Белены объелись что значит

Содержание
  1. Белены объелся
  2. Смотреть что такое «Белены объелся» в других словарях:
  3. Что означает выражение «белены объелась»?
  4. «Белены объелся»: значение фразеологизма
  5. Происхождение выражения
  6. Употребление
  7. Заключение
  8. Этимология выражения Белены объелся
  9. Что означает фразеологизм «Белены объелся»?
  10. Синонимы фразеологизма «Белены объелся»
  11. Примеры употребления словосочетания «Белены объелся»
  12. Что такое белена?
  13. Белены объесться значение и происхождение фразеологизма. Что такое белена? Сказка – ложь, или Муж объелся груш
  14. «Белены объелся»: значение фразеологизма
  15. белены объесться
  16. Смотреть что такое «белены объесться» в других словарях:
  17. Значения в других словарях
  18. Происхождение выражения
  19. Употребление
  20. Что такое белена?
  21. Значение
  22. Значение словосочетания «белены объелся»
  23. Цитаты из русской классики со словосочетанием «белены объелся»
  24. Синонимы
  25. Народная мудрость vs психоаналитическая практика
  26. Выражение «белены объелся» означает:
  27. Что означает фразеологизм «Белены объелся»?
  28. История возникновения крылатой фразы «Белены объелся»
  29. Белены объелся
  30. Смотреть что такое «Белены объелся» в других словарях:
  31. Примеры применения выражения «белены объелся»
  32. Что такое белена?
  33. Сказочные слова
  34. Сказка – ложь, да в ней намёк!
  35. Остаться у разбитого корыта
  36. Что ты, баба, белены объелась?
  37. Я еду, еду, не свищу. а как наеду, не спущу

Белены объелся

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое «Белены объелся» в других словарях:

Белены объелся — Белены объелся. Нередко внутренняя замкнутость фразеологического единства создается специализацией экспрессивного значения. Отрываясь от той или иной ситуации, от какого нибудь широкого контекста, выражение сохраняет своеобразные оттенки… … История слов

белены объелся — прил., кол во синонимов: 25 • бес вселился (24) • был не в себе (25) • вздурившийся (44) … Словарь синонимов

белены объелся — (иноск.) ошалел Ср. Белениться, сумасбродить. Ср. Она опять забеленила: все, бывало, уходит на чердак, в чулан и сверху в слуховое окно вдаль смотрит. Лесков. Захудалый род. 1, 12. Ср. Стойте! не вдруг! белены вы объелись? Некрасов. Дядюшка… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Читайте также:  Что значит ограничено p2p binance

Белены объелся — Бѣ(е)лены объѣлся (иноск.) ошалѣлъ. Ср. Белениться, сумасбродить. Ср. Она опять забѣленила: все, бывало, уходитъ на чердакъ, въ чуланъ и сверху въ слуховое окно въ даль смотритъ. Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 12. Ср. Стойте! не вдругъ! бѣлены вы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Белены объелся — Прост. Груб. Кто л. потерял рассудок, начал вести себя подобно сумасшедшему. ДП, 443; ФСРЯ, 293; БТС, 693; ЗС 1996, 59; ШЗФ 2001, 18; БМС 1998, 45; Арбатский, 382; Глухов 1988, 115; СБГ 1, 42 … Большой словарь русских поговорок

белены объелся — Совсем обезумел, одурел … Словарь многих выражений

белены объелся кто-нибудь — грубо прост. о том, кто потерял рассудок, ведет себя как ненормальный, безумный. Белена – ядовитое растение с одурманивающим запахом … Справочник по фразеологии

точно белены объелся — охренеть, очуметь, не вспомнить себя, опсихеть, закусить удила, бес вселился, не помнить себя, не вспомниться, потерять голову, ошалеть, быть не в себе, затмение нашло, вздуриться, обеспамятеть, сделаться без ума, ум за разум зашел, белены… … Словарь синонимов

Ровно белены объелся. — Ровно белены объелся. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Дурману, белены объелся. — (одурел, ошалел). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Источник

Что означает выражение «белены объелась»?

Фразеологизмы обогащают нашу речь. Они появляются различными путями. Приходят из литературы, связаны с историческими событиями и лицами, являются народным творчеством. Но порой их этимология совершенно проста и банальна. В качестве примера можно привести фразеологизм «белены объесться». Однако, возможно, не все знают его толкование. Поэтому в нашей статье мы рассмотрим определение и этимологию этого устойчивого выражения.

«Белены объелся»: значение фразеологизма

Для определения выражения мы обратимся к словарям: толковому С. И. Ожегова и фразеологическим от составтелей Розе Т. В. и Степановой М. И.

Сергей Иванович приводит следующее определение рассматриваемого фразеологизма «белены объелась»: «совсем одурела». Автор отмечает, что выражение просторечное.

Розе Т. В. приводит читателям такое значение: «говорить нечто несуразное, совершать неразумные поступки».

Степанова М. И. растолковывает выражение следующим образом: «совсем обезумел, перестал соображать». Отмечает, что оно грубое и просторечное.

Таким образом, авторы указанных словарей дают схожее значение рассматриваемого нами фразеологизма. Он характеризует состояние безумства, неразумные действия.

