Адыгэ уей что значит

«Адыга уэй-уэй!», или как зажигают кавказские рокеры

«Адыга уэй-уэй!» — именно такими словами я начну свою статью, посвящённую кавказской музыке.

Нет, это не то, о чём вы подумали. Речь пойдёт не об Айдамире Мугу с его «Чёрными глазами». И не о всяких там Тхагалеговых с их калымами. А о кавказском РОКЕ . Да-да , именно рок-музыка на Северном Кавказе имеет место быть.

Кстати, «Адыга уэй-уэй» — это своеобразный боевой клич у адыгского народа. Существуют разные версии его перевода:

и 4-я точка зрения гласит, что данная фраза не поддаётся переводу.

Но вернёмся к теме. Собственно, почему статья начинается с этой фразы? Потому что первыми будут затронуты Мурат Каширгов и его группа Noba Rey.

Мурат родился в Волгограде в семье военнослужащего, но вырос в столице Кабарды Нальчике. Там он учился на экономиста и, хоть и был меломаном, не задумывался о музыкальной карьере, пока брат не предложил ему начать играть на бас-гитаре (а у него была группа «Приз», из которой ушёл басист). Именно тогда Мурат загорелся музыкой и даже пробовал сам сочинть песни, и в 1997 году ему пришла в голову идея о создании собственной группы . Год спустя он приехал в Москву, где встретился со своими земляками — Рафом Базиевым и Валерием Лысенко . И вскоре они создают группу «Замок Грааля», которая через год распадается.

После этого в 2000-м Каширгов и Лысенко вместе с Владимиром Кочетковым и Романом Мешковым создают уже новый коллектив и называют его » Art-Area «. Под этим именем они отыграли несколько концертов в Москве, но вскоре Мешков покидает группу и на его место становится басист Слава Антонец .

Первые эксперименты совмещения рока с адыгской народной музыкой начались в 2003 году, когда вместе была записана песня » Осенняя тоска «. Анзор Увижев отвечал за духовые инструменты, а Аслан Дудар играл на гармони .

Несколько лет спустя ансамблю дали новое имя — » Noba Rey «. Оно произошло от адыгского слова » нобэрей » [ нобарэй ], означающего » начинающий «.

Дебютный альбом, » Sign «, вышел в свет в 2006 году и состоял полностью из англоязычных песен. Русскоязычная версия одной из них («Дай мне знак») была выпущена позже.

Кстати, это одна из немногих песен Мурата Каширгова на русском языке .

По большей части песни пишутся на английском и адыгском языках.

В том же 2006-м Мурату пришла в голову идея о записи второго альбома, состоящего из роковых версий адыгских народных песен. Поддержку ему оказывали В. Кочетков, А. Увижев, также были приглашены Юрий Безиров в роли рассказчика и Аслан Готов , отвечавший за клавиши. Работа над релизом завершилась в 2007 году, а сам он получил название «The Other Side of Legends» (» Другая сторона легенд «).

После недолгого перерыва началась работа и над третьим альбомом, совместившим в себе и адыгские песни, и англоязычные текста на разные темы. Завершилась она только 5 лет спустя, а именно в 2013 году. Тогда Noba Rey уже обрели живой состав: за барабаны встал Игорь Бережнов , в качестве басиста был приглашён Мурат Мулаев , а гитару взял в руки Аслан Герандоков .

Параллельно с этим Муратом была создана кавер-группа «Crosstown Traffic Band» , названная так в честь одноимённой песни Джими Хендрикса.

В 2014 году Noba Rey дали концерт в Little Rock Club.

В 2015 году умер Владимир Кочетков, первый гитарист Noba Rey. Ему была посвящена песня » Bang «.

Помимо Noba Rey , в 2009 гитаристы Арсен Камбиев и Анзор Афаунов, вокалист Анзор Кумыков, басист Анатолий Кунашев и барабанщик Мурат Гетаев создали кавер-группу » Баксан » в одноимённом кабардинском городе. Они приняли участие в различных рок-фестивалях Кабарды, в частности, NALROCK .

Но. уж что-что, а Чечню рок-культура поразила раньше остальных кавказских республик.

