днях приятно вспоминать, когда на дворе слякотно, когда лужи застекляются льдом и вот-вот полетят белые мухи.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «белые мухи»

• Носильщики, кряхтя и перекоряясь, поставили гроб на дроги; гарнизонные солдаты зажгли факелы, которые тотчас же затрещали и задымились, раздался плач забредшей салопницы, дьячки запели, снежная крупа внезапно усилилась и завертелась « белыми мухами », г.

Сочетаемость слова «белый&raquo

Сочетаемость слова «муха&raquo

Афоризмы русских писателей со словом «белый&raquo

• Но когда замираю, смиренная,
  На груди твоей снега белей,
  Как ликует твое умудренное
  Сердце — солнце отчизны моей!

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «белые мухи&raquo

О летних днях приятно вспоминать, когда на дворе слякотно, когда лужи застекляются льдом и вот-вот полетят белые мухи.

За это время начали кружиться в воздухе первые белые мухи, предвещающие зиму.

Значит, досиделись, думал он, дождались белых мух, что будет дальше?

Синонимы к словосочетанию «белые мухи&raquo

Ассоциации к слову «белый&raquo

Ассоциации к слову «муха&raquo

Сочетаемость слова «белый&raquo

Сочетаемость слова «муха&raquo

Морфология

Правописание

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

Белые мухи

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «белые мухи» — о снеге на голову .

Как раз о том самом первом снеге на голову, который почему-то всегда оказывается неожиданным .

Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Белые мухи – падающий снег

Отдельно выделяется также выражение «до белых мух» в значении: до начала зимы; до первого снегопада.

В иностранных языках имеются аналоги этого выражения. Среди них:

• first snow (английский язык)
• moscas blancas (испанский язык)
• papillons blancs (французский язык)

Происхождение фразеологизма

Образ белых мух можно назвать поэтическим, но произошел он, как это часто бывает, из обыденного наблюдения за природными явлениями.
Считается, что в узком значении речь идет о первом снегопаде, когда снежные хлопья летят на фоне черной земли и еще не успевшей опасть листвы деревьев, напоминая множество белых мух, летящих в одном направлении. Аналогичная ассоциация возникает и с последними уже весенними снегопадами, когда земля снова становится темным фоном для «белых мух».

Также, по классификации известного специалиста в области фразеологии В.В. Виноградова, данный фразеологизм представляет собой фразеологическое единство, так как его главный компонент употреблен в переносном метафорическом значении, в результате чего создается единый переосмысленный образ (снежные хлопья уподобляются белым мухам).

Предложения с белыми мухами из произведений писателей

Носильщики, кряхтя и перекоряясь, поставили гроб на дроги; гарнизонные солдаты зажгли факелы, которые тотчас же затрещали и задымились, раздался плач забредшей салопницы, дьячки запели, снежная крупа внезапно усилилась и завертелась «белыми мухами». (И. Тургенев, «Несчастная») — кстати, цитаты Тургенева

Это давалось мне очень тяжело, и до белых мух я иногда сбегал в лес поспать, и это было для меня отдыхом. (М. Твен, «Приключения Гекльберри Финна») — кстати, цитаты Твена

В ожидании второго звонка к обеду постояльцы этого необъятного роскошного караван-сарая скучали наверху, в своих номерах, или, пригретые влажным теплом калориферов, развалясь на диванах в читальном зале, уныло смотрели, как вместо обещанного дивного зрелища в воздухе кружатся белые мухи и как зажигаются у подъезда огромные фонари, поскрипывая на ветру двойными дверцами. (А. Доде, «Тартарен на Альпах»)

Над деревней давно уже носятся белые мухи, лениво падая на истоптанную землю, одевают её прозрачной, тонкой плёнкой сухого снега (М. Горький, «Лето») — кстати, цитаты Горького

Там, где вертелся снежный шут, взволнованно запорхали белые мухи. (А. Белый, «Кубок метелей»)

Опять эти белые мухи,
И крыши, и святочный дед,
И трубы, и лес лопоухий
Шутом маскарадным одет. (Б. Пастернак, «Иней») — кстати, цитаты Пастернака

Земля охолодилась, воздух насыщен зимой так, что солнце за облако и начинают порхать белые мухи. (М. Пришвин, «Дневники»)

Да они и колхозницы до самых белых мух все в колхоз, а себе уж из-под снегу – что за трава? (А. Солженицын, «Матренин двор») — кстати, цитаты Солженицына

Значит, досиделись, думал он, дождались белых мух, что будет дальше? (В. Быков, «Стужа»)

Не готов утверждать наверняка, но в наше время этот фразеологизм постепенно исчезает из разговорной речи , становясь скорее книжным. А вот близкий ему фразеологизм «как снег на голову» держится в языке лучше.

Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами с «муха» и фразеологизмами с «белый», а также с другими фразеологизмами:

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

Комментарии также всячески приветствуются!

Источник

Значение выражения «белые мухи»

Белые мухи – это поэтический или разговорный фразеологизм. Появился в русском языке благодаря наблюдательности обычных людей. Что называют в народе белыми мухами? И какова история данного фразеологизма?