Значение фразеологизма тесно связано с растением, которое упоминается в нем. Об этом подробнее далее.

Происхождение выражения

Этимология фразеологизма «белены объелась(-ся)» совершенно проста. Все знают, что ничего хорошего не выйдет, если употребить ядовитое растение. А ведь именно об этом выражение.

«Белена – ядовитое сорное растение», — отмечает в толковом словаре С. И. Ожегов. Она из семейства пасленовых, с лилово-желтыми цветками и одуряющим запахом. Используется в медицине.

Розе Т. В. сообщает читателям в своем фразеологическом словаре о том, что растение часто встречается среди разнотравья средней и южной полосы России. Белена содержит алкалоиды и в больших дозах очень ядовита. При попадании внутрь организма эти яды вызывают сильное возбуждение, галлюцинации и нарушают речь. В связи с такими характеристиками растения и его воздействия на человека и появилось рассматриваемое нами выражение. О человеке, который плохо контролирует свою речь, поведение, действия, говорят, что он ведет себя так, будто белены объелся.

Употребление

Выражение «белены объелась(-ся)» можно встретить чаще всего в художественной литературе и в печатных средствах массовой информации. Когда чье-то поведение или высказывания заставляют задуматься над тем, а не сошел ли человек с ума, используют это выражение. Его можно встретить в заголовках и между строк. Таким образом писатели и журналисты образно, не грубо намекают на то, что с человеком не все в порядке.

Однако не только мастера пера используют это выражение. В речи различных политических и спортивных деятелей, публичных личностей этот фразеологизм временами также применяется. Впрочем, как и другие различные устойчивые обороты, помогающие образно и емко высказать свою точку зрения.

Заключение

Для рассмотрения выражения «белены объелась(-ся)» мы обратились к трем различным словарям. Отметили значение фразеологизма и его происхождение.

Неизвестно, кто первым сказал подобное выражение. Однако, несомненно, понятна причина такого высказывания. Ведь белена негативно сказывается на состоянии человека и нарушает его восприятие и действия. Вот и говорят про людей, чьи поступки выглядят безумными, что они объелись той самой белены.

Образное выражение встречается в речах публичных людей, в работах писателей и журналистов.

Учитывая его негативный оттенок и грубое значение, применяют его в особых случаях.

Источник

Этимология выражения Белены объелся

Возникает вопрос: можно ли объесться беленой ? Вряд ли, ведь белена это ядовитое растение, которое не применяется в пищу и использовалось только в медицинских целях. И, как известно, в название растений да и вообще любых слов древние люди часто закладывали определённый смысл, подчёркивая их специфику. Так и белена не от слова «белый» как наивно полагают многие исследователи, а тогда что ?

Этимология слова белена

«Общеславянское – belъ- (белый).
Индоевропейское – bhel- (белый).
Слово «белена» как название растения известно с древнерусской эпохи. Слово общеславянское и является суффиксальным производным от индоевропейской основы bhel – «белый».
Свое наименование растение получило благодаря своим серо-зеленым листьям с беловатым оттенком.
Слово исконно родственно древнеанглийскому belene, а также древненемецкому bilisa – «белена», галльскому belevion – «белена» и аналогичным словам в других европейских языках. Значение «бред, галлюцинация» является вторичным и появилось благодаря ядовитому воздействию растения белены на организм, в результате которого и появляются подобные расстройства.» [1]
С. Колибаба [2] справедливо подверг критике происхождение слова «белена» от основы «белый» и выдвинул свою гипотезу происхождение слова от иврита «БЕЛ+ЕНА», где БЕЛ – гибель, ЕНА – страдать, мучиться, хотя и «гибель» и «страдание» похоже на атавизм. От гибели страдать или от страдания гибнуть ?
Однако, в древнерусском языке слово «яд» было связано с «едой», поскольку яд часто подмекшивали в еде или питьё.
«В древнерусском языке термин «белена» фиксируется с XII века, «ясть никъто умъ имея»» [2], где ясть – еда, яд.
Отсюда и выражение : «Белены объелся», иначе, беленой отравился. Беленой объесться трудно, в пищу она не применялась, а вот отравиться можно и от незначительного количества листьев белены. Белена содержит ядовитое вещество гиосциамин. По латински белена – hyoscyamine > hidroxin – гиосциамин > гидроксин (русск.), т.е. «водный окисел». В народной этимологии белену называют «свиные бобы» от hyos – свинья (греч. и cyam – бобы (греч.) подобно тому как арбуз называют «ослиный огурец» (перс.) так, что предела фантазии нет.
Поскольку С. Колибаба упорно и бездоказательно утверждает, что у славян письменности не было, то он пытался установить связь слова с германскими языками, где белена — belene, beleone (древн.-англ.) и облазил все английские словари, но безрезультатно.
«Праславянское происхождение слова декларируемое в Википедии – никем не подтвержденная гипотеза, наука не знает лексики «праславянского» и «славянского» языков, у славян не было письменности.
Установить связь термина «белена» с «исконнородственным др .-англ. belene, beleone» не удалось. Все доступные английские словари знают только один термин – hebenon (белена), известен примерно с 1250 г.» [2]
Найдено было только слово hebenon – белена (англ.), поэтому остался только один вари ант БЕЛ – гибель (ивр.).
У Шекспира читаем:
«Подкрался дядя твой со склянкой сока
Злой белены (hebenon) и яд мне в ухо влил.»
Но hebenon и есть «гибель» или «гибельная еда» или «гибельный яд» по-славянски !
hebenon > hibelnj/gibelnj/gibel eda – гибельный/гибельная еда (слав.)(g/h, пропуск l)
Отсюда белена:
bel+ena > gibel eda > гибельная еда (слав.)(пропуск g, редукция d/n), иначе, гибельный яд
В монологе Шекспира дальше мы читаем:
«И этот яд покрыл меня мгновенно,
Как Лазаря, корой нечистых струпьев.»
Что говорит о связи белены со словом «короста».
Остаётся только понять утрату придыхательной буквы H вначале слова hebenon, которая часто опускалась. В утраченном виде старославянское слово [hi]belnj – «гибельный» вошло в современный английский belene, beleone, в иврит bel и другие языки, в том числе и в русский (белена) с приставкой «еда», «яд».