Ещё при СССР один из сыновей ингушского баяниста Умара Димаева, Али Димаев, создал в 1981 году фолк-рок-группу » Зама » (по-чеченски » время «), совершившую революцию в музыкальной культуре тогда ещё Чечено-Ингушетии. Этакие чеченские Битлз .

А в 2004 году в Чечне появилась и своя «Нирвана» — группа «Нохчо».

А в Осетии братья Михаил и Георгий Дзиовы создали stoner-группу имени себя — » Dzioff Shock Therapy » (ныне просто » Dzioff «).

В их репертуаре есть песни на русском и английском языках, а в прошлом году они выпустили первый в мире рок-альбом на родном, ОСЕТИНСКОМ языке и назвали его «Born in Ossetia» («Рождённый в Осетии»).

На этом мой обзор кавказского рока подошёл к концу. Приятного прослушивания.

С Вас LIKE! и подписка на наш канал, чтобы вы были в курсе всех новостей из мира музыки и открывали для себя новые таланты! Вам не сложно, а нам приятно!

Источник

Адыгэ уей что значит

Ирина, Адыгэ пшынэм щ1ыгур къыпэджэмэ,
Уойрэ, нысэ идошэ,
Бжэ1упэ джэгум къуажэр зэхишэмэ,
Хъуэхъубжьэ усэр псэм зэпидзыжмэ,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Ей, жи, адыгэ лъахэ,
Ей, жи, си хабзэ дахэ,
Дарий 1эщхьэху,
Къамэ 1эпщэху,
Нэ ф1ыц1э нэху,
Джэгу, умыпсэху,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Хьэзыр 1упэхуу ди щауэ уардэхэм
Уойрэ, нысэ идошэ,
Ди лъэпкъ гурыщ1эр я уэредадэмэ,
Дыгъэр зэхъуапсэр я дыщэидэмэ,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Ей, жи, адыгэ лъахэ,
Ей, жи, си хабзэ дахэ,
Дарий 1эщхьэху,
Къамэ 1эпщэху,
Нэ ф1ыц1э нэху,
Джэгу, умыпсэху,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Гъатхэм и дахэр лъахэм къырихьэмэ,
Уойрэ, нысэ идошэ,
Бжьыхьэм и бэвыр жьэгум къыдилъхьэмэ,
Къалъхуа Мазэщ1эр и нэмыс щыпкъэмэ,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ

Ей, жи, адыгэ лъахэ,
Ей, жи, си хабзэ дахэ,
Дарий 1эщхьэху,
Къамэ 1эпщэху,
Нэ ф1ыц1э нэху,
Джэгу, умыпсэху,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

И фоужь матэр дадэ икъутэмэ,
Уойрэ, нысэ идошэ,
Пшэплъыфэ 1упэм хуахьыр фоущхьэмэ,
Ф1ыгъуэ къепхъыхыр уэшхыу къытешхэмэ,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Ей, жи, адыгэ лъахэ,
Ей, жи, си хабзэ дахэ,
Дарий 1эщхьэху,
Къамэ 1эпщэху,
Нэ ф1ыц1э нэху,
Джэгу, умыпсэху,
Адыгэ нысэ унэ идошэ,
Уойрэ, нысэ идошэ.

Источник

Что означает Адыгэ Уей Уей

Сегодня мы поговорим о том, что значит такой возглас как Адыгэ Уей уей. Адыги или черкесы — это народ куда входят такие группы как адыгейцы, кабардинцы, черкесы, шапсуги, говорящих на адыгских языках абхазо-адыгской языковой группы, включающего в себя адыгейцев, кабардинцев, черкесов (жителей Карачаево-Черкесии) и шапсугов. Коренное население Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Краснодарского и Ставропольского края. Довольно часто можно увидеть такую картины когда молодые ребята и в целом мужчины кричат Адыгэ уей уей! Обычно можно наблюдать такую картину во время проведения каких либо общественных и культурных мероприятий. У неподготовленного обывателя естественно может возникнуть вопрос, что значат эти слова и откуда они появились. Перед просмотром видео обязательно поставь лайк 👍‍‍ данному видео, подпишись на канал и нажимай на колокольчик 🔔 чтобы не упустить ничего интересного. Так же не забудь поделиться данным видео с друзьями 🙋‍‍♂️ и расскажи им о нас, это очень важно для того чтобы наш народ сохранился. А мы будем стараться снимать для тебя еще больше подобных видео ❤️ #черкесы​​​ #адыги​​​ #кабардинцы

Serhij Esperanto

Фотя Хажмакова

В переводе на русский,УРРРА!