Белые мухи: значение

Под данным фразеологизмом всегда понимали порхающие снежинки или падающий снег. Белыми мухами называли первый снегопад, который, как правило, имел место ещё осенью. Снежные хлопья, состоящие из слипшихся снежинок на общем фоне опавших листьев, голых деревьев, серого неба и тёмной земли, ещё не укрывшейся снежным покрывалом, по внешнему виду казались похожими на большой рой мух белого цвета, который движется в одном направлении. Поэтому «мух» начали называть «белыми».

С началом зимы про белых мух переставали вспоминать, так как падающие снежинки уже не имели свойства так слипаться, как прежде, и чёрного фона, который так бы их выделял, уже не было. Однако с начала марта, с приходом весны, метафорой опять начинали пользоваться. Потому что снежные запоздалые хлопья на общем фоне земли с растаявшим снегом снова становились схожи с известным образом.

Способ образования метафоры

Если подойти к способу образования данного оборота с научной точки зрения, можно сказать, что он появился путём метафорического преобразования свободного словосочетания. В наше время в словарях данный оборот «белые мухи» содержит «поэтическую» пометку в значении «падающий снег». Употребляют его авторы художественной литературы.

Также можно встретить это словосочетание с отметкой «разговорное». Как правило, таким образом его используют обычные люди в быту, во время беседы.

Смысл высказывания «дотянули до белых мух»

Как еще используется описываемый фразеологизм? Кроме устойчивого словосочетания, о котором идёт речь в нашей статье, в народе также имеется выражение «дотянули до белых мух». В обиходе крестьяне под ним понимали запоздание по времени со сбором урожая. Уже прошли заморозки или выпал снег, а урожай с полей не был до сих пор собран.

Такое высказывание имело негативный оттенок и использовалось в речи, когда приходилось о чем-то сожалеть или появлялась необходимость кого-то упрекнуть.

Возникновение снежных хлопьев

Получается, причиной появления фразеологизма является выпадание первого снега на почву в осенний период. Как пояснить причину появления снега? Откуда прилетают к нам «белые мухи»?

Если прибегнуть к помощи науки и попробовать разобраться в причине появления и образования снежинок, можно прийти к такому выводу. Снег – это особый вид атмосферных осадков, который образуется при замерзании небольших дождевых капель. Прилетают на землю «белые мухи» с неба в виде замерзшего дождя. Состоит снег из отдельных снежинок, которые по внешнему виду схожи с шестиконечными звёздочками.

Первым условием для появления на земле так называемых «белых мух» является наступление холодов. Основным условием появления атмосферных осадков в виде снега считается температура 0 ºC, при которой вода начинает превращаться в лёд. На небе при такой температуре замерзают дождевые тучи, после чего привычные дождевые капли превращаются в «белых мух».

Из-за того что существует огромное количество разнообразных форм снежинок, учёные пришли к такому выводу, что две снежинки с идентичным узором встретить не представляется возможности. На 95% подобные атмосферные осадки состоят из воздуха. Именно по этой причине, если на улице не наблюдается сильных порывов ветра, скорость падающего снега составляет около 0,9 км/ч.

Следует заметить, что с помощью проведённых исследований в таких странах, например, как Норвегия, Финляндия и Швеция, выяснилось, что существует более 180 слов, которые используют с целью обозначения снега и льда. В языке эскимосов таких выражений немного меньше – около 40. Благодаря им люди обозначают качество снега и его месторасположение.

Источник

Что такое «белые мухи»?

Белые мухи очень похожи по размерам на плодовую мошку, но они фактически не являются членами семьи мухи. У белокрылок есть две пары порошкообразных крыльев, подобных как у моли. Белые мухи имеют быстрый цикл воспроизводства, из-за чего могут причинить существенный ущерб саду и комнатным растениям. Эти насекомые процветают в тропических и субтропических областях и становятся все более и более неприятными для крупномасштабных сельскохозяйственных ферм. Экономические потери от белых инвазий мух, по оценкам специалистов превосходят сотни миллионов долларов.

Белые мухи также ответственны за распространение растительных болезней, таких как мозаика золотой фасоли, затмевает бобов, пожелтение томатного листа, и. т. д. Для производителей, произвести полный восстановительный курс после болезни может быть очень затруднительно, переданной белыми мухами на овощах, и часто необходимо нанимать команду ученых, чтобы проследить ход заболевание, передающееся от белых мух на овощи, для определения вида растения которые могут подвергаться воздействию. Кроме того, белые мухи выделяют медвяную росу, которая, как было известно, разрушает хлопковые зерновые культуры.

К сожалению, много разновидностей белой мухи приобрели иммунитет к обще доступным пестицидам. А производителям необходимо исследовать другие варианты, такие как липкие ловушки, чтобы сражаться с инвазией или обратиться в специализированную инстанцию, где вы сможете проконсультироваться и при необходимости вызвать квалифицированных специалистов по борьбе с этим видом вредителя.

Источник