СПИ – Слово о полку Игореве
ПВЛ – Повесть временных лет
СД – словарь В. И. Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
CРС – словарь русских синонимов
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ССИС – сборный словарь иностранных слов
МАК – малый академический словарь русского языка
ВП – Википедия
ЭБЕ — Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Источник

Что означает фразеологизм «Белены объелся»?

Выражение «Белены объелся» означает одуреть, потерять рассудок. Применим к людям, совершающим глупости, несуразности, не по делу, не к месту буйствующим.

Фразеологизм хорошо известен, имеет очень широкое хождение в русском народе, часто употребляем в литературных произведениях великих русских и советских писателей и поэтов.

Синонимы фразеологизма «Белены объелся»

  • Бес вселился
  • Затмение нашло
  • Как с цепи сорвался
  • Ополоумел
  • Ум помутился
  • Очумел
  • Потерял голову
  • Бредит
  • Буйствует

Примеры употребления словосочетания «Белены объелся»

  • «Она опять забеленила: все, бывало, уходит на чердак, в чулан и сверху в слуховое окно вдаль смотрит…» (Лесков. «Захудалый род»)
  • «Когда подъехал муж с приятелем, она исступлённо кинулась, бранясь, проклиная. Тот опешил: — Да ты что, ты что! Да ничего не было… Ай белены объелась» (А. Серафимович. «Полеводы»)
  • «Стойте! не вдруг! белены вы объелись?» (Некрасов. «Дядюшка Яков»)
  • «Что ты, баба, белены объелась?» (Пушкин. «Сказка о рыбаке и рыбке»)
  • «Что ты дядюшка? Белены объелся?» (Фонвизин. «Недоросль»)
  • «Тот дурак, словно белены объелся, шляется по уезду, кляузничает да сплетничает…» (Чехов. «Неприятность»)

Что такое белена?

Трава с толстым стеблем со множеством волосков, темно-зелеными, удлиненными листьями, темно-желтыми крупными цветами с фиолетовыми прожилками. При цветении издает неприятный запах. Растет, как рассказывает Википедия, по обочинам дорог, на пустырях, во дворах и в огородах. Распространена по всей Евразии до самого Дальнего Востока.

Растение ядовитое. Вызывает учащённое сердцебиение, сухость во рту, нарушение зрения, проявляется и спутанностью сознания, почему и спрашивает народ «Белены объелся».

Источник

Белены объесться значение и происхождение фразеологизма. Что такое белена? Сказка – ложь, или Муж объелся груш

В русской разговорной речи имеются на первый взгляд ироничные выражения,например «Белены объелся «. Не каждый знает,что такое Белена и с чем ее едят и почему это растение стало настолько популярным,что вошло в устную речь в виде поговорки. Многие люди используя эту идиому не знают скрытый смысл этой фразы.Как правило ее применяют к людям, которые совершили неожиданную глупость, которые стали говорить не по делу или проявили необычную агрессивность. Эта поговорка прекрасно известна и широко распространена в нашей стране.Более того,известные писатели подчас употребляли эту фразу в своих великих произведениях.

«Белены объелся»: значение фразеологизма

Для определения выражения мы обратимся к словарям: толковому С. И. Ожегова и фразеологическим от составтелей Розе Т. В. и Степановой М. И.

Сергей Иванович приводит следующее определение рассматриваемого фразеологизма «белены объелась»: «совсем одурела». Автор отмечает, что выражение просторечное.

Розе Т. В. приводит читателям такое значение: «говорить нечто несуразное, совершать неразумные поступки».

Степанова М. И. растолковывает выражение следующим образом: «совсем обезумел, перестал соображать». Отмечает, что оно грубое и просторечное.

Значение фразеологизма тесно связано с растением, которое упоминается в нем. Об этом подробнее далее.