ALAN Alanovich

Аслан Бек

Уэй уэй или ейу ейу или мардж хьун . Адыга

Я РАБ СУДЬБЫ , А НЕ ЛАКЕЙ ЗАКОНА

Адыгэ уей уей . Это не переводиться ни на один язык мира . Так звучит сердце свободного черкеса .

Margo Khenli

Вот именно не поймёт только чужой ..

strong response

Адыгэ уей уей ☝️

Владимир Кравчеко

Нет лучшего друга чем черкес,Нет лучшего врага чем черкес.я казак и я после 100лет войны знаю что говорю.
..

Салам из Абхазии

джими 01

Нету адыгейцев! Забудьте вы это. Есть адыги(черкесы), это одна нация, один народ, который в свою очередь, делится на субъэтносы: Бжедуги, шапсуги, кабардинцы, бесленеевцы, темергоевцы и т.д. и т.п.

Zaur Tlimakhov

И еще просьба. Если технических ограничений нет, то лучше черкесские слова произносить по Черкесски. Черкесам приятно, а другие народы услышат как слова звучат в оригинале.

Zaur Tlimakhov

Расскажи по Хьет хегъы1э

Ras Shardy

Это,не есть девиз. даже произношение. . оно мелко ,для девиза. и произносить его мужчине..

Хажмурат Туков

Боевой клич — Адыга уэй уэй —
Во время боя, если Черкес был окружён, отрезан от своих, и смерть была неменуемой, он выкрикивал — Адыга уэй уэй — чтобы знали где искать его тело. Поэтому считаю не уместным выкрикивать этот боевой клич где попало и без повода

Аслан Шевацуков

Алим Мату

Мне очень неприятно, когда я слышу этот возглас сейчас в устах молодых где надо и где не надо. Ведь наши предки применяли его в только в определенных случаях, когда этого требовала ситуация. Наш этикет требуют скромности и не приемлет бравады и самохвальства, с чем никак не вяжется поведение нынешних «патриотов» которые толпами ходят по улицам с флагами выкрикивая что бы то ни было! Просто представьте себе такое «патриотство» в исполнении наших предков лет двести или пятьсот назад. Я уверен что и представить себе этого вы не сможете, потому что это идет в разрез с образом адыгов, который у нас сформирован посредством народных сказаний, легенд песен, того же эпоса и всего того что мы знаем о наших предках. Автор говорит правильно, что этот возглас поймут как надо только адыги на интуитивном уровне, но также на интуитивном уровне адыг обязан понимать, что поведение о котором говорилось выше не соответствует духу адыгов. И мне стыдно перед другими народами которые это видят и не без основания считают такое поведение дикарским. Не надо кричать что ты благороден, нужно быть благородным…

Sochovadarina0776 Sochova

вперёд только вперёд и не надо оглядыватся адыгэ уей уей . УЕЙ!УЕЙ!

Pacific Ocean

Имена не запоминаю к сожалению. В одном из рассказов биографа Хана, описывался поход в черкессию, кабарду. В этом походе, как в своё время русский Иван Сусанин поляков, адыг проводник, завёл войско Хана в непроходимые места, ведя якобы тайной тропой, вместо населённых пунктов. Проводника пытали, истязали, и там описывалось что привязанный избиваемый кричал уей, уей. Автор писал что крики были ай, ай, но слышно было уей, уей. Понятно что писалось в пользу Хана, но что при этом сам автор писал что похоже на уей, уей, может быть неспроста. Может тот герой выкрикивал патриотическое что-то.