белены объесться

Смотреть что такое «белены объесться» в других словарях:

  • объесться — белены объесться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. объесться нажраться как выхухоль, ужраться, перекушать, наесться как выхухоль, нажраться, обожраться, облопаться,… … Словарь синонимов
  • объесться — чем и (реже) чего. Ты у нас в Самаре был один раз, ты еще тогда уткой с яблоками объелся (А. Н. Толстой). Белены объелся … Словарь управления
  • объесться — емся, ешься, естся, едимся, едитесь, едятся; объешься; объелся, лась, лось; св. Съесть слишком много, съесть лишнее. За обедом опять объелся до безобразия. Объелись блинами (блинов). Кот объелся рыбой. ◊ Белены объелся. Совсем обезумел, одурел. ◁ … Энциклопедический словарь
  • объесться — е/мся, е/шься, е/стся, еди/мся, еди/тесь, едя/тся; объе/шься; объе/лся, лась, лось; св. см. тж. объедаться Съесть слишком много, съесть лишнее. За обедом опять объелся до безобразия. Объелись блинами (блинов) … Словарь многих выражений
  • точно белены объелся — охренеть, очуметь, не вспомнить себя, опсихеть, закусить удила, бес вселился, не помнить себя, не вспомниться, потерять голову, ошалеть, быть не в себе, затмение нашло, вздуриться, обеспамятеть, сделаться без ума, ум за разум зашел, белены… … Словарь синонимов
  • бес вселился — вздуриться, обеспамятеть, белены объесться, опсихеть, точно белены объесться, не помнить себя, потерять голову, не вспомнить себя, затмение нашло, закусить удила, офигеть, сделаться без ума, быть не в себе, ополоуметь, офонареть, сдуриться,… … Словарь синонимов
  • затмение нашло — не вспомниться, как с цепи сорвался, сдуриться, сдуреть, офонареть, офигеть, охренеть, ошалеть, очуметь, сделаться без ума, ополоуметь, вздуриться, обезуметь, белены объесться, бес вселился, закусить удила, опсихеть, быть не в себе, точно белены… … Словарь синонимов
  • ум за разум зашел — полоумный, опупеть, помешаться рассудком, помешаться в рассудке, помешаться в уме, помешаться умом, психованный, офигеть, офонареть, в голове мутится, безумный, чокнутый, охренеть, ненормальный, закусить удила, сумасшедший, не знать что делать,… … Словарь синонимов
  • быть не в себе — См … Словарь синонимов
  • как с цепи сорваться — сдуриться, очуметь, закусить удила, точно белены объесться, потерять голову, сделаться без ума, опсихеть, ополоуметь, сдуреть, неистовый, ошалеть, охренеть, офигеть, бешеный, обезуметь, ум за разум зашел, белены объесться, буйный, не вспомниться … Словарь синонимов

Белены объелся. Нередко внутренняя замкнутость фразеологического единства создается специализацией экспрессивного значения. Отрываясь от той или иной ситуации, от какого-нибудь широкого контекста, выражение сохраняет своеобразные оттенки экспрессии, которые и спаивают отдельные части этого выражения в одно смысловое целое. Нередко эти индивидуальные оттенки экспрессии сказываются и в синтаксической форме словосочетания. В этом отношении очень показательно употребление фразы белены объелся. Она обычно имеет форму вопросительного предложения или употребляется в сравнении. Таким образом, внутренняя спайка элементов создается модальностью предложения. Например, у Пушкина в «Сказке о рыбаке и рыбке»: «Что ты, баба, белены объелась?» У Фонвизина в «Недоросле»: «Что ты дядюшка? Белены объелся?» У Некрасова в «Дядюшке Якове»: «Стойте! не вдруг! белены вы объелись?» (см. Михельсон, Русск. мысль и речь, 1812, с. 68; Он же. Ходячие и меткие слова, 1896, с. 30). У Чехова в рассказе «Неприятность»: «Тот дурак, словно белены объелся, шляется по уезду, кляузничает да сплетничает…» При изменении синтаксической формы усиливается реальный, буквальный смысл этого словосочетания. Оно теряет условно-переносное значение `одуреть, ошалеть’. Оно делается свободным сочетанием слов, в нем подчеркивается представление о белене как о ядовитом дурманящем растении. В «Толковом словаре русского языка» (1934, 1, с. 119) под словом белена приводится выражение в такой форме: «белены объелся — одурел, неистовствует». Это неправильно. Само по себе словосочетание он белены объелся не значит: `одурел’ и еще менее `неистовствует’. Тут словарь Я. К. Грота ввел в заблуждение редактора нового толкового словаря (см. сл. Грота—Шахматова, 1891, т. 1, с. 173).

(Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 152—153).

Источник: История слов. В.В. Виноградов на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. белены объелся — (иноск.) — ошалел Ср. Белениться, сумасбродить. Ср. Она опять забеленила: все, бывало, уходит на чердак, в чулан и сверху в слуховое окно вдаль смотрит… Лесков. Захудалый род. 1, 12. Ср. Стойте! не вдруг! белены вы объелись? Некрасов. Дядюшка Яков. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  2. белены объелся — прил., кол-во синонимов… Словарь синонимов русского языка
  3. белены объелся — Грубо-прост. Обезумел, одурел. Когда подъехал муж с приятелем, она исступлённо кинулась, бранясь, проклиная. Тот опешил: — Да ты что, ты что! Да ничего не было… Ай белены объелась (А. Серафимович. Полеводы). Фразеологический словарь Фёдорова

Происхождение выражения

Этимология фразеологизма «белены объелась(-ся)» совершенно проста. Все знают, что ничего хорошего не выйдет, если употребить ядовитое растение. А ведь именно об этом выражение.

«Белена — ядовитое сорное растение», — отмечает в толковом словаре С. И. Ожегов. Она из семейства пасленовых, с лилово-желтыми цветками и одуряющим запахом. Используется в медицине.

Розе Т. В. сообщает читателям в своем фразеологическом словаре о том, что растение часто встречается среди разнотравья средней и южной полосы России. Белена содержит алкалоиды и в больших дозах очень ядовита. При попадании внутрь организма эти яды вызывают сильное возбуждение, галлюцинации и нарушают речь. В связи с такими характеристиками растения и его воздействия на человека и появилось рассматриваемое нами выражение. О человеке, который плохо контролирует свою речь, поведение, действия, говорят, что он ведет себя так, будто белены объелся.

Употребление

Выражение «белены объелась(-ся)» можно встретить чаще всего в художественной литературе и в печатных средствах массовой информации. Когда чье-то поведение или высказывания заставляют задуматься над тем, а не сошел ли человек с ума, используют это выражение. Его можно встретить в заголовках и между строк. Таким образом писатели и журналисты образно, не грубо намекают на то, что с человеком не все в порядке.

Однако не только мастера пера используют это выражение. В речи различных политических и спортивных деятелей, публичных личностей этот фразеологизм временами также применяется. Впрочем, как и другие различные устойчивые обороты, помогающие образно и емко высказать свою точку зрения.

Что такое белена?

Используем толковый словарь, который нас так часто выручает. Значение следующее: «Белена — это сорное растение из семейства пасленовых с лилово-желтыми цветками и одуряющим запахом».

Человек — такое существо, которое любой сорняк может употребить себе на пользу, вот и белена находит применение в медицине. И если читатель думает, что современные технологии оттеснили препараты на основе белены на обочину жизни, то он ошибается. За некоторые лекарства мы все еще должны быть благодарны объекту нашего сегодняшнего исследования.

Значение

С. И. Ожегов в своем словаре любезно предоставляет и смысл выражения «белены объелась», указывая на то, что это значит «совсем одурела». Естественно, поговорка носит просторечный характер.

Например, пропали из закрытого учительского кабинета готовые экземпляры будущей контрольной работы по математике. Конечно, первое подозрение сразу же падает на тех учеников, которые тестового задания боялись, у них есть, говоря языком сыщика, мотив. Но вдруг одну девочку посещает догадка: «А может быть, контрольную забрал сам учитель для того, чтобы затем коварным образом обвинить одного из отстающих?!» Ее подруга, стоящая рядом, реагирует незамедлительно: «Ты что, белены объелась?!».

Действительно, зачем учителям подставлять учеников, это нелогично. Но мы так и не узнаем, как все было, потому что нам нужна была только иллюстрация, а не разгадка.

Теперь мы понимаем: когда человек пользуется рассматриваемым выражением, то в нем мешается сразу два сильных чувства — удивление и возмущение. Такой эмоциональный коктейль и делает возможным появление на свет подобных фраз. Но это не все, что хочется сказать о фразеологизме «белены объелся». Как видим, существует еще аналогичный мужской вариант. Пусть читатель не думает, что безумные предположения — это исключительная прерогатива женщин, мужчины в этом смысле тоже кое-что могут.

Значение словосочетания «белены объелся»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «белены объелся»

  • Последнее появление Яши сопровождалось большой неприятностью. Забунтовала, к общему удивлению, безответная Анна. Она заметила, что Яша уже не в первый раз все о чем-то шептался с Прокопием, и заподозрила его в дурных замыслах: как раз сомустит смирного мужика и уведет за собой в лес. Долго ли до греха? И то весь народ точно белены объелся…
  • Наконец, последняя и самая серьезная битва губернатора была с бывшим вице-губернатором, который вначале был очень удобен, как человек совершенно бессловесный, бездарный и выведенный в люди потому только, что женился на побочной внуке какого-то вельможи, но тут вдруг, точно белены объевшись, начал, ни много ни мало, теснить откуп, крича и похваляясь везде, что он уничтожит губернатора с его целовальниками, так что некоторые слабые умы поколебались и почти готовы были верить ему, а несколько человек неблагонамеренных протестантов как-то уж очень смело и весело подняли голову – но ненадолго.
  • Фекла. Белены объелись или выпили лишнее! Вишь, переборщики нашлись какие! Свела с ума глупая грамота!
  • (все цитаты из русской классики)

Синонимы

Как ни странно, но у этого устойчивого словосочетания много вариантов замены. Поэтому чтобы не множить сущности, выберем из них самые хлесткие и предоставим читателю. Вот список:

  • обезумел;
  • ошалел;
  • очумел;
  • бес попутал или вселился;
  • не в себе;
  • как с цепи сорвался;
  • муха укусила;
  • ум за разум зашел.