Источник

Что означает Адыгэ Уей Уей

Сегодня мы поговорим о том, что значит такой возглас как Адыгэ Уей уей. Адыги или черкесы — это народ куда входят такие группы как адыгейцы, кабардинцы, черкесы, шапсуги, говорящих на адыгских языках абхазо-адыгской языковой группы, включающего в себя адыгейцев, кабардинцев, черкесов (жителей Карачаево-Черкесии) и шапсугов. Коренное население Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Краснодарского и Ставропольского края. Довольно часто можно увидеть такую картины когда молодые ребята и в целом мужчины кричат Адыгэ уей уей! Обычно можно наблюдать такую картину во время проведения каких либо общественных и культурных мероприятий. У неподготовленного обывателя естественно может возникнуть вопрос, что значат эти слова и откуда они появились. Перед просмотром видео обязательно поставь лайк 👍‍‍ данному видео, подпишись на канал и нажимай на колокольчик 🔔 чтобы не упустить ничего интересного. Так же не забудь поделиться данным видео с друзьями 🙋‍‍♂️ и расскажи им о нас, это очень важно для того чтобы наш народ сохранился. А мы будем стараться снимать для тебя еще больше подобных видео ❤️ #черкесы​​​ #адыги​​​ #кабардинцы

Serhij Esperanto

Фотя Хажмакова

В переводе на русский,УРРРА!

ALAN Alanovich

Аслан Бек

Уэй уэй или ейу ейу или мардж хьун . Адыга

Я РАБ СУДЬБЫ , А НЕ ЛАКЕЙ ЗАКОНА

Адыгэ уей уей . Это не переводиться ни на один язык мира . Так звучит сердце свободного черкеса .

Margo Khenli

Вот именно не поймёт только чужой ..

strong response

Адыгэ уей уей ☝️

Владимир Кравчеко

Нет лучшего друга чем черкес,Нет лучшего врага чем черкес.я казак и я после 100лет войны знаю что говорю.
..

Салам из Абхазии

джими 01

Нету адыгейцев! Забудьте вы это. Есть адыги(черкесы), это одна нация, один народ, который в свою очередь, делится на субъэтносы: Бжедуги, шапсуги, кабардинцы, бесленеевцы, темергоевцы и т.д. и т.п.

Zaur Tlimakhov

И еще просьба. Если технических ограничений нет, то лучше черкесские слова произносить по Черкесски. Черкесам приятно, а другие народы услышат как слова звучат в оригинале.

Zaur Tlimakhov

Расскажи по Хьет хегъы1э

Ras Shardy

Это,не есть девиз. даже произношение. . оно мелко ,для девиза. и произносить его мужчине..

Хажмурат Туков

Боевой клич — Адыга уэй уэй —
Во время боя, если Черкес был окружён, отрезан от своих, и смерть была неменуемой, он выкрикивал — Адыга уэй уэй — чтобы знали где искать его тело. Поэтому считаю не уместным выкрикивать этот боевой клич где попало и без повода

Аслан Шевацуков

Алим Мату

Мне очень неприятно, когда я слышу этот возглас сейчас в устах молодых где надо и где не надо. Ведь наши предки применяли его в только в определенных случаях, когда этого требовала ситуация. Наш этикет требуют скромности и не приемлет бравады и самохвальства, с чем никак не вяжется поведение нынешних «патриотов» которые толпами ходят по улицам с флагами выкрикивая что бы то ни было! Просто представьте себе такое «патриотство» в исполнении наших предков лет двести или пятьсот назад. Я уверен что и представить себе этого вы не сможете, потому что это идет в разрез с образом адыгов, который у нас сформирован посредством народных сказаний, легенд песен, того же эпоса и всего того что мы знаем о наших предках. Автор говорит правильно, что этот возглас поймут как надо только адыги на интуитивном уровне, но также на интуитивном уровне адыг обязан понимать, что поведение о котором говорилось выше не соответствует духу адыгов. И мне стыдно перед другими народами которые это видят и не без основания считают такое поведение дикарским. Не надо кричать что ты благороден, нужно быть благородным…

Sochovadarina0776 Sochova

вперёд только вперёд и не надо оглядыватся адыгэ уей уей . УЕЙ!УЕЙ!

Pacific Ocean

Имена не запоминаю к сожалению. В одном из рассказов биографа Хана, описывался поход в черкессию, кабарду. В этом походе, как в своё время русский Иван Сусанин поляков, адыг проводник, завёл войско Хана в непроходимые места, ведя якобы тайной тропой, вместо населённых пунктов. Проводника пытали, истязали, и там описывалось что привязанный избиваемый кричал уей, уей. Автор писал что крики были ай, ай, но слышно было уей, уей. Понятно что писалось в пользу Хана, но что при этом сам автор писал что похоже на уей, уей, может быть неспроста. Может тот герой выкрикивал патриотическое что-то.

Источник