Помните шедевральную сцену выяснения отношений между Людмилой Прокофьевной Калугиной и Анатолием Ефремовичем Новосельцевым? В ней сотрудник наговорил начальнице много грубостей и гадостей. А на следующий день был разбор полетов. И вот в этой не очень душевной беседе, которая закончилась истерикой Л.П. Калугиной, в самом начале были две фразы из списка, приведенного выше: «как с цепи сорвался» и «муха укусила». А ведь теоритически руководитель предприятия могла предположить, что ее «ценный кадр» белены объелся. Значение, к счастью, читателю пояснять уже не нужно.

Народная мудрость vs психоаналитическая практика

В психоанализе есть одно положение: чем агрессивнее человек реагирует на какое-то предположение, тем ближе оно к истине. Такой защитный механизм называется сопротивлением.

Мы помним, что выражение «белены объелась» — это весьма грубо. Поэтому одну психологическую истину мы не можем утаить от читателя: если человек откликается на что-то резко и агрессивно, то, возможно, догадка совершенно верна.

Пояснить проще всего (кто-то может даже посчитать это банальностью) на примере супружеской неверности. Женщина спрашивает у мужа, изменял ли он ей с девушкой Катей? А муж в ответ: «Ты что, в своем ли ты уме!?» Можно легко представить эту сцену. Конечно, возможно, это бунтуют оскорбленные чувства супруга, но может быть и другой вариант — жена попала в яблочко.

Вообразим, что «подсудимый» невиновен, тогда с чего вдруг ему с таким жаром отметать подозрения. На нелепые предположения можно реагировать шуткой, смехом, а агрессия всегда вызывает подозрения и наталкивает на определенные размышления.

Хотя, конечно, народная мудрость в этом вопросе целиком расходится с детищем З. Фрейда, но человек должен иметь в распоряжении как минимум две точки зрения.

Мы рассмотрели выражение «белены объелся», значение фразеологизма от нас не скрылось. Рассмотрены также синонимы и приведены примеры.

Белена — это такое растение. Оно цветет. При чем я видела его цветы на картинках и мне они понравились. По своей сущности — это растение ядовитое. При чем от корня до цветка и семян.

Бывает так, что ядовито что-то одно, или наоборот — полезно что-то одно. Вот как например, у картофеля — полезны только корнеплоды, а не плоды на поверхности, которые по незнанию и пытались вначале кушать.

Из белены еще в глубокой древности делали яды. Об этом есть письменные подтверждения источников Древнего Египта.

И не смотря на это, все на основании тоже письменных источников, есть факт о том, что наши предки славяне вплоть до начала ХХ века на основе сока белены готовили обезболивающие лекарства.

Есть еще один любопытный факт о белене:

Все помнят знаменитую трагедию «Гамлет». А вспомните, как умер отец Гамлета? Когда он спал, ему в ухо закапали яд нашей белены.

Белена не просто яд. При правильном приготовлении и умелом сочетании с другими компонентами он вызывает галлюцинации. Эти свойства растения знали и успешно применяли. Если хотите — это что-то вроде наркотика. При чем, его изобретение приписывают ведьмам, есть мнение, что в средние века женщины готовили из белены и еще каких-то вспомогательных компонентов мазь, втирали ее в кожу, и у них появлялись разные видения.

Белену добавляли в спиртные напитки для усиления дурманящего свойства напитка.

Но белена растет буквально под ногами. Ее могли случайно и домашние животные съесть. Люди наблюдали за их неадекватным поведением. Поэтому, я думаю, что наше выражение произошло, именно следуя этому факту.

Выражение «белены объелся» означает:

  • невменяемое состояние
  • неадекватное поведение
  • в некоторых случаях — неоправданная слишком буйная реакция на какое-то события
  • человек трезвый, но ведет себя, как пьяный

Что означает выражение «белены объелся», что такое белена?

    Белена является очень ядовитым растением, и если человек бы ее наелся, то был бы не в себе и молол бы всякую чушь, что ни в кои рамки не входило бы в настоящую реальность.

Поэтому так и говорят о не совсем адекватном человеке, ты сто мол-белены поел или объелся, что за бред несешь.

Потому что от нее появляется состояние бреда, и как бы психический сдвиг сознания.

Если какое то животные съест белены, то оно может начать биться в припадке.

И такой человек никак не может быть объективным, у него спутанное сознание, и он может говорить какую то ерунду.

Вот поэтому так и говорят человеку, если он несет чушь.

При этих словах сразу вспоминается сказка о рыбаке и рыбке, где старик своей старухе говорит: ты что, баба, белены объелась

В деревне можно встретить кусты с грязно-желтоватыми цветами, в лиловых прожилках и с неприятным запахом. Вот это и есть белена — ядовитое растение. Семена белены напоминают мак и тот, кто съест их, бредит, буйствует, а при большой дозе и умирает.

Исходя их такого поведения и говорят о человеке, что он точно белены объелся — буянит, чудит, то есть, у кого quot;ум за разум зашелquot;.

Белена — ядовитое растение, которого и правда если поесть, то можно стать quot;дурнымquot;, появляются конвульсии и неадекватное поведение. Например животные,объевшись белены, могут упасть, шататься, в-общем припадочное состояние.

Белена -ядовитое растение семейства Пасленовых. Растет недалеко от ест, где обитает человек. В трагедии Шекспира quot;Гамлетquot; именно соком белены убивают отца Гамлета, закапав его в ухо.

Признаки отравления беленой проявляются через 15 минут, это жар, учащенное сердцебиение, нарушение зрения, неясность сознания.

Говоря о человеке. что он объелся белены, подразумевают, что он несет чушь, не дает отчет своим действиям и поступкам.

Белена является очень ядовитым растением и относится к пасленовым. Если съесть белену в большом количестве, можно умереть. Если же съесть немного то проявляются такие симптомы, как бред, нарушение сознание, буйство. То есть человек не в себе, не отдает себе отчет в своих поступках, мыслях, разговорах.

Белены объелся — так говорят про человека, который несет ерунду, говорит несвязные вещи или его поступки ненормальны, безумны.

Белена — паслновое растение. Весьма ядовито. При отравлениях беленой у пострадавших наблюдаются помутнение сознания, галлюцинации, общее бредовое состояние, нередко повышенная двигательная активность. При острых случаях наступает смерть от сердечно — сосудистой недостаточности.

Когда человек психически себя ведт подобным образом, но белена, собственно, ни при чм, то и сравнивают такое поведение с отравлением беленой.

Известный фразеологизм объесться белены означает: Повести себя так, как будто сошл с ума, стал безумным, стать предельно беспокойным и непонятным.

Белена это растение. Оно ядовито и несъедобно. Сок этого растения бывает смертельным. Достаточно подержать во рту стебель этого растения, и сознание может начать путаться. Поэтому объесться этого растения можно только по ошибке или с целью отравиться. В выражении белена вспоминается образно, как отрава.

Этот фразеологизм используют в языке во всех случаях, когда человек говорит или делает нечто безумное.

Да ты что, белены что ли объелся?! Не может двух нормальных слов связать, мелешь полную чушь.

В русской разговорной речи имеются на первый взгляд ироничные выражения,например «Белены объелся «. Не каждый знает,что такое Белена и с чем ее едят и почему это растение стало настолько популярным,что вошло в устную речь в виде поговорки. Многие люди используя эту идиому не знают скрытый смысл этой фразы.Как правило ее применяют к людям, которые совершили неожиданную глупость, которые стали говорить не по делу или проявили необычную агрессивность. Эта поговорка прекрасно известна и широко распространена в нашей стране.Более того,известные писатели подчас употребляли эту фразу в своих великих произведениях.

Что означает фразеологизм «Белены объелся»?

В русской разговорной речи имеются на первый взгляд ироничные выражения,например «Белены объелся». Не каждый знает,что такое Белена и с чем ее едят и почему это растение стало настолько популярным,что вошло в устную речь в виде поговорки. Многие люди используя эту идиому не знают скрытый смысл этой фразы.Как правило ее применяют к людям, которые совершили неожиданную глупость, которые стали говорить не по делу или проявили необычную агрессивность. Эта поговорка прекрасно известна и широко распространена в нашей стране.Более того,известные писатели подчас употребляли эту фразу в своих великих произведениях.

История возникновения крылатой фразы «Белены объелся»

Исследователи точно не могут сойтись во мнении,когда именно возникло данное выражение.В средневековой Руси было прекрасно известно одурманивающее свойство растения Белена.Многие ведьмы применяли его в своих снадобьях и ядах.Скорее всего эта поговорка появилась в нескольких местах страны одновременно,поскольку ареал ее использования просто огромен.И это не удивительно,ведь ведьмы существовали буквально в каждой деревеньке.А,где ведьмы там и ядовитые зелья и отравленный скот.
У крылатой фразы Белены объелся существуют несколько синонимов: «Буйствует», «Бредит», «Потерял голову», «Очумел», «Ум за разум зашел», «Ум помутился», «Ополоумел», «Просто,как с цепи сорвался», «ЗаБес вселился».

Белены объелся

Смотреть что такое «Белены объелся» в других словарях:

  • Белены объелся — Белены объелся. Нередко внутренняя замкнутость фразеологического единства создается специализацией экспрессивного значения. Отрываясь от той или иной ситуации, от какого нибудь широкого контекста, выражение сохраняет своеобразные оттенки… … История слов
  • белены объелся — прил., кол во синонимов: 25 • бес вселился (24) • был не в себе (25) • вздурившийся (44) … Словарь синонимов
  • белены объелся — (иноск.) ошалел Ср. Белениться, сумасбродить. Ср. Она опять забеленила: все, бывало, уходит на чердак, в чулан и сверху в слуховое окно вдаль смотрит… Лесков. Захудалый род. 1, 12. Ср. Стойте! не вдруг! белены вы объелись? Некрасов. Дядюшка… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
  • Белены объелся — Бѣ(е)лены объѣлся (иноск.) ошалѣлъ. Ср. Белениться, сумасбродить. Ср. Она опять забѣленила: все, бывало, уходитъ на чердакъ, въ чуланъ и сверху въ слуховое окно въ даль смотритъ… Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 12. Ср. Стойте! не вдругъ! бѣлены вы… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
  • Белены объелся — Прост. Груб. Кто л. потерял рассудок, начал вести себя подобно сумасшедшему. ДП, 443; ФСРЯ, 293; БТС, 693; ЗС 1996, 59; ШЗФ 2001, 18; БМС 1998, 45; Арбатский, 382; Глухов 1988, 115; СБГ 1, 42 … Большой словарь русских поговорок
  • белены объелся — Совсем обезумел, одурел … Словарь многих выражений
  • белены объелся кто-нибудь — грубо прост. о том, кто потерял рассудок, ведет себя как ненормальный, безумный. Белена – ядовитое растение с одурманивающим запахом … Справочник по фразеологии
  • точно белены объелся — охренеть, очуметь, не вспомнить себя, опсихеть, закусить удила, бес вселился, не помнить себя, не вспомниться, потерять голову, ошалеть, быть не в себе, затмение нашло, вздуриться, обеспамятеть, сделаться без ума, ум за разум зашел, белены… … Словарь синонимов
  • Ровно белены объелся. — Ровно белены объелся. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
  • Дурману, белены объелся. — (одурел, ошалел). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Примеры применения выражения «белены объелся»

  • Писатель Лесков
    в своем произведении «Захудалый род» пишет:»Она опять забеленила :постоянно поднимается на чердак и смотрит вдаль из окна».
  • Серафимович
    в своем произведении «Полеводы»пишет:
  • «Кода приехал муж со своим приятелем она яростно кинулась навстречу,проклиная на чем свет стоит.Тот удивился: — Да ты что…Ай белены объелась? «
  • Некрасов
    в своем «Дядюшке Якове»:
  • «Остановитесь! не сразу! белены вы объелись? «
  • Пушкин
    в «Рыбаке и рыбке»:
  • «Что ты баба,белены объелась? «
  • Фонвизин
    упоминает в «Недоросле»:
  • «Что же ты дядюшка,неужто белены объелся? «
  • И Чехов
    не мог обойти это растение стороной в своем произведении «Неприятность»:
  • «Тот дурачок,что словно белены объелся шляется по городку,строчит кляузы и сплетничает…

Что такое белена?

У этого растения толстый стебель,на котором располагается огромное количество волосков,листья темно зеленого цвета,немного удлиненные.Цветы у белены темно-желтого цвета с неприятным запахом. Согласно Википедии предпочитает расти на обочинах крупных дорог,в огородах,на пустырях и дворах.Ареал распространения так же широк,как и поговорка «белены объелся «. Ее находят,как на юге России,так и на Дальнем востоке.
При употреблении белены учащается сердцебиение,появляется сухость во рту,затуманивается зрение,проявляется отрывистое сознание.

Сказочные слова

Сказки Пушкина любят все. А Матильда Леонардовна с радостью объяснит нам смысл некоторых выражений из них.

В детстве Александр Сергеевич Пушкин очень любил слушать русские народные сказки, которые ему рассказывала няня. Позже в своих сказках и стихах Пушкин использовал некоторые слова и выражения, которые слышал от Арины Родионовны. Сегодня я объясню вам смысл нескольких фразеологизмов, которые встречаются в пушкинских сказках.

Сказка – ложь, да в ней намёк!

Так заканчивается сказка Пушкина «О золотом петушке». Всем известно, что сказка — это выдумка, а вот что такое намёк? Это содержащийся в сказке скрытый смысл. Пушкин прямо ничему не учит. Но, дочитав его сказку до конца, мы понимаем: если бы царь Дадон сдержал своё обещание, золотой петушок не клюнул бы его в темя и у сказки был бы другой конец. Пушкин как будто говорит нам: «я знаю, что вы догадаетесь, в чём ошибка старого царя, и сделаете правильный вывод».

Остаться у разбитого корыта

Вместо корыта мы давно используем стиральную машину, но по-прежнему часто говорим «остаться у разбитого корыта». Это значит — потерять всё, что есть. А вот почему мы так говорим? Поищем ответ в «Сказке о рыбаке и рыбке». Когда старуха узнала, что старик поймал волшебную золотую рыбку и отпустил её в море, то страшно рассердилась. Она потребовала, чтобы старик выпросил у золотой рыбки сначала новое корыто, потом новую избу, после избы — терем и наконец целое царство. Но когда старуха захотела стать ещё и владычицей морскою, золотая рыбка наказала её за жадность и всё отобрала. И осталась старуха со старым разбитым корытом.

Что ты, баба, белены объелась?

Старик, как мы помним, был у старухи человеком вежливым, никогда не ругался. Но когда старуха захотела стать царицей, не выдержал и предположил, что его жена белены объелась. Услышав это, старуха разгневалась и выгнала старика из избы. Белена — симпатичное растение: его жёлтый с фиолетовым цветок напоминает колокольчик. Но вот пахнет белена неприятно, даже животные обходят её стороной. И не зря. Белена ядовита. Если ненароком съесть её семена, то будешь вести себя как старикова старуха: грубить, кричать и ругаться. Вот почему «белены объесться» — значит вести себя глупо, шумно, неразумно.

Я еду, еду, не свищу. а как наеду, не спущу

Так в сказке «Руслан и Людмила» витязь Руслан отвечает огромной говорящей голове поверженного богатыря, которая вызывает его на бой. Что означают его слова? Руслан спокойно едет и никому не мешает. Но если кто-то встанет у него на дороге, то получит достойный отпор. Сегодня так иногда отвечают тому, кто не даёт заниматься своим делом.

Источник

Оцените статью